Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 315: Cố nhân gặp nhau

Ba người Lô Tiểu Nhàn thấp thỏm ngồi lên kiệu. Theo tiếng hô "Lên kiệu!" của Phiền Khánh, chiếc kiệu ba người khiêng được bọn thổ phỉ vác đi, lảo đảo tiến về phía đỉnh núi.

Ngoài mặt Lô Tiểu Nhàn tỏ ra ung dung, nhưng thực chất lòng hắn như lửa đốt, nhịp tim cũng đập dồn dập theo từng cú xóc của chiếc kiệu.

Giờ phút này, hắn có chút hối hận: Tuy một mực muốn tìm Phạm Tử Minh, nhưng hắn lại không hề muốn đặt chân vào hang ổ thổ phỉ, vậy nên phải làm sao đây?

Bọn thổ phỉ Long Sơn giao tranh với quan phủ nhiều năm mà vẫn vững vàng, cho thấy thực lực của chúng không hề yếu. Vạn nhất lúc hội kiến Tần Hỏa trở mặt, chắc chắn sẽ xảy ra một trận ác chiến.

Mấy tên thổ phỉ này Lô Tiểu Nhàn cũng không để tâm lắm, hắn chỉ lo lắng cho sự an nguy của Phạm Tử Minh. Trong lòng hắn âm thầm hạ quyết định, nếu tình hình không ổn, nhất định phải khống chế Tần Hỏa trước. Bắt giặc phải bắt vua, chỉ cần Tần Hỏa nằm trong tay mình, bọn thổ phỉ khẳng định sẽ "ném chuột sợ vỡ bình", khi đó hắn và Phạm Tử Minh sẽ có cơ hội an toàn rời khỏi đây.

Nghĩ xong đối sách, lòng Lô Tiểu Nhàn cũng yên ổn hơn, liền vén màn kiệu lên ngắm cảnh bên ngoài.

Nghe tiếng nước chảy ào ào, Lô Tiểu Nhàn thấy một dòng thác trắng xóa thấp thoáng đổ xuống từ trên cao, lòng bỗng rung động. Thác nước phẳng lặng như dải lụa trắng, bị những mỏm đá trần trụi xé toạc thành nhiều dải nhỏ. Dòng nước va đập dữ dội, văng tung tóe như những hạt châu, mảnh ngọc, thoáng chốc hóa thành những hạt mưa trắng xóa như cánh lê, dày đặc bám trên bờ đá, tựa hồ đang rải hương xuân.

Bởi vì đường núi quá dốc, dọc đường đi không biết những tên thổ phỉ khiêng kiệu đã đổi người bao nhiêu lần.

Một lúc lâu sau, bọn họ cuối cùng cũng đến sơn trại Long Sơn.

Lô Tiểu Nhàn bất chợt nghe thấy tiếng của Phiền Khánh vang lên bên ngoài kiệu: "Lô công tử, Đại Thủ Lĩnh đã đợi sẵn ở cửa trại để đón ngài, xin mời xuống kiệu!"

Là phúc thì không phải họa, là họa thì tránh không khỏi.

Lô Tiểu Nhàn hít sâu một hơi rồi bước xuống cổ kiệu.

Ngước mắt nhìn lên, đập vào mắt hắn là một cánh cổng trại đá hình vòm. Dưới cổng đá, một người đang đứng.

Người này sao trông quen mắt vậy?

Đến gần hơn, Lô Tiểu Nhàn không khỏi mừng rỡ: Người trước mặt không ai khác, chính là Hoắc Thanh, người đã từng cụng rượu cùng Lý Thất Hoạt ở hậu viện Linh Lung Tửu Lâu hôm nào.

Trong chớp nhoáng ấy, Lô Tiểu Nhàn bừng tỉnh đại ngộ.

Thì ra, Tần Hỏa chính là Hoắc Thanh, Hoắc Thanh chính là Tần Hỏa. Hoắc Thanh là tên giả, hắn đã đảo ngược hai chữ Tần Hỏa để lấy tên Hoắc Thanh.

Thì ra là cố nhân.

Lô Tiểu Nhàn thở phào một cái, tâm trạng cũng vui vẻ hơn nhiều.

