Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 736: Tan tành mây khói

Giang Vũ Tiều không bình luận, coi như ngầm đồng ý.

Nghiêm Hoành Đồ nói: "Nếu ta không đoán sai, việc các ngươi nói Trường Nhạc môn có nội gián cũng là cố ý tạo thế phải không?"

Lô Tiểu Nhàn gật đầu: "Ngươi nói không sai, Trường Nhạc môn thực sự không có nội gián nào cả."

"Không! Trường Nhạc môn có nội gián! Nội gián đó chính là ta!" Một giọng nói đột nhiên vọng tới.

Lô Tiểu Nhàn nghiêng đầu nhìn, hóa ra là Lão Thất.

Lão Thất thở phào nhẹ nhõm một hơi thật sâu, nói với Nghiêm Hoành Đồ: "Theo lý mà nói, ta hẳn phải gọi ngươi một tiếng sư thúc!"

Trong lòng Nghiêm Hoành Đồ kinh hãi không thôi, hắn kinh hô: "Ngươi là đệ tử của Tần Kiếm?"

"Không sai! Tần Kiếm là tên thường gọi của sư phụ, ta vốn tên là Lương Hằng, là đệ tử duy nhất của lão nhân gia người!" Lão Thất vẻ mặt bi thương nói, "Sư phụ vì khổ luyện võ công môn phái mình mà nôn nóng tẩu hỏa nhập ma. Trước khi lâm chung, người biết chuyện sư môn bất hạnh, lúc sắp qua đời đã dặn dò ta nhiều lần, nhất định phải trừ bỏ kẻ phản nghịch của môn phái là ngươi! Để trừ bỏ ngươi, ta đã dùng tên giả trà trộn vào Trường Nhạc môn. Sau khi vào Trường Nhạc môn, ta mới phát hiện ngươi không chỉ võ công cao cường, mà còn không tin tưởng bất kỳ ai bên cạnh mình. Bởi vì ngươi đề phòng quá chặt chẽ, nhiều năm như vậy ta vẫn không tìm được cơ hội ra tay! Nếu không có Lô công tử xuất hiện, ta cũng không biết ngày này còn phải chờ đến bao giờ!"

"Tốt! Tốt!" Nghiêm Hoành Đồ liên tục nói hai tiếng "Tốt", đột nhiên xoay người đứng dậy, ngửa mặt lên trời cười lớn.

"Hừ, Lô Tiểu Nhàn, ngươi cũng không đáng kể gì. Nghiêm mỗ dù nội lực tổn hao nặng, nhưng vẫn còn giữ lại ba thành công lực. Dù không đủ sức tiêu diệt các ngươi, nhưng toàn thân rút lui thì vẫn thừa sức. Hai người các ngươi đang ở trụ sở tổng đàn Trường Nhạc môn của ta, bên ngoài bị trọng binh vây khốn, chẳng lẽ còn hòng sống sót mà rời khỏi đây sao?"

Lô Tiểu Nhàn lắc đầu mỉm cười, thần thái tự nhiên, cười hì hì nói: "Ta tính toán kỹ lưỡng đến vậy, làm sao có thể xảy ra sai sót được? Nghiêm môn chủ, ngươi có nghĩ tới không? Nơi này đánh đấm ầm ĩ thế này, tại sao cho đến bây giờ, bên ngoài vẫn không thấy một bóng người xông vào? E rằng dù có vắt óc suy nghĩ ngươi cũng không thể hiểu nổi. Không còn cách nào khác, ai bảo ngươi mắt mù, lại để ta làm Phó Môn Chủ cơ chứ? Theo lệnh của Lô Phó Môn Chủ, người của Trường Nhạc môn đã rút lui hết rồi. Hơn nữa, liệu bây giờ bọn họ có còn giữ được mạng sống hay không, e rằng cũng khó nói đấy?"

Lô Tiểu Nhàn vừa dứt lời, liền thấy Ngô Ích Tà bước vào, hắn hướng về phía Lô Tiểu Nhàn ôm quyền nói: "Cô gia, toàn bộ Đàn Chủ Trường Nhạc môn đều đã bị diệt trừ, một tên cũng không chạy thoát!"

Nghiêm Hoành Đồ nghe vậy, tay chân run rẩy, môi mấp máy, chân mềm nhũn, ngã khụy xuống đất.

Lô Tiểu Nhàn gật đầu hỏi Ngô Ích Tà: "Các ngươi không để lộ hành tung chứ?"

"Tuyệt đối không có!"

