Lô Vô Kê có dung mạo anh tuấn, tài hoa hơn người, nhưng chẳng thể nào tránh khỏi thân phận con thứ đầy éo le.

Nếu không phải vì lẽ đó, hắn đã chẳng phải sống chung với nô tỳ, người làm ở tận căn nhà rìa ngoài sân như thế.

Suốt bao năm qua, thân phận con thứ đeo đẳng Lô Vô Kê như một chiếc Kim Cô Chú trên đầu. Hắn luôn cung kính đối xử với mọi người, cẩn trọng trong công việc và chăm chỉ học hành. Hắn không có lựa chọn nào khác, chỉ có như vậy mới có thể chật vật tồn tại trong cái kẽ hở mong manh của cuộc đời.

Trong lúc mơ màng, Lô Vô Kê lờ mờ cảm nhận có người dừng lại bên cạnh. Hắn liếc nhìn một cái rồi lại vội vàng thu ánh mắt về.

Người đến là Tam ca Lô Vô Nhai, anh cùng cha khác mẹ của Lô Vô Kê, hơn hắn một tuổi.

Lô Vô Nhai cũng mang thân phận con thứ giống Lô Vô Kê, nhưng trước mặt hắn lại tỏ ra vô cùng hống hách, thường xuyên chọc ghẹo, làm khó dễ cậu.

"Ồ, xem kìa? Đại tài tử cũng có lúc phải đối diện với tường cơ đấy à?" Lô Vô Nhai khoa trương nhìn từ trên xuống dưới Lô Vô Kê, giọng điệu rõ ràng mang ý cười trên nỗi đau của người khác.

Theo gia quy nhà họ Lô, anh em đánh nhau thì cả hai đều sẽ chịu hình phạt nghiêm khắc. Huống hồ với thân thể gầy yếu của Lô Vô Kê, đến sức lực đánh đấm cũng chẳng có.

Đã thua trận rồi thì thôi, nếu còn bị gia pháp xử trí nữa thì thật chẳng đáng chút nào.

Thấy Lô Vô Kê không thèm để ý đến mình, Lô Vô Nhai cảm thấy mất hứng, cố ý vươn vai: "Ngươi cứ từ từ mà hưởng thụ đi, ta đi ngủ đây."

Nhưng đúng lúc này, Lô Vô Kê vô tình liếc thấy một bóng người vừa bước vào từ cổng lớn, liền vội vàng hô lớn: "Tam thúc! Ngài đợi một chút!"

Lô Vũ Tiêu nghiêng đầu nhìn thấy Lô Vô Kê đang đứng dựa tường, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc.

Lô Vũ Tiêu và Lô Vô Kê đều trạc mười lăm, mười sáu tuổi, hai người từ trước đến giờ vẫn có quan hệ khá tốt.

Trong đại viện Lô gia, người bị Lô Nhược Lương phạt gia pháp nhiều nhất chính là Lô Vũ Tiêu; việc đối diện tường sám hối đối với hắn mà nói là chuyện thường như cơm bữa. Lô Vô Kê là một đứa trẻ ngoan, vậy mà hôm nay cũng bị phạt đối diện tường, điều này khiến hắn rất đỗi tò mò.

Lô Vũ Tiêu đang định mở miệng hỏi thì lại thấy Lô Tiểu Nhàn bước ra từ cổng vòm ở sân thứ hai.

"Được rồi, không cần đứng nữa, ta đã xin phép gia chủ rồi, ông ấy đồng ý!" Lô Tiểu Nhàn cười híp mắt nói với Lô Vô Kê.

Lô Vô Kê đã sớm mỏi nhừ chân tay, nghe Lô Tiểu Nhàn nói vậy, vội vàng vừa vặn mình vừa nhìn vào trong cổng vòm.

"Đừng nhìn nữa, gia chủ sẽ không ra ngoài đâu!" Lô Tiểu Nhàn bật cười, chợt quay sang Lô Vô Kê nói, "Ngày mai ta dẫn ngươi đi U Châu thành chơi, được không?"

"Hay quá!" Lô Vô Kê mắt sáng rực lên, nhưng rồi ánh mắt lại chợt ảm đạm: "Ngày mai còn phải đi tư thục!"

"Không sao cả! Chỗ Trình Phu Tử, ta sẽ nói đỡ cho ngươi!" Lô Tiểu Nhàn vỗ ngực cam đoan, "Ngươi chỉ cần nói có muốn đi hay không thôi!"

