(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1950
Thánh thượng, thần chỉ là một thứ sử thôi mà.
Tần Thiên bỗng nhiên thốt ra một câu như vậy, khiến mọi người có chút khó hiểu.
Lời này chẳng ăn nhập gì với chuyện Lý Thế Dân đang nói. Hắn đang muốn Tần Thiên cầm quân, cớ sao Tần Thiên lại nhắc mình là thứ sử?
Tuy nhiên rất nhanh sau đó, Lý Thế Dân đã hiểu ra, và khi đã thấu rõ, sắc mặt hắn lập tức trở nên khó coi.
Rõ ràng, ý của Tần Thiên khi nói những lời này là không muốn cầm quân.
Ta là thứ sử, chứ có phải tướng lĩnh cầm quân đâu?
Lý Thế Dân có chút không vui, hắn ghét cách từ chối kiểu này của Tần Thiên.
Thế nhưng, nghĩ đến con trai mình vẫn đang trong tay quân phản loạn, Lý Thế Dân đành nén giận không phát tác, nói: "Tần ái khanh, việc gì cũng cần phân biệt nặng nhẹ, khẩn cấp. Khanh là Kinh Triệu Phủ thứ sử không sai, Kinh Triệu Phủ này có rất nhiều việc phải lo liệu cũng không sai, nhưng con trai trẫm vẫn đang trong tay quân phản loạn, những tên phản loạn kia vẫn còn đang ngang ngược hoành hành ở biên giới Đại Đường ta. Tần ái khanh với tư cách là quan viên Đại Đường, chẳng lẽ không nên vì triều đình mà chia sẻ nỗi lo sao?"
Giọng Lý Thế Dân dần dần lớn hơn, hắn lấy lẽ mà nói, hơn nữa còn có ý răn dạy Tần Thiên.
Nhưng chưa kịp để Tần Thiên mở lời, ngữ điệu Lý Thế Dân đột nhiên chuyển hướng, trở nên có phần đáng thương.
"Trẫm là một thiên tử, nhưng đồng thời trẫm cũng là một người cha. Khanh cũng là phụ th��n, khanh có thể hiểu rõ cái cảm giác con mình có thể nguy hiểm đến tính mạng bất cứ lúc nào, nhưng ta đây làm cha lại bất lực, không thể ra tay giúp đỡ, có ai thấu hiểu không? Tần ái khanh, trẫm tin tưởng khanh, việc này, khanh nhất định phải nhận lời. Đây không phải là một thiên tử đang ra lệnh cho khanh, mà là một người làm cha đang cầu xin khanh đó, Tần ái khanh?"
Lý Thế Dân nhìn về phía Tần Thiên, Tần Thiên bị những lời này của Lý Thế Dân làm cho có chút dao động, nhưng cũng không quá sâu sắc, dù sao trên đời này có nhiều chuyện, người ngoài khó mà cảm thông hết được.
Tuy nhiên, nghe xong một tràng của Lý Thế Dân, hắn cũng hiểu ra một điều, đó là Lý Thế Dân có ý muốn dựa vào hắn. Việc cứu Lý Khác và dẹp loạn lần này, e rằng không còn ai khác ngoài hắn.
Bất đắc dĩ, Tần Thiên chỉ có thể khẽ thở dài một tiếng, sau đó ánh mắt hơi đỏ hoe, như thể đã bị lời của Lý Thế Dân làm cho cảm động.
"Thánh thượng quả là một người cha nhân từ! Thần cũng có con, nên rất thấu hiểu nỗi lòng khó xử của Thánh thượng. Việc này, dù khó khăn đến mấy, thần cũng xin nhận lời. Không vì điều gì khác, chỉ vì tấm lòng người cha thương con, tình phụ tử như núi kia của Thánh thượng!"
Tần Thiên nói nghe đầy xúc động. Lý Thế Dân nghe vậy xong, không nhịn được thở phào nhẹ nhõm. Chuyện này, chỉ cần Tần Thiên đồng ý ra tay, hy vọng cứu được Lý Khác sẽ lớn hơn rất nhiều.
"Được, nếu Tần ái khanh đã nhận lời, vậy trẫm sẽ điều thêm cho khanh hai mươi vạn binh mã. Mong ái khanh có thể sớm ngày cứu được Thục vương, bình định phản loạn. Trẫm ở Trường An này sẽ chờ ngày khanh khải hoàn."
Lý Thế Dân có chút vội vàng, nhưng Tần Thiên cũng không nói gì. Dù sao, con trai Lý Thế Dân đang sống chết chưa rõ, vô cùng nguy hiểm, nên ông ấy sốt ruột hơn người khác cũng phải.
"Thánh thượng yên tâm, thần sẽ trở về chuẩn bị ngay, sáng mai sẽ lên đường thẳng tiến Nam Chiếu."
Tần Thiên nói nghe đầy chính nghĩa, nhưng trong lòng khó tránh khỏi một chút than thở. Năm nay sắp hết, Lý Thế Dân lại muốn hắn cầm quân ra trận, e rằng cái Tết này không thể đoàn viên rồi.
Sau khi trở về, hắn đem tin tức này nói cho vợ con, không biết họ sẽ buồn bã đến nhường nào.
Lại là một tiếng thở dài bất đắc dĩ, Tần Thiên không nán lại hoàng cung lâu, vội vàng đi chuẩn bị.
