Trương Sĩ Quý xuất thân võ tướng. Dù những năm gần đây không ra trận đánh giặc, thân thể ông vẫn hết sức vạm vỡ. Trông ông thậm chí còn trẻ hơn so với những người cùng tuổi.

Sau buổi tảo triều hôm nay, Trương Sĩ Quý như thường lệ rời hoàng cung để trở về phủ. Thế nhưng, vừa rời khỏi đại điện, ông đã nhận thấy xung quanh có điều khác lạ. Không ít đồng liêu thỉnh thoảng lại chỉ trỏ về phía ông, thì thầm bàn tán. Từ thần thái của những người đó, Trương Sĩ Quý đã lờ mờ nhận ra có điều chẳng lành. Họ dường như đang chế giễu ông.

Thế nhưng, Trương Sĩ Quý rất lấy làm lạ. Ông tự hỏi, mình đã làm gì không tốt sao, cớ gì những người này lại cười nhạo mình? Sắc mặt ông có chút khó coi, trong khi những đồng liêu khác vẫn không ngừng chỉ trỏ về phía ông. Trương Sĩ Quý không thể nhịn được nữa, ông liền trực tiếp chặn đường hai người.

"Hai người các ngươi đang nói gì đấy?" Trương Sĩ Quý trợn mắt hỏi.

Hai người này vừa thấy Trương Sĩ Quý, sắc mặt liền hơi tái đi.

"Khụ khụ... Cái này... Chúng ta có nói gì đâu."

"Đúng vậy, chúng ta có nói gì đâu, Trương đại nhân sao thế ạ?"

Hai người giả vờ như không nói gì, nhưng ai cũng có thể thấy rõ ràng họ đã bàn tán, giờ chỉ đang cố che giấu mà thôi. Và họ càng che giấu, Trương Sĩ Quý lại càng thêm tức giận. Ông đột nhiên đưa tay, chụp lấy cổ áo một trong hai viên quan, hỏi: "Nói! Các ngươi vừa nói gì?"

Trương Sĩ Quý đang cực kỳ tức giận, giận đến nỗi có thể động thủ bất cứ lúc nào. Viên đồng liêu kia bị hành động của Trương Sĩ Quý dọa cho khiếp vía. Viên quan còn lại lập tức chạy đến khuyên can, nói: "Trương đại nhân, có gì từ từ nói, xin đừng động thủ. Chúng tôi sẽ nói cho ngài nghe."

Lúc này, Trương Sĩ Quý mới buông viên đồng liêu kia ra, hỏi: "Nói đi, rốt cuộc có chuyện gì?"

Viên quan kia đáp: "Trương đại nhân chẳng lẽ không biết sao? Con rể của ngài bị một tên lính quèn đánh."

Nghe thấy vậy, Trương Sĩ Quý nhất thời sững sờ. Con rể của mình bị một tên lính quèn đánh, điều này sao có thể xảy ra?

"Rốt cuộc là chuyện gì?" Trương Sĩ Quý không tin con rể mình lại bị một tên lính quèn đánh. Tên lính quèn kia lấy đâu ra gan dám động đến con rể của Trương Sĩ Quý chứ?

Thế nhưng, những viên quan này cũng không nói rõ thêm nữa.

"Chuyện gì xảy ra thì chúng tôi không rõ lắm. Nếu ngài muốn biết, cứ về hỏi con rể của ngài ấy. Chúng tôi xin cáo từ."

Hai viên quan nói xong liền vội vã rời đi. Trương Sĩ Quý thì vừa nghi hoặc lại vừa nổi giận, nên không chần chừ, vội vã trở về phủ.

Vừa về đến phủ, đã có người làm bẩm báo.

"Lão gia, tiểu thư và cô gia đã đến, họ dường như... đang rất tức giận."

Trương Sĩ Quý đang định hỏi Hà Tông Hiến về chuyện đó, nghe họ đã đến, liền lập tức phân phó: "Cho bọn họ vào đây!"

Trong phòng khách, Trương Sĩ Quý cau mày, ánh mắt vẫn còn hằn lên sự tức giận chưa nguôi. Hà Tông Hiến bước vào với vẻ cúi đầu, còn Trương Tiểu Tiểu thì mặt mũi giận dữ. Vừa thấy Trương Sĩ Quý, nàng đột nhiên kêu lên: "Cha à, cha hãy làm chủ cho con rể của cha đi! Chàng... chàng bị người ta bắt nạt, mà lại còn là bị một tên lính quèn bắt nạt!"

Trương Tiểu Tiểu vừa dứt lời, Trương Sĩ Quý đã đứng phắt dậy.

"Lại là thật?" Ông trừng mắt nhìn Hà Tông Hiến, nói: "Rốt cuộc là chuyện gì? Sao ngươi lại có thể bị một tên lính quèn bắt nạt? Ngươi bị bắt nạt thì thôi, nhưng đồng liêu đang cười nhạo ta đấy, ngươi có biết không?"

Địa vị Trương Sĩ Quý rất cao, ngày thường không ai dám cười nhạo ông. Thế mà hôm nay, chỉ vì con rể mình bị một tên lính quèn đánh mà phải chịu sự chế giễu, ông không tài nào chấp nhận được.

