(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 357: Phu phục Hà Cầu
Nếu Khiết Đan phất cờ hiệu "Sao không trao Lư Lăng Vương cho ta?", vậy nên phái Lư Lăng Vương đi dẹp loạn bọn họ, lấy mâu công kích, lấy lá chắn phòng ngự, mọi chuyện sẽ dễ dàng giải quyết.
Võ Tắc Thiên xoa xoa huyệt Thái dương, hẳn là mình đã bị phản loạn của Khiết Đan làm cho tức đến hồ đồ rồi, sao lại không nghĩ tới điểm này chứ?
Xem ra, việc phái Võ Tam Tư xuất chinh vẫn còn có chút thiếu cân nhắc. Bất quá, việc đã đến nước này, Võ Tắc Thiên cũng chẳng thiết tha đôi co thêm nữa.
"Còn gì nữa không?" Võ Tắc Thiên nhìn chằm chằm Dương Tư hỏi.
"Vẫn còn!" Dương Tư gật đầu, "Hắn cảm thấy bệ hạ phái Lương Vương xuất chinh có chút sơ suất!"
"Ồ?" Võ Tắc Thiên khẽ chau mày, nhưng mặt không đổi sắc hỏi: "Sơ suất ở điểm nào?"
"Hắn nói, Lương Vương tốt nhất không nên làm chủ soái, mà nên giữ chức Du quan Đạo An Phủ đại sứ. Như vậy sẽ càng bảo đảm hơn, nếu trận chiến này thắng Khiết Đan thì Lương Vương cũng coi như lập đại công. Còn nếu thua, Lương Vương cũng không cần gánh vác trách nhiệm!"
Sắc mặt Võ Tắc Thiên tối sầm, nàng ngửi thấy một điều bất thường trong lời nói của Lô Tiểu Nhàn: Chẳng lẽ Lô Tiểu Nhàn cho rằng lần dẹp loạn này, đại quân triều đình sẽ thất bại?
Sắc mặt Võ Tắc Thiên thay đổi, khiến Dương Tư có chút kinh hồn bạt vía.
Hắn lấy hết dũng khí, lắp bắp nói: "Lô công tử còn nói, triều đình nhất định phải sớm chuẩn bị phương án dự phòng, kẻo đến khi thất bại thực sự thì trở tay không kịp!"
"Đủ rồi!" Võ Tắc Thiên vỗ án bàn, giận dữ nói: "Chẳng lẽ mấy trăm ngàn đại quân lại không đánh thắng được một Khiết Đan nhỏ bé sao?"
Nếu vừa rồi Võ Tắc Thiên chỉ là suy đoán, thì bây giờ nàng đã hoàn toàn sáng tỏ: Lô Tiểu Nhàn không tin triều đình có thể thắng.
Hai mươi tám vị danh tướng, gần như bao gồm toàn bộ quan lại cấp cao trong quân đội. Mấy trăm ngàn đại quân chinh phạt, đều là tinh nhuệ trong quân. Bỏ ra khí lực lớn đến vậy, nếu không thể thuận lợi dẹp loạn, thì thể diện của Đại Chu vương triều để đâu?
Trong khoảnh khắc này, tâm trạng Võ Tắc Thiên trở nên cực kỳ tồi tệ.
Thấy Võ Tắc Thiên nổi giận, Dương Tư chợt cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc từ đỉnh đầu xuống gót chân, khiến chân hắn mềm nhũn, vội vàng quỳ sụp xuống đất: "Bệ hạ, xin thứ tội!"
"Chuyện không liên quan đến ngươi!" Võ Tắc Thiên phiền não khoát tay, "Ngươi lui xuống đi!"
Dương Tư như được đại xá, vội vàng cáo lui.
Ra khỏi tẩm cung của Võ Tắc Thiên, Dương Tư lúc này mới phát hiện, lưng áo mình sớm đã ướt đẫm mồ hôi.
Nhớ lại cảnh Võ Tắc Thiên nổi giận vừa rồi, Dương Tư không khỏi có chút lo lắng thay cho Lô Tiểu Nhàn. Nhưng tất cả những điều này đều do hắn tự mình bẩm báo cho Võ Tắc Thiên, vạn nhất bệ hạ trách tội Lô Tiểu Nhàn, hắn làm sao xứng đáng với Lô Tiểu Nhàn đây?
...
Lô Tiểu Nhàn dĩ nhiên sẽ không biết, giờ phút này Dương Tư đang áy náy vì chuyện của hắn.
