Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 680: Ác chiến

Lô Tiểu Nhàn nhìn về phía người bịt mặt, người nọ cũng đang nhìn chằm chằm cậu, đoạn cười lạnh nói: "Lô Tiểu Nhàn, ngươi quả thật không đơn giản, vậy mà lại có thể lén lút vào đến tận đây!"

Thấy người bịt mặt vừa mở miệng đã nói được tên mình, Lô Tiểu Nhàn không khỏi kinh ngạc, chẳng lẽ đối phương nhận ra mình, nhưng cậu lại cảm thấy điều đó kh�� có thể xảy ra.

Lô Tiểu Nhàn nghe giọng nói của người bịt mặt thấy rất quen thuộc. Lúc này, Dương Tân ở bên cạnh lên tiếng: "Phùng Đắt, ngươi không cần giả thần giả quỷ nữa, ta đã sớm đoán được là ngươi rồi!"

Nghe Dương Tân nói, Lô Tiểu Nhàn chợt bừng tỉnh, thì ra hắn chính là Phùng Đắt, Huyện lệnh của Tĩnh Ninh Huyền.

Khi Lô Tiểu Nhàn đến nha môn Tĩnh Ninh Huyền tố cáo, chính Phùng Đắt là người thụ lý vụ án, khó trách hắn biết tên Lô Tiểu Nhàn, và cũng khó trách Lô Tiểu Nhàn nghe giọng Phùng Đắt lại thấy quen thuộc đến thế.

Lô Tiểu Nhàn tức giận quát lên: "Phùng Đắt, ngươi đường đường là một Huyện lệnh, vậy mà lại dùng thủ đoạn ti tiện đến mức chẳng ai nhận ra thế này. Ngươi cho rằng che mặt là có thể che giấu những tội ác tày trời đã gây ra sao?"

"Vốn dĩ ta chẳng định giấu giếm điều gì, che mặt chẳng qua là vì trong cái động này ồn ào quá mà thôi!" Phùng Đắt "xì" một tiếng cười nhạo, nói tiếp, "Ngược lại ta mới thấy lạ, ngươi rõ ràng đã thoát thân rồi, không chịu chạy thật xa, rốt cuộc lại quay về khuấy đục vũng nước này! Hắc hắc, đúng là thiên đường có lối không đi, địa ngục không cửa lại cứ lao đầu vào! Ngươi mà làm hỏng chuyện của ta, ta đây cũng sẽ không tha cho ngươi đâu!"

Lô Tiểu Nhàn phẫn nộ nói: "Ngươi nên tự suy nghĩ lại bản thân mình đi, làm nhiều chuyện ác thương thiên hại lý như thế, xem kết cục sẽ ra sao!"

Phùng Đắt bịt tai làm ngơ lời Lô Tiểu Nhàn, đoạn nhìn về phía Dương Tân, cười lớn nói: "Dương Huyền úy, e rằng ngươi không nghĩ tới chúng ta sẽ gặp nhau trong hoàn cảnh này chứ?"

Dương Tân im lặng không nói.

Phùng Đắt nhìn chằm chằm Dương Tân rồi nói: "Thực ra, từ ngày đầu ngươi đến Tĩnh Ninh, ta đã biết ngươi là ai rồi! Bất kể nói thế nào, chúng ta cũng từng là đồng liêu, ta sẽ cho ngươi được toàn thây!"

Dương Tân nhàn nhạt đáp: "Chớ đắc ý quá sớm, ai mới là người cười sau cùng thì chưa chắc! Dù cho ta có chết, nhưng có thể lột bỏ tấm 'da người' của ngươi, thì cũng không uổng công ta ở lại Tĩnh Ninh lâu đến thế này!"

"Nói nhảm với bọn chúng làm gì nữa? Còn không mau xử lý bọn chúng đi!" Do Đào đứng bên cạnh Phùng Đắt đã sớm không nhịn được, hắn quát lớn một tiếng rồi vọt thẳng về phía bọn họ.

Nhìn đám người đối phương đang ùa tới đông nghịt, hai tên thủ hạ của Dương Tân hô lớn: "Đại nhân, ngài che chở Lô Công tử đi trước, chúng tôi sẽ ra ngăn chúng một lúc!"

Hai người vừa mới nhúc nhích, liền nghe Do Đào quát to một tiếng: "Muốn đi, cũng không dễ dàng như vậy đâu!"