"Mật thất đã tìm thấy chưa?" Lô Tiểu Nhàn lại hỏi.

"Tìm thấy rồi, có tới 20 rương lớn kim ngân tài bảo!" Ngô Ích Tà vẻ mặt hưng phấn nói.

Lô Tiểu Nhàn khoát tay nói: "Nhanh chóng chở về đi, vận chuyển xong thì theo kế hoạch đi thông báo Tống Ninh và những người khác!"

"Dạ, cô gia!"

Ngô Ích Tà xoay người đi.

Lô Tiểu Nhàn hướng về phía Nghiêm Hoành Đồ cười nói: "Tiền của ngươi ta nhận rồi, Trường Nhạc môn từ giờ trở đi hoàn toàn bị xóa tên rồi!"

Nghiêm Hoành Đồ lập tức sắc mặt trắng bệch, trừng mắt nhìn chằm chằm Lô Tiểu Nhàn: "Ngươi… ngươi…"

Nghiêm Hoành Đồ bắt đầu lẩm bẩm, sắc mặt khi vui khi buồn, thay đổi liên tục, cuối cùng lại chuyển sang vẻ ôn hòa, an tĩnh đến lạ.

Hắn nhìn Lô Tiểu Nhàn, thở dài nói: "Báo ứng, báo ứng! Từ ngày ta phản bội Thanh Tiêu môn, ta đã biết sẽ có một ngày như vậy! Cả đời ta giết người vô số, chưa từng hối hận, nhưng đối với chuyện sư phụ, nội tâm của ta lại như bị rắn độc cắn xé, ngày đêm hành hạ, hối hận khôn nguôi. Haiz, haiz, lão thiên có mắt! Lão thiên có mắt…"

Lô Tiểu Nhàn lặng lẽ nhìn Nghiêm Hoành Đồ.

"Nợ thì phải trả!" Nghiêm Hoành Đồ lộ vẻ sầu thảm cười một tiếng, "Không ai có thể giết chết ta, chỉ có ta tự mình làm được."

Dứt lời, Nghiêm Hoành Đồ rút kiếm kề vào cổ.

Nói thì chậm, khi đó thì nhanh, Giang Vũ Tiều một bước nhanh về phía trước, điểm huyệt Nghiêm Hoành Đồ, thuận tay đoạt lấy kiếm.

Nghiêm Hoành Đồ không cách nào nhúc nhích, chỉ đành phải trừng mắt nhìn Giang Vũ Tiều.

Giang Vũ Tiều nghiêm trang nói với Nghiêm Hoành Đồ: "Ngươi không cần trừng ta, Tiểu Nhàn nói, không ai được giết ngươi, ngươi phải được để lại cho Tống Ninh tới giết!"

Cảnh Long năm thứ tư, ngày 7 tháng 7, môn phái Trường Nhạc – bang lớn nhất Lộ Châu – tan tành mây khói.

Không chỉ Tứ Đại Hộ Pháp, Bát Đại Kim Cương, 36 Đàn Chủ của các phân đàn tử thương gần hết, nghe nói ngay cả môn chủ Trường Nhạc môn Nghiêm Hoành Đồ, cũng bị Bang Chủ Yến Tước Bang Tống Ninh tự tay đâm chết.

Nghe được tin tức kinh người này, những người hay hóng chuyện không khỏi cảm thán muôn vàn. Quả thật, bao nhiêu con người, bao nhiêu chuyện trên đời này, cuối cùng rồi cũng thoảng qua như mây khói.

Trên Huyền Dương tháp, hai người đang đứng chắp tay. Trước mắt họ là tổng đàn Trường Nhạc môn ngày xưa, nhưng giờ đây lại không một bóng người.

Cuối cùng, Lô Tiểu Nhàn lên tiếng trước, hắn nhìn Tống Ninh và hỏi: "Tống Bang Chủ, ngươi cuối cùng cũng báo thù cho phụ thân rồi, sau này có tính toán gì không?"

Tống Ninh thở dài nói: "Ta muốn dẫn theo nữ nhân của ta, tìm một nơi thâm sơn cùng cốc, sống cuộc đời nhàn tản như mây trời, chim hạc!"

"Vậy Yến Tước Bang sau này sẽ thế nào?" Lô Tiểu Nhàn nhàn nhạt nói.

"Tống Địch cũng đã trưởng thành, ta chuẩn bị giao Yến Tước Bang cho hắn quản lý!" Tống Ninh nhàn nhạt nói.

