"Sầm đại ca, tôi gọi mọi người đến Trường An gấp thế này là vì mọi chuyện đã có biến!" Lô Tiểu Nhàn nói.

"Tiểu Nhàn, cậu nói đi!"

"Tình hình trị an ở Trường An đang rất tệ, thương nhân làm ăn không dễ, nhiều người muốn bán cửa hàng của mình. Anh hãy tìm thêm người, tìm cách mua lại những cửa hàng đó. Thời gian có hạn, anh phải nắm bắt cơ hội, mua càng nhiều càng tốt!"

Sầm Thiếu Bạch đảo mắt nhanh, bỗng cười nói: "Tiểu Nhàn, chiêu này của cậu quả là cao. Giờ mua lại cửa hàng, những thương gia kia cầu còn chẳng được. Đến khi trị an kinh kỳ được chấn chỉnh xong, những cửa hàng chúng ta mua được sẽ đều thành hũ vàng hũ bạc!"

Lô Tiểu Nhàn gãi đầu: "Làm như vậy có vẻ hơi hèn hạ chăng?"

"Chúng ta sẵn lòng bỏ tiền mua, họ sẵn lòng bán, đây là chuyện đôi bên cùng có lợi, không có gì hèn hạ cả!"

"Sầm đại ca, không phải sợ tốn tiền, nhưng cũng không nên để các thương gia kia chịu thiệt, kẻo sau này bị người ta oán trách."

"Ta hiểu rồi!" Sầm Thiếu Bạch gật đầu.

Ở một bên, Ngụy Nhàn Vân nói: "Trường An có vô số cửa hàng đang rao bán, e rằng sẽ cần một khoản bạc lớn. Các cậu phải chuẩn bị sẵn sàng!"

"Cái này..." Sầm Thiếu Bạch hơi khó xử, "Ở Lộ Châu còn một số sản nghiệp chưa xử lý xong, số bạc chúng ta có thể xoay sở được hiện tại khoảng hơn một triệu lượng, không biết có đủ không?"

Lô Tiểu Nhàn khoát tay nói: "Sầm đại ca, anh cứ yên tâm làm. Nếu không đủ tiền, tôi sẽ nghĩ cách! Anh phải biết, một triệu lượng này chẳng mấy chốc sẽ sinh lời thành hàng chục triệu lượng bạc!"

"Cái... Cái này... Thật sự có thể như vậy sao?" Mấy năm nay ở Lộ Châu, Sầm Thiếu Bạch cũng coi như đã kiếm được bộn tiền, nhưng so với kế hoạch lần này của Lô Tiểu Nhàn thì quả là "tiểu vu kiến đại vu" (con voi nhỏ thấy con voi lớn – ý nói sự chênh lệch quá lớn).

Khương Kiểu cảm khái nói: "Tôi làm ăn cả đời, tự xưng là người lão luyện trong nghề, hôm nay mới biết vẫn còn có cách kiếm tiền dễ dàng đến thế. So với Lô công tử, tôi thật hổ thẹn khi là một thương nhân!"

Lô Tiểu Nhàn lắc đầu nói: "Khương chưởng quỹ, tôi mua những cửa hàng này không phải để đổi tay kiếm lời, mà là để ổn định những sản nghiệp của chúng ta ở Lộ Châu. Phải nhìn xa trông rộng, không thể chỉ thấy những món lợi nhỏ trước mắt. Những cửa hàng này chính là nền tảng để chúng ta phát triển ở Trường An sau này. Sau này chúng ta còn sẽ có những bước tiến lớn mạnh hơn."

Nói đến đây, Lô Tiểu Nhàn nhìn v��� phía Sầm Thiếu Bạch: "Sầm đại ca, sau khi mua được cửa hàng, tất cả sẽ giao cho anh kinh doanh. Sau này chúng ta sẽ cần rất nhiều tiền, tất cả trông cậy vào anh!"

"Tiểu Nhàn, nhiều sản nghiệp như vậy mà giao hết cho tôi, tôi..." Trong lòng Sầm Thiếu Bạch có chút thấp thỏm.

"Sầm đại ca, cứ yên tâm làm, tôi tin tưởng anh!" Lô Tiểu Nhàn mỉm cười nhẹ nhàng với Sầm Thiếu Bạch.

"Tiểu Nhàn, hay là cứ để Khương chưởng quỹ phụ trách, tôi sẽ hỗ trợ anh ấy!" Trong lòng Sầm Thiếu Bạch vẫn còn cảm thấy bất an.

