Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 687: Nhiều mặt cố gắng

Chuyện này bây giờ nói ra còn quá sớm, ngươi cứ biết vậy là đủ rồi, đến lúc ta sẽ kể cho ngươi hay! Ngụy Nhàn Vân ôm quyền nói với Lô Tiểu Nhàn: "Ta xin cáo từ trước, ngươi hãy bảo trọng!"

Dứt lời, Ngụy Nhàn Vân vội vã rời đi.

Nhìn theo bóng lưng Ngụy Nhàn Vân, Lãnh Khanh đầy bụng nghi ngờ quay sang Lô Tiểu Nhàn: "Hắn ta tại sao phải giúp ngươi?"

Lô Tiểu Nhàn lắc đầu không nói gì, trong lòng hắn hiểu rất rõ, bởi giữa hắn và Ngụy Nhàn Vân có một ước hẹn mười năm.

Rời khỏi đại lao, Ngụy Nhàn Vân đi qua mấy khúc quanh, rồi đến hậu đường Kinh Triệu Phủ.

Cửa phòng khách hậu đường Kinh Triệu Phủ mở rộng, Chu Hiền đang ngẩn người trong phòng khách. Đột nhiên, ông ngẩng đầu lên, phát hiện bóng người lười biếng của Ngụy Nhàn Vân đang tiến về phía mình. Đầu Chu Hiền nhất thời như lớn thêm vài vòng.

So với Liễu Dương, Ngụy Nhàn Vân khiêm tốn hơn nhiều, nhưng trong lòng Chu Hiền hiểu rõ, sự khiêm tốn của Ngụy Nhàn Vân không có nghĩa là ông ta có thể lơ là hắn. Ngược lại, Chu Hiền càng phải cẩn trọng hơn khi giao thiệp với Ngụy Nhàn Vân.

Không cần đoán, Chu Hiền cũng biết, mục đích chuyến này của Ngụy Nhàn Vân nhất định là vì vụ án của Lô Tiểu Nhàn. Ngay cả dùng đầu ngón chân để suy nghĩ, ông ta cũng hiểu Ngụy Nhàn Vân muốn nói gì với mình.

Dù trong lòng dấy lên nỗi khổ tâm sâu sắc, Chu Hiền vẫn không thể không gượng dậy. Ông vội vàng đứng lên, nở nụ cười rạng rỡ, một mạch chạy tới nghênh đón Ngụy Nhàn Vân.

"Không Tỳ Vết! Sao muội lại tới đây?" Lô Tiểu Nhàn kinh ngạc nhìn chằm chằm Lô Vô Hà.

"Ngươi gây họa lớn như vậy, ta không đến đây sợ rằng sẽ không còn gặp được muội nữa!" Lô Vô Hà tức giận nói.

Lô Tiểu Nhàn liếc nhìn Lãnh Khanh, với vẻ mặt cân nhắc nói: "Ồ? Lãnh Tổng Bộ Đầu, e rằng ngươi đã nhúng tay vào chuyện này rồi chứ?"

Lô Vô Hà vô cớ mặt đỏ lên, lườm Lô Tiểu Nhàn một cái: "Không liên quan gì đến hắn!"

Khi Lô Tiểu Nhàn nói chuyện với Lô Vô Hà, Vũ Duyên Tú cùng Lãnh Khanh lánh sang một bên.

Vũ Duyên Tú liếc nhìn Lãnh Khanh, cười lắc đầu.

"Ngươi cười cái gì?" Lãnh Khanh tò mò hỏi.

Vũ Duyên Tú cười nói: "Người khác không nhìn ra, nhưng riêng ta lại nhìn ra rất rõ, cô nương Không Tỳ Vết đã để mắt tới ngươi rồi!"

"Chớ nói nhảm!" Lãnh Khanh đỏ mặt nói.

"Ánh mắt thì không lừa được ai đâu!" Vũ Duyên Tú nghiêm túc nói, "Ánh mắt nàng nhìn ngươi không hề giống người thường, ta có thể cảm nhận được!"

Lãnh Khanh còn muốn nói gì nữa, lại nghe Lô Tiểu Nhàn ở một bên nói: "Lãnh đại ca, Không Tỳ Vết là đại tiểu thư khuê các, có điểm nào không xứng với huynh đâu? Chuyện mai mối này ta định rồi, nếu huynh còn từ chối, vậy coi như là khinh thường Lô gia ta rồi!"

Lãnh Khanh ngạc nhiên, còn Vũ Duyên Tú đã sớm cười nghiêng ngả.

