Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 401: Mời mỹ nữ ăn cơm

Tiểu cô nương lộ vẻ tự đắc, nghiêng đầu đánh giá lại Lô Tiểu Nhàn: "Công tử, xin hỏi ngài tôn tính đại danh?"

"Ta tên là Lô Tiểu Nhàn!" Lô Tiểu Nhàn khẽ nở nụ cười tuấn tú.

"Ồ! Lô công tử, cảm ơn nhiều!" Miệng tiểu cô nương nói lời cảm ơn, nhưng rõ ràng chỉ là qua loa cho có. Nàng chẳng buồn dây dưa thêm với Lô Tiểu Nhàn, phất tay về phía hắn rồi nói: "Ta phải đi, hẹn gặp lại!"

Nụ cười của Lô Tiểu Nhàn cứng lại trên môi. Tiểu cô nương này đúng là không chơi theo lẽ thường; dù sao thì mình cũng vừa cứu nàng, vậy mà đã kết thúc nhanh chóng đến vậy, ngay cả những lời ngon tiếng ngọt đã chuẩn bị cũng chẳng có cơ hội nói ra.

Những thứ tốt đẹp phải tự mình cố gắng tranh thủ, chứ chẳng thể nào tự dưng rơi xuống trước mặt ngươi được. Ngay cả chuyện trời sập cũng chưa chắc đã đè trúng đầu ngươi, huống chi là việc được mỹ nữ để mắt đến, tất cả đều phải có lý do và sự chủ động.

Lô Tiểu Nhàn dĩ nhiên không cam lòng, hắn nắn lại khuôn mặt cho tự nhiên rồi hỏi: "Không biết cô nương xưng hô thế nào?"

"Tên của ta là để ngươi hỏi sao!" Tiểu cô nương trừng mắt nhìn Lô Tiểu Nhàn, chẳng thèm để ý đến hắn nữa, xoay người bỏ đi.

Lô Tiểu Nhàn sốt ruột, vội vàng hô: "Này, tiểu nữu! Ngươi muốn đi đâu?"

Tiểu cô nương xoay phắt người lại, căm tức nhìn Lô Tiểu Nhàn, gắt gỏng nói: "Ngươi là ai? Dám gọi ta là tiểu nữu sao? Để xem ta..."

Nàng chợt khựng lại, dường như chợt nhận ra mình không có đủ khả năng để uy hiếp đối phương.

Lô Tiểu Nhàn có chút kinh ngạc, lật mặt nhanh như vậy ư, chẳng lẽ các cô gái xinh đẹp đều thay đổi như chong chóng?

Bất quá, Lô Tiểu Nhàn cũng không bị khí thế của tiểu cô nương áp đảo, rất nhanh khôi phục bình tĩnh, hắn biết phải đối phó với những cô gái như vậy thế nào.

"Ngươi lại không nói cho ta tên, nếu không thích ta gọi là tiểu nữu, vậy gọi tiểu thư có được không?" Lô Tiểu Nhàn vẻ mặt thành khẩn nói, "Ta chỉ là quan tâm ngươi, sợ mấy tên ác nhân kia lại đến bắt ngươi!"

"Ai cần ngươi quan tâm, ta muốn đi đâu thì đi đó, ngươi quản được sao?" Tiểu cô nương tức tối nói.

"Ồ! Biết rồi, vậy thì tùy ngươi!" Lô Tiểu Nhàn khẽ gật đầu, lẩm bẩm một mình: "Cũng không biết bốn tên kia đã đi đâu rồi, biết đâu chừng còn đang ẩn nấp ở đâu đó!"

Tiểu cô nương ngẩn người ra, nhìn quanh bốn phía, chỉ thấy hai bên đường hoa dại nở rộ, bướm đủ màu bay lượn, trăm chim hót líu lo, chẳng thấy bóng người nào.

Câu nói lầm bầm của Lô Tiểu Nhàn đã gieo vào lòng nàng chút lo lắng, nàng có vẻ hơi sợ hãi.

Lô Tiểu Nhàn thừa thắng xông lên nói: "Vừa hay ta cũng muốn đến Phòng Châu thành, không biết tiểu thư có thuận đường không? Nếu thuận đường thì chúng ta cùng đồng hành đi!"

