Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1616

Tại Trường An, những thanh lâu hay sòng bạc có bối cảnh chống lưng mạnh mẽ rốt cuộc chỉ là số ít, phần lớn vẫn không có thế lực hậu thuẫn.

Bởi vậy, khi đối mặt với việc quan phủ tăng thuế, những người này dù có đôi chút không cam lòng, nhưng tuyệt nhiên không dám từ chối.

Rất nhiều người đã tuân theo quy định của triều đình, nộp bù các khoản thuế đó.

Những khoản thuế này nhanh chóng được chuyển đến Hộ bộ, do Đường Kiệm phái người đi mua lương thảo, dùng để cứu trợ dân bị thiên tai ở Trường An.

Mặc dù khoản thuế này không quá lớn, không đủ để giải quyết triệt để vấn đề của dân tị nạn, nhưng có chúng, tình hình khó khăn của họ có thể tạm thời được xoa dịu, không đến mức phải chịu đói.

Cùng với việc thu đủ các khoản thuế còn lại, khi dân tị nạn từ các châu huyện khác rời khỏi Trường An, tình hình thiên tai trong thành sẽ được giải quyết hoàn toàn.

Trong lúc Tần Thiên và Đường Kiệm đang thực hiện những việc đó, những quyền quý đứng sau các thanh lâu, sòng bạc kia đã nổi giận.

"Đáng ghét, thật sự là đáng ghét, Tần Thiên lại dám làm loại chuyện này, đơn giản là tự tìm cái chết."

"Cái tên Tần Thiên này, thật là quá xem trọng mình rồi, lại ngay cả chuyện tăng thuế cũng dám nghĩ ra sao?"

"Xem ra, ta thật sự phải cho Tần Thiên biết lợi hại của ta mới được."

"... "

Tần Thiên đã đụng chạm đến lợi ích của những người này. Chưa kể chuyện tăng thuế, chỉ riêng việc không cho phép thanh lâu, sòng bạc của họ hoạt động lúc này đã khiến mỗi ngày họ thiệt hại một khoản tiền không nhỏ.

Khoản tiền này, họ cũng đều xót xa lắm chứ.

Thế nên, việc họ chịu bỏ cuộc mới là lạ.

Ngày thiết triều hôm đó, vừa mới bắt đầu không lâu đã có người đứng ra.

"Thánh thượng, thần muốn hạch tội Tần Thiên."

Lý Thế Dân ngồi trên long ỷ, sau khi nhìn thấy vị quan viên này, ít nhiều đã đoán được hắn muốn hạch tội Tần Thiên về chuyện gì, nhưng vẫn hỏi một câu: "Ngươi muốn hạch tội Tần Thiên sao?"

"Không sai, Thánh thượng. Tần Thiên tự tiện thu sưu cao thuế nặng, đây quả thực là tội đại nghịch bất đạo. Hôm nay những khoản sưu cao thuế nặng này sẽ khiến dân chúng cuộc sống khổ không tả xiết. Thần kính mong Thánh thượng minh xét, nghiêm trị Tần Thiên."

Sau khi vị quan viên này dứt lời, trên triều đường, các quan viên có liên quan cũng nhao nhao đứng ra.

"Thánh thượng, thần cũng cảm thấy những việc Tần Thiên làm thật sự là quá đáng, kính mong Thánh thượng nghiêm trị Tần Thiên."

"Tần Thiên hoàn toàn không coi trọng pháp độ Đại Đường chúng ta, kính mong Thánh thượng nghiêm trị Tần Thiên."

"... "

Trên đại điện, số người muốn nghiêm trị Tần Thiên không phải là ít. Lý Thế Dân đối với những chuyện này đã biết trước, lúc này thấy có người vì chuyện này mà hạch tội Tần Thiên, ông liền do dự một chút, tiếp đó nhìn về phía Tần Thiên, nói: "Tần ái khanh, đối với việc này ngươi có điều gì muốn nói không?"

Tần Thiên tiến lên một bước, nói: "Khởi bẩm Thánh thượng, thần đâu có thu sưu cao thuế nặng. Chẳng qua là dựa theo tình hình thu thuế năm nay của Đại Đường mà điều chỉnh chút ít số thuế phải nộp thôi, cũng không hề tăng thêm loại thuế nào mới. Kính mong Thánh thượng minh xét."

Lời vừa dứt, lập tức có người đứng ra.

"Nói bậy! Có ai điều chỉnh như vậy bao giờ?"

"Đúng vậy, ngươi làm như vậy không có chút căn cứ nào, khiến không ít sản nghiệp không thể vận hành bình thường. Rốt cuộc ngươi có ý đồ gì?"

"Thánh thượng, đừng nghe Tần Thiên nói càn, hắn đây là đang cãi chày cãi cối."

"Không sai, chính là cãi chày cãi cối."

"... "

Các quan viên trong triều rất bất phục câu nói của Tần Thiên, cho nên liền không ngừng phản bác. Nhưng dù họ phản bác thế nào, những lời lẽ đó vẫn có vẻ yếu ớt, hoàn toàn không thể lay chuyển lời giải thích của Tần Thiên.