Trên tiệc rượu, Dương Tư mấy bận dò hỏi Lô Tiểu Nhàn về cái nhìn của hắn đối với việc Khiết Đan làm phản, Lô Tiểu Nhàn liền đoán ra Dương Tư đến có ý đồ. Có thể khiến Dương Tư thăm dò ý kiến của mình, ngoài Võ Tắc Thiên ra thì không thể là ai khác.
Trong quá trình mời rượu, Dương Tư hết sức từ chối, trong lòng Lô Tiểu Nhàn càng hiểu rõ: Dương Tư không chịu uống say, nhất định là Võ Tắc Thiên vẫn đang chờ câu trả lời từ hắn.
Trên thực tế, việc hắn mời Dương Tư đến phủ dự tiệc, cũng là muốn thông qua Dương Tư để bày tỏ suy nghĩ của mình.
Lô Tiểu Nhàn cũng nghĩ đến việc Võ Tắc Thiên nghe xong nhất định sẽ tức giận, nhưng hắn không hề lo lắng. Đợi Võ Tắc Thiên tỉnh táo lại, bà ấy nhất định sẽ nghiêm túc suy xét những lời mình đã chuyển đạt. Có thể trở thành nữ hoàng đế duy nhất trong lịch sử, ắt hẳn phải có những điểm phi phàm.
Bây giờ Lô Tiểu Nhàn có thể làm, chính là để nữ hoàng đế từ từ "tiêu hóa" những lời mình vừa nói.
Tiễn Dương Tư cùng Ngụy Tự Trung đi, Lô Tiểu Nhàn cũng không lập tức trở về phòng ngủ. Mà là ngồi một mình trước bàn, để mặc tư tưởng bay bổng.
Nếu tính kỹ ra, hắn xuyên việt đến thế giới này đã mấy chục năm rồi.
Khổ Thủy Thôn, Vọng Vân Sơn, Nam Ba Huyện Phan Châu Thành, Thần Đô Lạc Dương, Thao Châu, Doanh Châu... trên con đường này, Lô Tiểu Nhàn dường như càng đi càng thấy mờ mịt.
Đến từ nơi nào?
Sẽ đi về phương nào?
Lô Tiểu Nhàn thật sự rất muốn tìm một người để trò chuyện cho thật kỹ.
Nhưng ai có thể thực sự hiểu được bản thân mình đây?
Đột nhiên, một bóng người thoáng qua trong đầu hắn.
Tiết Hoài Nghĩa.
Không sai, Tiết Hoài Nghĩa cùng mình giống nhau là người xuyên việt.
Có thể có tiếng nói chung với Lô Tiểu Nhàn, ngoài Tiết Hoài Nghĩa ra, e rằng không còn ai khác, dù sao bọn họ đều đến từ cái thế giới tương lai đó.
"Xem ra ta phải đi gặp hắn một chút rồi!" Lô Tiểu Nhàn lầm bầm lầu bầu.
Trở lại trong phòng, Ngâm Phong cùng Lộng Nguyệt như thường lệ, đang đợi hắn.
Thấy hai tỷ muội, Lô Tiểu Nhàn trên mặt lộ ra nụ cười rạng rỡ. Nỗi hoang mang vừa rồi chợt tan thành mây khói.
Trên thế giới này, hắn có lẽ có những cảm giác không chân thực, mơ hồ, nhưng hắn có thể sâu sắc cảm nhận được tình cảm và sự gắn bó chân thật, không chút giả dối của Ngâm Phong và Lộng Nguyệt dành cho mình. Hắn cũng có thể có những nỗi niềm riêng, nhưng những khoảng thời gian sống chung với hai tỷ muội này lại vô cùng vui vẻ.
Thấy Lô Tiểu Nhàn nhìn hai chị em mà không nói lời nào, Ngâm Phong lo lắng hỏi: "Công tử, ngài có chỗ nào không khỏe sao?"
Lô Tiểu Nhàn lắc đầu, không nói gì.
Ngâm Phong và Lộng Nguyệt đỡ Lô Tiểu Nhàn ngồi xuống, Ngâm Phong nói với Lô Tiểu Nhàn: "Công tử, xem ra ngài lại uống nhiều rượu, hay là tắm trước để tỉnh rượu đi, thùng nước tắm và nước sôi đều đã chuẩn bị xong rồi!"
"Không vội, hai em cũng ngồi xuống đây, chúng ta trò chuyện một chút!" Lô Tiểu Nhàn cười nói.
