(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 356: Dương Tư dự tiệc
"Bọn họ rời Địch phủ, rồi lại đi Long Môn sơn sao?"
Võ Tắc Thiên nghe xong, không khỏi rơi vào trầm tư.
Ở bên cạnh, Thượng Quan Uyển Nhi suy đoán nói: "Bệ hạ, há chẳng phải họ muốn tưởng nhớ những tháng ngày tươi đẹp cùng nhau trải qua thời gió thu năm xưa sao?"
"Tưởng nhớ những tháng ngày tươi đẹp ư?" Võ Tắc Thiên cảm thấy có chút buồn cười, liền hỏi ngược lại: "Ngươi cảm thấy Địch Các Lão có thời gian rảnh rỗi này, hay Lô Tiểu Nhàn có cái nhã hứng ấy?"
Thượng Quan Uyển Nhi cười tự giễu nói: "Bệ hạ nói đúng! Thần cũng chỉ là thuận miệng nói một câu!"
"Hơn nữa, cho dù họ muốn đi tưởng nhớ kỷ niệm xưa, tại sao phải mang theo Cát Húc? Chuyện này liên quan gì đến hắn?"
"Hay là..." Thượng Quan Uyển Nhi đề nghị, "Bệ hạ, cứ sai Địch Các Lão hoặc Lô Tiểu Nhàn vào cung hỏi, chẳng phải sẽ rõ ngay sao?"
"Không cần!" Võ Tắc Thiên lắc đầu: "Trẫm biết Địch Các Lão trung thành, Lô Tiểu Nhàn cũng không phải loại người bụng dạ khó lường, bày mưu tính kế như một vài kẻ khác; trẫm cũng tin tưởng hắn! Tùy tiện cho đòi họ vào cung sẽ không hay. Cứ như vậy, hãy đợi Dương Tư trở về rồi nghe ông ta nói đã!"
Ngày thường vào giờ này, Võ Tắc Thiên hẳn đã nghỉ ngơi. Nhưng hôm nay, thái độ của bà khác thường, chính là để chờ Dương Tư.
Lúc buổi sáng, Vi Đoàn Nhi mang thiệp mời của Dương Tư đến hỏi ý kiến Võ Tắc Thiên, xem có đồng ý cho Dương Tư đi dự dạ yến của Lô Tiểu Nhàn hay không.
Võ Tắc Thiên nhân cơ hội này muốn dò xét thái độ của Lô Tiểu Nhàn, liền vui vẻ đồng ý, hơn nữa còn bày mưu tính kế cho Dương Tư hỏi Lô Tiểu Nhàn một vài vấn đề.
Thượng Quan Uyển Nhi nhìn chiếc đồng hồ cát đang chảy trên án kỷ, nói với Võ Tắc Thiên: "Dương Tư đã đi gần hai giờ, tính thời gian thì ông ấy hẳn sắp trở về rồi!"
"Có vội cũng vô ích, chờ đợi cũng vậy thôi!" Võ Tắc Thiên ngược lại rất có kiên nhẫn.
"Thần chỉ là lo lắng Dương Tư uống nhiều rồi lỡ chính sự. Bệ hạ chẳng phải đã nghe Ngũ Lang và Lục Lang kể sao, Lô Tiểu Nhàn tửu lượng rất cao đấy!"
"Năm xưa, Dương Tư và Lô Tiểu Nhàn ở Phan Châu cũng coi là bạn cùng chung hoạn nạn. Dương Tư đi dự yến của Lô Tiểu Nhàn, khẳng định không tránh khỏi việc uống rượu. Nhưng trẫm trong lòng rất rõ, hắn tuyệt đối sẽ không uống say!" Võ Tắc Thiên nhàn nhạt nói, "Dương Tư cũng là người cũ trong cung, bấy nhiêu năm qua, chẳng lẽ ngươi còn không hiểu hắn sao? Hắn là người biết chừng mực!"
Nói đến đây, Võ Tắc Thiên không khỏi cảm khái: "Người cẩn trọng như Dương Tư, giờ đây ngày càng hiếm. Trẫm vẫn luôn suy nghĩ, đến một ngày nào đó có nên cho Vi Đoàn Nhi xuất cung lập gia đình không, trẫm cũng đã tuổi cao, đâu thể để nàng cả đời ở trong cung này thủ tiết? Nếu thật đến ngày đó, để Dương Tư tiếp quản Thiên Cực Các, trẫm cũng yên lòng!"