"Không được, Khương chưởng quỹ còn có việc quan trọng hơn phải làm!" Lô Tiểu Nhàn dứt khoát nói.

Sầm Thiếu Bạch cúi đầu im lặng.

Lô Tiểu Nhàn thở dài: "Sầm đại ca, tôi hiểu anh cũng như anh hiểu tôi vậy. Dù có thua sạch cũng không trách anh! Tính mạng tôi còn có thể giao phó cho anh, lẽ nào lại bận tâm những thứ phù phiếm này? Cứ yên tâm làm đi!"

Sầm Thiếu Bạch mắt hoe đỏ: "Tiểu Nhàn, cậu yên tâm, dù phải liều cả tính mạng này, tôi cũng sẽ giúp cậu kinh doanh tốt những sản nghiệp này!"

Lô Tiểu Nhàn nói đùa: "Anh phải sống khỏe mạnh, anh còn là thần tài của tôi đấy!"

Sầm Thiếu Bạch gật đầu thật mạnh.

"Nếu chỉ một mình anh kinh doanh những sản nghiệp này, dù có ba đầu sáu tay cũng không xuể. Trường An là nơi 'tàng long ngọa hổ', anh cứ tìm những người tài năng, có khả năng giúp anh kinh doanh là được. Anh chỉ cần nắm vững phương hướng chung, cứ thế mà chờ hái tiền thôi! Còn về việc tìm người nào, anh lão luyện hơn tôi, dĩ nhiên, tôi cũng sẽ để ý giúp anh!"

Sầm Thiếu Bạch đã lấy lại được sự tự tin thường ngày. Hắn cười gật đầu nói: "Tiểu Nhàn, tôi biết phải làm thế nào rồi, cậu yên tâm đi!"

Ở một bên, Ngụy Nhàn Vân nói: "Tiểu Nhàn, ta có lời muốn nói!"

"Mời nói!" Lô Tiểu Nhàn không hiểu Ngụy Nhàn Vân có ý gì.

Ngụy Nhàn Vân nhìn Sầm Thiếu Bạch nói: "Sầm chưởng quỹ, ta biết cậu và Tiểu Nhàn tình cảm không tệ, nhưng có một việc trong lòng cậu phải tính toán kỹ lưỡng!"

Sầm Thiếu Bạch gật đầu nói: "Tiên sinh, tôi xin rửa tai lắng nghe!"

Ngụy Nhàn Vân nhàn nhạt nói: "Sau này, những sản nghiệp này đều là của Sầm chưởng quỹ, không liên quan một chút gì đến Tiểu Nhàn! Trước mặt người ngoài, không được nhắc đến nửa lời!"

"Cái này là tại sao?" Lô Tiểu Nhàn cau mày nói.

Ngụy Nhàn Vân giải thích: "Thương trường như chiến trường, như lời cậu nói, Trường An là nơi 'tàng long ngọa hổ', Sầm chưởng quỹ muốn thực sự đặt chân ở Trường An thì không tránh khỏi nhiều trắc trở. Nếu mối quan hệ giữa cậu và Sầm chưởng quỹ rõ ràng trên bề nổi, sau này anh Sầm gặp khó, cậu cũng khó mà ra mặt. Nhưng nếu người ngoài không biết mối quan hệ này, cậu ra tay âm thầm, phần thắng sẽ lớn hơn rất nhiều. Tương tự, cậu ở triều đình chắc chắn có không ít kẻ thù và đối thủ. Nếu họ biết mối quan hệ của cậu với Sầm chưởng quỹ, họ nhất định sẽ ra tay với anh ấy để cản trở cậu. Điều này chỉ có hại mà không có lợi gì cho cậu cả!"

Lô Tiểu Nhàn nghe xong im lặng.

Ở một bên, Khương Kiểu nói: "Ngụy tiên sinh nói rất có lý, Lô công tử hãy suy nghĩ kỹ đi!"

Sầm Thiếu Bạch cười nói: "Tiểu Nhàn, tôi cũng thấy tiên sinh nói có lý. Ít nhất sau này nếu cậu không thể trụ nổi trong triều đình nữa, vẫn có thể đến đây làm một ông chủ giàu có!"

Lô Tiểu Nhàn biết Sầm Thiếu Bạch đang khuyên bảo mình, hắn có chút áy náy: "Chỉ là như vậy sẽ khiến Sầm đại ca phải chịu thiệt thòi!"