Ngâm Phong và Lộng Nguyệt nhìn Lô Tiểu Nhàn, cảm thấy hôm nay hắn hơi kỳ lạ, nhưng vẫn ngoan ngoãn ngồi bên cạnh Lô Tiểu Nhàn theo lời hắn.
"Hai em mỗi ngày có thấy vui vẻ không?" Lô Tiểu Nhàn nghiêm túc hỏi.
"Dĩ nhiên vui vẻ ạ!" Ngâm Phong không chút suy nghĩ liền trả lời.
"Còn em thì sao?" Lô Tiểu Nhàn quay sang nhìn Lộng Nguyệt.
"Em cũng rất vui vẻ ạ!" Lộng Nguyệt chớp chớp mắt trả lời.
"Ồ!" Lô Tiểu Nhàn lại hỏi: "Vì sao hai em lại cảm thấy vui vẻ chứ?"
"Có công tử ở bên cạnh chúng em, chúng em đã cảm thấy vui vẻ rồi ạ!" Ngâm Phong thản nhiên nói.
Lô Tiểu Nhàn cười khổ, đây cũng là một lý do.
Thấy Lô Tiểu Nhàn dường như không tin, Lộng Nguyệt ở bên cạnh nghiêm túc nói: "Công tử, lời hai chị em thiếp nói đều là thật. Nguyên lai hai chị em thiếp thân phận hèn mọn, chỉ biết phục vụ chủ nhân thật tốt, vốn không có tư cách để vui vẻ. Nhưng bây giờ không giống, công tử chưa bao giờ coi chúng thiếp là người hầu thấp kém, đối xử với chúng thiếp rất tốt, dĩ nhiên chúng thiếp sẽ cảm thấy vui vẻ!"
Lô Tiểu Nhàn nhìn ra được, Ngâm Phong và Lộng Nguyệt hai tỷ muội là xuất phát từ nội tâm thật lòng vui sướng, chứ không phải vì muốn làm hắn vui mà nói như vậy.
Thì ra vui vẻ chỉ là một chuyện đơn giản đến thế, Lô Tiểu Nhàn cúi đầu, trầm ngâm suy nghĩ.
Qua một lúc lâu, Lô Tiểu Nhàn ngẩng đầu lên lại hỏi: "Vậy hai em cảm thấy, nhân sinh của hai em có ý nghĩa không?"
Ngâm Phong nghiêng đầu nhìn Lô Tiểu Nhàn: "Công tử, cuộc đời tại sao nhất định phải có ý nghĩa chứ? Có vui vẻ không phải là đủ rồi sao?"
Cuộc đời dĩ nhiên phải có ý nghĩa rồi.
Lô Tiểu Nhàn muốn phản bác Ngâm Phong, thế nhưng lại không sao phản bác được.
Lời Ngâm Phong nói cũng không sai, cuộc đời tại sao phải có ý nghĩa chứ? Cái ý nghĩa đó có tác dụng gì đây?
Đúng vậy, trong mắt mỗi người, cái nhìn về cuộc đời là khác nhau. Cái gọi là "ý nghĩa" chẳng qua là do chính mình tự áp đặt mà thôi.
Có vui vẻ là đủ rồi, tại sao phải cưỡng cầu cái ý nghĩa cuộc đời hư vô, mờ mịt đó?
Tâm tình Lô Tiểu Nhàn bỗng sáng tỏ thông suốt, cái rào cản đè nặng trong lòng mấy ngày qua, giờ phút này cuối cùng cũng đã được hắn vượt qua.
Vẻ mặt Lô Tiểu Nhàn tươi cười rạng rỡ, hệt như một đứa trẻ, hắn nắm tay Ngâm Phong và Lộng Nguyệt, khẽ nói: "Cảm ơn hai em!"
Ngâm Phong liếc nhìn Lô Tiểu Nhàn, do dự nói: "Công tử, có điều muốn nói, không biết có nên không!"
Lô Tiểu Nhàn cố ý tỏ vẻ giận dỗi nói: "Với ta mà còn khách khí như vậy, có lời gì cứ nói đi!"
Ngâm Phong lấy hết dũng khí nói: "Công tử, thiếp cảm thấy ngài nên đi thăm Phùng tiểu thư!"
"Ai?" Lô Tiểu Nhàn nhất thời không phản ứng kịp.
"Đương nhiên là Phùng Mạn tiểu thư!"
Ngâm Phong lại bảo mình đi thăm Phùng Mạn, Lô Tiểu Nhàn kinh ngạc đánh giá Ngâm Phong, muốn từ trên mặt nàng tìm thêm manh mối, nhưng cái gì cũng không nhìn ra.
