Vào đầu hè, thành Trường An đổ mưa.

Cơn mưa không lớn lắm, một làn gió mát thổi qua, khiến thời tiết Trường An dịu mát đi nhiều.

Với tiết trời như thế này, thật thích hợp để ở nhà nhàn rỗi, tốt nhất là chẳng làm gì cả, chỉ ngồi đọc sách, đùa nghịch lũ trẻ.

Thế nhưng, Tần Thiên vừa nhen nhóm ý nghĩ đó thì Trình Xử Mặc và Tần Hoài Ngọc đã đến, nằng nặc đòi kéo Tần Thiên ra ngoài chơi.

Nhẩm tính từ khi trở lại Trường An cũng đã một thời gian, Tần Thiên vẫn chưa từng tụ họp cùng Trình Xử Mặc và những người khác. Vì lẽ đó, việc từ chối họ có chút khó mở lời, cuối cùng chàng đành phải đi theo.

Đoàn người lang thang trên phố, chẳng mấy chốc đã đến Cổ Điều các.

"Ôi chao, sao lại đi đến đây rồi?"

"Nghe nói đây là Cổ Điều các do công chúa Đan Dương mở ra, chúng ta vào trong chơi một lát nhé?"

Trình Xử Mặc và Tần Hoài Ngọc có vẻ như đã bàn bạc trước, người tung kẻ hứng, nói qua nói lại. Tần Thiên thấy hai người họ rất muốn vào xem, bèn không khỏi bật cười nói: "Nơi này toàn là văn nhân sĩ tử, thi tài thơ phú này nọ. Mấy người võ biền các ngươi vào đó xem làm gì?"

Má Trình Xử Mặc hơi đỏ ửng, có chút ngượng nghịu.

Nhưng rất nhanh, hắn lại khôi phục vẻ thường ngày, nói: "Xem Tần đại ca nói kìa! Chúng ta vào tham gia cho vui không được sao, ngắm nhìn phong thái của các sĩ tử văn nhân không được sao? Dù không phải vì mấy chuyện đó, chúng ta đi ngắm công chúa Đan Dương cũng tốt mà."

"Đúng vậy, phải đó! Nơi này cũng đâu có quy định chỉ văn nhân mới được vào đâu?"

Mấy người nhao nhao nói, Tần Thiên không thể cãi lại họ, chỉ đành thở dài một tiếng rồi đi theo vào trong.

Thật ra, Tần Thiên không mấy mặn mà với Cổ Điều các này.

Ở Trường An ngày nay, những thế gia quyền quý muốn cưới công chúa Đan Dương không thiếu. Những người đến Cổ Điều các này e rằng đều để bày tỏ lòng ngưỡng mộ. Vậy lòng công chúa Đan Dương nghĩ sao, Tần Thiên không rõ, nhưng trong tình cảnh này, e rằng chẳng có bài thơ hay nào ra đời?

Hơn nữa, nhìn một đám người bên trong tâng bốc lấy lòng, thật chẳng có gì hay ho.

Nhưng vì Trình Xử Mặc và những người khác muốn vào, chàng cũng đành theo.

Bước vào Cổ Điều các, bên trong một đám sĩ tử thư sinh đã bắt đầu cất lời ngâm thơ, bình phẩm bàn luận, cả không gian có thể nói là náo nhiệt vô cùng.

Sau khi Tần Thiên và nhóm bạn đi vào cũng không gây ra náo động gì, bởi mọi tâm tư đều dồn hết vào công chúa Đan Dương, trong mắt họ còn đâu ai khác?

Tần Thiên và những người khác cũng vui vẻ với điều đó, tùy tiện tìm một chỗ rồi ngồi xuống.

Ngay khi họ vừa ngồi xuống, tin tức về sự có mặt của Tần Thiên liền truyền đến tai công chúa Đan Dương.

Nghe tin Tần Thiên đến, công chúa Đan Dương trong lòng vui mừng khôn xiết. Đã lâu không xuất đầu lộ diện, vậy mà giờ khắc này nàng không chút ngần ngại bước ra.

Công chúa Đan Dương vận một bộ y phục trắng, trông nàng trắng trong như tuyết, toát lên vẻ cao quý khó với tới.

Nàng vừa bước ra, dưới đài một đám sĩ tử thư sinh liền nhất thời phấn khích đến phát rồ.

"Công chúa điện hạ, tại hạ ngẫu hứng có được một bài thơ, mong công chúa điện hạ chỉ giáo."

"Công chúa điện hạ xinh đẹp như hoa, quả là tiên nữ giáng trần. Ta đã vẽ một bức tranh về công chúa điện hạ, mong người sẽ thích."

"Công chúa điện hạ..."

Cả đám người anh một câu em một lời, khiến toàn bộ Cổ Điều các chìm vào sự huyên náo chưa từng có. Tình cảnh này tựa như một buổi hòa nhạc thời hiện đại, tất nhiên, chỉ là quy mô nhỏ hơn, ít người hơn mà thôi.

Nhưng sự cuồng nhiệt họ dành cho công chúa Đan Dương thì hệt như người hâm mộ ca sĩ ngày nay.