"Đương nhiên là ta phải đi chứ!"

Không cần đi tư thục, lại được đến thành U Châu chơi, điều này có sức hấp dẫn quá lớn đối với Lô Vô Kê. Trong ký ức của hắn, số lần được đến thành U Châu chỉ đếm trên đầu ngón tay.

"Lô... Lô Công Tử, liệu có thể cho ta đi cùng không?" Lô Vũ Tiêu đứng bên cạnh lắp bắp cầu khẩn.

"À!" Lô Tiểu Nhàn làm ra vẻ nghiêm túc nói với Lô Vũ Tiêu, "Chuyện này ta không quyết định được, ngươi phải hỏi Vô Kê ấy."

Lô Vô Kê rất tinh ý, cậu quay sang thỉnh cầu Lô Tiểu Nhàn: "Lô Công Tử, hay là dẫn cả Tam thúc đi cùng luôn đi ạ!"

"Được thôi! Nghe lời ngươi, ngày mai chúng ta cùng đi U Châu thành chơi!"

Sau khi Lô Tiểu Nhàn rời đi, Lô Vô Kê trở về phòng mình.

Căn nhà nằm sâu bên trong góc sân tối tăm nhất, đó là nơi Lô Vô Kê cùng mẫu thân Hứa thị sinh sống.

Trong nhà ánh sáng rất tối, đồ đạc không nhiều nhưng lại gọn gàng, ngăn nắp, không chút bợn bụi, đủ để thấy chủ nhân là người rất chăm chỉ.

"Bị lão gia phạt đối diện tường rồi sao?" Thấy con trai, Hứa thị lộ vẻ không vui.

Dù phong sương năm tháng đã hằn lên khuôn mặt Hứa thị những nếp nhăn, nhưng cũng không thể che giấu được vẻ xinh đẹp thuở nào của bà.

Hứa thị yêu thương con trai vô bờ bến.

Nếu không phải nhờ sự yêu thương tận tâm và những lời động viên mỗi ngày của Hứa thị, Lô Vô Kê căn bản không thể tồn tại trong Lô gia với những quy củ nghiêm ngặt, và càng không thể ưu tú nổi bật giữa các con cháu Lô gia như vậy.

Nghe Hứa thị hỏi, Lô Vô Kê gãi đầu, rồi làm một vẻ mặt tinh nghịch với mẹ.

Hứa thị bật cười, mau chóng dọn thức ăn lên bàn, giục Lô Vô Kê: "Nhanh lên, lại đây ăn cơm đi con!"

"Dạ vâng ạ!" Thấy Hứa thị không giận, Lô Vô Kê vui vẻ đáp lời.

Lô Vô Kê đã sớm bụng đói cồn cào, cầm đũa lên là ăn ngấu nghiến.

***

Lô Vô Kê mồ hôi nhễ nhại, khi sắp đến cổng tư thục thì thấy Lô Vũ Tiêu đang đứng nhìn về phía mình với vẻ lo lắng.

Lô Vũ Tiêu là con trai trưởng của Lão Thái Gia, em trai ruột của Lô Nhược Lương, đương nhiên có tư cách ngồi xe ngựa đến tư thục, nên thường đến sớm hơn Lô Vô Kê một chút.

Thấy Lô Vô Kê, Lô Vũ Tiêu ngạc nhiên hỏi: "Lô Công Tử đâu rồi? Sao vẫn chưa tới? Chẳng lẽ lại định lừa dối chúng ta sao?"

"Sao ta lại lừa dối ngươi chứ?" Một giọng nói vang lên sau lưng Lô Vũ Tiêu.

Lô Vũ Tiêu xoay người lại, Lô Tiểu Nhàn đang từ cổng lớn tư thục bước ra, vừa đi vừa nói: "Nếu ta không nói trước với Trình Phu Tử, ngày mai các ngươi chẳng phải đã bị ăn đòn rồi sao?"

Nói xấu người khác sau lưng thì không hay ho gì, Lô Vũ Tiêu lúng túng nói: "Lô Công Tử nói phải, chúng ta đi thôi!"

Ở kiếp trước, Lô Tiểu Nhàn trốn học không ít, nên hắn chẳng xem việc đó là chuyện to tát gì. Nhưng đối với Lô Vô Kê và Lô Vũ Tiêu thì lại khác, trốn học đồng nghĩa với việc phải trả một cái giá không nhỏ.