Nghe Võ Tắc Thiên nói vậy, Thượng Quan Uyển Nhi không khỏi ngẩn ra: Đây còn là vị Bệ hạ quyết đoán sát phạt, lạnh lùng vô tình năm xưa sao?
Theo tuổi tác ngày càng lớn, tính tình Võ Tắc Thiên cũng có sự thay đổi. Bà thường xuyên nhớ lại những chuyện cũ, nói chuyện làm việc trở nên mang đậm nhân tình vị hơn. Việc cho phép Vi Đoàn Nhi xuất cung lập gia đình như vậy, trước kia tuyệt đối không thể thốt ra từ miệng Võ Tắc Thiên.
Thấy Thượng Quan Uyển Nhi im lặng, Võ Tắc Thiên cười trêu chọc nói: "Uyển Nhi, đang nghĩ gì vậy? Chẳng lẽ ngươi cũng muốn xuất cung lập gia đình?"
Mặt Thượng Quan Uyển Nhi nhất thời đỏ bừng, ngập ngừng đáp: "Bệ hạ giễu cợt Uyển Nhi rồi, Uyển Nhi không đi đâu cả, chỉ muốn ở trong cung phục vụ Bệ hạ!"
"Lanh lợi thật, đừng tưởng rằng trẫm không biết, mối quan hệ tốt đẹp giữa ngươi và Thôi Thực đâu phải ngày một ngày hai!"
"Bệ hạ..." Thượng Quan Uyển Nhi mặt đỏ hơn, chẳng nói được lời nào.
***
Sau khi nấc rượu, Dương Tư cáo biệt Lô Tiểu Nhàn rồi đi về phía Thiên Tân Kiều.
Ông ta đến đúng lúc để dự tiệc trong phủ Lô Tiểu Nhàn, không ngờ lại gặp Ngụy Tự Trung ngay ở cửa.
Thì ra, Ngụy Tự Trung cũng giống Dương Tư, đều là khách được mời đến dự tiệc.
Dương Tư và Ngụy Tự Trung mặc dù cùng làm quan ở Lạc Dương, nhưng ngày thường rất ít khi giao thiệp. Nếu không phải hôm nay cùng nhau đến phủ Lô Tiểu Nhàn dự tiệc, họ thật sự không có cơ hội ngồi chung một chỗ.
Thấy Dương Tư và Ngụy Tự Trung, Lô Tiểu Nhàn đặc biệt cao hứng.
Đương nhiên, cả hai cũng cảm nhận được sự nhiệt tình của Lô Tiểu Nhàn: trong căn phòng khách rộng lớn ấy, một bàn đầy ắp sơn hào hải vị cùng những vò rượu ngon chỉ dành riêng cho ba người họ thưởng thức.
Tình hữu nghị bền chặt nhất thường được tôi luyện qua hoạn n���n, hệt như sắt thô phải trải qua lửa dữ mới thành thép tốt.
Nhớ lại quãng thời gian ở Phan Châu năm xưa, Dương Tư cảm thấy dường như mình lại được quay về quá khứ.
Nói xong chuyện đã qua, tự nhiên cũng muốn tha hồ tưởng tượng về tương lai. Lô Tiểu Nhàn, Dương Tư và Ngụy Tự Trung ba người vừa ăn vừa uống vừa trò chuyện, thật là sảng khoái biết bao.
Đến cuối cùng, Ngụy Tự Trung đã sớm say bí tỉ.
Nếu không phải còn gánh vác sứ mệnh Bệ hạ giao phó, Dương Tư tin chắc mình cũng sẽ giống Ngụy Tự Trung mà uống đến say không biết trời đất.
Tửu lượng của Lô Tiểu Nhàn, Dương Tư đã từng được chứng kiến khi còn ở Phan Châu.
Trong bữa tiệc, Dương Tư thấp thỏm lo âu, e rằng Lô Tiểu Nhàn sẽ không buông tha, để ông ta say đến quên trời đất. Không ngờ, Lô Tiểu Nhàn lại không cố ý mời rượu Dương Tư, điều này khiến ông ta thoát được một kiếp.
Mặc dù cũng uống không ít, nhưng ít ra đầu óc Dương Tư vẫn còn tỉnh táo.
Ngụy Tự Trung trực tiếp ngủ lại trong phủ Lô Tiểu Nhàn, còn Dương Tư thì phải về cung.