Thủ hạ của Dương Tân đều đến từ Chu Tước Môn, võ công tự nhiên không tầm thường, nhưng Do Đào lại có thể làm Bang chủ Xích Long Bang, trấn giữ Thảo Xuyên Trấn, khẳng định không phải hạng người hữu danh vô thực, võ công mạnh hơn bọn họ không phải chỉ một chút. Hơn nữa, phía đối phương lại đông người, thế mạnh, chỉ chốc lát hai người liền bị nhấn chìm trong biển người.

Dương Tân nói với Lô Tiểu Nhàn: "Lô Công tử, chốc nữa chúng ta xông đến phía đối diện, ngươi liền lập tức chui vào cái hang kia đi, ngàn vạn lần đừng ngoảnh lại, biết chưa?"

"Dương Huyền úy, không được, còn có Hứa Tá đây!" Lô Tiểu Nhàn ki��n quyết nói: "Chúng ta không thể bỏ lại hắn ở đây!"

Lúc này, Hứa Tá đã kiệt sức ngồi bệt xuống đất, hắn cười một tiếng thê lương với Lô Tiểu Nhàn rồi nói: "Lô Công tử, ta đã hết thể lực rồi, theo các ngươi cũng chỉ là gánh nặng! Các ngươi đi đi, không cần bận tâm đến ta!"

Lô Tiểu Nhàn nắm lấy cánh tay Hứa Tá, muốn kéo hắn đứng dậy: "Phải chết thì chúng ta chết cùng nhau, ta sẽ không bỏ ngươi lại!"

Hứa Tá vụt thoát khỏi tay Lô Tiểu Nhàn: "Lô Công tử, ngươi đi nhanh lên, nếu không ai cũng sẽ không đi được! Chỉ cần có thể diệt trừ cái địa ngục này, dù có chết ta cũng cam lòng, nếu không ta sẽ chết không nhắm mắt đâu!"

Lô Tiểu Nhàn còn muốn nói gì nữa, Hứa Tá lại hét lớn: "Đi mau nha!"

Dương Tân áy náy nói với Hứa Tá: "Xin lỗi, Hứa huynh đệ!"

Lô Tiểu Nhàn không nói gì, cúi người nhặt lấy một thanh cương đao, thân thủ nhẹ nhàng lướt qua đầu đám người đang quỳ dưới đất, lao vào tấn công đám Do Đào.

Dương Tân chững lại, rồi nhanh chóng xông lên theo sau lưng Lô Tiểu Nhàn.

Chỉ thấy Lô Tiểu Nhàn như đi dạo trong sân vắng, thoáng chốc đã chém ngã mười mấy người. Cảnh tượng đó khiến Dương Tân trố mắt há hốc mồm, hắn không ngờ Lô Tiểu Nhàn lại có thân thủ cao đến thế.

Lô Tiểu Nhàn dồn Do Đào, Do Đào hoảng sợ lùi lại, mặt mày xanh lét, chiêu thức độc địa không còn kẽ hở để thi triển. Nhưng đúng lúc này, phía sau Lô Tiểu Nhàn một trận gió mạnh quét tới, cậu thầm kêu không ổn, vội vàng né tránh.

Liếc mắt nhìn lại, thì ra là Phùng Đắt. Phùng Đắt ngụy trang không tệ chút nào, lại cũng là một gã cao thủ.

Lô Tiểu Nhàn hừ lạnh một tiếng, định ra tay tàn độc, thì lại nghe thấy một tiếng nổ trầm đục vọng lại, cả cái hố rung chuyển dữ dội.

"Ầm!" Lại vang lên một tiếng nữa, lần này tiếng vang lớn hơn, gạch đá trên trần bắt đầu nứt vỡ, lốp bốp rơi xuống vô số đất đá.

Phùng Đắt dừng bước, vội vàng thi triển Thiên Cân Trụy để giữ vững thăng bằng, chửi thề: "Mẹ kiếp, đứa nào làm vậy?"

Lô Tiểu Nhàn bị chấn động ngã ngồi bệt xuống đất, giữa tiếng kêu kinh hãi, một cánh tay siết chặt lấy cậu ta.

L�� Tiểu Nhàn ngẩng đầu nhìn lên, vừa mừng vừa sợ nói: "Tiểu Dật! Sao lại là ngươi?"

Từ miệng hang lộ ra một gương mặt, đó chính là Lô Tiểu Dật.

Lô Tiểu Nhàn như ở trong mơ, cậu hỏi: "Đây là chuyện gì xảy ra vậy?"

