Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1126

Mặt sông bình tĩnh không gió. Trăng non treo cao đỉnh đầu.

Tên cầm đầu trán lấm tấm mồ hôi lạnh, những thủ hạ của hắn nơm nớp lo sợ, không dám hó hé.

Sau khi chứng kiến cảnh tượng này, những thuyền phu kia bỗng nhiên thấy mình dũng cảm hơn nhiều. Sắc mặt họ dần trở nên nhẹ nhõm, không ngờ vị khách quý đêm nay lại lợi hại đến thế, có thể khuất phục đám cường đạo này. Họ bỗng nhiên dâng lên một sự kính ngưỡng khó tả dành cho Tần Thiên.

Tần Thiên nhìn tên cầm đầu, cười khẽ một tiếng, nói: "Giờ ngươi còn muốn giết ta nữa không?"

Tên cầm đầu hơi do dự, rồi hừ lạnh một tiếng: "Hôm nay ta đã lọt vào tay các ngươi, muốn giết hay muốn xẻ thịt, tùy các ngươi định đoạt."

Tần Thiên gật đầu: "Ngươi đã nói vậy, ta đành giết ngươi vậy. Dù sao một tên cường đạo như ngươi, giữ lại cũng chẳng ích gì, phải không?"

Nghe Tần Thiên thực sự muốn giết người, tên cường đạo kia toàn thân bắt đầu run rẩy.

Nhưng ngay khi Hồ Thập Bát chuẩn bị ra tay kết liễu tên cường đạo này, bên trong khoang thuyền bỗng có một tiếng nói vọng ra.

"Tần công tử chậm đã."

Rất nhanh, chủ thuyền liền vội vã chạy ra từ bên trong. Trương Tú có chút khinh bỉ liếc hắn một cái, vừa rồi tình thế nguy hiểm thì chẳng thấy đâu, giờ hết nguy hiểm rồi lại vội vã chạy ra.

Thấy là chủ thuyền, Tần Thiên hỏi: "Có chuyện gì mà lại muốn chậm đã?"

Chủ thuyền nói: "Tần công tử, đám người này giết không được đâu."

Tần Thiên càng thêm thấy lạ, hỏi: "Sao lại không thể giết? Bọn chúng là cường đạo, hoàn toàn đáng giết chứ?"

Chủ thuyền cười khổ: "Tần công tử có điều không biết, trên sông Phú Xuân này cường đạo nhiều vô kể, chúng bây giờ vẫn còn qua lại mật thiết với nhau. Nếu ngài giết chúng ngay trên thuyền của tôi, thì e rằng sau này tôi sẽ không thể làm ăn được nữa. Hay là cứ thả chúng đi, để cả đôi bên còn có đường sống, sau này dễ bề nói chuyện."

Hóa ra là chủ thuyền sợ bị trả thù, Tần Thiên lúc này cũng không khỏi khinh thường ông ta.

Có lý nào bắt được kẻ gian rồi lại thả đi? Nếu thả bọn chúng, e rằng sau này chúng vẫn sẽ chặn đường những người khác chứ? Vạn nhất tên này còn như vừa rồi muốn giết người, chẳng phải sẽ rất nguy hiểm sao?

Diệt cỏ tận gốc.

Cho nên, dù chủ thuyền đã cầu xin tha thứ, Tần Thiên nhưng lại bĩu môi: "Ta thấy cứ giết là tốt nhất."

Tên cầm đầu vốn tưởng chủ thuyền cầu xin sẽ giúp mình thoát chết, chẳng ngờ thiếu niên này vẫn khăng khăng muốn lấy mạng hắn. Sắc mặt hắn khó coi vô cùng, còn có chút hối hận, không kìm được ngửa mặt lên trời than thở: "Muội muội ơi, ca ca bất lực, không thể giúp muội báo thù rửa hận rồi. Hôm nay, ca ca sẽ đi theo muội."

Lời trăn trối của tên cầm đầu lại vô cùng tình chân ý thiết. Tần Thiên nghe xong, hơi do dự rồi hỏi: "Thấy ngươi cũng là kẻ có tình có nghĩa, hãy kể về mối thù của em gái ngươi xem nào."

Tần Thiên chỉ là muốn biết rõ ngọn ngành, còn những chuyện khác thì không thành vấn đề. Để kẻ sắp chết nói ra vài chuyện trước khi lâm chung, đối với người đã khuất mà nói, như vậy cũng có thể tiêu giảm được ít oán khí chứ?

Tên cầm đầu không ngờ Tần Thiên không vội giết hắn ngay. Tần Thiên đã hỏi, hắn cũng chẳng giấu giếm, liền trực tiếp kể hết mối thù của mình.

"Ta tên Giang Thông, muội muội ta tên Tiểu Uyển. Trước kia chúng ta đều là dân thường ở thành Lâm An. Đáng hận thay, tên huyện lệnh thành Lâm An Mộ Dung Cường thấy muội muội ta xinh đẹp, muốn cưỡng ép nàng làm thiếp. Muội không chịu, liền bị hắn tống vào nhà tù. Tối hôm đó, hắn lại sai người đến nhà giam..."

Nói tới đây, Giang Thông đột nhiên cắn chặt môi. Rõ ràng, những lời sắp nói ra khiến hắn nhớ lại ký ức đau khổ. Tần Thiên nghe đến đây, cũng mơ hồ hiểu ra phần nào.

