Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 842: Khoai lang bỏng tay

Nghe Lô Tiểu Nhàn trả lời, Chu Hiền càng cảm thấy Lô Tiểu Nhàn có bối cảnh không đơn giản. Hắn không vội không hoảng nói: "Công tử, theo chức trách của Bổn phủ, nhất định phải đưa ngươi đến Kinh Triệu Phủ để hỏi, xin ngài hợp tác một chút."

"Đến Kinh Triệu Phủ?" Lô Tiểu Nhàn gật đầu nói: "Được thôi, ta đi với ngươi! Nhưng mà, ngươi phải đợi một lát!"

Dứt lời, Lô Tiểu Nhàn toan xoay người.

"Đứng lại! Các ngươi coi Bộ Khoái của Kinh Triệu Phủ là đồ trưng bày sao? Muốn đến là đến, muốn đi là đi à?" Mã Minh tức giận nói.

"Mã Bộ Đầu, ngài cũng vội vàng quá rồi. Chúng tôi vừa gọi rượu và thức ăn, còn chưa kịp ăn mấy miếng. Để chúng tôi ăn thêm vài miếng nữa rồi sẽ đi cùng các vị! Được chứ?" Lô Tiểu Nhàn cười hì hì nói.

"Càn rỡ!" Mã Minh nghe vậy, như thể chịu sỉ nhục lớn lao, phẫn nộ quát: "Người đâu, bắt lấy tên phạm nhân!"

Lô Tiểu Nhàn lại như không nghe thấy gì, quay người bước lên cầu thang.

Vài tên nha dịch vung xích sắt lao về phía cầu thang. Nhưng còn chưa kịp đến gần Hải thúc, những nha dịch này đã như đâm phải tường mà ngã văng ra ngoài.

Mã Minh nheo mắt, hắn nhìn ra Giang Vũ Tiều và Hải thúc đều là cao thủ. Dù biết mình không phải đối thủ, nhưng Mã Minh không thể để mất thể diện của một Bộ Đầu.

Đúng lúc Mã Minh chuẩn bị dốc sức đánh một trận, lại nghe Chu Hiền hô: "Mã Bộ Đầu, lui xuống!"

"Phủ Doãn!" Mã Minh có chút không cam lòng kêu lên.

"Ta tự có chừng mực, lui xuống!" Chu Hiền vẫn giữ vẻ mặt không đổi.

Không lâu sau, Lô Tiểu Nhàn lại xuất hiện ở cửa cầu thang, đi tới trước mặt Giang Vũ Tiều, hắn cười nói: "Cha vợ đại nhân, có hứng thú cùng đi Kinh Triệu Phủ xem một chút không?"

"Được, đi xem thôi!" Giang Vũ Tiều lập tức đồng ý.

Lô Tiểu Nhàn đi tới trước mặt Chu Hiền nói: "Đi thôi! Chu Phủ Doãn!"

"Khoan đã!" Mã Minh lại hô lên.

"Mã Bộ Đầu lại muốn làm gì?" Lô Tiểu Nhàn liếc nhìn Mã Minh.

"Ta phải xích tất cả các ngươi lại!" Mã Minh lạnh lùng nói.

"Không đời nào!" Lô Tiểu Nhàn không chút nghĩ ngợi liền từ chối: "Ngươi muốn xích chúng ta, vậy ta sẽ không đi!"

"Nếu cự tuyệt chấp hành, giết chết cũng không mang tội!" Mã Minh nói thẳng thừng.

"Ngươi cứ thử xem!" Lô Tiểu Nhàn đối đáp gay gắt.

"Mã Minh, lui xuống!" Giọng Chu Hiền lại vang lên.

"Phủ Doãn, ngài sao lại..." Mã Minh vừa vội vừa tức, không nói nên lời.

Lô Tiểu Nhàn càng tỏ ra cương quyết, Chu Hiền đối với hắn càng thêm khách khí.

"Mã Bộ Đầu, người đã đưa đi chưa?" Chu Hiền đang trầm tư ngẩng đầu hỏi.

"Phủ Doãn, đã đưa đi rồi!" Mã Minh lộ rõ v��� chán nản.

"Hắn rốt cuộc có lai lịch thế nào?" Chu Hiền hỏi.

"Không rõ! Nhưng lai lịch chắc chắn không tầm thường. Lúc Thôi Thị Lang và Lãnh Tổng Bộ Đầu đến đón hắn, cả hai đều vô cùng khách khí." Mã Minh cười khổ nói.