Tiểu cô nương nghiêng đầu suy nghĩ một chút rồi nói: "Được rồi, ngươi có thể đi cùng ta một đoạn đường. Đừng gọi ta tiểu thư, cứ gọi ta là..."

Nói tới đây, tiểu cô nương ngước mắt nhìn quanh một lượt, đột nhiên cười nói: "Ngươi cứ gọi ta A Quả đi!"

Theo ánh mắt của tiểu cô nương, chỉ thấy ven đường đầy cành lá xanh tốt đang điểm xuyết những trái mận xanh pha chút hồng, từng chùm treo lúc lỉu trên cây, đua nhau khoe sắc. Gió nhẹ lướt qua gương mặt Lô Tiểu Nhàn, hắn thoảng nghe thấy mùi thơm đặc trưng của mận hòa lẫn với hương cỏ cây thoang thoảng.

"A Quả", cái tên này cũng quá giả dối, quá qua loa, tùy tiện rồi.

Lô Tiểu Nhàn không khỏi cười khổ.

Bất kể nói thế nào, có tên còn hơn không, A Quả thì A Quả vậy.

"Này... ngươi lại đang có ý đồ xấu gì thế?" Thấy Lô Tiểu Nhàn im lặng không nói, A Quả tức giận nói, "Sao trên mặt ngươi lại treo một nụ cười khó coi thế?"

Lô Tiểu Nhàn cảm thấy ủy khuất, đâu phải khó coi, chẳng qua là đang cười khổ thôi mà.

"Ta..." Lô Tiểu Nhàn còn chưa kịp giải thích, liền bị A Quả cướp lời, tự tin hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Hừ, có ý đồ xấu nào có thể qua mắt được ta chứ?"

Lô Tiểu Nhàn có kinh nghiệm nhìn người lâu năm, thừa sức nhận ra A Quả rõ ràng là lời nói chẳng ăn khớp với lòng, hắn thấy buồn cười, chỉ là để nàng ấy tùy ý phát huy tính tình mà thôi.

Thấy trên mặt Lô Tiểu Nhàn vẫn hiện lên nụ cười nhàn nhạt, A Quả thầm mắng một câu, rồi chuyển sang đề tài khác: "Trên người ngươi có bạc không? Ta... đói rồi."

Lô Tiểu Nhàn khi đi xa rất ít khi mang bạc trong người, hắn cảm thấy mang bạc không tiện, ngân phiếu thì dễ dùng hơn nhiều.

Nghe A Quả hỏi vậy, hắn gật đầu mấy cái nói: "Bạc đương nhiên là có, hôm nay có thể gặp được nhau coi như là duyên phận, đi thôi, ta mời ngươi ăn no!"

Mời mỹ nữ ăn cơm là một loại vinh hạnh, Lô Tiểu Nhàn tỏ ra rất hào phóng.

Thanh Phong trấn cách Phòng Châu thành gần mười dặm, mặc dù trấn không lớn, nhưng lại vô cùng náo nhiệt.

An Nhàn Lầu là tửu lầu lớn nhất Thanh Phong trấn, có chút tiếng tăm, không chỉ thường xuyên tiếp đón các phú thương giàu có mà ngay cả quan chức Phòng Châu cũng thường xuyên lui tới. Những người ăn cơm ở đây đều là kẻ từng trải, nhưng cặp nam nữ kỳ lạ hôm nay vẫn khiến họ phải liên tục ngoái nhìn.

Nam tử kia tuy phong trần bụi bặm, nhưng tướng mạo tuấn lãng, trong bộ bạch sam càng làm tôn thêm vẻ nho nhã của hắn. Chỉ là biểu cảm trên mặt hắn ít nhiều có chút khó hiểu, khiến người ta cảm thấy là lạ.

Nữ là một cô nương mười bảy mười tám tuổi, toát ra vẻ thanh thuần không vương khói bụi trần gian, minh diễm khó tả, lại khiến người ta khó lòng nảy sinh một tia tà niệm. Nàng khoác trên mình bộ trang phục đỏ tươi tinh xảo, thục nữ, vòng eo được trang điểm càng thêm uyển chuyển, trên dái tai là đôi khuyên ngọc màu đỏ như máu đang khẽ rung rinh, nổi bật khuôn mặt tròn trịa, khiến người ta không nhịn được mà nhìn ngắm thêm vài lần.