Tại phủ Thượng Quan Chiêu Dung, Thị tỳ Hồng Nhi nhẹ giọng bẩm báo với Thượng Quan Uyển Nhi: "Nương nương, Lô Tiểu Dật, người lần trước cùng Lô Tiểu Nhàn đến, xin cầu kiến!"

Thượng Quan Uyển Nhi nở một nụ cười lạnh nhạt trên môi: "Cũng phải thôi, hắn nên tới rồi, cho hắn vào đi!"

Chỉ chốc lát, Hồng Nhi dẫn Lô Tiểu Dật đi vào.

"Bái kiến Chiêu Dung nương nương!" Lô Tiểu Dật hướng Thượng Quan Uyển Nhi thi lễ nói.

"Miễn lễ!" Thượng Quan Uyển Nhi khác với thói quen thích vòng vo ngày thường, nói ngay vào điểm chính: "Nói đi, để cứu Lô Tiểu Nhàn, ngươi đã mang theo bao nhiêu bạc đến cầu xin ta?"

Nghe lời này, Lô Tiểu Dật không khỏi ngẩn người. Hắn thấy Thượng Quan Uyển Nhi nửa cười nửa không nhìn mình chằm chằm, vội vàng ổn định lại tâm thần, từ trong ngực móc ra một xấp ngân phiếu đưa lên: "Vì thời gian eo hẹp, chỉ gom góp được hai trăm ngàn lượng bạc này, kính xin nương nương vui lòng nhận!"

Thượng Quan Uyển Nhi lại chẳng thèm liếc nhìn, chỉ phất tay về phía Hồng Nhi, ra hiệu cho thị tỳ cất ngân phiếu đi.

Thấy Hồng Nhi nhận lấy ngân phiếu, Thượng Quan Uyển Nhi quay sang Lô Tiểu Dật nói: "Số bạc này nhất định không đủ. Ta nghe nói Sầm Thiểu Bạch đã bán cả Tiền Trang lẫn toàn bộ cửa tiệm, nghĩa phụ của Lô Tiểu Nhàn cũng đã bán Vĩnh Hòa Lâu. Còn vị hồng nhan tri kỷ của Lô Tiểu Nhàn, cũng là một người lắm tiền nhiều của, lại vô cùng tháo vát, chắc chắn số tiền đó không chỉ có bấy nhiêu chứ?"

Lô Tiểu Dật không nghĩ tới Thượng Quan Uyển Nhi lại nói thẳng thừng như vậy, hắn đỏ mặt ấp úng nói: "Vì thời gian gấp gáp, hơn nữa đã là cuối năm, một số tiền lớn hơn tạm thời vẫn chưa kịp thu xếp, giờ chỉ có thể có bấy nhiêu thôi!"

"Nếu gom góp đủ tất cả, ước chừng có bao nhiêu?" Thượng Quan Uyển Nhi bất động thanh sắc hỏi.

Lô Tiểu Dật cắn răng nói: "Ước chừng còn có sáu trăm ngàn lượng!"

"Ngươi đoán chừng bao nhiêu ngày có thể đem sáu trăm ngàn lượng bạc ngân phiếu còn lại đưa tới được?" Thượng Quan Uyển Nhi tiếp tục truy hỏi.

Trong mắt Lô Tiểu Dật, Thượng Quan Uyển Nhi vốn không phải là người tham lam tiền của, nhưng hôm nay không hiểu sao nàng lại tỏ ra hứng thú đặc biệt với tiền bạc, điều này khiến Lô Tiểu Dật trong lòng rất không thoải mái.

Thấy Lô Tiểu Dật không nói, Thượng Quan Uyển Nhi sâu xa nói: "Lô Tiểu Nhàn có thể bình yên vô sự hay không, thì xem tiền của ngươi!"

Nghe Thượng Quan Uyển Nhi nói vậy, vì cứu Lô Tiểu Nhàn, Lô Tiểu Dật cũng không nghĩ nhiều nữa. Hắn liếc nhìn Thượng Quan Uyển Nhi, hít một hơi thật sâu nói: "Ta cam đoan trong vòng hai ngày sẽ đem số ngân phiếu còn lại đưa đến phủ của nương nương!"

"Được! Nhớ kỹ lời ngươi đã nói!" Thượng Quan Uyển Nhi ra hiệu tiễn khách: "Ngươi cứ về trước đi!"

Sau khi tiễn Lô Tiểu Dật đi, Hồng Nhi lại trở về căn phòng, đứng sau lưng Thượng Quan Uyển Nhi, lén lút liếc nhìn nàng, rồi lại cúi đầu xuống.