"Tại sao?" Lô Tiểu Nhàn ngây người nhìn Ngâm Phong, "Vì sao em lại nghĩ ta nên đi thăm nàng?"
Ngâm Phong líu lo nói: "Bởi vì Phùng tiểu thư thích công tử, công tử cũng thích Phùng tiểu thư! Công tử rời Lạc Dương đã lâu như vậy rồi, khó khăn lắm mới trở về, chẳng lẽ không nên đi thăm Phùng tiểu thư sao?"
Lộng Nguyệt cũng ở bên cạnh nói: "Đúng vậy ạ! Công tử, nếu Phùng tiểu thư biết ngài đã trở về mà kh��ng đến thăm nàng, nàng nhất định sẽ rất đau lòng!"
Lời nói của hai tỷ muội Ngâm Phong khiến Lô Tiểu Nhàn rất kinh ngạc, hắn cảm thấy như thể hôm nay mới lần đầu tiên gặp các nàng.
Lô Tiểu Nhàn hiếu kỳ hỏi: "Ta đi gặp Phùng tiểu thư, hai em không tức giận sao?"
"Dĩ nhiên không tức giận ạ!" Ngâm Phong mở to đôi mắt, kiên quyết nói: "Ngài và Phùng tiểu thư yêu mến nhau từ trước rồi. Nếu không phải vì biến cố ở Phan Châu trận kia, e rằng ngài và Phùng tiểu thư sớm đã ở bên nhau. Phùng tiểu thư là người xuất thân từ gia đình quyền quý, không như thân phận hèn mọn của hai chị em thiếp. Hai chị em thiếp ngày ngày được ở bên cạnh công tử, đã mãn nguyện lắm rồi. Nhưng Phùng tiểu thư lại cô đơn chịu khổ một mình, người phải tức giận có lẽ là nàng tức giận chúng ta. Cho nên, thiếp cảm thấy công tử ngài nên thường xuyên đi thăm Phùng tiểu thư mới phải!"
Lộng Nguyệt phụ họa nói: "Công tử, những lúc không có việc gì, hai chị em thiếp cũng thường nhắc đến Phùng tiểu thư. Nếu một ngày Phùng tiểu thư có thể ở bên công tử, hai chị em thiếp nguyện ý cùng nhau hầu hạ cả hai người!"
Lô Tiểu Nhàn không khỏi cảm khái, bên cạnh có một đôi tỷ muội hoa thông tình đạt lý như thế này, cuộc đời này còn cầu gì hơn nữa.
"Không sai, hai em cũng rất tốt!" Lô Tiểu Nhàn xoay người đứng dậy, "Đi thôi, chúng ta đi!"
"Công tử, đã muộn thế này, phải đi đâu ạ?" Ngâm Phong kỳ lạ nói.
"Đương nhiên là đi làm chuyện nên làm rồi!" Lô Tiểu Nhàn ha ha cười đễu nói.
...
Lô Tiểu Nhàn chỉ là một thường dân, muốn đi vào Hoàng Thành căn bản là không thể. Nhưng có tấm Thiết Bài Dương Tư đã giao cho mình lúc trước, mọi chuyện trở nên dễ dàng hơn nhiều.
Khi Dương Tư bước ra từ cổng Đoan Môn, Lô Tiểu Nhàn đang mỉm cười nhìn hắn.
"Lô công tử, giờ ngài muốn đi đâu?" Dương Tư kỳ lạ hỏi.
"Đông Cung!" Lô Tiểu Nhàn phun ra hai chữ.
"Đông Cung?" Dương Tư thất kinh, "Đi Đông Cung làm gì?"
Hoàng tử Lý Đán ở Đông Cung. Vì Võ Tắc Thiên, vốn dĩ rất ít người dám đến Đông Cung, Lô Tiểu Nhàn đột nhiên đề nghị đi Đông Cung, Dương Tư dĩ nhiên giật mình.
"Đương nhiên là đi làm chuyện nên làm rồi!" Lô Tiểu Nhàn cười nói, "Thế nào? Dương huynh thấy khó xử sao?"
"Chuyện này..." Dương Tư thật sự có chút do dự.
Lô Tiểu Nhàn nhàn nhạt nói: "Nếu Dương huynh làm khó, vậy ta chỉ đành tìm Thượng Quan đại nhân đưa ta đi vậy!"
Dương Tư cắn răng nói: "Hay là để ta dẫn ngài đi đi!"
***
Đoạn văn này là thành quả lao động của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.