(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 771: Thỉnh giáo
Lô Tiểu Nhàn trên mặt thoáng hiện vẻ kinh ngạc, thì ra lão giả trước mặt chính là Thôn Dục Cốc. Mặc dù ở Doanh Châu lẫn Lạc Dương, Lô Tiểu Nhàn đã không ít lần giao thủ với Thôn Dục Cốc, nhưng hôm nay lại là lần đầu tiên họ chính thức đối mặt.
Lô Tiểu Nhàn cười nói: "Thổ Truân đại nhân, chúng ta rốt cuộc gặp mặt!"
Thôn Dục Cốc cũng không khỏi ngạc nhiên, không ngờ rằng Lô Tiểu Nhàn, người khiến hắn đau đầu không ít, lại trẻ tuổi đến vậy. Ông ta khẽ vuốt cằm nói: "Quả nhiên anh hùng xuất thiếu niên, bây giờ gặp mặt cũng không tính là muộn!"
Mặc Cức liền không hiểu hai người họ đang nói gì bí hiểm, chỉ thấy Khuyết Đặc Cần giới thiệu với Lô Tiểu Nhàn: "Vị này là Nhị đệ của ta, Hữu Hiền Vương Khuyết Đặc Cần của Đột Quyết Hãn Quốc."
Lô Tiểu Nhàn học theo dáng vẻ của Mặc Cức liền, một tay xoa ngực, khẽ cúi đầu nói: "Đại Đường thương nhân Lô Tiểu Nhàn bái kiến Hữu Hiền Vương!"
Thái độ tao nhã, lễ phép và đúng mực của Lô Tiểu Nhàn khiến Khuyết Đặc Cần rất có thiện cảm, hắn cũng đáp lễ Lô Tiểu Nhàn.
"Đại ca, chuyện này là do ai làm?" Khuyết Đặc Cần nhìn những mũi tên đầy đất, hỏi với giọng căm hận.
"Đồng Nga!"
"Là hắn ư?" Khuyết Đặc Cần và Thôn Dục Cốc đồng thanh kêu lên.
"Cái tên tạp chủng chó chết đó, giờ ta phải đi xé xác hắn!" Khuyết Đặc Cần cắn răng nghiến lợi, xoay người định lên ngựa ngay lập tức.
"Ngươi đứng lại đó!" Thôn Dục Cốc quát to.
Khuyết Đặc Cần có vẻ rất sợ Thôn Dục Cốc, ngoan ngoãn đứng tại chỗ không dám nhúc nhích.
Thôn Dục Cốc nhíu mày nói: "Trước đây, tuy bọn họ từng bước ép sát, nhưng vẫn giữ chừng mực. Giờ đây xem ra, bọn họ đã công khai đối đầu, e rằng sau này sẽ là cục diện một mất một còn."
Đứng bên cạnh, Lô Tiểu Nhàn chen lời: "Chuyện đó chưa chắc đã vậy!"
"Ồ?" Thôn Dục Cốc hơi kinh ngạc nhìn Lô Tiểu Nhàn: "Lô công tử cũng có hiểu biết về sự vụ nội bộ của Đột Quyết ta sao?"
"Là ta nói cho hắn biết!" Mặc Cức liền nói.
Thôn Dục Cốc nhìn Mặc Cức liền bằng ánh mắt vừa trách móc vừa quái lạ, rồi lại quay sang Lô Tiểu Nhàn: "Không biết Lô công tử có cao kiến gì?"
"Đồng Nga cùng Tang Cách Nhĩ này tuy muốn đẩy Tả Hiền Vương vào chỗ chết, nhưng mà..."
"Cái gì? Đại Vu Sư cũng nhúng tay vào sao?" Khuyết Đặc Cần và Thôn Dục Cốc lại cùng kinh hô.
"Phải!" Mặc Cức liền gật đầu nói.
Mặc Cức liền kể cặn kẽ toàn bộ quá trình bị truy sát cho Khuyết Đặc Cần và Thôn Dục Cốc nghe.
Nghe Mặc Cức liền miêu tả, hai người mới vỡ lẽ ra, thì ra Mặc Cức liền đã được Lô Tiểu Nhàn cứu mạng.
Thôn Dục Cốc khom người thật sâu với Lô Tiểu Nhàn nói: "Lô công tử, bất kể trước đây chúng ta có quan hệ thế nào, nhưng đại ân lần này, ta xin chân thành cảm tạ!"
"Chuyện đã qua thì hãy để nó qua đi!" Lô Tiểu Nhàn thản nhiên đáp: "Thổ Truân đại nhân đừng khách khí, đây chỉ là một chút giúp đỡ nhỏ thôi!"