Thực ra, Lý Thế Dân cũng có chút bận lòng về cách Tần Thiên tăng thuế như vậy. Tuy nhiên, trong tình cảnh hỗn loạn của Trường An lúc này, Tần Thiên làm vậy hẳn là do bất đắc dĩ, ông ấy tất nhiên có thể thấu hiểu.

Vì vậy, khi mọi người đang tranh cãi, Lý Thế Dân phất tay, nói: "Các ái khanh cứ thôi đi. Chuyện này không phải việc gì lớn lao, cứ dựa theo lời Tần Thiên mà làm. Tất cả những ai cần nộp bù thuế đều phải nộp đủ, nếu ai không chịu nộp, thì cứ trực tiếp niêm phong cửa hàng."

Theo luật pháp Đại Đường, hành vi trốn thuế sẽ phải chịu hình phạt như vậy.

Lý Thế Dân làm vậy coi như ngầm giúp Tần Thiên một tay.

Nói xong lời này, những kẻ vừa đứng ra trong triều đều có sắc mặt khó coi, lòng đau như cắt.

Vốn dĩ còn muốn kiên quyết hạch tội Tần Thiên, nào ngờ Lý Thế Dân lại thiên vị Tần Thiên đến vậy, lời hạch tội của họ chẳng có tác dụng chút nào.

Như thế, để tránh cửa tiệm bị niêm phong kiểm tra, họ cũng chỉ có thể móc tiền ra nộp.

Cao Sĩ Liêm đứng trên đại điện, nghiến răng cắn môi. Hắn không thể ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này. Hắn đã tốn bao tâm cơ đưa dân tị nạn từ các châu huyện bên ngoài Trường An đến tập trung tại Trường An, vậy mà kết quả vẫn không thể gây khó dễ cho Tần Thiên.

Mà chỉ cần Tần Thiên có cơ hội thở dốc, e rằng hắn sẽ rất nhanh giải quyết ổn thỏa mọi chuyện sao?

Trong triều, các quần thần lại tiếp tục bàn bạc một số vấn đề khác, đến gần trưa thì tuyên bố bãi triều.

Lúc này, ánh mặt trời ấm áp chiếu rọi Trường An. Từ ngày tuyết ngừng, trời quang mây tạnh, thời tiết mấy hôm nay quả thực rất đẹp.

Tuyết đọng trên các con đường Trường An bắt đầu tan chảy, người dân cũng dần đổ ra ngoài. Tần Thiên bước đi trên con đường lớn của Trường An, tâm trạng bỗng nhiên tốt một cách khó tả. Tảng đá lớn vẫn đè nặng trong lòng hắn cuối cùng cũng được đặt xuống hôm nay.

Tình hình thiên tai tuyết ở Trường An nhất định sẽ được giải quyết. Và khi thiên tai được giải quyết, vấn đề viện mồ côi cũng có hy vọng. Đây là một khởi đầu rất tốt, có khởi đầu, mọi việc sẽ dễ dàng hơn.

Tín hiệu nhỏ có thể cháy lan đồng cỏ, ngọn lửa viện mồ côi này cứ thế mà bắt đầu từ Trường An lan rộng ra.

Quan viên Hộ bộ bắt đầu đến những nơi trước đây không chịu nộp thuế tăng thêm để thu, lần này họ chẳng dám thắc mắc nửa lời, liền trực tiếp nộp bù đầy đủ.

Cùng lúc đó, quan viên các châu huyện lân cận Trường An cũng đã tại địa phương của mình, thông qua một số biện pháp thu thuế, gom góp được lương thảo cứu trợ thiên tai, và công khai tiến hành cứu trợ ngay tại châu huyện của họ.

Những người dân từng đến Trường An, mặc dù vẫn được triều đình cứu trợ, nhưng mức độ đãi ngộ của họ lại thấp hơn nhiều so với người dân địa phương Trường An. Khi quê nhà họ ban hành một số chính sách mới, những người đã đến Trường An này l���i đứng ngồi không yên.

"Cái gì, ở quê mình, chỉ cần là dân tị nạn thì có quần áo mặc, được phát cơm ăn, hơn nữa còn được ăn no?"

"Vậy còn ở Trường An chịu khổ làm gì, mau về nhà thôi!"

"Đúng đó, về nhà có thể ăn cơm no, ai lại đến Trường An làm gì, đi tới đi lui..."

Tin tức truyền ra khắp Trường An, người dân từ các địa phương liền lần lượt rời khỏi Trường An, hướng về quê hương của mình. Giống như những người này, nếu không phải thực sự bị dồn vào đường cùng, ai lại cam tâm bỏ xứ bỏ quê mà đến Trường An?

Nếu về nhà cũng có thể sống sót, vậy họ cần gì phải ở lại Trường An, ngày ngày còn phải chịu cảnh ăn không đủ no chứ?

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong rằng nó sẽ mang đến cho bạn những giây phút thư giãn tuyệt vời.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free