(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 588: Thay đổi trò gian
Lý Trì Doanh vốn tưởng rằng đã có cứu binh, không ngờ lại là một kẻ nhát gan, khiến nàng lâm vào tình thế khó xử như vậy. Nàng tức đến run cả người, đưa tay chỉ Dư Bảo Quan, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngay cả thử cũng không thử, làm sao ngươi biết chắc chắn sẽ thua? Ta mặc kệ, ngươi nhất định phải đi đánh cược!"
Đối mặt với lời uy hiếp của Lý Trì Doanh, Dư Bảo Quan chỉ đành lắc đầu.
"Ngươi rốt cuộc có đi hay không?" Lý Trì Doanh có chút mất bình tĩnh, hận không thể xé xác Dư Bảo Quan ra.
Dư Bảo Quan không nói một lời, chen qua đám đông ba chân bốn cẳng bỏ chạy.
Lý Trì Doanh không nghĩ tới Dư Bảo Quan lại có thể làm ra hành động như vậy, nhất thời ngây người tại chỗ.
Lô Tiểu Nhàn chứng kiến cảnh này, bất giác phì cười, rồi lắc đầu ngồi trở lại trên Thiên Thạch.
Dư Bảo Quan chạy còn nhanh hơn thỏ, nhưng chưa chạy được mấy bước đã bị một người kéo lại.
"Chưởng quỹ, sao ngươi lại tới đây?" Dư Bảo Quan kinh ngạc nhìn Hồ Chưởng Quỹ.
"Ta không yên tâm ngươi, nên đi theo tới xem một chút!" Hồ Chưởng Quỹ đáp với vẻ mặt hờ hững.
"Chưởng quỹ, ta mới vừa rồi..."
Dư Bảo Quan chưa kịp nói hết lời, Hồ Chưởng Quỹ đã ngắt lời: "Ngươi không cần nói, ta đều nhìn thấy rồi, ngươi đã chống đối!"
Dư Bảo Quan còn muốn nói gì nữa, Hồ Chưởng Quỹ lại làm dấu hiệu bảo y im lặng.
Mãi một lúc lâu, Lý Trì Doanh mới hoàn hồn, nàng móc ra mười đồng tiền, vứt xu���ng trước mặt Lô Tiểu Nhàn: "Ta với ngươi đánh cược!"
Lô Tiểu Nhàn vẫn giữ vẻ mặt tươi cười: "Công tử, quy tắc của ta đã thay đổi. Kể từ hôm nay, đổ xúc xắc không cần tiền đồng nữa. Nếu theo quy tắc của ta, chúng ta sẽ đánh cược. Nếu không theo, vậy xin mời rời đi!"
Vừa nói, Lô Tiểu Nhàn vừa chỉ vào tấm cờ trắng bên cạnh mình.
Lý Trì Doanh nhìn về phía tấm cờ trắng, quả nhiên chữ viết trên cờ đã khác trước. Nàng chỉ mải nghĩ cách đối phó Lô Tiểu Nhàn, mà hoàn toàn không để ý đến sự thay đổi của tấm cờ.
Phía trên cờ trắng vẫn là chữ "Đánh cược", nhưng những dòng chữ phía dưới thì lại hoàn toàn khác trước: "Đổ xúc xắc, hô lớn một lần, đánh cược một lần. Mỗi người giới hạn ba lần. Thắng được thưởng một lượng bạc, thua không mất đồng nào."
Lý Trì Doanh xem xong, ngạc nhiên hỏi: "Ngươi nói 'hô lớn một lần' này là có ý gì?"
Lô Tiểu Nhàn giải thích: "Rất đơn giản, ngươi chỉ cần tìm một người phụ nữ, bất kể là bà lão hay cô gái nhỏ, bất kể là phu nhân quyền quý hay kỹ nữ thanh lâu, ch�� cần có thể đối với nàng hô vang lời rao hàng một lần là được!"
"Hô cái gì?" Lý Trì Doanh càng thêm ngạc nhiên.
"Ở đây, ta sẽ nói cho ngươi biết!"
Lô Tiểu Nhàn lật ngược tấm cờ trắng lại, chỉ vào mấy dòng chữ viết trên đó và đọc khẽ: "Sầm thị hoa sức, tự Tây thị; hữu duyên thử một lần, tái quá Tây Thi."