Hai người này nhìn qua không có vẻ quen biết, ấy vậy mà lại đi cùng nhau, bảo sao người ta không khỏi ngoái nhìn.

"Nhìn cái gì vậy? Cẩn thận ta móc mắt các ng��ơi ra!" Thấy mọi người nhìn chằm chằm vào mình, nữ tử chống nạnh, hằm hè nhìn mọi người, trong ánh mắt lộ ra vẻ vênh váo, hống hách trời sinh.

C�� thể dùng bữa tại An Nhàn Lầu, trong khung cảnh trang nhã này, đều là những nhân vật phú quý không tầm thường, nhưng dưới ánh mắt hung dữ hằm hè của nữ tử, tất cả lại đều hoảng sợ cúi thấp đầu, không dám nhìn thẳng vào mắt nàng.

Không cần phải nói, đôi nam nữ kỳ lạ này chính là Lô Tiểu Nhàn và A Quả.

"Nhị vị khách quan muốn dùng gì ạ?" Thấy A Quả cùng Lô Tiểu Nhàn chọn một chỗ ngồi cạnh cửa sổ sau khi ngồi xuống, tiểu nhị tinh ý liền vội vàng tiến tới hỏi han ân cần, sau đó làu làu đọc ra tên mấy chục món ăn.

A Quả giọng đầy vẻ không kiên nhẫn: "Được rồi được rồi, cứ mang những món ngon nhất, nổi tiếng nhất của quán các ngươi lên đại mười mấy món đi!"

Lô Tiểu Nhàn không nhịn được nhìn sang A Quả, hóa ra nàng đã coi mình như là kẻ ngu ngốc trả tiền rồi. Bất quá, trên mặt hắn cũng không có biểu cảm gì, ngược lại thì tiểu nhị của quán trợn tròn mắt: "Tiểu thư, hai người ăn nhiều đến vậy sao?"

A Quả đảo mắt một cái: "Ngươi quản ta ăn hết hay không hết làm gì, đã bảo mang lên thì cứ mang lên đi, nhanh lên nhanh lên!"

Tiểu nhị giật mình trong lòng, không biết tại sao, trước mặt cô nương này, hắn lại không dám tranh cãi nửa lời.

Tiểu nhị ấm ức đi xuống.

Chẳng mấy chốc, thức ăn liền được lục tục bưng lên.

Nhìn bàn đầy ắp món ăn, Lô Tiểu Nhàn không nhịn được hỏi: "A Quả này, lúc nãy tiểu nhị nói không sai, nhiều món ăn như vậy chúng ta chắc chắn sẽ không ăn hết đâu?"

A Quả liếc Lô Tiểu Nhàn một cái: "Không phải chúng ta, là ta. Ngươi là ai, có tư cách gì mà ngồi chung bàn ăn cơm với ta?"

Lô Tiểu Nhàn ngây ngẩn.

Từng gặp qua những cô gái phách lối bá đạo, ngang ngược tùy hứng, nhưng loại như A Quả thì thật sự hiếm thấy.

Nếu là trước kia, Lô Tiểu Nhàn đã sớm trở mặt rồi, nhưng lúc này hắn lại kiên nhẫn lạ thường, cố ý gãi đầu vẻ nghi ngờ hỏi: "Nhưng mà, là ta móc bạc mời khách, chẳng lẽ chính ta lại không được ăn sao?"

A Quả biểu cảm như thể đó là chuyện đương nhiên: "Ngươi mời khách thì có gì là lạ? Ta chính là như vậy đấy, ngươi muốn mời ta thì phải theo quy tắc của ta. Nể tình ngươi chịu bỏ tiền, cho phép ngươi đợi ta ăn xong rồi mới được ăn!"

Lô Tiểu Nhàn bình tĩnh lạ thường, làm động tác mời, sau đó hai tay ôm trước ngực, đứng nhìn A Quả ăn.

A Quả ăn rất chậm, phải mất chừng nửa giờ mới đặt đũa xuống.

Sau khi ăn xong, nàng gật đầu với Lô Tiểu Nhàn một cái: "Ngươi có thể ăn rồi!"

A Quả thực ra không ăn được nhiều, cũng chỉ nếm mỗi món một chút xíu, còn không bằng Lô Tiểu Nhàn ăn hai miếng.