"Hắn sai người đến nhà giam, cưỡng hiếp muội muội ta. Mấy tên đàn ông đó… muội muội ta nhục nhã ê chề, liền đập đầu tự vẫn ngay tại chỗ. Mối thù này nếu không báo, ta Giang Thông thề không làm người! Chỉ là ta thế cô lực mỏng, không thể giết được Mộ Dung Cường kia, nên đành tạm thời đến nơi này làm cường đạo."

Giang Thông vừa kể xong chuyện của mình, Tần Thiên nghe đến tên huyện lệnh thành Lâm An, sắc mặt liền đột nhiên thay đổi. Hắn không ngờ trong thành Lâm An này, lại có quan viên dám ức hiếp dân lành đến thế.

Vậy mà cũng chấp nhận được sao?

Lúc này Tần Thiên hận không thể lập tức chém đầu tên Mộ Dung Cường kia.

Mà lúc này, La Hoàng thần sắc khẽ biến, nói: "Công tử, hay là thả bọn họ đi."

La Hoàng thuở ban đầu đi làm cướp cũng là vì để trả thù cho người nhà mình. Sau khi nghe Giang Thông kể, hắn có chút cảm động theo, rất hiểu được nỗi thống khổ khi mất người thân, mối thù lớn lại không cách nào báo được của Giang Thông. Một khắc kia, hắn rất đồng tình Giang Thông.

Tần Thiên tự nhiên hiểu rõ suy nghĩ của La Hoàng lúc này. Hắn liếc nhìn Giang Thông, hơi do dự rồi nói: "Ta có thể tha cho ngươi, nhưng nếu sau này ngươi còn tiếp tục giết người làm ác, ta tuyệt đối sẽ không buông tha ngươi."

Nói xong, Tần Thiên phất phất tay: "Thả bọn họ đi."

Giang Thông ngược lại sững sờ. Hắn cứ ngỡ đêm nay mình phải chết rồi, không ngờ lại được sống sót. Tình thế đảo ngược bất ngờ khiến chính hắn cũng không kịp phản ứng.

"Ngươi... Thật chịu thả ta?"

Hắn vẫn có chút không dám tin. Tần Thiên liếc hắn một cái, nói: "Tha cho ngươi, là vì thấy ngươi đáng thương, thù lớn chưa báo. Nhưng nếu ngươi tiếp tục làm điều ác, ta sẽ không dung thứ cho ngươi. Thử nghĩ xem, ngươi giết người khác, thì người nhà của họ sẽ đau lòng đến mức nào?"

Tần Thiên nói xong, Giang Thông liền vội vàng đáp: "Yên tâm đi, sau này ta chắc chắn sẽ không giết hại người vô tội nữa. Thật ra thì... từ trước đến nay ta cũng chưa từng giết người vô tội nào."

Tần Thiên gật đầu. Lúc này Hồ Thập Bát mới thả Giang Thông ra. Giang Thông được tự do, hướng Tần Thiên cung kính hành lễ, nói: "Hôm nay công tử chịu thả tôi, ân tình này Giang Thông tôi xin ghi nhớ trong lòng. Sau này trên sông Phú Xuân này có bất cứ chuyện gì, cứ việc báo danh Giang Thông tôi. Xin cáo từ."

Nói xong, Giang Thông nhảy lên thuyền của mình, liền giương buồm rời đi.

Ánh trăng đêm nay chẳng biết từ lúc nào lại trở nên đẹp hơn rất nhiều. Lúc này, Trương Tú chợt đứng dậy, hỏi: "Tần đại ca, huynh thật sự tin lời Giang Thông nói sao?"

Tần Thiên cười nhạt, không đáp lại, chỉ nói: "Hình như cũng đã khuya lắm rồi. Cũng nên về nghỉ ngơi thôi."

Lời của Giang Thông, Tần Thiên có tin hay không cũng chẳng quan trọng. Sau khi đến thành Lâm An, tự nhiên sẽ điều tra rõ Mộ Dung Cường kia rốt cuộc là kẻ thế nào. Nếu chuyện Giang Thông nói là nhắm vào người thường khác, Tần Thiên thật sự chưa chắc đã tha cho hắn. Nhưng nếu là nhắm vào quan viên, vậy thì khỏi phải nói rồi.

Tần Thiên quay người đi nghỉ ngơi, những người khác cũng lục tục trở về. Trương Tú nhìn làn mây khói phía xa, bỗng nhiên cảm thấy một nỗi buồn man mác, ngay cả chính hắn cũng không hiểu tại sao mình lại đột nhiên phiền muộn đến thế.

Thuyền bè tiếp tục xuôi dòng trên sông Phú Xuân. Suốt quãng đ��ờng này họ không còn gặp lại bất kỳ cường đạo nào, chuyến đi vẫn tương đối an toàn.

Mấy ngày sau, thuyền cập bến. Tần Thiên và mọi người xuống thuyền, họ liền coi như đã đến địa phận Lâm An.

Sau khi đến, Trương Tú liền cùng Tần Thiên và những người khác tách ra. Hắn có việc riêng phải làm, còn Tần Thiên và nhóm người thì thẳng tiến vào thành Lâm An.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện mới mẻ luôn được cập nhật.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free