Mấy ngày nay, Lô Tiểu Nhàn sở dĩ dựng sòng bạc này chính là vì ngày hôm nay. Hắn muốn thông qua miệng lưỡi của vô số người, bằng cách rao hàng ầm ĩ, một phương thức trực tiếp và tiện lợi nhất, nhằm rộng rãi quảng bá cửa hàng trang sức Sầm Thiếu Bạch, lan tỏa thông tin và thu hút khách hàng.
Đương nhiên, mấy câu rao hàng viết ở mặt sau tấm cờ cũng là do Lô Tiểu Nhàn tự nghĩ ra một cách ngẫu hứng, không chỉ dễ hiểu, vần điệu, dễ nhớ, hơn nữa còn đánh trúng tâm lý phụ nữ.
Phụ nữ trời sinh yêu cái đẹp! Đây là một chân lý vĩnh cửu. Tục ngữ có câu: "Gái vì người yêu mà làm đẹp!" Bất kể bản thân có điều kiện thế nào, mỗi người phụ nữ tận sâu trong nội tâm đều hy vọng mình xinh đẹp, quyến rũ, động lòng người.
Lý Trì Doanh cũng nghe rõ rồi, đây là muốn hô vang quảng cáo cho một cửa hàng trang sức tên Sầm thị ở Tây thị, nàng cảm thấy hơi lúng túng.
Tuy nói Lý Trì Doanh thường xuyên bày trò nghịch ngợm, nhưng chuyện như thế này nàng chưa từng làm qua bao giờ. Đừng nói nàng không thể vì trò cá cược mà đi khắp đường hô vang, cho dù có gan làm, chẳng phải sẽ bị cha đánh gãy chân sao?
Lô Tiểu Nhàn thấy Lý Trì Doanh không nói gì, cũng không để bụng, mà bắt đầu hô lớn về phía đám ăn mày nhỏ đang xúm lại xung quanh: "Đến đây, đến đây! Một câu rao hàng là có thể đánh cược một lần, thắng liền có một lượng bạc để cầm!"
Đám ăn mày nhỏ cũng cảm thấy thú vị, ai nấy đều nhao nhao muốn thử.
Một người ăn mày trong số đó hỏi: "Là đi hô trước? Hay là đánh cược xong rồi mới đi hô?"
"Đều được!" Lô Tiểu Nhàn cười ha hả đáp: "Chỉ cần hô vang là được, đánh cược trước hay hô trước đều được!"
"Tốt lắm, ta trước đánh cược!"
"Ta tới trước!"
Đám ăn mày nhỏ nghe thấy có chuyện tốt như vậy, chen lấn xô đẩy lên, khiến Lý Trì Doanh bị đẩy dạt sang một bên.
Lý Nô Nô kéo tay áo Lý Trì Doanh, nhỏ giọng nói: "Thôi được rồi, không có việc gì của chúng ta đâu, về thôi!"
Lý Trì Doanh hất tay Lý Nô Nô ra, nhìn chằm chằm Lô Tiểu Nhàn đang vô cùng bận rộn và vui vẻ, như thể đang suy tính điều gì đó.
Lý Nô Nô thấy Lý Trì Doanh bộ dạng như thế, không khỏi có chút sốt ruột: "Doanh Doanh, chơi thì chơi, nhưng đừng quá làm những chuyện kỳ quặc. Dù sao ta cũng là người hoàng tộc, không thể làm chuyện này!"
Lý Nô Nô không nói thêm gì nữa, chỉ đứng yên ở đó, không hề nhúc nhích.
Chỉ chốc lát sau, đám ăn mày nhỏ lần lượt ủ rũ cúi đầu bỏ đi, hiển nhiên bọn họ vẫn không thể thắng được Lô Tiểu Nhàn một lần nào.
Còn việc bọn họ rời đi có đi hô vang hay không, chỉ có trời mới biết.
Lô Tiểu Nhàn cuối cùng cũng dừng tay, Lý Trì Doanh lúc này mới tiến lên nói: "Ta cũng muốn gieo ba lần!"
"Ngươi nguyện ý theo quy tắc của ta sao?" Lô Tiểu Nhàn liếc nhìn Lý Trì Doanh.
"Nếu đã đánh cược với ngươi, nhất định phải theo quy tắc của ngươi thôi!" Lý Trì Doanh bực bội nói.
Lý Nô Nô ở một bên khụ khụ mấy tiếng rõ to, nhưng Lý Trì Doanh dường như căn bản không nghe thấy, tiến lên cầm lấy bát gieo.