Đứng bên cạnh, Ngụy Nhàn Vân ngạc nhiên hỏi: "Thổ Truân đại nhân, nghe ngài nói chuyện không khác gì người Đại Đường chúng ta, chắc hẳn ngài đã từng du ngoạn Đại Đường rồi?"
Thôn Dục Cốc rất khách khí nói: "Ngài nói không sai, ta từng ở Đại Đường ngót nghét ba mươi năm, du ngoạn khắp chốn."
Mặc Cức liền bổ sung: "Thổ Truân đại nhân ở Đại Đường còn từng làm quan, dưới thời Võ Tắc Thiên Hoàng Đế, ngài ấy được ban chức Chính Tứ Phẩm Thái Phó viên ngoại khanh!"
Ngụy Nhàn Vân cười nói: "Thì ra là như vậy!"
Tiếng Hán của Khuyết Đặc Cần tuy không được chuẩn lắm, nhưng hắn nói rất hào sảng: "Người Đột Quyết chúng ta trọng anh hùng, trọng tình nghĩa. Lô công tử là một anh hùng có tình có nghĩa, Khuyết Đặc Cần ta xin kết giao bằng hữu với ngài. Sau này, chỉ cần có chỗ nào cần Khuyết Đặc Cần ta giúp sức, nhất định sẽ dốc toàn lực!"
"Cảm tạ Hữu Hiền Vương đã coi trọng, có thể kết bạn với Hữu Hiền Vương cũng là vinh hạnh của ta!" Lô Tiểu Nhàn mỉm cười với Khuyết Đặc Cần.
Mặc Cức liền với vẻ mặt mệt mỏi nói: "Thổ Truân đại nhân, Nhị đệ, có chuyện gì thì về Vương Trướng rồi nói tiếp. Để khách quý đứng chờ ở đây, há phải phép đãi khách ư?"
"Đúng đúng đúng, Lô công tử, đi thôi, chúng ta về Vương Trướng!" Hai người gật đầu phụ họa.
Chẳng mấy chốc, mọi người đã tập hợp. Khuyết Đặc Cần dẫn theo đoàn người cưỡi ngựa, hừng hực khí thế tiến về Vương Trướng của Tả Hiền Vương.
Đêm đó, Mặc Cức liền tổ chức yến tiệc khoản đãi đoàn người Lô Tiểu Nhàn.
Sau khi dùng bữa xong xuôi, và đã sắp xếp ổn thỏa cho các tùy tùng của Lô Tiểu Nhàn, Mặc Cức liền mời Lô Tiểu Nhàn cùng Ngụy Nhàn Vân vào Vương Trướng.
Mặc Cức liền, Thôn Dục Cốc, Khuyết Đặc Cần cùng Lô Tiểu Nhàn, Ngụy Nhàn Vân năm người xếp bằng, ngồi vây quanh thành một vòng. Không đợi Mặc Cức liền mở lời, Thôn Dục Cốc đã không thể nén nổi mà hỏi: "Lô công tử, không biết điều ngài muốn nói lúc trước là gì?"
Lô Tiểu Nhàn khoát tay nói: "Ta cũng đoán Thổ Truân đại nhân sẽ có câu hỏi này. Chuyện này ta chỉ là suy đoán, đừng quá coi trọng!"
"Lô công tử, chúng ta là kẻ trong cuộc u mê, xin Lô công tử chỉ giáo!" Thôn Dục Cốc thái độ tương đối khách khí với Lô Tiểu Nhàn.
Lô Tiểu Nhàn cười ha ha nói: "Thổ Truân đại nhân, ngài muốn biết, hành động dốc toàn lực lần này của Đồng Nga, có phải chăng là vì Khả Hãn thực sự đã hạ quyết tâm muốn trừ bỏ Tả Hiền Vương?"
"Không sai, đây chính là điều ta băn khoăn nhất bấy lâu nay!" Thôn Dục Cốc cũng không hề che giấu.
Lô Tiểu Nhàn trầm ngâm nói: "Theo thiển ý của ta, ít nhất cho tới bây giờ, Mạc Đốt Khả Hãn vẫn chưa thực sự hạ quyết tâm muốn trừ bỏ Tả Hiền Vương."
"Xin được lắng nghe!" Thôn Dục Cốc hết sức khiêm tốn nói.