Lô Vô Kê không chút do dự liền cự tuyệt: "Không được, Phu Tử muốn đánh bằng roi!"

Giờ đây, có người che chở cho họ, không chỉ không cần đi tư thục mà còn được đến thành U Châu chơi, tất nhiên họ vô cùng vui s��ớng.

Nói là đi là đi, ba người liền thẳng hướng thành U Châu.

Đoạn đường đến thành U Châu xa hơn hẳn từ Lô gia đại viện đến tư thục, nhưng với tâm trạng khác hẳn, Lô Vô Kê chẳng hề cảm thấy mệt mỏi.

Cả ba vừa đi vừa trò chuyện, vui vẻ không ngớt.

Lô Tiểu Nhàn cười hỏi Lô Vô Kê: "Nếu ngươi có thể thực hiện một điều ước, ngươi mong ước điều gì nhất?"

Đang lúc trò chuyện vui vẻ, nghe Lô Tiểu Nhàn hỏi vậy, Lô Vô Kê không chút suy nghĩ liền nói: "Mong ước lớn nhất của con, chính là ở tư thục đi học không cần phải ngồi chồm hổm nữa!"

Lô Vô Kê sắp bị kiểu ngồi chồm hổm trong tư thục hành hạ đến phát điên rồi, mỗi ngày đều phải cắn răng chống chọi đến khi tan học, hai chân cứ như không còn là của mình nữa.

Lô Tiểu Nhàn ngẩn người, mong ước của Lô Vô Kê thật không ngờ lại đơn giản đến vậy.

Hơi suy tư một chút, Lô Tiểu Nhàn liền hiểu ra. Lô Vô Kê thân thể yếu ớt, điều khó khăn nhất chính là phải ngồi chồm hổm. Khi ngồi chồm hổm, mông phải đè lên bắp chân và mắt cá chân, lưng phải giữ thẳng tắp, mỗi ngày mấy tiếng đồng hồ đều giữ nguyên tư thế ấy. Khi còn làm giám sinh ở Quốc Tử Giám Lạc Dương, Lô Tiểu Nhàn từng trải nghiệm việc ngồi chồm hổm, và quả thực đó cũng coi là một kiểu cực hình.

Vừa vào cổng thành U Châu, Lô Vô Kê vừa đi vừa tò mò nhìn ngó xung quanh.

Không lâu sau, họ đã đi tới con đường lớn của quan phủ.

Lô Tiểu Nhàn (Tam lão gia) hiển nhiên không phải lần đầu đến thành U Châu, hắn dừng lại, chỉ vào một tòa kiến trúc phía trước, không khỏi khoe khoang với Lô Vô Kê: "Vô Kê, con xem kìa, chỗ kia có nha dịch đứng gác cửa, đó chính là Nha Môn Thứ Sử U Châu đấy!"

Lô Vô Kê đưa mắt nhìn theo, đó là một nơi có tường cao, cổng lớn, có mấy nha dịch đứng gác. Nha Môn Thứ Sử tọa lạc hướng Bắc nhìn về Nam, toàn bộ kiến trúc được sắp xếp mạch lạc, hòa hợp làm một thể, toát lên vẻ trang nghiêm cổ kính.

Lô Tiểu Nhàn vừa đi vừa suy nghĩ về chuyện Lô Vô Kê vừa nói. Mong ước của cậu ấy thật sự rất đơn giản, nhưng để thực hiện thì vẫn có chút khó khăn.

Muốn đặt làm cho cậu ấy một cái ghế, thì đối với Lô Tiểu Nhàn mà nói, đó cũng không phải việc khó gì.

Nhưng liệu có hữu dụng không?

Lễ nghi Đại Đường, dù là trong triều đình hay ở các gia đình trăm họ, phàm là những trường hợp chính quy, đều áp dụng việc ngồi chồm hổm. Trong tư thục, mọi người đều ngồi chồm hổm, nếu chỉ mình Lô Vô Kê ngồi ghế thì chắc chắn sẽ không được.

Đi tìm Trình Đức Chương nói chuyện, để ông ấy đối xử đặc biệt với Lô Vô Kê? Con đường này dường như cũng không khả thi. Cho dù Trình Đức Chương đồng ý giúp đỡ, nhưng việc thiên vị dưới con mắt của các học sinh khác, dù sao cũng phải có một lý do thích hợp chứ.