Sầm Thiếu Bạch cười cười nói: "Tiểu Nhàn, chúng ta còn cần bận tâm những chuyện này sao?"

Lô Tiểu Nhàn lại nhìn về phía Khương Kiểu: "Khương chưởng quỹ, bắt đầu từ hôm nay, ông không thể tiếp tục kinh doanh buôn bán nữa, ông có đại sự phải làm! Dĩ nhiên, anh Sầm sẽ có phần của ông, ông sẽ được chia hoa hồng!"

Trong lòng Khương Kiểu khẽ động: "Lô công tử, ý cậu là..."

"Ông chẳng lẽ quên lời hẹn ban đầu của chúng ta?" Lô Tiểu Nhàn ý vị thâm trường nói.

"Là thật sao?" Khương Kiểu kinh ngạc nói.

"Dĩ nhiên, bây giờ đã bắt đầu bước đầu tiên rồi! Chẳng mấy chốc, người ấy sẽ quay lại!"

"Chỉ là, sau này hai chúng ta..."

Lô Tiểu Nhàn chỉ Sầm Thiếu Bạch: "Giống như anh ấy!"

"Tôi hiểu rồi!" Khương Kiểu như có điều suy nghĩ gật đầu.

...

Ngụy Nhàn Vân nói không sai. R��t nhiều người ở Trường An đang dõi theo Lô Tiểu Nhàn.

Thế nhưng Lô Tiểu Nhàn dường như chẳng hề bận tâm, ngày ngày chỉ rong chơi khắp nơi.

Hoặc là hẹn Long Tráng, Thôi Thực, Lãnh Khanh, A Sử Na Hiến, Khang Lộc cùng những người khác uống rượu vui vẻ; hoặc là cùng Giang Tiểu Đồng, Sona, Ảnh nhi, Lý Trì Doanh, Lý Nô Nô chờ đợi ở Khúc Giang chơi thuyền, đùa nghịch vô cùng cao hứng.

Bên cạnh Lô Tiểu Nhàn, các cô gái ai nấy đều xinh đẹp vô cùng, cả ngày vây quanh ca hát nhảy múa, khiến Lưu Ngọc, Tông Huyên cùng những công tử nhà giàu khác cảm thấy vô cùng khó chịu.

Lưu Cảnh và Tông Sở Khách tuy có địa vị hiển hách trong triều, nhưng Lưu Ngọc và Tông Huyên lại không có quan chức. Lô Tiểu Nhàn là Kinh Triệu Doãn hàm từ tam phẩm, dù trong lòng họ không phục, cũng đành chịu.

Giờ phút này, Lô Tiểu Nhàn đang nằm trên ghế xích đu trên thuyền hoa ở Khúc Giang, nhắm mắt dưỡng thần, năm cô gái ở một bên ríu rít trò chuyện không ngớt.

Cuối cùng, Lô Tiểu Nhàn khẽ nhếch khóe môi nở một nụ cười mỉa mai, đứng dậy vẫy tay gọi Lý Nô Nô: "Nô Nô, em lại đây một chút!"

"Nô Nô tỷ, Tiểu Nhàn gọi chị kìa, chắc là muốn nói gì thầm kín đây mà!" Ở một bên, Lý Trì Doanh vừa nháy mắt ra hiệu vừa nói.

Lý Nô Nô đang định bước tới, bị Lý Trì Doanh trêu ghẹo một câu liền đỏ mặt quay sang Lô Tiểu Nhàn nói: "Có chuyện gì anh cứ nói đi, việc gì phải gọi tôi lại gần thế!"

Nhìn mấy người còn lại đang khúc khích cười, Lô Tiểu Nhàn chỉ đành lắc đầu cười khổ. Nhiều mỹ nữ quá đôi khi cũng khiến người ta khó xử.

"Nô Nô, anh nhớ em có mối quan hệ tốt với Cao Lực Sĩ Cao công công, có thể giúp anh hẹn gặp ông ấy được không?" Lô Tiểu Nhàn nói ra ý định của mình.

"Anh muốn gặp Cao công công ư?" Lý Nô Nô kinh ngạc nói: "Có chuyện gì vậy?"

"Có chuyện, anh muốn hỏi về công việc mua sắm của triều đình!"

"Được rồi, tôi sẽ thử xem sao!"

...

Trở lại trong phủ, Lô Tiểu Nhàn bất ngờ phát hiện Trương Mãnh và Lê Tứ lại đang đợi mình.