Nói tới đây, Mã Minh tự nhủ: "Thôi Thị Lang nịnh hót quyền quý thì còn tạm chấp nhận được. Nhưng Lãnh Tổng Bộ Đầu từ trước đến nay khinh thường việc giao thiệp với quyền quý, hôm nay không hiểu sao lại thế?"

"Đến Lãnh Khanh cũng không dám thờ ơ với người đó, sao có thể là một nhân vật nhỏ bé chứ? May mà ta có chút tâm nhãn, nếu không thì phiền phức đã lớn rồi!" Chu Hiền vẫn còn sợ hãi nói.

"Phủ Doãn, chúng ta ngày ngày phải chịu đựng ánh mắt soi mói của đám người này, bao giờ mới thoát khỏi cảnh này đây? Ngài không biết dân chúng bên ngoài nói gì về chúng ta đâu, tôi thậm chí ra ngoài cũng thấy không ngẩng mặt lên nổi!" Mã Minh oán hận nói.

"Mã Minh à, ta biết ngươi rất bực bội. Ngươi nghĩ ta cam lòng sống những ngày tháng như vậy sao? Có câu nói, 'không có kim cương chùy thì khó làm đồ sứ'. Ta cũng muốn vì dân minh oan, nhưng chúng ta làm gì có bản lĩnh đó! Ngươi có tin không, nếu chúng ta có bất kỳ hành động bất thường nào, nhẹ thì bị cách chức, nặng thì đến tính mạng cũng khó giữ. Mà nếu người khác đến thay vị trí của chúng ta, e rằng cuộc sống của dân chúng còn khó chịu hơn bây giờ!"

"Haizz!" Mã Minh thở dài thật sâu, không nói thêm lời nào.

Tại Long Thị Tiêu Cục, Lô Tiểu Nhàn đang cùng Long Tráng, Thôi Thực và Lãnh Khanh nâng cốc trò chuyện vui vẻ.

"Tiểu Nhàn, ta đã sớm nói ngươi có tiền đồ. Quả nhiên, chỉ trong hai năm mà ngươi đã là Kinh Triệu Doãn, đó chính là quan phụ mẫu của trăm họ ở Trường An đó!" Long Tráng vỗ vai Lô Tiểu Nhàn nói.

"Sao lại không phải chứ! Huyện Lệnh Khúc Thành chỉ là một quan thất phẩm tép riu, còn Kinh Triệu Doãn lại là chức quan tam phẩm. Tiểu Nhàn, việc này tương đương với ngươi thăng liền tám cấp rồi!" Nói tới đây, Lãnh Khanh liếc nhìn Thôi Thực: "Chắc hẳn Nhị Sư Huynh đã giúp Tiểu Nhàn không ít công sức nhỉ!"

"Tam Sư Đệ cũng quá đề cao ta rồi. Dù cho ta có toàn thân là sắt thì có thể giúp được bao nhiêu? Chuyện của Tiểu Nhàn, ngay cả Thái Bình Công Chúa và Tương Vương cũng đích thân ra mặt. Nếu không, làm sao hắn có thể trở lại Trường An nhanh như vậy chứ?" Thôi Thực lắc đầu nói.

"Ba vị ca ca, các người chỉ thấy được vẻ bề ngoài hào nhoáng, chứ đâu biết đây là đẩy ta vào chỗ khó đây!" Lô Tiểu Nhàn vẻ mặt đau khổ nói: "Nếu Kinh Triệu Doãn dễ làm đến vậy thì sao lại đến lượt ta sao? Đây rõ ràng là một củ khoai nóng bỏng tay! Các vị sống ở Trường An lâu như vậy, hẳn phải thấy rõ rồi, tình hình trị an kinh thành đâu phải ngày một ngày hai mà có thể thay đổi được? Hơn nữa, đây là kinh đô của Thiên tử, khắp nơi đều là hoàng thân quốc thích, ta làm Kinh Triệu Doãn thì làm sao được bọn họ coi trọng?"

Nghe Lô Tiểu Nhàn nói vậy, Long Tráng không khỏi có chút lo lắng hỏi: "Tiểu Nhàn, ngươi tính làm thế nào đây?"

