Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 2584:

"Ta e là không phải vậy."

Tần Vô Ưu không đồng tình. Nghe Tần Vô Ưu nói vậy, mấy vị bộ khoái khẽ nhếch mép cười khẩy.

"Tần đại nhân thấy hẳn là thế nào?"

Tần Vô Ưu đi tới bên cạnh thi thể, kiểm tra một lượt rồi nói: "Nếu là chết đuối do say rượu, bụng người chết sẽ ứ nước, trương phình. Thế nhưng, nhìn Lão Hoàng đây, bụng y không hề có dấu hiệu ứ nước. Rõ ràng là y đã chết rồi mới bị ném xuống nước. Tuyệt đối không phải chết đuối. Tuy nhiên, để xác định nguyên nhân cái chết thật sự, e rằng cần khám nghiệm kỹ lưỡng. Hãy mang thi thể y về huyện nha đi."

Cái chết của lão Hoàng đã chặt đứt manh mối này của Tần Vô Ưu.

Tuy nhiên, cái chết của lão Hoàng cũng giúp y nhận ra phán đoán của mình là đúng, vụ án này có ẩn tình.

Tần Vô Ưu vừa dứt lời, dù trong lòng không vui, nhưng đám bộ khoái vẫn vội vã tuân theo.

Tần Vô Ưu và mọi người cùng trở về huyện nha. Tiền Hải, với tư cách là huyện lệnh, cũng tới hỏi han tình hình. Sau khi nghe phán đoán của Tần Vô Ưu, ông ta chỉ gật đầu và ra lệnh tìm ngỗ tác đến khám nghiệm.

Ngỗ tác của huyện Đông Hải là một lão ngỗ tác, năng lực không quá xuất sắc, nhưng ở huyện nha này, ngoài ông ta ra thì cũng không còn ai khác làm được việc này.

Ngỗ tác đến nơi, sau khi khám nghiệm liền đưa ra một đáp án.

"Là bị người giết chết ngạt rồi vứt xuống nước."

Phán đoán của ông ta khớp với lời giải thích trước đó của Tần V�� Ưu. Tiền Hải gật đầu và nói: "Cử người điều tra kỹ lưỡng về lão Hoàng, xem trước khi chết y đã ở cùng những ai."

Nói xong những lời đó, Tiền Hải liền rời đi.

Về phía Tần Vô Ưu, y dẫn Tiểu Bát đến nơi lưu trữ hồ sơ, tìm kiếm chi tiết những vụ án liên quan đến phế trạch.

"Công tử, ngài muốn tìm gì vậy?"

"Chủ nhân của căn phế trạch đó là ai? Dù nửa năm trước, khi vụ án xảy ra, nơi đó đã là nhà hoang, nhưng chắc chắn nó phải có chủ."

Tiểu Bát "ồ" một tiếng, rồi lật tìm. Chẳng bao lâu, cậu đã tìm được thông tin.

"Công tử, căn phế trạch này thuộc về một người tên là Triệu Dục. Tuy nhiên, ngay cả khi vụ án xảy ra nửa năm trước, Triệu Dục cũng chưa từng xuất hiện. Theo ghi chép, Triệu Dục đã mua căn nhà hoang này một năm trước, nhưng cho đến nay vẫn chưa từng ở. Hơn nữa, sau khi vụ án xảy ra, Triệu Dục bặt vô âm tín; thậm chí, từ lúc mua nhà cho đến tận bây giờ, y cũng chưa từng xuất hiện trở lại lần nào. Y cũng không sở hữu bất động sản nào khác ở huyện Đông Hải."

"Nói cách khác, Triệu Dục chỉ xuất hiện một lần rồi bặt vô âm tín?"

"Đúng vậy."

Tần Vô Ưu chau mày. Một người mua một căn nhà nhưng chưa từng ở, thậm chí không hề xuất hiện, vậy mục đích y mua căn nhà này là gì?

Hay nói cách khác, rốt cuộc Triệu Dục là ai?

Nếu có thể biết Triệu Dục là ai, vụ án này có lẽ sẽ có tiến triển tốt.

Nghĩ vậy, Tần Vô Ưu cùng Tiểu Bát liền đến bộ phận phụ trách dân cư, hoặc bộ phận mua bán đất đai, nhà cửa của huyện nha để hỏi tình hình.

Nơi đây vẫn rất tấp nập, dù sao sau khi Vân Hải quốc ổn định, dân cư qua lại rất đông, nhiều người mua nhà định cư, hoặc thuê trọ, mua cửa hàng, nên bộ phận này rất bận rộn.

Tần Vô Ưu đến nơi, tìm gặp người phụ trách và hỏi: "Khi Triệu Dục mua nhà, y có kê khai chi tiết thông tin cá nhân không?"

"Tần đại nhân, hạ quan không biết."

"Mua bán nhà cửa, thông tin hai bên đều phải kê khai, sao ngươi lại không biết?"