Bước vào Hoàng Thành, Dương Tư như biến thành một người khác; ngoại trừ mùi rượu không thể xua tan trên người, chẳng ai có thể nhận ra ông ta từng uống rượu.
***
"Bệ hạ! Dương Tư cầu kiến!" Vi Đoàn Nhi nhỏ giọng bẩm báo.
Thượng Quan Uyển Nhi nhẹ thở phào một hơi: Cuối cùng ông ta cũng đã về.
Võ Tắc Thiên đang giả vờ ngủ cũng mở bừng mắt, trầm giọng nói: "Cho ông ta vào!"
Vào tẩm điện của Võ Tắc Thiên ở Thượng Dương Cung, Dương Tư hành lễ nói: "Thần bái kiến Bệ hạ!"
"Miễn lễ!" Võ Tắc Thiên khoát tay với Vi Đoàn Nhi đang đứng nghiêm xuôi tay, nói: "Vi Đoàn Nhi, ngươi cũng lui xuống nghỉ ngơi đi!"
Vi Đoàn Nhi cáo lui sau, Võ Tắc Thiên nhìn Dương Tư nói: "Nói xem! Tình huống thế nào rồi?"
Dương Tư hiểu ý Võ Tắc Thiên, ông ta liếm môi một cái, rồi kể cặn kẽ từng chi tiết toàn bộ quá trình dự tiệc tối nay cho Bệ hạ nghe.
"... Ngụy Tự Trung đã hỏi Lô Công Tử, rằng Cát Tể Phụ đã vài lần nói riêng với hắn rằng muốn điều hắn về Hình Bộ, khiến hắn không biết có nên đi hay không..."
Võ Tắc Thiên tiếp lời, cười nói: "Cát H��c này đúng là biết cách "đào góc tường". Lai Tuấn Thần sao có thể chịu thả người chứ?"
Dương Tư gật đầu nói: "Lô Công Tử cũng nói y như vậy, ông ấy khuyên Ngụy Tự Trung hãy vội vàng từ chối Cát Tể Phụ. Cứ chần chừ do dự chỉ khiến Cát Tể Phụ cho rằng Ngụy Tự Trung muốn về Hình Bộ. Nếu Cát Tể Phụ thật sự đến chỗ Trung Thừa để đòi người, Ngụy Tự Trung sẽ rơi vào thế bị động. Cuối cùng, Ngụy Tự Trung sẽ chẳng thể về Hình Bộ, lại còn khiến Trung Thừa có thành kiến với mình, cả hai bên đều không được việc, mất cả chì lẫn chài."
"Còn gì nữa không?" Võ Tắc Thiên lại hỏi.
"Ngụy Tự Trung còn than phiền với Lô Công Tử rằng, mấy năm qua, hắn vẫn luôn làm Giám Sát Ngự Sử dưới trướng Trung Thừa, làm không ít việc nhưng quan chức lại chẳng có bất kỳ thay đổi nào!"
"Ngụy Tự Trung chê quan nhỏ sao?" Võ Tắc Thiên cười lạnh: "Cũng không tự nhìn lại xem mình có khả năng đến đâu. Nếu không phải Lai Tuấn Thần che chở, e rằng hắn còn chẳng giữ nổi chức Giám Sát Ngự Sử."
Ngụy Tự Trung là tâm phúc của Lai Tuấn Thần, ngày thường chỉ nghe lệnh Lai Tuấn Thần; hắn không học hành nhiều, làm việc cũng chẳng suy nghĩ kỹ, rất nhiều đại thần không trọng dụng hắn, số lần tố cáo người khác cũng không phải ít.
Trong mắt Dương Tư lóe lên vẻ kinh ngạc nói: "Lô Công Tử cũng có ý này, ông ấy cảnh cáo Ngụy Tự Trung rằng, chỉ cần Trung Thừa còn làm Trung Thừa ở Tả Túc Chính Thai một ngày, bất cứ chuyện gì hay lời nói gì quá đáng cũng đừng làm, đừng nói; cứ thành thật đi theo Trung Thừa là được, trước hết phải bảo toàn bình an cho bản thân. Nếu ngày nào đó chọc giận Trung Thừa, đến cả mạng sống cũng khó giữ, thì những thứ khác chẳng phải đều là hoa trong gương, trăng dưới nước sao!"
Ở bên cạnh, Thượng Quan Uyển Nhi cười nói: "Lô Tiểu Nhàn không có chức vị thật đáng tiếc, ông ấy nắm rất rõ về quan trường!"