Thượng Quan Uyển Nhi tựa hồ có mắt sau lưng, vô cớ buông một câu: "Có lời gì thì cứ nói, ngươi nhịn đến gần chết ta cũng mặc kệ!"

Hồng Nhi kinh ngạc, lấy hết dũng khí hỏi: "Nương nương anh minh, nô tỳ quả thật có một điều không hiểu!"

"Ngươi đi theo ta nhiều năm như vậy, biết tính cách của ta. Ngươi muốn hỏi, tại sao hôm nay ta lại tham lam như thế, nhất định phải ép sạch tiền tài của họ, đúng không?" Thượng Quan Uyển Nhi trên mặt bình tĩnh như nước.

"Nô tỳ không dám!" Nghe Thượng Quan Uyển Nhi nói ra lời nói thấu tim đen như vậy, Hồng Nhi sợ hãi đến mức vội vàng quỳ sụp xuống đất.

"Đứng lên đi! Ta chỉ nói ra suy nghĩ trong lòng ngươi, cũng không có ý trách cứ!" Thượng Quan Uyển Nhi vẻ mặt ôn hòa nói, "Thực ra, ta đây là đang giúp hắn!"

Hồng Nhi không hiểu, nhưng lại không dám hỏi.

"Lô Tiểu Nhàn là bằng hữu thân thiết nhất của Thôi lang. Để cứu Lô Tiểu Nhàn, Thôi lang đã ba lần bảy lượt dâng tấu lên bệ hạ, thỉnh cầu ân xá cho Lô Tiểu Nhàn. Dù ta có tham tiền đến mấy, cũng sẽ không có ý đồ gì với Lô Tiểu Nhàn!" Trong mắt Thượng Quan Uyển Nhi dần hiện lên một tia cơ trí: "Bệ hạ đã có ý muốn ân xá cho Lô Tiểu Nhàn, nếu ta không đoán sai, Thái Bình Công Chúa rất nhanh sẽ ra tay, việc Lô Tiểu Nhàn vô tội được thả ra khỏi tù về cơ bản đã là chuyện định rồi."

"Nếu đã như vậy, nương nương vì sao lại phải bức bách họ làm gì?" Hồng Nhi càng không hiểu.

"Tình hình này ta có thể nhìn rõ, nhưng không thể đảm bảo bọn họ cũng nhìn rõ. Ta e rằng trong lúc tuyệt vọng, họ sẽ thử đủ mọi cách, uổng công ném bạc khắp nơi, nhưng ngay cả một tiếng động cũng không nghe thấy. Thà rằng như vậy, chi bằng ta thay họ thu trước, chờ Lô Tiểu Nhàn ra tù, ta sẽ trả lại đủ số!"

Hồng Nhi sau khi nghe xong, bừng tỉnh đại ngộ, không khỏi khâm phục tầm nhìn sâu rộng của Thượng Quan Uyển Nhi.

"Thực ra, ta làm như vậy còn có một tầng ý nghĩa khác!" Thượng Quan Uyển Nhi tựa hồ tâm tình đang tốt, nàng nói với Hồng Nhi: "Lần này cho dù Lô Tiểu Nhàn được thả ra, ở Trường An chắc chắn cũng không thể ở lại lâu nữa. Việc ta thúc giục họ nộp bạc, chính là để họ mau chóng xử lý cửa tiệm và tài sản, dù phải bán đổ bán tháo, nhưng có thể cắt đứt mọi ràng buộc một cách rõ ràng. Như vậy, Lô Tiểu Nhàn ra tù liền có thể không còn nỗi lo sau này mà rời đi Trường An, hắn đi sớm một ngày, dĩ nhiên sẽ bớt đi một phần nguy hiểm."

Nói tới chỗ này, Thượng Quan Uyển Nhi khẽ thở dài tự nhủ: "Chỉ mong sau này có một ngày, hắn có thể hiểu được tấm lòng khổ tâm của ta!"

Tại Long Thị Tiêu Cục, Long Tráng đang ngồi trong phòng với vẻ mặt đầy lo lắng.

"Cục chủ, Giang tiểu thư cầu kiến!" Một tên Tiêu Sư đến bẩm báo.

Long Tráng lấy lại tinh thần, phân phó nói: "Mau mau xin mời!"

Giang Tiểu Đồng vào phòng, thi lễ với Long Tráng nói: "Tiểu Đồng bái kiến Long đại ca!"