Nghĩ đi nghĩ lại, hình ảnh một vị Lang Trung phong độ nho nhã chợt lóe lên trong đầu hắn, và hắn đột nhiên bật cười.

Lô Tiểu Nhàn dẫn Lô Vô Kê và Lô Vũ Tiêu, một mạch đi tới trước cửa tiệm Y Quán của Lang Trung Hoa, sau đó hắn nghiêng đầu nói với Lô Vũ Tiêu: "Các ngươi đợi ta ở đây một lát, ta sẽ ra ngay!"

Hai người không biết Lô Tiểu Nhàn định làm gì, chỉ đành gật đầu.

Quả nhiên, không lâu sau Lô Tiểu Nhàn liền ung dung bước ra khỏi Y Quán.

Trên mặt hắn hiện rõ vẻ đắc ý, từ trong lòng ngực lấy ra một vật, đưa cho Lô Vô Kê: "Cầm lấy này, đây chính là bùa hộ mệnh của ngươi đấy!"

Lô Vô Kê không hiểu ra sao.

Lô Tiểu Nhàn ghé sát tai Lô Vô Kê thì thầm gì đó, vừa nói vừa khoa tay múa chân.

Sau khi nghe xong, mắt Lô Vô Kê sáng rực, vẻ hưng phấn hiện rõ trên mặt, khỏi phải nói cậu ta vui sướng đến nhường nào.

Lô Vũ Tiêu đứng một bên thấy kỳ lạ, đang định hỏi thì lại nghe Lô Tiểu Nhàn cười nói: "Đi thôi, ta dẫn các ngươi đi xem trò hay!"

Gà chọi là thứ Lô Vũ Tiêu thích nhất, đến thành U Châu thì tất nhiên không thể thiếu việc đi xem chọi gà.

Khi gần đến trường gà, từ xa đã có thể nghe thấy tiếng reo hò.

Bên ngoài sân, người ta bày la liệt những chiếc lồng gà lớn nhỏ được đan bằng tre, phủ vải xanh.

Bên trong trường gà, người đông nghịt vây kín quanh một đài chọi gà cao chừng ba thước, dõi mắt nhìn những chú gà đang quyết chiến sinh tử. Lúc này không còn một kẽ hở nào, đến cả trên những tượng sư tử đá gần đó cũng đứng đầy người.

Những tiếng hò reo, cổ vũ trong trường đấu kích thích Lô Vũ Tiêu, hắn loay hoay tìm cách chen lấn qua chân một gã đại hán vạm vỡ.

Ai ngờ hắn quá béo, liền bị gã đại hán nắm đầu, đẩy văng ra ngoài.

Hiển nhiên là không xem được chọi gà rồi, Lô Vũ Tiêu thất vọng ra mặt.

Lô Vô Kê phát huy triệt để ưu thế thân hình gầy gò của mình, trong ánh mắt kinh ngạc của Lô Vũ Tiêu, cậu ta cố sức chen được vào vòng trong.

Trên đài chọi gà, những cặp gà đang quyết chiến, lông chim dựng ngược, cánh vỗ liên hồi, hoặc mổ, hoặc cắp, hoặc đập, hoặc đá. Khán giả thì vây quanh đài ba tầng trong, ba tầng ngoài.

Xem được hai trận rồi, Lô Vô Kê đành phải lùi ra, bởi nếu cứ cố xem nữa, cậu ta sẽ bị chen lấn đến ngất đi mất.

Chen vào trong đã khó, chen ra ngoài vòng người cũng chẳng dễ dàng gì.

Khó khăn lắm mới thoát ra được, Lô Vô Kê vừa xoa xoa lồng ngực suýt nữa bị chen gãy xương sườn, vừa hổn hển thở dốc.

Lô Vũ Tiêu sốt ruột hỏi: "Vô Kê, mau nói đi, tình hình bên trong thế nào rồi?"

Lô Vô Kê kể lại sống động cảnh hai trận chọi gà, khiến mắt Lô Vũ Tiêu sáng rực lên.

Đã đến thành U Châu, Lô Tiểu Nhàn tất nhiên không thể không chiêu đãi bọn họ một bữa ra trò, và Quán Gió Thu hiển nhiên là lựa chọn tuyệt vời nhất.

***

Lô Tiểu Nhàn đưa hai người về nhà, khi sắp đến Lô gia đại viện thì từ xa đã thấy quản gia đứng đợi ở cổng.

Lòng Lô Vô Kê chợt dấy lên một dự cảm chẳng lành.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.