Hắn chắp tay ôm quyền chào Tần Hỏa, mặt mỉm cười, lời nói hàm ý hai nghĩa: "Không biết ta nên gọi ngài là Hoắc huynh đây, hay là Tần Đại Thủ Lĩnh?"

"Gọi gì cũng không quan trọng, quan trọng là Lô huynh đệ ngươi đã đến chỗ ta rồi!" Tần Hỏa tiến tới, nhiệt tình ôm chặt Lô Tiểu Nhàn, cười lớn nói: "Ngươi còn nhớ lần trước khi chia tay ta đã nói gì không? Được kết bạn cùng Lô công tử là vinh hạnh của ta. Hôm khác nếu có dịp gặp lại, ta sẽ đứng ra làm chủ, anh em chúng ta nhất định phải uống cho say mèm mới thôi! Không ngờ ngày này lại đến nhanh như vậy!"

Lời nói của Tần Hỏa đầy chân thành, không chút giả dối, sự nhiệt tình của hắn như lan sang cả Lô Tiểu Nhàn.

Lô Tiểu Nhàn cảm khái nói: "Đúng vậy, ta cũng không ngờ có thể gặp lại Tần... A! Ta vẫn cảm thấy gọi ngài là Hoắc huynh thân thiết hơn nhiều!"

"Được, Hoắc huynh thì Hoắc huynh đi, ngươi muốn gọi thế nào cũng được!" Tần Hỏa kéo Lô Tiểu Nhàn liền đi thẳng vào trại.

Vừa đi Tần Hỏa vừa nói: "Lô huynh đệ,

Mới rồi nghe bọn chúng nói ngươi muốn lên núi, điều này làm ta rất vui. Ngươi vừa đặt chân lên núi, ta đã cho chuẩn bị sẵn tiệc rượu rồi. Tiết trời đang đẹp, đi nào, chúng ta cùng uống rượu nhé, cũng coi như là đón gió tẩy trần cho ngươi! Dù món ăn ở đây không thể sánh bằng Linh Lung Tửu Lâu, nhưng đó là cả tấm lòng thành của ta!"

Trương Mãnh đứng một bên thấy Tần Hỏa nhiệt tình với Lô Tiểu Nhàn như vậy, không khỏi xuýt xoa: Tiểu Nhàn thật có duyên, đến cả thủ lĩnh thổ phỉ cũng kết bạn với hắn.

"Hoắc huynh, ngươi chờ một chút! Bây giờ ta không có tâm tư uống rượu!" Lô Tiểu Nhàn dừng bước: "Lần này ta đến Long Sơn, là vì..."

Lô Tiểu Nhàn chưa kịp nói hết lời, Tần Hỏa liền cắt lời hắn: "Ngươi cứ yên tâm, công tử nhà họ Phạm đang ở chỗ ta đây! Phụ thân hắn có ân với ta, ta sẽ không làm khó hắn. Cũng như ngươi, hắn đều là khách quý của ta!"

...

Liên tiếp mấy ngày sau đó, Tần Hỏa ngày ngày bày tiệc khoản đãi ba người Lô Tiểu Nhàn, Trương Mãnh và Hình Phong.

Bọn họ uống không biết bao nhiêu rượu, Hình Phong đã sớm uể oải rã rời, Trương Mãnh cũng cả ngày say lảo đảo. Ngược lại, Tần Hỏa và Lô Tiểu Nhàn càng uống càng hứng thú, cứ như không có chuyện gì.

Giờ phút này, Tần Hỏa đang dẫn Lô Tiểu Nhàn đi tham quan khắp trại.

Một khoảng đất trống hiện ra trước mặt bọn họ. Đây là bãi huấn luyện của thổ phỉ Long Sơn. Xung quanh có tường rào, bên ngoài tường rào là vách đá dựng đứng.

Đi xa hơn bãi huấn luyện một chút, là những khối đá lởm chởm chất đống. Những tảng đá này chắn ngang lối lên núi, nhưng trong khe đá lại có một hang nhỏ, vừa đủ một người chui qua. Muốn lên núi, chỉ có thể luồn lách qua hang đá này. Mà những "hang đá" như vậy không chỉ có một, mà là hai cái liên tiếp.