"Thứ nhất, việc truy sát Tả Hiền Vương chỉ có một mình Đồng Nga, những người khác cũng chưa hề xuất hiện. Điều này cho thấy đây chỉ là hành vi cá nhân của Đồng Nga. Về phần Tang Cách Nhĩ, ta đoán hắn vì nể mặt Đồng Nga mà miễn cưỡng tham gia. Ta có thể cảm nhận được, trong toàn bộ quá trình, Tang Cách Nhĩ cũng không hề dốc toàn lực, nếu không Tả Hiền Vương chắc chắn đã khó thoát thân."
Nghe Lô Tiểu Nhàn phân tích, Thôn Dục Cốc, Mặc Cức liền và Khuyết Đặc Cần ba người khẽ gật đầu.
"Thứ hai, Đồng Nga cùng toàn bộ thủ hạ của hắn đều che mặt, Tang Cách Nhĩ thì ẩn mình từ xa trong bóng tối để thi triển khu lang thuật. Điều này cho thấy họ không muốn Tả Hiền Vương nhận ra thân phận thật sự của mình. Nếu là các ngươi, nếu thực sự muốn công khai đối đầu, liệu còn có nhiều e dè, cố kỵ đến vậy không?"
"Nhưng Đồng Nga tại sao lại cất tiếng nói, khiến đại ca nhận ra hắn?" Khuyết Đặc Cần không hiểu hỏi.
"Khả năng này là do tính cách của hắn. Thấy công việc sắp thành công lại thất bại vô ích, trong cơn phẫn nộ, hắn mới vô tình để lộ sơ hở. Dù ta không biết người này, nhưng nếu không đoán sai, Đồng Nga khẳng định oán hận Tả Hiền Vương đã chất chứa quá sâu, hơn nữa lại có tính tình nóng nảy!"
Mặc Cức liền cùng Thôn Dục Cốc liếc nhìn nhau, biểu cảm kinh ngạc trên mặt họ chứng tỏ suy đoán của Lô Tiểu Nhàn là chính xác.
Quả nhiên, Khuyết Đặc Cần tức tối nói từ bên cạnh: "Lô công tử, ngài nói không sai chút nào, Đồng Nga căm ghét đại ca nhất, không hề có chút tôn trọng nào với đại ca, thậm chí còn không tiếc lời, thường thường trước mặt Khả Hãn kích động thị phi. Nếu không phải đại ca ngăn cản, ta đã sớm dạy dỗ hắn rồi!"
"Lô công tử, còn nữa không?" Thôn Dục Cốc lại hỏi.
"Thứ ba, việc có nên công khai đối đầu hay không, quyền quyết định cuối cùng không nằm ở Tả Hiền Vương, không ở Đồng Nga, cũng không phải ở các Vương khác!"
Thôn Dục Cốc nói: "Ý của Lô công tử là Khả Hãn sao?"
Lô Tiểu Nhàn gật đầu nói: "Không sai, nếu Khả Hãn thực sự muốn công khai đối đầu với Tả Hiền Vương, hắn có trăm phương ngàn kế, căn bản sẽ không dùng loại biện pháp ngu xuẩn này. Coi như dùng loại biện pháp này, hắn cũng sẽ dốc toàn lực như sư tử vồ thỏ, há lại để Tả Hiền Vương dễ dàng thoát thân đến thế? Cho nên nói, chuyện này thực sự không thể nào là do Khả Hãn gây ra!"
"Nếu không phải do Khả Hãn gây ra, v��y ta phải đi tìm Khả Hãn để phân xử cho rõ ràng, tuyệt đối không thể để cho Đồng Nga được yên ổn!" Khuyết Đặc Cần chợt đứng phắt dậy.
"Nếu ngươi muốn Tả Hiền Vương chết sớm, vậy cứ đi đi!" Lô Tiểu Nhàn thản nhiên nói.
Nghe những lời này của Lô Tiểu Nhàn, Khuyết Đặc Cần lập tức sững sờ tại chỗ.
Thôn Dục Cốc cũng cảm thấy kỳ lạ, vội vàng hỏi: "Lô công tử, lời này của ngài có ý gì?"
Lô Tiểu Nhàn hỏi: "Trước đây, khi Tả Hiền Vương xảy ra tranh chấp với các Vương khác, Khả Hãn thường đứng về phía ai?"
"Dĩ nhiên là đứng về phía các Vương khác chứ?" Thôn Dục Cốc và Khuyết Đặc Cần đồng thanh đáp.
"Nếu là đứng về phía các Vương khác, thế mà Tả Hiền Vương lại có thể bình yên vô sự sao?" Lô Tiểu Nhàn lại hỏi.
"Cái này..." Thôn Dục Cốc không nói nên lời.