Tần Thiên vẫn không động tĩnh. Công chúa Đan Dương thấy vậy, trong lòng có chút hụt hẫng, nhưng sắc mặt nàng vẫn bình tĩnh, không hề để lộ điều gì.

"Chư vị đã không ngại đến Cổ Điều các này là đã nể mặt bổn công chúa. Tôn chỉ của nơi đây chính là thi tài thơ phú, thưởng trà ngâm vịnh. Hôm nay khách quý không ít, chi bằng mọi người cùng làm thơ thì sao?"

Công chúa Đan Dương vừa hỏi, dưới khán đài, những người này liền vội vàng phụ họa theo. Chỉ cần có thể thu hút sự chú ý của công chúa, những thứ khác có đáng gì đâu?

Thấy mọi người đều đồng ý, công chúa Đan Dương liền mỉm cười gật đầu, rồi đưa ra một đề bài, để mọi người dựa vào đó mà sáng tác.

Trong số đông người như vậy, không thiếu những người thực sự có tài. Sau khi công chúa Đan Dương ra đề, họ suy nghĩ chừng nửa nén hương rồi liền trực tiếp ngâm ra một bài thơ.

Thơ tuy không gọi là tuyệt đỉnh, nhưng cũng coi là khá, ở mức trung bình. Việc lưu truyền đời sau thì khó nói, nhưng ở Trường An này mà nổi danh thì vẫn có chút hy vọng.

Cứ thế, công chúa Đan Dương ra đề, những người khác sáng tác thơ từ. Mấy người làm thơ hay có thể nói là hoàn toàn chiếm hết phong đầu.

Những người này làm thơ không tồi, dần dần trở nên nổi bật, tựa như hạc đứng giữa bầy gà. Thần thái của họ cũng vì thế mà thay đổi, trở nên tự tin hơn, thậm chí có chút ngạo mạn, chẳng còn coi ai ra gì.

Họ đều đến để theo đuổi công chúa Đan Dương. Nói trắng ra, họ đều là tình địch của nhau. Hôm nay có cơ hội để đè bẹp tình địch, họ sao có thể bỏ qua?

Những người khác tài học chưa đủ, lúc này đều trở nên cẩn trọng hơn nhiều, không dám tùy tiện xuất đầu lộ diện.

Công chúa Đan Dương đứng ở phía trên, thần sắc nàng hơi chăm chú.

Hôm nay, thơ từ đã trải qua vài lượt, vậy mà Tần Thiên vẫn chỉ ngồi dưới xem náo nhiệt. Chẳng lẽ chàng không đứng ra dạy dỗ những kẻ xốc nổi này một chút sao?

Không hiểu vì sao, trong lòng công chúa Đan Dương đột nhiên cảm thấy không vui.

Là một người phụ nữ, tất nhiên nàng mong muốn người đàn ông của mình phải tranh giành tình cảm với người khác. Nếu Tần Thiên có chút lòng ái mộ nàng, thấy những người đàn ông kia bộ dạng như vậy, hẳn sẽ không nhịn được ra tay dạy dỗ bọn họ chứ?

Nhưng Tần Thiên chẳng hề có vẻ muốn ra tay. Vậy có phải chăng chàng chẳng hề có chút ý tứ nào với Đan Dương, ai cưới nàng Tần Thiên cũng đều không quan tâm?

Trong lòng công chúa Đan Dương vô cùng khó chịu.

Không khỏi, nàng đâm ra mất hết hứng thú. Tuy nhiên, công chúa Đan Dương vẫn đưa ra đề cuối cùng: "Đề cuối cùng, mọi người hãy lấy biên ải làm chủ đề, viết một bài thơ từ đi."

Công chúa Đan Dương từng ở biên ải một thời gian. Khoảng thời gian đó vừa tăm tối vừa ngọt ngào: đắng cay là khi gả vào thành Tiêu Vương, còn ngọt ngào lại là ở Ngọc Môn Quan.

Ở thành Tiêu Vương, nàng bị giam lỏng, mất tự do. Thế nhưng ở Ngọc Môn Quan, nàng có thể thoải mái gọi Tần Thiên, cùng chàng trò chuyện đủ thứ chuyện trên đời. Khoảng thời gian đó thực sự khó có thể diễn tả thành lời.

Ngọc Môn Quan, nơi vốn vắng vẻ nhưng lại trở nên có chút náo nhiệt trong lòng nàng, cứ thế đọng lại không thể xóa nhòa.

Nếu có thể, nàng thật lòng muốn ở mãi nơi đó cả đời. Tất nhiên, phải có người kia bầu bạn mới được.

Nhưng nàng hiểu, người kia không thể nào ở mãi Ngọc Môn Quan, và nàng cũng vậy.

Nghĩ mãi đến bao giờ mới thôi, công chúa Đan Dương mơ hồ ngẩng đầu nhìn về phía Tần Thiên. Nhưng sau khi nhìn qua, nàng vẫn thất vọng, bởi lúc này Tần Thiên chỉ đang nhâm nhi chén trà, ánh mắt lướt qua đám sĩ tử thư sinh, vẻ mặt đầy suy tư, dường như hôm nay chàng chỉ đến để xem náo nhiệt mà thôi.

Không khỏi, công chúa Đan Dương lại khẽ thở dài trong lòng.

Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự yêu mến từ quý độc giả.