Lô Tiểu Nhàn thở dài: "Nếu muốn chỉnh đốn hoàn toàn trị an kinh thành, nhất định phải làm rõ từng ngóc ngách, từng vấn đề phức tạp bên trong. Hai năm qua ta không ở Trường An, có một số tình hình còn chưa quen thuộc, vẫn phải nhờ ba vị huynh trưởng chỉ giáo!"

Lãnh Khanh gật đầu nói: "Tiểu Nhàn nói rất đúng. Ta có chút hiểu biết về tình hình Trường An, có thể nói cho ngươi nghe. Nhưng mà, nếu ngươi thật sự muốn làm rõ những ngóc ngách bên trong, ta có thể tiến cử cho ngươi hai người!"

"Ồ? Lãnh đại ca xin mời nói!" Lô Tiểu Nhàn mừng rỡ.

"Đó là Kinh Triệu Doãn Chu Hiền và Tổng Bộ Đầu Kinh Triệu Phủ Mã Minh!"

"Là bọn họ ư?" Lô Tiểu Nhàn cau mày nói: "Ta cảm thấy bọn họ cũng là tham quan ô lại, chẳng đáng tin cậy chút nào."

Mặc dù Lô Tiểu Nhàn giao thiệp với Chu Hiền và Mã Minh không nhiều, nhưng cũng không có hảo cảm với hai người này.

"Thực ra, bản chất bọn họ không xấu, chỉ là hoàn cảnh buộc họ phải làm vậy. Chu Hiền khá có năng lực, trước đây cũng từng là một vị thanh quan. Mã Minh là người của Lục Phiến Môn, vẫn còn nghe lọt lời ta nói. Nếu có thể thuyết phục được bọn họ, sẽ phát huy tác dụng rất lớn."

Lô Tiểu Nhàn vừa định nói gì đó, lại thấy có người của Tiêu Cục đi vào bẩm báo, nói rằng có một thái giám từ trong cung đến muốn gặp Lô Tiểu Nhàn.

"Thái giám trong cung đến ư?" Lô Tiểu Nhàn trong lòng khẽ động: "Chẳng lẽ là Dương Tư? Cho hắn vào đi!"

Quả nhiên là Dương Tư bước vào. Hắn cúi mình chào Lô Tiểu Nhàn nói: "Lô Công Tử, bệ hạ truyền ngài vào cung diện kiến!"

Lô Tiểu Nhàn đáp lễ Dương Tư, sau đó hỏi: "Dương huynh, bệ hạ triệu kiến ta, huynh có biết vì chuyện gì không?"

Dương Tư lắc đầu: "Bệ hạ không nói, chúng nô tài cũng không biết."

Lô Tiểu Nhàn gật đầu nói: "Xin đợi lát, ta sẽ đi cùng huynh ngay!"

Dương Tư ra cửa đứng đợi. Lô Tiểu Nhàn nói với ba người Long Tráng: "Ba vị huynh trưởng, hôm nay chưa được tận hứng, ngày khác chúng ta tái ngộ, nhất định không say không về!"

Thôi Thực dặn dò: "Tiểu Nhàn, vào cung ngươi nhất định phải cẩn thận đó!"

Lô Tiểu Nhàn biết Thôi Thực đang nhắc mình đề phòng Vi Hoàng Hậu và An Nhạc Công Chúa, hắn cười nói: "Thôi đại ca yên tâm, ta sẽ cẩn thận!"

Trong Ngự Thư Phòng của Lý Hiển tại Hưng Khánh Cung, Hoàng thành, Lô Tiểu Nhàn hành đại lễ với Lý Hiển.

"Đứng dậy đi!" Lý Hiển hòa ái nói.

Lô Tiểu Nhàn đứng dậy nhìn Lý Hiển. Ngắn ngủi hai năm không gặp, Lý Hiển rõ ràng đã già đi rất nhiều, hắn không kìm được nói: "Bệ hạ, ngài nhất định phải bảo trọng long thể!"

Lời nói không đầu không đuôi này của Lô Tiểu Nhàn khiến lòng Lý Hiển dấy lên một tia ấm áp.

Lý Hiển nghe ra lời này của Lô Tiểu Nhàn là xuất phát từ nội tâm, không như các đại thần khác chỉ nói cho có lệ.

"Haizz! Năm tháng thúc giục người ta già đi! Trẫm thật sự đã già rồi!" Lý Hiển cảm khái một tiếng, bảo Dương Tư mời Lô Tiểu Nhàn ngồi.