Bên ngoài tảng đá là vách núi dựng đứng, bên trong lại có một "cổng hang đá" nhỏ hẹp. Địa thế hiểm trở như vậy khiến Lô Tiểu Nhàn không khỏi thán phục.

Xuyên qua hai hang đá, hai người men theo con đường nhỏ bên cạnh tảng đá lớn mà leo lên. Đi thêm chừng năm mươi mét, liền đến đỉnh Long Sơn.

Nhìn bao quát từ trên đỉnh núi xuống, địa hình sơn trại hiểm trở vô cùng, quả đúng là nơi dễ thủ khó công, một chốn ẩn mình tuyệt vời giữa thế gian.

Long Sơn địa thế hiểm trở, lại dễ dàng ẩn mình. Con đường quan đạo đi qua chân núi Long Sơn, những đoàn xe chở hàng hóa quan trọng qua lại đều là mục tiêu kiếm sống của bọn thổ phỉ. Chúng có thể cướp bóc khách thương bất cứ lúc nào.

Tần Hỏa chỉ tay về phía đỉnh núi bên kia, nói với Lô Tiểu Nhàn: "Bên kia còn có một nơi đóng quân dự bị nhỏ, nếu sơn trại bị công phá, có thể rút lui về phía đó. Con đường dẫn đến doanh trại dự bị vốn chật hẹp, hiểm trở, chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ rơi xuống vách đá. Ngay cả truy binh cũng không dám tùy tiện liều mình."

Lô Tiểu Nhàn nói đùa: "Hoắc huynh đã tiết lộ cả lai lịch của mình cho ta, lẽ nào không sợ ta kể hết tình hình trong trại cho quan phủ sao?"

"Có gì mà phải sợ? Cho dù quan phủ có biết đi nữa thì cũng làm khó được ta sao?" Ánh mắt Tần Hỏa lấp lánh, nói: "Hơn nữa, ta tin Lô huynh đệ sẽ không làm chuyện như vậy. Một khi ta đã nhận huynh là bằng hữu, đương nhiên sẽ không nhìn lầm người!"

Lô Tiểu Nhàn nhớ lại Phạm Tử Minh, hắn hỏi Tần Hỏa: "Hoắc huynh, nghe Phạm viên ngoại nói, ông ấy từng có ân với ngươi, điều này là thật sao?"

"Không sai, Phạm viên ngoại quả thực có ân với ta!" Tần Hỏa nói thẳng: "Ba năm trước, có lần chúng ta cướp được một lô hàng, không ngờ lại trúng phục kích của Phương Hận Thủy. Trong lúc giao chiến, ta bị thương. Sau đó, dù rất chật vật mới thoát được sự truy đuổi của hắn, nhưng ta lại ngất đi trong một khu rừng nhỏ. Vừa đúng lúc Phạm viên ngoại áp tải hàng hóa đi ngang qua, ông ấy đã cứu tỉnh ta. Khi đó, ông ấy không hề hay biết thân phận của ta, liền đưa ta vào thành Doanh Châu, còn tìm lang trung chữa trị vết thương. Sau khi khỏi bệnh, ta liền rời Doanh Châu trở về sơn trại. Sau đó, ta đã lén lút lẻn vào Doanh Châu để đích thân cảm ơn ông ấy, đồng thời nói rằng nếu sau này gặp hoạn nạn, có thể đến Long Sơn tìm ta. Kể từ đó, bất cứ hàng hóa nào của nhà họ Phạm, thổ phỉ Long Sơn tuyệt đối không động đến."

"Thì ra là vậy!" Lô Tiểu Nhàn hỏi: "Hoắc huynh, Phạm viên ngoại gặp chuyện, ngươi cũng biết rồi đấy. Giờ Phạm công tử đến tìm ngươi giúp đỡ, ngươi định làm thế nào?"

Tần Hỏa nói đầy khí phách: "Được người nhỏ giọt ân nghĩa, phải lấy suối nguồn đáp đền, huống hồ đây là ân cứu mạng! Chuyện của nhà họ Phạm, ta tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Ta đã sắp xếp người đi Doanh Châu hỏi thăm tình hình, nếu quả thực không được, ta sẽ đi cướp ngục!"

Lô Tiểu Nhàn nghe vậy, thất kinh, vội vàng khuyên ngăn: "Hoắc huynh! Không thể, tuyệt đối không thể!"