Không nằm ngoài dự đoán, Lý Trì Doanh thua cả ba lần. Nàng dường như đã thua đến tê liệt, đến mức không buồn tức giận nữa, phất tay về phía Lý Nô Nô: "Chúng ta đi!"
Lý Nô Nô vội vàng đuổi kịp Lý Trì Doanh, vừa đi vừa trách móc: "Doanh Doanh, sao ngươi lại không nghe khuyên bảo chứ? Giờ thì hay rồi!"
"Thế nào?" Lý Trì Doanh hờ hững đáp.
"Chẳng lẽ ngươi thật sự muốn đi hô vang?" Lý Nô Nô tròn mắt hỏi.
"Ai nói ta muốn đi hô vang chứ?"
"Ồ!" Lý Nô Nô bừng tỉnh: "Thì ra ngươi đã sớm tính toán quỵt nợ, dù có hô vang hay không, hắn cũng đâu có thấy!"
Lý Trì Doanh tức giận nói: "Nghe lời này của ngươi, sao mà kỳ cục vậy? Ai quỵt nợ chứ?"
Lý Nô Nô ra vẻ hiểu biết: "Ngươi đã đồng ý với người ta, thua lại không đi hô vang, thế không phải quỵt nợ thì là gì!"
Lý Trì Doanh đột nhiên ngừng lại, không nói gì, nửa cười nửa không nhìn Lý Nô Nô.
Lý Nô Nô có chút bối r���i: "Doanh Doanh, sao thế?"
Lý Trì Doanh nghiêm túc nói: "Nô Nô tỷ, ta thấy lần nào ngươi cũng toàn che chở cho Lô Tiểu Nhàn đó, chẳng lẽ ngươi thật sự có ý với hắn sao!"
Lý Nô Nô đầu tiên ngây người, sau đó mặt đỏ bừng, toan nổi giận, nhưng đột nhiên nhìn thấy một người, nàng nhướng mày ngạc nhiên nói: "Ồ! Đây không phải Hồ Chưởng Quỹ sao? Hắn làm sao lại đến đây?"
Lý Trì Doanh quay đầu nhìn lại, quả nhiên là Hồ Chưởng Quỹ, bên cạnh hắn còn có Dư Bảo Quan đi theo.
Lý Trì Doanh vừa nhìn thấy Dư Bảo Quan, cơn tức liền dâng lên ngùn ngụt. Nàng toan tiến đến mắng mỏ Dư Bảo Quan, nhưng lại bị Lý Nô Nô kéo lại: "Doanh Doanh, đừng vội, chúng ta xem Hồ Chưởng Quỹ này định làm gì?"
Dư Bảo Quan lại xuất hiện trước mặt Lô Tiểu Nhàn. Lô Tiểu Nhàn ngạc nhiên nhìn Dư Bảo Quan, không hiểu sao hắn lại đi rồi quay lại, chẳng lẽ là tìm mình gieo xúc xắc?
Dư Bảo Quan khách khí nói với Lô Tiểu Nhàn: "Lô công tử, chưởng quỹ nhà ta muốn gặp ngươi!"
Lô Tiểu Nhàn biết, chưởng quỹ mà Dư Bảo Quan nhắc đến nhất định là Hồ Chưởng Quỹ của sòng bạc Thiên Thông, hắn hỏi: "Ông ấy vì sao muốn gặp ta?"
"Lô công tử, có thể ra ngoài nói chuyện một lát được không?" Dư Bảo Quan nói một cách thần bí.
Lô Tiểu Nhàn khẽ gật đầu, đi theo Dư Bảo Quan đến bên một bức tường gần đó.
Quả nhiên, Hồ Chưởng Quỹ đang chờ Lô Tiểu Nhàn đây.
Toàn bộ cảnh tượng Hồ Chưởng Quỹ gặp Lô Tiểu Nhàn đều bị Lý Trì Doanh và Lý Nô Nô đang nấp ở đầu hẻm thu vào tầm mắt.
Ban đầu, chỉ có Hồ Chưởng Quỹ nói, Lô Tiểu Nhàn chỉ lắng nghe.
Sau đó, Lô Tiểu Nhàn còn thỉnh thoảng hỏi mấy câu.
Thần sắc hai người đều rất lạ, trông có vẻ thần bí.
Lý Nô Nô và Lý Trì Doanh đứng quá xa Hồ Chưởng Quỹ, Hồ Chưởng Quỹ nói chuyện với Lô Tiểu Nhàn rất nhỏ tiếng, nên các nàng chẳng nghe thấy gì.