Hai mươi vạn binh mã không phải là con số nhỏ. Việc tuyển chọn binh lính, tính toán lương thảo, cùng với mọi thứ khác đều rất tốn thời gian. Hoàn thành tất cả trong vòng một ngày thật sự rất khó.
Cho nên, Tần Thiên chỉ có thể mau chóng bắt tay vào việc.
Tuyết vẫn không ngừng rơi dày đặc ở Trường An, gió thổi vù vù không dứt. Tin tức Tần Thiên sắp cầm quân xuất chinh rất nhanh đã lan truyền khắp Trường An. Người biết tin đầu tiên, dĩ nhiên là Dương phi trong hậu cung.
Biết được Tần Thiên đồng ý cầm quân xuất chinh xong, tấm lòng treo ngược của Dương phi cuối cùng cũng yên ổn trở lại. Trong mắt bà, hiện giờ tất cả mọi thứ, đều không quan trọng bằng việc con trai bà, Lý Khác, có thể sống sót trở về.
Và chỉ cần Tần Thiên ra tay, việc cứu con trai bà hẳn sẽ không có vấn đề gì.
Dương phi rất nhanh đã truyền tin này cho những người của Lý Khác. Vương Đồng và những người khác sau khi nghe tin này, cũng đều thở phào nhẹ nhõm.
Chỉ cần Tần Thiên chịu ra tay cứu, vậy khả năng vương gia của họ trở về chắc chắn rất cao.
Họ tin tưởng, chỉ cần Tần Thiên đã nhận lời cứu, thì hắn nhất định sẽ dốc sức ra tay, chứ không lợi dụng việc công để báo thù riêng.
Trong phủ Trưởng Tôn Vô Kỵ.
Khi Trưởng Tôn Vô Kỵ nghe được Lý Thế Dân muốn Tần Thiên cầm quân, hai mắt hắn hơi nheo lại.
Bản lĩnh của Tần Thiên hắn rất rõ. Nếu Tần Thiên đi, cơ hội cứu được Lý Khác sẽ rất lớn. Mà nếu Lý Khác thật sự được cứu về, vậy Lý Trị chẳng phải lại có thêm một đối thủ nữa sao?
Hơn nữa, nếu Tần Thiên thật sự cứu được Lý Khác, lại bình định được phản loạn, vậy Tần Thiên chẳng phải sẽ được phong vương sao?
Phong vương ư? Chuyện này Trưởng Tôn Vô Kỵ hắn cũng muốn, chẳng qua vì luôn không có đủ năng lực để phong vương, thì lại lo lắng sau khi được phong vương sẽ bị Lý Thế Dân diệt trừ, nên mới luôn kiềm chế ý nghĩ này.
Dù đã kiềm chế được ý nghĩ ấy, nhưng khi th��y người khác, đặc biệt là kẻ thù như Tần Thiên, lại được phong vương, lòng hắn lập tức cảm thấy vô cùng khó chịu, đặc biệt không dễ chịu.
Nhưng hôm nay Lý Thế Dân đã hạ lệnh rồi, hắn có muốn phản đối cũng chẳng còn cách nào nữa.
Dực Quốc Công phủ.
Tần Thúc Bảo nghe tin này xong, ánh mắt hơi chững lại.
"Cái thằng Tiểu Thiên này, sao lại không biết nặng nhẹ như vậy? Chuyện như thế mà nó dám đứng ra ư? Không nói đến việc Lý Khác có cứu được hay không, chẳng lẽ sau khi lập công trở về, nó thật sự được phong vương, thì Đại Đường ta đã không còn vương khác họ. Nếu nó mà thành vương khác họ, chẳng phải sẽ trở thành mục tiêu của tất cả mọi người sao? Cái gì gọi là công địch, nó không hiểu ư?"
Tần Thúc Bảo có chút lo lắng cho Tần Thiên, dù sao cũng là nghĩa tử của mình, không lo liệu cho nó không được. Thế nhưng, dù hắn nói vậy, cũng chẳng có biện pháp nào khác để thay đổi chuyện này.
Lý Thế Dân đã đồng ý rồi, hắn có thể nói gì được nữa?
Hơn nữa, hắn rất rõ Lý Thế Dân bây giờ đang điên cuồng lo lắng cho con trai mình bị bắt làm tù binh. Nếu lúc này hắn mà đi khuyên nhủ gì đó, e rằng Lý Thế Dân có ý muốn giết hắn cũng nên.
Bất đắc dĩ, hắn chỉ có thể gọi Tần Hoài Ngọc tới.
"Con đi một chuyến đến trại lính, cùng Tần đại ca con đi Nam Chiếu đi. Dù thế nào đi nữa, lần này chúng ta nhất định phải giúp nó."
Cứu Lý Khác, bình định phản loạn là một chuyện vô cùng khó khăn. Chỉ dựa vào một mình Tần Thiên đi, bọn họ thật sự có chút không yên tâm. Cho nên Tần Thúc Bảo cảm thấy, thêm được một người là quý thêm một người.
Tần Hoài Ngọc sau khi nghe xong, vội vã nhận lệnh rồi đi.
Và trong lúc Tần Hoài Ngọc bất chấp tuyết rơi dày đặc đi tới trại lính, Trình Xử Mặc, Úy Trì Bảo Lâm cùng những người khác cũng vừa vặn chạy tới.
Mấy người nhìn nhau, rồi cùng bật cười.
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện cổ điển được tái sinh.