Long Tráng vội vàng hoàn lễ nói: "Đệ muội, Long mỗ thật hổ thẹn!"

Giang Tiểu Đồng có phần khó hiểu: "Long đại ca, sao huynh lại nói lời này?"

Long Tráng từ trong ngực lấy ra mấy tờ ngân phiếu, đưa cho Giang Tiểu Đồng: "Chỗ ta miễn cưỡng chỉ gom góp được hai vạn lượng bạc. Vốn muốn bán Tiêu Cục để có thêm chút bạc đưa cho đệ muội, nhưng vào giờ phút quan trọng này, lại chẳng có ai đến tiếp nhận Tiêu Cục, thật sự là hổ thẹn!"

"Long đại ca, Long Thị Tiêu Cục tuyệt đối không thể bán đi!" Giang Tiểu Đồng vội vàng khoát tay nói.

"Sao thế? Đệ muội, ngươi xem thường Long đại ca sao?" Long Tráng kích động nói: "Ta Long mỗ dù chỉ là một gã vũ phu, nhưng biết lấy ơn nhỏ giọt đền đáp ơn lớn như suối nguồn! Ban đầu, khi ta gặp khó khăn nhất, Tiểu Nhàn đã giúp ta. Bây giờ Tiểu Nhàn gặp nạn, làm sao ta có thể khoanh tay đứng nhìn được? Huống chi, Long Thị Tiêu Cục này vốn một nửa là của Tiểu Nhàn, cần tiền thì cứ bán thôi, có gì mà không nỡ!"

"Long đại ca, huynh hiểu nhầm rồi! Bạc ta đã gom góp đủ!" Giang Tiểu Đồng vội vàng giải thích: "Ta đến đây là Tiểu Nhàn có lời muốn ta truyền lại cho Long đại ca!"

"Truyền lời?" Long Tráng ngẩn ra: "Tiểu Nhàn có lời gì, đệ muội mau nói!"

"Tiểu Nhàn nói, mời Long đại ca yên tâm, hắn rất nhanh sẽ được thả ra tù!"

"Đây là thật?" Long Tráng vui vẻ nói.

Giang Tiểu Đồng gật đầu nói: "Tiểu Nhàn bảo ta nói với Long đại ca, ra tù rồi hắn e rằng cũng không thể ở lại Trường An được nữa. Các sản nghiệp khác hắn đều không thèm khát, nhưng Long Thị Tiêu Cục là nhà của hắn. Sau này có một ngày, khi hắn quay lại Trường An, mong rằng nhà của hắn vẫn còn đó, mong rằng hắn vẫn có thể trở về mái nhà của mình!"

"Tiểu Nhàn!" Long Tráng môi run run, chẳng nói được lời nào.

"May mà ta đến kịp thời, nếu không ngài coi như đã để lại cho Tiểu Nhàn một nỗi tiếc nuối suốt đời!" Giang Tiểu Đồng khuyên giải Long Tráng: "Long đại ca, ngài rõ hơn ta, Long Thị Tiêu Cục là nỗi niềm của Tiểu Nhàn, ngàn vạn lần ngài không được bán đi nó nha!"

"Không bán! Không bán!" Long Tráng hốc mắt rưng rưng: "Đệ muội, nói giúp ta với Tiểu Nhàn, ta sẽ giúp hắn canh giữ kỹ Long Thị Tiêu Cục, để hắn yên tâm. Nhà của hắn ở Trường An, sẽ mãi mãi ở đó! Cửa lớn gia đình, sẽ mãi mãi rộng mở vì hắn!"

Ngày hai mươi sáu tháng Chạp, trên không Trường An lại bay lên những bông tuyết.

Chỉ còn vài ngày nữa là đến giao thừa, nhà nhà đều đắm chìm trong không khí vui mừng mà ngày lễ mang lại.

Bên trong Đại Minh Cung, bên ngoài Cam Lộ Điện, một nữ tử tiêm yếu đang quỳ trong tuyết. Trên người nàng đã phủ một lớp tuyết dày cộp, nếu không phải nàng vẫn còn run lẩy bẩy, người ta sẽ lầm tưởng nàng là một pho Tượng Tuyết.

Khác với tuyết bay đầy trời ở bên ngoài, bên trong Cam Lộ Điện ấm áp vô cùng.

Lý Hiển chắp tay sau lưng, vừa than thở vừa lo lắng đi đi lại lại. Bản văn này, sau khi được chăm chút tỉ mỉ, nay thuộc về truyen.free, hi vọng sẽ mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free