Lô Tiểu Nhàn không một chút nào khách khí, Phong Quyển Tàn Vân liên tục không ngừng quét sạch toàn bộ thức ăn trên bàn. Ánh mắt các thực khách trong quán giống như nhìn thấy quái vật, tròng mắt gần như lồi cả ra ngoài.

Rốt cuộc, Lô Tiểu Nhàn xoa xoa cái bụng căng phồng, gọi tiểu nhị tính tiền.

"Đa tạ khách quan, tổng cộng là ba mươi mốt lượng ba tiền." Tiểu nhị khi tính tiền luôn là nhiệt tình nhất.

"Nhiều... vậy sao?" Lô Tiểu Nhàn trợn tròn mắt.

Mặc dù A Quả gọi mười mấy món ăn, nhưng cũng nhiều lắm là mười lượng bạc. Những món ăn này không tính là món gì xa hoa, ngay cả ở Thần Đô Lạc Dương cũng không vượt quá hai mươi lượng bạc, vậy mà ở cái trấn nhỏ tầm thường này lại đắt đến thế, rõ ràng có mùi vị "chém đẹp" khách.

"Ba mươi mốt lượng ba tiền!" Tiểu nhị lập lại một lần, nụ cười trên mặt có chút gượng gạo.

Thôi thì dĩ hòa vi quý, Lô Tiểu Nhàn lắc đầu định móc ngân phiếu ra thanh toán. Vô tình liếc thấy A Quả đang cau mày, vẻ mặt không vui, trong lòng hắn đột nhiên nảy sinh ý nghĩ muốn trêu chọc.

Lô Tiểu Nhàn rất có tài diễn xuất, trên mặt liền lộ ra vẻ khổ sở, cũng không nói gì, chỉ xoa xoa hai tay qua lại.

Thấy Lô Tiểu Nhàn lúng túng đứng đơ ra đó, A Quả trợn mắt lên hỏi: "Này, ngươi có phải là hết tiền rồi không?"

"Ta... ta chỉ có... chỉ có bấy nhiêu thôi." Lô Tiểu Nhàn giọng nói không còn phóng khoáng như trước, đỏ mặt móc ra mấy hạt bạc vụn, đặt lên bàn.

Ước chừng chỉ có hai ba đồng bạc lẻ.

"Ít bạc thế mà cũng dám mời ta ăn cơm à?" A Quả trợn tròn mắt.

Lô Tiểu Nhàn cúi đầu xuống như thể mình vừa làm chuyện gì sai trái.

Đang lúc này, chưởng quỹ mập mạp cười toe toét chạy tới, trên khuôn mặt tròn xoe nở nụ cười rạng rỡ: "Không sao cả, mấy vị khách quan đằng kia đã thanh toán giúp hai vị rồi."

Hai người nhìn theo cử chỉ của chưởng quỹ, chỉ thấy bốn người xa lạ đang từ từ bước tới.

"Xin hỏi cô nương, có phải từ Phòng Châu thành đến không?" Lão giả mặc áo choàng da cừu thêu kim tuyến hoa văn chìm đi trước, từ xa đã chắp tay chào A Quả: "Tại hạ được người ủy thác, mời cô nương đến hàn xá ở lại vài ngày, tại hạ xin được hết lòng làm chủ nhà."

Lô Tiểu Nhàn trong lòng chợt rung động mạnh, ánh mắt hắn quét qua quét lại trên mặt bốn người.

Sở dĩ cảm thấy khiếp sợ, không phải bởi vì Lô Tiểu Nhàn nhận ra bốn người này đều là cao thủ có thân thủ không tệ, mà là vì hắn ngửi thấy một mùi hương quen thuộc: chỉ có trên người Đường Thiến mới có thể tỏa ra, một mùi hương khiến hắn cả đời không thể nào quên được.

Mới vừa rồi, Lô Tiểu Nhàn chỉ lo diễn trò cho A Quả xem, lúc ấy trong mũi toàn là mùi thức ăn, hơn nữa mấy người kia cũng ngồi rất xa, nên hắn cũng không ngửi thấy mùi hương đặc biệt đó.

Giờ phút này, mấy người xa lạ kia đi đến gần, Lô Tiểu Nhàn lúc này mới ngửi thấy mùi hương đó.

Không nghi ngờ chút nào, Đường Thiến chắc chắn đã dịch dung và ẩn mình trong số những người xa lạ này.

Mọi quyền bản thảo thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free