Tần Hỏa liếc nhìn Lô Tiểu Nhàn: "Có gì không thể? Ngươi lo ta không cứu được hắn sao?"

"Cái đó thì không phải!" Lô Tiểu Nhàn giải thích: "Phạm viên ngoại vốn bị oan, nếu ngươi cướp ngục, tội danh của ông ấy sẽ khó mà gột rửa. Hơn nữa, dù ngươi cướp ngục thành công, thì bọn họ sẽ đi đâu? Chẳng lẽ lại bắt họ lên núi làm thổ phỉ sao?"

Tần Hỏa khẽ gật đầu, lời Lô Tiểu Nhàn nói không phải là không có lý.

Hắn nhìn Lô Tiểu Nhàn: "Vậy theo ý kiến của ngươi, chuyện này nên làm thế nào?"

"Phạm công tử cũng là bằng hữu của ta, chuyện của Phạm viên ngoại ta đã nhờ người giúp đỡ rồi, chắc chắn mấy ngày nữa ông ấy sẽ được thả ra! Hoắc huynh, n��u ngươi tin tưởng ta, hãy chờ thêm mấy ngày. Nếu phía ta không có kết quả, khi đó ngươi đi cướp ngục cũng chưa muộn. Ngươi thấy thế nào?"

"Ta sao có thể không tin ngươi được chứ?" Tần Hỏa vỗ vai Lô Tiểu Nhàn: "Như vậy là tốt nhất!"

Lô Tiểu Nhàn nhân cơ hội nói tiếp: "Hoắc huynh, chuyện cứu người cứ để ta làm, nhưng có một việc còn phải làm phiền ngài!"

Tần Hỏa hào sảng nói: "Chuyện gì? Cứ việc nói ra! Chỉ cần ta làm được, không thành vấn đề!"

Lô Tiểu Nhàn thở dài: "Phạm viên ngoại dù bị giam vào đại ngục, cũng là do bảo vật gia truyền, một món ngọc lộc, mà ra. Hiện giờ, ngọc lộc này đã bị kẻ khác đánh cắp, không rõ tung tích. Mong Hoắc huynh có thể nghĩ cách tìm lại ngọc lộc, để vật về với chủ cũ!"

Tần Hỏa vẻ mặt hơi khó xử nói: "Ngọc lộc là bị ai đánh cắp? Nếu có chút đầu mối thì dễ nói, chứ không có thì chẳng phải mò kim đáy biển sao?"

Lô Tiểu Nhàn suy nghĩ một chút rồi nói: "Nếu ta không đoán sai, ngọc lộc có thể đã bị đưa đến chỗ người Khiết Đan!"

"Ở chỗ người Khiết Đan ư?" Tần Hỏa cười hắc hắc nói: "Nếu đúng như lời ngươi nói, vậy thì dễ rồi! Ta với thủ lĩnh Khiết Đan Lý Tẫn Trung còn có chút giao tình. Nếu quả thực hắn không chịu giao, lắm thì ta dùng lương thực đổi lại ngọc lộc. Người Khiết Đan đã liên tục gặp nạn mấy năm rồi, bây giờ thứ họ thiếu nhất chính là lương thực!"

Nghe Tần Hỏa nói vậy, lòng Lô Tiểu Nhàn không khỏi trùng xuống: Người Khiết Đan vì nạn hạn hán đã khốn đốn không chịu nổi. Nếu không nhanh chóng nghĩ cách giải quyết, giúp họ vượt qua tai ương, e rằng sẽ gây ra đại loạn.

Lô Tiểu Nhàn dường như lại nhớ ra điều gì, hắn ngập ngừng hỏi: "Hoắc huynh, có vài lời không biết có nên nói ra không?"

Tần Hỏa phất tay nói: "Chúng ta đã là huynh đệ, có lời gì cứ việc nói thẳng, đừng khách sáo như vậy!"

Lô Tiểu Nhàn cân nhắc rồi nói: "Hoắc huynh làm người trượng nghĩa, văn võ song toàn, vì sao lại phải vào rừng làm giặc cướp thế này? Đây chắc chắn không phải là kế sách lâu dài!"

Nghe Lô Tiểu Nhàn nói, sắc mặt Tần Hỏa có chút ảm đạm.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free