"Năm đó, trẫm đã hứa với ngươi rằng đợi khi thời cơ chín muồi sẽ triệu ngươi về Trường An, trẫm đâu có thất hứa?"

Lô Tiểu Nhàn vội vàng đứng dậy hành lễ với Lý Hiển: "Vi thần cảm ơn hậu ân của bệ hạ!"

"Đừng đa lễ, cứ nói chuyện như năm đó, tránh tạo khoảng cách!" Lý Hiển khoát tay nói.

Lô Tiểu Nhàn gật đầu: "Vi thần đã rõ!"

"Ngươi hãy kể một chút về những gì đã trải qua trong hai năm qua đi!" Lý Hiển mỉm cười nhìn Lô Tiểu Nhàn.

Ngoài Dương Tư ra, không ai biết Lý Hiển và Lô Tiểu Nhàn đã nói chuyện gì. Hai người trò chuyện ước chừng ba bốn canh giờ.

Trong lúc đó, Vi Hoàng Hậu đã đến mấy lần, nhưng Lý Hiển vẫn không chịu gặp nàng.

Lô Tiểu Nhàn còn cùng Lý Hiển d��ng bữa tối. Cho đến khi đèn được thắp sáng, Lô Tiểu Nhàn mới rời khỏi cung.

Lô Tiểu Nhàn rời đi một lúc lâu, trên mặt Lý Hiển vẫn còn vương nụ cười.

Sức khỏe Lý Hiển không tốt, thường ngày giờ này ông đã sớm an nghỉ rồi, nhưng lúc này lại không hề có chút buồn ngủ nào.

Vi Hoàng Hậu và Lý Khỏa Nhi hôm nay có chút bất ngờ, lúc này vẫn còn ở bên Lý Hiển.

Vi Hoàng Hậu và Lý Khỏa Nhi tinh lực dồi dào, thường ngày đều đùa giỡn đến canh hai mới chịu đi ngủ. Giờ phút này, các nàng đang kỳ lạ nhìn chằm chằm Lý Hiển.

Lý Hiển dường như cảm nhận được ánh mắt kinh ngạc của các nàng, ông quay đầu lại buồn bã nói: "Cùng hắn trò chuyện, trẫm cảm thấy mình cũng trẻ lại rất nhiều, giống như hắn từng nói, hắn là 'quả vui của trẫm', là 'thần trung thành', là 'bạn tâm giao'."

Từ khi làm Hoàng Đế, Lý Hiển không có bạn bè. Các đại thần hoặc lừa gạt, hoặc chỉ vâng dạ, tuyệt đối không ai như Lô Tiểu Nhàn mà có sao nói vậy.

Ngay cả Vi Hoàng Hậu và Lý Khỏa Nhi ở gần đó, cũng sẽ không kiên nhẫn với Lý Hiển như Lô Tiểu Nhàn. Những điều Lô Tiểu Nhàn kể chuyện bên ngoài hoàng cung, càng khiến Lý Hiển cảm thấy mới mẻ.

Vi Hoàng Hậu nhẹ giọng nói: "Hắn chỉ là một phàm phu tục tử, bệ hạ có cần phải đối xử với hắn như vậy không?"

Lý Hiển liếc nhìn Vi Hoàng Hậu, nét mặt không khỏi thoáng chút hoảng hốt: Vi thị đã đổi thay, dường như đến cả chính ông cũng không còn nhận ra nữa.

"Bệ hạ, bệ hạ..."

Tiếng gọi của Vi Hoàng Hậu khiến Lý Hiển choàng tỉnh khỏi hồi ức. Ông thở dài: Xem ra mình thật sự đã già rồi, cứ mãi nhớ về chuyện xưa.

"Có lẽ ngươi cảm thấy Lô Tiểu Nhàn chỉ là kể chuyện xưa để trẫm vui lòng, nhưng ngươi có từng nghĩ rằng, một yêu cầu nhỏ bé như vậy của trẫm mà rất nhiều người còn không làm được không? Hắn có thể hiểu được lòng trẫm, có thể làm được điều này, đã là điều vô cùng đặc biệt rồi." Lý Hiển giọng nói nặng nề, trên mặt hiện lên vẻ thống khổ.

Vi Hoàng Hậu làm sao có thể hiểu được tâm trạng của Lý Hiển lúc này, đành im lặng không nói một lời.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free