"Tống Địch?" Lô Tiểu Nhàn gật đầu, trên mặt tràn đầy nụ cười, "Ý tưởng hay đấy, hắn rất thích hợp!"

Thức ăn được dọn lên bàn, Lô Tiểu Nhàn nói với Giang Vũ Tiều: "Cha vợ đại nhân, lão nhân gia gần đây vất vả rồi, hôm nay con xin mời lão nhân gia uống rượu."

Dứt lời, Lô Tiểu Nhàn nói với Ảnh nhi: "Đi lấy rượu của ta đến đây!"

Ảnh nhi liếc nhìn Lô Tiểu Nhàn, rồi xoay người đi.

Chỉ chốc lát sau, Ảnh nhi mang đến ba chiếc vò sứ nhỏ tinh xảo, đặt lên bàn.

Giang Tiểu Đồng vừa nhìn thấy không khỏi thở dài nói: "Chưa nói đến rượu ngon hay dở, cái vò rượu đựng kia thực sự rất độc đáo!"

Giang Vũ Tiều cau mày nói: "Tiểu Nhàn, không phải ta nói ngươi, nhưng chẳng phải quá keo kiệt sao? Nếu đã mời ta uống rượu, lại chỉ chuẩn bị có chút rượu như vậy, thì làm sao mà đủ uống? Hai ta lần nào chẳng uống bảy tám cân rượu?"

Lô Tiểu Nhàn vẻ mặt thần bí nói: "Cha vợ đại nhân, đã không ít đâu, ước chừng năm cân đấy, đủ chúng ta uống rồi!"

"Không đủ, không đủ, còn kém xa lắm!" Giang Vũ Tiều bĩu môi nói. "Năm cân còn chưa đủ một mình ta uống đây!"

Lô Tiểu Nhàn cười nói: "Rượu này lão nhân gia có lẽ chưa từng uống qua, nó rất mạnh. Ngài yên tâm, rượu con đảm bảo đủ, chỉ sợ đến lúc đó ngài có muốn uống cũng không uống nổi nữa!"

"Có chuyện này sao?" Giang Vũ Tiều nghe Lô Tiểu Nhàn nói mà có chút nửa tin nửa ngờ.

Lô Tiểu Nhàn mở lớp giấy dán phong kín, lập tức một làn hương thanh thuần, thơm dịu tỏa ra.

Hắn rót rượu trong vò vào ly, chỉ thấy rượu trong chén trong suốt đến lạ.

Giang Vũ Tiều chăm chú nhìn cái bóng phản chiếu trong ly, không khỏi nghi ngờ hỏi: "Đây là rượu gì?"

Lô Tiểu Nhàn cười nói: "Ngài nếm thử một chút thì biết!"

Nghe Lô Tiểu Nhàn nói úp mở như vậy, Giang Vũ Tiều không nhịn được bưng ly lên uống một hơi cạn sạch.

Rượu vào bụng, mặt Giang Vũ Tiều liền nhăn tít lại: "Thật là cay!"

Giang Vũ Tiều vừa xuýt xoa mùi rượu, vừa vội vàng đặt ly rượu xuống bàn.

Giang Tiểu Đồng thấy vậy, không khỏi lo lắng nhìn Giang Vũ Tiều: "Cha, người không sao chứ?"

Lô Tiểu Nhàn thì không hề ngạc nhiên, cười hỏi: "Cha vợ đại nhân, ngài thấy rượu này thế nào?"

Giang Vũ Tiều gật đầu nói: "Ta vẫn là lần đầu uống loại rượu mạnh đến thế, vừa chạm vào miệng đã thấy cay độc, nhưng uống rồi mới thấy vị giác sảng khoái lạ thường, dư vị kéo dài mãi không dứt."

Nói đến đây, Giang Vũ Tiều nhìn Lô Tiểu Nhàn cười nói: "Tiểu Nhàn, ngươi nói không sai, rượu này phỏng chừng có rất ít người có thể uống nổi ba cân!"

"Cha vợ đại nhân, đến, vì chúng ta đã thuận lợi trừ bỏ Trường Nhạc môn, cạn ly!" Lô Tiểu Nhàn cảm thấy hào hứng, dẫn đầu uống cạn chén rượu trong tay.

Giang Vũ Tiều cũng cạn chén rượu, đặt ly xuống bàn, lau miệng nói: "Thật thống khoái!"

Giang Tiểu Đồng cũng tò mò nhấp thử một ngụm nhỏ, liền vội vàng phun ra ngay lập tức, rượu này quả thật quá mạnh.