Lô Tiểu Dật vội vàng nói: "Nhanh lên, bọn họ chôn quặng potassium nitrate trong hầm mỏ, có thể sẽ nổ tung... Ca, cẩn thận đó!"

Lô Tiểu Nhàn chú tâm nghe Lô Tiểu Dật nói chuyện, nhất thời lơ là phía sau, đợi đến khi Lô Tiểu Dật nhắc nhở thì đã hơi muộn.

Lô Tiểu Dật không chút suy nghĩ, theo đà kéo Lô Tiểu Nhàn một cái, may mà Lô Tiểu Dật lên tiếng nhắc nhở này, Lô Tiểu Nhàn mới không phải chịu trọn một chưởng của Phùng Đắt vào lưng.

Mặc dù chỉ là bị chưởng phong quét qua, nhưng Lô Tiểu Nhàn vẫn lảo đảo tiến về phía trước ba bước, và nôn ra một ngụm máu tươi.

Phùng Đắt giật lấy một thanh cương đao từ tay thuộc hạ, một chiêu "Gió thu Diệp Lạc" liền muốn bổ về phía đỉnh đầu Lô Tiểu Nhàn.

"A!" Phùng Đắt chưa kịp vung đao đã kêu thảm một tiếng, cúi đầu nhìn, thì ra đùi phải của hắn bị Hứa Tá ôm lấy, bắp chân bị Hứa Tá cắn một miếng thịt lớn.

Phùng Đắt cực hận Hứa Tá, điên cuồng chém loạn vào hắn, cho đến khi không còn nhận ra hình dạng Hứa Tá nữa, mới chịu dừng tay.

Phùng Đắt cười gằn nói: "Hôm nay tất cả những kẻ ở đây, một đứa cũng đừng hòng ra ngoài, đều phải ở lại đây với ta!"

Nằm co quắp trên mặt đất, Lô Tiểu Nhàn đau thấu xương tủy, không thể nhúc nhích dù chỉ một li, chỉ có thể vận chuyển Thiên Cương Quyết để nhanh chóng trị thương.

Nhưng Phùng Đắt và Do Đào căn bản không cho hắn cơ hội này, hai người vây công hắn.

Đột nhiên, xung quanh xuất hiện sự bất thường.

Phùng Đắt ngoảnh phắt đầu lại, liền thấy đám thiếu niên đang quỳ dưới đất, như ong vỡ tổ, ồn ào dậy sóng, ùa nhau xông về phía những tráng hán của Xích Long Bang đang canh giữ.

Các tráng hán võ nghệ tuy cao, nhưng đám thiếu niên lại quá đông, trong khoảnh khắc, chừng mười tên tráng hán chỉ kịp chém ngã mười mấy người đi đầu, liền bị đám đông như thủy triều dâng trào nuốt chửng.

Phùng Đắt giận dữ hét: "Phản rồi! Bọn súc sinh các ngươi!"

"Oh!" Các thiếu niên hoan hô lên, Phùng Đắt trợn tròn mắt nhìn lại, thì ra Lô Tiểu Nhàn mình mẩy dính đầy máu tươi, loạng choạng đứng dậy, bước chân tập tễnh, thân thể như muốn đổ gục theo gió, nhưng được đám thiếu niên vây quanh, ôm lấy, đỡ dậy và giơ cao lên.

Phùng Đắt vừa giận vừa sợ hãi, quát lên: "Được, ngươi nếu muốn chết, ta sẽ giúp ngươi toại nguyện!"

"Do Bang chủ, nơi này giao cho ngươi!" Nói xong, Phùng Đắt liền lao về phía Lô Tiểu Nhàn, các thiếu niên lập tức đứng thành một bức tường người che chắn trước mặt Lô Tiểu Nhàn.

"Không được! Mau tránh ra!" Lô Tiểu Nhàn lớn tiếng la lên.

Một tiếng "A" kêu thảm, một thiếu niên bị Phùng Đắt nhấc bổng qua đầu, hung hăng quật xuống đất, vỡ đầu, não trắng lẫn máu đỏ thẫm chảy lênh láng khắp mặt đất.

Lô Tiểu Nhàn tức giận cúi người nhặt lấy một thanh đao, dốc hết toàn lực ném về phía Phùng Đắt.

Phùng Đắt gạt văng thanh đao bay tới, lạnh lùng thốt: "Ta xem còn ai có thể cứu được ngươi nữa!"