Võ Tắc Thiên căn bản không mấy hứng thú với chuyện của Ngụy Tự Trung, bà hơi không kiên nhẫn nói: "Nói chính sự đi, liên quan đến chuyện dẹp Khiết Đan lần này, ngươi đã hỏi ý kiến hắn chưa?"
"Thần đã hỏi từ mặt bên rồi, ông ấy cũng không hề né tránh thần mà nói ra ý kiến của mình!" Dương Tư ngập ngừng đáp, "Ông ấy nói Bệ hạ để Lương Vương làm Ấn Soái ắt hẳn có dụng ý riêng. Lương Vương là cháu trai của Bệ hạ, nếu lần này dẹp Khiết Đan mà lập đại công, cũng là để đại diện cho chư Vương họ Vũ; nếu không ngồi ở vị trí cao như vậy, sao có thể phục chúng? Năm xưa, Tiết Quốc Sư cũng vì dẹp Đột Quyết kiến công mới được phong làm Quốc Công, chẳng thấy vị đại thần nào trong triều có dị nghị gì. Ông ấy nói, nếu đổi lại là ông ấy, ông ấy cũng sẽ làm như vậy..."
Nói đến đây, Dương Tư lén nhìn Võ Tắc Thiên.
Những lời này của Lô Tiểu Nhàn có chút chướng tai, Dương Tư rất lo lắng Võ Tắc Thiên sẽ nổi giận, nhưng ông ta lại không dám không thành thật bẩm báo.
Ai ngờ Võ Tắc Thiên nghe xong lại không hề tức giận, khẽ gật đầu nói: "Ngươi cứ nói!"
"Thần hỏi ông ấy, đối với việc Khiết Đan làm phản và giương cao cờ hiệu Lư Lăng Vương thì thấy thế nào? Ông ấy nói, người Di Địch đều mang bản tính chó dê, phản phúc vô thường, việc người Khiết Đan làm phản là hết sức bình thường. Dù lần này không phản, thì sau này cũng sẽ phản! Về phần Khiết Đan giương cao cờ hiệu Lư Lăng Vương, đó chỉ là cái cớ và trò hề để làm phản. Thực ra, Khiết Đan căn bản không quan tâm đến chuyện ai sẽ làm Hoàng đế Đại Chu. Đối với họ mà nói, sự sống còn mới là điều quan trọng nhất. Không cần phải vì Khiết Đan hành động như vậy mà trách tội Lư Lăng Vương. Ông ấy nói, Bệ hạ chắc chắn hiểu rõ điều này. Tuy nhiên, ông ấy còn nói rằng khẩu hiệu này của Khiết Đan quả thực có tác dụng lung lạc lòng người. Nếu là ông ấy..."
Nói đến đây, Dương Tư ngừng lại, lại liếc nhìn sắc mặt Võ Tắc Thiên.
Lời nói của Lô Tiểu Nhàn quá chướng tai, thiên uy khó lường, Dương Tư thực sự không biết Võ Tắc Thiên sẽ nổi giận lúc nào.
Võ Tắc Thiên hiểu thấu suy nghĩ trong lòng Dương Tư, khoát tay ra hiệu nói: "Cứ nói đừng ngại!"
Dương Tư nơm nớp lo sợ nói: "Ông ấy nói, nếu là ông ấy, sẽ áp dụng cách làm của Bệ hạ năm xưa khi dẹp loạn Dương Châu, nhất định sẽ có hiệu quả!"
Nghe Dương Tư nói vậy, ánh mắt Võ Tắc Thiên không khỏi sáng rực.
Năm xưa, phản tặc Dương Châu đã giương cao cờ hiệu "Khuông phục Lư Lăng Vương".
Võ Tắc Thiên đã phái Đường Cao Tông Đường Thúc Lý Hiếu Dật làm Thống soái, mà còn ứng phó với cờ hiệu phản loạn "Khuông phục Lư Lăng Vương" bằng cách chứng minh rằng mình được Lý Đường Tông Thất ủng hộ.
Mặc dù Lý Hiếu Dật không giỏi đánh trận, nhưng trong chính trị lại đóng vai trò rất lớn. Võ Tắc Thiên còn phái Ngụy Nguyên Trung làm trợ thủ cho Lý Hiếu Dật, cuối cùng đã dẹp yên được loạn phản.
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.