"Những năm gần đây, Khả Hãn thường đứng về phía các Vương khác, điều này chứng tỏ Khả Hãn đã có ý định loại bỏ Tả Hiền Vương. Nhưng những năm gần đây, Tả Hiền Vương vẫn bình an vô sự, chứng tỏ Khả Hãn vẫn chưa đưa ra quy���t định cuối cùng. Nói cách khác, Khả Hãn vẫn còn duy trì vẻ hòa bình bề ngoài giữa Tả Hiền Vương với các Vương khác, bức màn hòa bình đó vẫn chưa bị xé toạc. Nếu đem chuyện Đồng Nga truy sát Tả Hiền Vương lần này bẩm báo với Khả Hãn, Khả Hãn sẽ xử lý thế nào? Các ngươi nghĩ có khả năng Khả Hãn sẽ giáng tội Đồng Nga lớn hơn, hay là dứt khoát mượn cớ chuyện này để một mẻ tóm gọn Tả Hiền Vương có khả năng lớn hơn?"
"Cái này..." Nghe một tràng phân tích của Lô Tiểu Nhàn, ba người Mặc Cức liền, Thôn Dục Cốc và Khuyết Đặc Cần đều đồng loạt biến sắc.
Thôn Dục Cốc là người đầu tiên hỏi: "Hiện giờ chúng ta nên làm gì, xin Lô công tử cứ nói thẳng!"
"Có câu nói, một bàn tay không thể vỗ thành tiếng. Chỉ cần các ngươi giữ im lặng, thì chuyện này cũng sẽ chẳng đi đến đâu!"
"Không được, như vậy chẳng phải vô cớ làm lợi cho tên tạp chủng Đồng Nga đó sao?" Khuyết Đặc Cần nghĩa phẫn điền ưng nói.
Lô Tiểu Nhàn liếc hắn một cái: "Ngươi còn có biện pháp nào hay hơn sao?"
"Ta..." Khuyết Đặc Cần nín mãi không thốt nên lời, chỉ đành ấm ức ngồi xuống.
Lô Tiểu Nhàn nghiêm túc nói: "Vậy thì đúng rồi! Lưu được Thanh Sơn không sợ thiếu củi đốt. Hiện giờ thực lực các ngươi không đủ, nếu không chịu cúi đầu, thì chỉ có con đường chết! Ta tin rằng các ngươi sẽ hiểu được điểm này."
Khuyết Đặc Cần không phục nói: "Cho dù chúng ta dừng tay, nhưng nếu tên Đồng Nga kia đem việc này bẩm báo với Khả Hãn, chúng ta sẽ xử lý thế nào?"
Lô Tiểu Nhàn khẽ mỉm cười: "Nếu ngươi là Đồng Nga, ngươi có dám đứng ra làm người đi tố cáo việc này không? Ta nghĩ, dù Đồng Nga tính khí nóng nảy, nhưng cũng không ngu ngốc đến mức ấy!"
Khuyết Đặc Cần còn định nói thêm gì đó, lại thấy Thôn Dục Cốc khoát tay nói: "Hữu Hiền Vương, ngươi không cần phải nói nữa, Lô công tử nói đúng!"
Dứt lời, Thôn Dục Cốc đứng dậy, cúi người thật sâu với Lô Tiểu Nhàn: "Chúng ta sau này nên làm như thế nào, mong Lô công tử không tiếc lời chỉ dạy!"
Lô Tiểu Nhàn liếc nhìn sang Ngụy Nhàn Vân nói: "Cái này, chúng ta hãy nghe ý kiến của Ngụy tiên sinh vậy!"
Ngụy Nhàn Vân ở bên cạnh Lô Tiểu Nhàn đã lâu, nên hiểu rõ ý đồ của hắn. Hiện giờ Ngụy Nhàn Vân là mưu sĩ của Lô Tiểu Nhàn, mục đích hắn làm như vậy rất rõ ràng: là muốn để Ngụy Nhàn Vân khi giao thiệp với Thôn Dục Cốc và Mặc Cức liền bọn họ ở bước tiếp theo, có thêm một chút lợi thế.
Thôn Dục Cốc là người hiểu chuyện, hắn hướng Ngụy Nhàn Vân ôm quyền nói: "Mời Ngụy tiên sinh chỉ bảo!"
Ngụy Nhàn Vân biết bây giờ không phải lúc khách khí, gật đầu với Thôn Dục Cốc, chậm rãi nói: "Thực ra rất đơn giản, các ngươi chỉ cần lấy lui làm tiến, che giấu tài năng, chờ đợi thời cơ là được!"
Đoạn văn này được truyen.free biên tập lại, kính mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.