Tiếng nói vừa dứt, một bóng người từ dưới đất lăn tới, thân hình Phùng Đắt lảo đảo một cái, một chân lại bị chặt đứt lìa.

Lô Tiểu Dật đứng dậy trừng mắt nói: "Ngươi lại dám đả thương ca của ta, ngươi nhất định phải chết!"

Phùng Đắt chống đao bằng một chân còn lại, đứng sững tại chỗ, sắc mặt trắng bệch, từ chỗ chân bị đứt, máu tươi tuôn xối xả, nhưng hắn vẫn cắn răng không rên một tiếng.

Lô Tiểu Dật vội vàng chạy tới đỡ Lô Tiểu Nhàn, Lô Tiểu Nhàn khoát tay nói: "Tiểu Dật, đừng bận tâm đến ta, mau đưa những người đó rời đi!"

Lô Tiểu Dật còn muốn nói gì nữa, lại nghe Lô Tiểu Nhàn con mắt đỏ ngầu, quát lớn: "Đi nhanh!"

Lô Tiểu Dật chưa từng thấy Lô Tiểu Nhàn bộ dáng như thế, cậu ta cũng không nói thêm gì, theo phân phó của Lô Tiểu Nhàn, đưa mấy trăm người kia ra khỏi hang.

Bên trong động, mọi người đã phần lớn rút lui hết, Lô Tiểu Nhàn đang nằm co quắp trên mặt đất, trước mắt hoàn toàn mờ mịt, cậu lờ mờ nhìn thấy Dương Tân cùng Do Đào vẫn còn đang đánh đấu, nhìn thấy Phùng Đắt lê lết một chân, với vẻ mặt dữ tợn đang tiến lại gần hắn.

"Dù có chết ở đây, cũng đáng!" Lô Tiểu Nhàn lẩm bẩm xong những lời này, rồi nhắm nghiền mắt lại.

Mặt đất chợt rung chuyển dữ dội, "Ầm" một tiếng vang thật lớn, trên đỉnh hang, những khối đất đá lớn mềm nhũn rơi xuống. Đất sét trên đỉnh đầu từng khối lớn sụp đổ, tốc độ thật nhanh.

"Ca! Ca!" Lô Tiểu Dật đang muốn vào hang thì sững sờ trước cảnh tượng trước mắt, cậu lớn tiếng gào thét.

Lại một tiếng vang thật lớn, toàn bộ trần đường hầm cuối cùng cũng sụp đổ hoàn toàn.

Sáng sớm, một đêm mưa dịu mát thấm đẫm mặt đất. Bên ngoài hang, hàng trăm người đeo vòng cổ đứng dày đặc, ánh mặt trời ấm áp, dịu dàng chiếu rọi lên mỗi người.

Lô Tiểu Dật và Trương Đường thần sắc nghiêm nghị nhìn chằm chằm đống phế tích lớn trước mặt, sau khi làn khói đặc dần tan hết, Lô Tiểu Dật gầm lên một tiếng: "Đào!"

Hàng trăm bàn tay lớn nhỏ khác nhau bắt đầu bới móc trong đống phế tích, giữa những khối đá lởm chởm.

Khi bới tìm, không biết ai là người đầu tiên, tiếng nức nở bật ra từ một người nào đó, nhất thời tiếng khóc nối thành một mảnh, nỗi bi ai lan tỏa trong không khí.

Lô Tiểu Dật quỳ dưới đất, liều mạng đào bới, ngón tay cậu ta nứt toác, rỉ máu, như kẻ ngây dại, lẩm bẩm trong miệng: "Ca, anh đã nói phải sống trở về, anh không thể nuốt lời được đâu!"

Hàng trăm bàn tay miệt mài đào bới suốt hai giờ, làm mặt trời lên đến đỉnh đầu, thiêu đốt da thịt mọi người một cách tàn nhẫn, lúc ấy, trong đám người phát ra một tiếng hoan hô: "Có rồi!"

Mười mấy tên Bộ Khoái cưỡi ngựa hộ tống một chiếc xe ngựa đi vào Thảo Xuyên Trấn, bọn họ đến từ Trường An, là cao thủ hàng đầu của Hình Bộ.

Phía sau xe ngựa còn đi theo mấy chiếc xe tù, cái trận thế uy nghiêm đó khiến người ta không rét mà run.

Toàn bộ bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, hi vọng bạn sẽ có những giây phút khám phá thú vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free