"Nô Nô tỷ, ngươi nói hai người bọn họ lén lén lút lút đang nói gì đấy?" Lý Trì Doanh không chớp mắt nhìn chằm chằm Lô Tiểu Nhàn và Hồ Chưởng Quỹ.
"Ta làm sao biết bọn họ nói là cái gì?" Lý Nô Nô đắn đo nói: "Có điều, nhìn vẻ mặt của bọn họ, nhất định là chuyện gì đó không muốn người khác biết!"
Lý Trì Doanh cũng không muốn cứ như ăn trộm mà nán lại đây mãi, nàng bĩu môi nói: "Nô Nô tỷ, chúng ta đi trước đi. Lát nữa đến sòng bạc Thiên Thông hỏi Hồ Chưởng Quỹ, chẳng phải sẽ biết hết sao?"
Lý Nô Nô gật đầu đồng ý, cùng Lý Trì Doanh lặng lẽ rời đi.
Ra khỏi Vĩnh Hòa Phường, Lý Trì Doanh lại không đi về phía phủ tướng vương. Lý Nô Nô không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Doanh Doanh, ngươi không về nhà, vậy là chuẩn bị đi đâu?"
"Về nhà có gì hay đâu, chúng ta đi Tây thị một chuyến đã!"
"Đi Tây thị làm gì?" Lý Nô Nô càng thêm ngạc nhiên.
"Đến cửa hàng trang sức Sầm thị đó, mua mấy món đồ tùy thích!" Lý Trì Doanh đắc ý nói: "Hắn làm trò hô vang rao hàng đó, chẳng phải là để cửa hàng trang sức Sầm thị làm ăn phát đạt hơn sao? Dù ta không đi hô vang, nhưng mua đồ của Sầm thị thì đương nhiên không tính là quỵt nợ rồi!"
Lý Nô Nô nghe vậy, mới hiểu ra Lý Trì Doanh vốn định dùng cách này thay cho việc đi khắp đường hô vang, không khỏi bật cười trêu chọc: "Còn nói ta nữa đó, Doanh Doanh, ngươi cũng thật quan tâm đến Lô Tiểu Nhàn đó chứ!"
"Cái gì chứ?" Lý Trì Doanh liếc Lý Nô Nô một cái: "Ta chỉ là không muốn bị hắn coi thường!"
Cửa hàng trang sức Sầm thị rất ít có nam tử đến mua. Nghe nói Lý Trì Doanh và Lý Nô Nô là do Lô Tiểu Nhàn giới thiệu đến, Sầm Thiếu Bạch đặc biệt chiếu cố, cố ý giảm giá cho c��c nàng 40%. Lý Trì Doanh và Lý Nô Nô chi tiêu cũng rất phóng khoáng, một lần liền mua hết 50 lượng bạc trang sức.
"Chưởng quỹ, xem ra ngươi với Lô Tiểu Nhàn quan hệ không tệ nha!" Lý Trì Doanh thuận miệng hỏi Sầm Thiếu Bạch.
"Dĩ nhiên! Hắn là ông chủ của chúng ta!" Sầm Thiếu Bạch một bên giúp hai người gói trang sức vào túi, một bên ca ngợi: "Hắn có nhiều mưu mẹo, làm trò cá cược hô vang này, hiệu quả lại bất ngờ tốt, mới buổi sáng mà đã bán được số hàng bằng hai ngày bình thường!"
Thì ra hắn là ông chủ của cửa hàng này, trách sao được! Lý Trì Doanh và Lý Nô Nô lúc này mới hiểu ra, vì sao Lô Tiểu Nhàn lại làm trò hô vang rao hàng đó.
"Hắn xấu tính không ít!" Vừa nghĩ đến gương mặt đáng ghét của Lô Tiểu Nhàn, Lý Trì Doanh cơn tức liền dâng lên ngùn ngụt.
"Vị công tử này nói không đúng!" Dương Kha đứng bên cạnh đột nhiên nói: "Ông chủ là người tốt!"
Lý Trì Doanh cảm thấy có chút mất mặt và không nén được giận, nhưng cũng không muốn so đo với một tiểu nhị, chỉ đành đưa túi trang sức đã gói ghém xong cho Lưu Bá.
T��ng dòng chữ này đều thuộc quyền của truyen.free, mong độc giả thưởng thức và không tùy tiện mang đi.