"Trương Mãnh, Lê Tứ, sao các cậu lại đến đây? Tôi cứ ngỡ đã quên mất rồi!" Lô Tiểu Nhàn cười ha hả nói.

"Chú Triệu lo lắng an nguy của cậu, nên bảo tôi chọn hai mươi người từ Đại Đầm Cỏ đưa đến làm hộ vệ cho cậu!" Trương Mãnh cười nói.

"Làm hộ vệ cho tôi ư? Có cần thiết không?" Lô Tiểu Nhàn gãi đầu, "Nơi này của tôi rất an toàn mà!"

Ở một bên, Ngụy Nhàn Vân chen vào nói: "Tiểu Nhàn, chú Triệu lo lắng không phải không có lý do, vẫn nên cẩn th���n thì hơn. Cứ để họ ở lại đi!"

Dứt lời, Ngụy Nhàn Vân lại nhìn về phía Trương Mãnh: "Chỉ là không biết những người này có thể phát huy tác dụng không?"

Trương Mãnh nghe vậy liền hăng hái, không khỏi khoe khoang: "Tiểu Nhàn, từ khi cậu đi rồi, Trường Ngựa huấn luyện không gián đoạn ngày nào. Trừ lúc ăn cơm và ngủ, những người này dành toàn bộ thời gian hàng ngày cho việc huấn luyện. Dù là vật lộn, phối hợp tấn công, hay kỹ năng bắn cung, sử dụng binh khí, họ đều thành thạo, không chút qua loa. Hai mươi người này được tuyển chọn kỹ lưỡng từ hơn ngàn người, tuyệt đối không thành vấn đề!"

Nói đến đây, Trương Mãnh chỉ vào Lê Tứ: "Đặc biệt là Lê Tứ, càng là người xuất sắc nhất trong số họ!"

Ngụy Nhàn Vân gật đầu.

Trương Mãnh lại bổ sung: "Quan trọng nhất là họ trung thành đáng tin cậy. Nếu Tiểu Nhàn gặp nguy hiểm, họ sẽ không tiếc tính mạng để bảo vệ an toàn cho cậu!"

"Đã vậy, chuyện này ta sẽ thay Tiểu Nhàn quyết định!" Ngụy Nhàn Vân không chút do dự nói, "Cho tất cả bọn họ ở lại, một khắc không rời bảo vệ Tiểu Nhàn!"

...

Gian phòng trang nhã trong Vĩnh Hòa Lâu, Lý Nô Nô chỉ vào Cao Lực Sĩ rồi nói với Lô Tiểu Nhàn: "Tôi đã giúp anh mời Cao công công đến rồi, hai người cứ nói chuyện đi!"

Thấy Lý Nô Nô định rời đi, Cao Lực Sĩ vội vàng đứng dậy nói: "Cung tiễn Quận chúa!"

Lý Nô Nô mỉm cười với Cao Lực Sĩ, có ý tứ sâu xa dặn dò: "Cao công công, Tiểu Nhàn là bạn thân của tôi. Nếu ông giúp anh ấy, cứ coi như tôi nợ ân tình của ông, sau này tôi sẽ đền đáp!"

"Quận chúa khách khí, nô tài đã rõ, xin Quận chúa cứ yên tâm!" Cao Lực Sĩ cung kính nói.

Sau khi Lý Nô Nô đi, Lô Tiểu Nhàn cũng không khách sáo, thẳng thắn hỏi: "Cao công công nghĩ sao về việc mua sắm của triều đình?"

"Đây là sự sắp xếp của Bệ hạ và Hoàng hậu, chúng nô tài không dám bàn luận bừa bãi!"

Thấy Cao Lực Sĩ có vẻ thận trọng, Lô Tiểu Nhàn khẽ mỉm cười nói: "Công việc mua sắm của triều đình vốn nên do quan phủ phụ trách. Bệ hạ và Hoàng hậu đã giao nó cho Nội Phủ cục, đây là sự tin tưởng rất lớn. Tôi nghĩ ý của Bệ hạ và Hoàng hậu không phải để họ lạm quyền độc chiếm thị trường, muốn làm gì thì làm, ông có đồng ý không?"

Cao Lực Sĩ gật đầu.

"Họ làm như thế, không chỉ làm tổn hại thanh danh của Bệ hạ, hơn nữa còn khiến các nội quan khác mang tiếng xấu!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn hương vị của nguyên tác.