"Đúng là không biết."

"Nói vậy, các ngươi không hề ghi chép? Không ghi chép tức là phạm tội bất cẩn đến mức có thể bị xử tử."

Tần Vô Ưu đã nói s�� việc rất nghiêm trọng, nhưng vị quan viên phụ trách nơi đây đã sớm nhận được sự sắp xếp của Tôn Lực, nên y không hề muốn hợp tác quá mức với Tần Vô Ưu.

Y liền trực tiếp im lặng, cứ như đã lười nói chuyện với Tần Vô Ưu vậy.

Thấy thái độ đó, Tần Vô Ưu hơi nheo mắt, nói: "Nếu đã lơ là, vậy ngươi đừng ngồi ở vị trí này nữa. Ngày mai liền cút xéo!"

Nghe vậy, vị quan phụ trách kia cũng không vội, chỉ khẽ cười một tiếng: "Tần đại nhân e rằng còn chưa làm chủ được chuyện này. Việc ta có thể tiếp tục ngồi ở vị trí này hay không, là do huyện lệnh đại nhân định đoạt, lời của ngài không tính."

Dù Tần Vô Ưu là người thứ hai ở huyện nha, nhưng việc bổ nhiệm và bãi nhiệm thì quả thực không phải y có thể quyết định.

Lời này khiến người ta tức giận. Tiểu Bát đã hơi mất kiên nhẫn, cậu ta trực tiếp xốc vị quan phụ trách kia lên, hỏi: "Phải không?"

"Ngươi... Ngươi muốn làm gì?"

"Muốn làm gì ư? Ngươi tốt nhất trả lời câu hỏi của công tử nhà ta, nếu không hôm nay ta sẽ phế ngươi."

Cơn giận của Tiểu Bát rất dữ dội, hoàn toàn không giống như nói đùa.

Vị quan phụ trách kia nhất thời có chút sợ hãi.

"Ngươi... Ngươi dám, nơi này chính là huyện nha."

Tiểu Bát ha hả cười: "Ngươi cứ thử xem sao. Nhưng nếu thật sự bị ta đánh cho tàn phế, nửa đời sau không xuống giường được, thì đừng có hối hận. Ngươi nghĩ kỹ rồi hãy quyết định."

Vị quan phụ trách trong lòng có chút e ngại. Vạn nhất thật sự bị tàn phế, vậy thì đúng là được ít mất nhiều.

Nghĩ vậy, y liền vội cười hòa nhã: "Xin bớt giận, bớt giận. Những điều các vị hỏi, đều có ghi chép, có ghi chép cả."

Nghe vậy, Tiểu Bát hừ một tiếng, thả y xuống và nói: "Trước mặt công tử nhà ta, đừng tưởng mình ghê gớm. Công tử nhà ta hỏi ngươi là cho ngươi thể diện đấy, mau nói đi."

Vị quan phụ trách ngẩng đầu nhìn Tần Vô Ưu, trong lòng chợt bừng tỉnh điều gì đó. Vị Tần Vô Ưu này đến huyện Đông Hải làm huyện thừa, mà lại mang theo một tên sai vặt ghê gớm như vậy, e rằng chỗ dựa phía sau y không tầm thường. Hơn nữa, khí độ của Tần Vô Ưu trông cũng rất khác bi��t. Đắc tội y thật sự không phải chuyện tốt lành gì.

Suy nghĩ thông suốt điều này, y không giấu giếm nữa mà vội vàng nói: "Khi Triệu Dục mua nhà, có ghi chép rõ ràng. Y nói mình là thương nhân, muốn đến huyện Đông Hải của chúng ta định cư. Điều này đương nhiên có lợi cho sự phát triển của huyện, nên chúng tôi đã làm các thủ tục tư��ng ứng cho y. Tuy nhiên, chúng tôi chỉ ghi chép những thông tin cơ bản đó, còn những chi tiết khác thì thật sự không có. Chúng tôi cũng không biết thêm nhiều về tình hình của y. Hơn nữa, sau khi mua nhà xong, y đã rời đi, nói là sẽ quay lại mang theo một số đồ đạc đến đây. Nhưng kể từ đó, chúng tôi không còn nhận được bất kỳ tin tức nào về y nữa."

"Bên bến sông cũng không có tin tức y lên bờ hay rời đi sao?"

"Hạ quan cũng không rõ. Bến sông đó do một người tên là Khôn gia phụ trách, huyện nha chúng ta bỏ mặc, không thể quản được."

"Bến sông huyện Đông Hải mà huyện nha không quản được ư? Đây là đạo lý gì?"

"Tần đại nhân mới đến huyện Đông Hải, chắc chưa rõ tình hình ở đây. Huyện Đông Hải của chúng tôi có một số việc là do giới giang hồ phụ trách, triều đình cũng không thể nhúng tay vào. Ví dụ như bến sông này, huyện nha chúng tôi thật sự không thể can thiệp."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free