Lúc này Hà Tông Hiến biết không thể giấu giếm được sự việc, nên chỉ đành kể lại đầu đuôi câu chuyện ở Liêu Thành cho Trương Sĩ Quý nghe một lượt, và không quên kể lể sự tình một cách đầy tủi thân. Trương Sĩ Quý nghe xong đầu đuôi câu chuyện, cảm thấy Tiết Nhân Quý quả thật hơi quá đáng khi ức hiếp người. Một tên lính quèn mà lại dám động thủ với con rể của ông, hắn coi mình là cái gì?

Còn chuyện Hà Tông Hiến hãm hại Tiết Nhân Quý, ông chẳng thèm để tâm. Ông ta bao che cho con rể. Theo ông, lỗi lầm của người khác là lỗi lầm, nhưng lỗi lầm của vãn bối nhà mình thì lại không phải.

"Cha, tên Tiết Nhân Quý này dám bắt nạt con rể của cha như vậy, lại còn khiến cha mất mặt trước đồng liêu. Cha nhất định phải dạy dỗ tên Tiết Nhân Quý này một bài học. Nếu không, bọn họ sẽ còn tiếp tục cười nhạo cha đấy."

Trương Tiểu Tiểu vừa nói, Trương Sĩ Quý chân mày hơi chau lại, rồi gật đầu: "Yên tâm, cha sẽ tìm cơ hội tốt để d��y dỗ hắn một bài học."

Trương Sĩ Quý vẫn giữ một chức vụ rất cao trong quân đội. Tiết Nhân Quý hiện giờ cũng đang ở trong quân đội, chẳng phải nằm dưới sự quản lý của ông sao? Chỉ cần ông tùy tiện tìm một lý do, là có thể dạy dỗ Tiết Nhân Quý rồi. Đương nhiên, chuyện này ông không cần đích thân ra mặt, chỉ cần phân phó là xong.

Sau khi đã tính toán kỹ lưỡng, Trương Sĩ Quý nói: "Đi gọi Vương phó tướng đến đây!"

Vương phó tướng tên là Vương Văn, là thân tín và cũng là phó tướng của Trương Sĩ Quý. Ông ta vẫn có địa vị đáng kể trong quân đội, và Trương Sĩ Quý cảm thấy chuyện này có thể giao cho Vương Văn xử lý.

Chẳng bao lâu sau, Vương Văn đã có mặt tại phủ Trương Sĩ Quý.

"Tướng quân, gọi mạt tướng đến không biết có việc gì?"

Trương Sĩ Quý nói: "Khoảng thời gian này ở trong quân, ngươi có biết một người tên là Tiết Nhân Quý không?"

"Tiết Nhân Quý? Tướng quân sao lại đột nhiên hỏi đến hắn?"

"Tên này trong đợt đánh dẹp Tân La quốc đã đánh con rể của ta, giờ lại khiến ta mất mặt. Cho nên ta muốn d���y dỗ hắn một bài học. Ngươi nói xem trong quân có hắn không?"

Vương Văn đáp: "Tướng quân nếu như hỏi những tên lính quèn khác, mạt tướng còn không biết. Nhưng hỏi đến Tiết Nhân Quý thì mạt tướng lại biết. Hắn đúng là đang ở trong quân đội, hơn nữa còn làm việc dưới quyền mạt tướng."

Nghe được điều này, Trương Sĩ Quý hài lòng gật đầu: "Vậy thì thật là trùng hợp. Ngươi nghĩ cách, dạy dỗ hắn một bài học thật nặng cho ta!"

Vương Văn là thân tín của Trương Sĩ Quý, vì vậy nghe lời phân phó của Trương Sĩ Quý, không hề chần chừ, liền vội vã đồng ý. Hơn nữa, trong mắt ông ta, Tiết Nhân Quý trong số các tướng sĩ tuy khá xuất chúng, có chút uy tín, nhưng muốn chỉnh đốn Tiết Nhân Quý, ông ta vẫn có rất nhiều cách mà?

"Tướng quân yên tâm, mạt tướng trở về, sẽ lập tức gây khó dễ cho hắn."

Trương Sĩ Quý gật đầu, rồi cho Vương Văn lui.

Vương Văn vừa rời đi, Trương Tiểu Tiểu lúc này mới nở nụ cười nhẹ nhõm: "Cha, vậy là tốt rồi! Dạy dỗ Tiết Nhân Quý một bài học, cha vừa thay con rể xả được một cục tức, vừa không còn bị đồng liêu cười nhạo nữa."

Dứt lời, Trương Sĩ Quý lại hừ một tiếng, rồi trợn mắt nhìn Hà Tông Hiến nói: "Ngươi đúng là một phế vật! Đến một tên lính quèn cũng không trị được. Ban đầu ta đúng là mắt bị mù, lại gả con gái cho một kẻ vô dụng như ngươi!"

Đối với Hà Tông Hiến, Trương Sĩ Quý càng nhìn càng thấy chướng mắt, tức tối. Thật sự quá uất ức! Cái tên này chỉ được cái mã ngoài đẹp đẽ một chút thôi. Hà Tông Hiến bị Trương Sĩ Quý mắng, trong lòng vô cùng khó chịu. Thế nhưng, trước mặt Trương Tiểu Tiểu hắn còn không dám làm gì, huống hồ là trước mặt Trương Sĩ Quý. Bởi vậy, hắn chỉ đành cúi đầu, mặc cho Trương Sĩ Quý trách mắng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.