Cảnh Long năm thứ tư, ngày 17 tháng 7, mười ngày sau khi Trường Nhạc môn bị diệt, Lộ Châu thành lại truyền ra một chuyện hiếm có, được mọi người mong chờ bấy lâu: Tửu Phường họ Sầm bắt đầu bán ra Thượng Cổ trân rượu.

Nói là mong chờ bấy lâu, là bởi vì ngay từ nửa tháng trước, khắp phố lớn ngõ nhỏ ở Lộ Châu đã râm ran tin đồn, rằng tại tửu phường mới mở của Sầm Thiếu Bạch sắp bán một loại rượu vô song có m��t không hai trên đời.

Nói đây là chuyện hiếm, là bởi vì rượu này không phải tự ủ, mà là được đào từ dưới lòng đất lên, có đến mấy trăm vò.

Cũng không biết là ai chôn, nghe nói đã có mấy trăm năm, cho nên được gọi là Thượng Cổ trân rượu.

Bất kể là thật hay giả, tóm lại, vào ngày khai trương Tửu Phường họ Sầm, trước cửa đông nghịt người.

Đương nhiên, trong số đó, phần lớn là người xem náo nhiệt, còn những người thật sự đến mua rượu thì lại chẳng được mấy.

Ngay cả những người sành rượu muốn thử cái mới lạ, cũng sớm bị giá trên trời ở cửa tửu phường khiến họ sợ hãi mà co rúm lại: Một cân Thượng Cổ trân rượu lại lên tới một trăm lạng bạc.

Phải biết rằng, ở một khách sạn bình thường, chi phí ăn ở một ngày chỉ 25 đồng, vậy mà giá một cân rượu đã lên tới một trăm lạng bạc, số tiền này đủ để ăn ở trong khách sạn hơn một năm trời.

Nhưng càng như vậy, mọi người càng tò mò, cũng muốn biết liệu rượu này có bán được không, và ai sẽ mua thứ rượu giá trên trời này.

Trong lúc mọi người đang nghị luận ầm ĩ, trong đám đông đột nhiên nhanh chóng dạt ra một lối đi, một đám sai dịch vây quanh vài người đi tới trước cửa Tửu Phường.

"Là Lương Thứ Sử đến!" Có người trong đám đông thì thầm nhỏ giọng.

"Không chỉ có Lương Thứ Sử, còn có Lâm Truy Vương, Thi Tư Mã, Điền Trưởng Sử, những quan lại lớn nhất Lộ Châu đều có mặt đầy đủ!"

"Bọn họ đến mua rượu sao?"

"Mua rượu?" Một lão già ở một bên bĩu môi nói, "Các ngươi ai thấy người của quan phủ Lộ Châu tự móc tiền túi ra mua đồ? Chưởng quỹ Tửu Phường họ Sầm e rằng không chết cũng phải lột da!"

Mọi người sau khi nghe xong không ai nói thêm gì nữa, cũng rướn cổ lên muốn xem Lương Đức Toàn sẽ làm gì.

"Lương Thứ Sử, nơi này náo nhiệt thật đấy!" Bên cạnh Lương Đức Toàn, một mỹ nam tử trên mặt mang theo nụ cười.

Người nói chuyện không ai khác, chính là Thôi Thực.

Thôi Thực làm sao lại xuất hiện ở Lộ Châu?

Không cần hỏi, khẳng định không thể không liên quan đến Lô Tiểu Nhàn.

Không sai, Thôi Thực là do Lô Tiểu Nhàn đặc biệt mời tới.

Trường Nhạc môn tan thành mây khói, đánh dấu việc Lô Tiểu Nhàn và đám người Lương Đức Toàn chính thức đối đầu.

Để đối phó với Lương Đức Toàn, Lô Tiểu Nhàn đương nhiên sẽ không đơn đả độc đấu, hắn có thể tận dụng triệt để những tài nguyên mình đang nắm giữ, Thôi Thực là một mắt xích quan trọng trong đó.

Một tháng trước, Lô Tiểu Nhàn đã phái người đi mời Thôi Thực, nhờ hắn nghĩ cách đến Lộ Châu một chuyến, để tăng thêm thanh thế cho mình.

Đối với yêu cầu của Lô Tiểu Nhàn, Thôi Thực vẫn luôn ủng hộ không chút do dự, lần này đương nhiên cũng không ngoại lệ.

Vì vậy, mới có cảnh tượng bây giờ.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free