Lãnh Khanh nhìn thấy cảnh này, dù đã trải qua Hình Ngục, giờ phút này cũng toát mồ hôi lạnh cả người. Anh vội vàng nhón mũi chân, rút người lùi lại phía sau, giữ khoảng cách ba bước với tấm bình phong. Trong lúc hoảng loạn, anh tung ra một chưởng. Tấm bình phong kia vốn chỉ là loại gỗ lim tơ tằm phổ thông, làm sao chịu nổi chưởng lực Khai Bi Liệt Thạch của Lãnh Khanh? Chỉ trong chớp mắt, nó dễ dàng bị đánh thủng một lỗ lớn. Dư kình vẫn chưa dứt, thẳng tắp đánh vào một bệ đá gần đó, khiến nó vỡ vụn tan tành.

Nhìn thấy nữ thi bị chưởng phong thổi bay ngược ra, Lãnh Khanh lấy lại bình tĩnh đôi chút, bước qua lỗ hổng vừa tạo, tiến thẳng vào sau bình phong. Dưới ánh sáng yếu ớt, anh nhìn về phía nữ thi, phát hiện trên người cô ta không hề có vết thương do binh khí. Vết thương chí mạng nằm ở dưới cổ, máu thịt be bét, không giống vết thương do con người gây ra, mà giống như bị mãnh thú khổng lồ gặm nhấm, cắn xé. Ở khóe mắt và vành mắt, còn có vết cào của móng vuốt, chắc hẳn là bị móng nhọn của mãnh thú móc hẳn con ngươi ra ngoài.

Lô Tiểu Nhàn cũng tiến lại gần. Trong lòng hắn hiểu rõ, lúc này địch ở trong tối ta ở ngoài sáng, hoàn toàn không thể khám nghiệm tử thi. Chỉ có thể tạm thời đẩy lùi kẻ địch mạnh, rồi sau đó mới tính toán tiếp.

Đúng vào lúc này, chợt nghe thấy tiếng "tích đáp, tí tách" của nước nhỏ giọt, mơ hồ truyền đến từ trong điện. Trong Từ Đường vắng lặng không m��t bóng người này, tiếng động ấy vang vọng không ngừng, kéo dài mãi không thôi.

Lô Tiểu Nhàn trong lòng khẽ động, liền cùng Lãnh Khanh men theo âm thanh, vòng qua một góc hành lang, bước vào một gian tiểu điện. Tiếng tí tách đột ngột xuất hiện chắc chắn là từ trong gian phòng này truyền ra.

Nhờ ánh sáng yếu ớt, Lô Tiểu Nhàn quét mắt nhìn một lượt. Trong phòng bày đầy những bài vị màu đỏ, trước mắt là một hàng tượng gỗ đang ngồi, ẩn mình trong một bàn thờ được che phủ bởi lớp màn sa. Bệ bàn thờ đó rất cao, xấp xỉ nửa người.

Lô Tiểu Nhàn và Lãnh Khanh không dám khinh thường, dừng bước, điều chỉnh nội tức. Họ chậm rãi đi về phía trước, men theo bàn thờ. Trong toàn bộ Từ Đường, ngoại trừ tiếng gió lạnh thổi mưa rào và tiếng nước mưa tí tách, thì chỉ còn rõ nhất tiếng nhịp đập trái tim của hai người họ.

Khi bọn họ đi ngang qua từng hàng tượng ngồi trên bàn thờ, tiếng nước mưa tí tách lại bỗng dưng biến mất tăm. Lô Tiểu Nhàn không khỏi cảm thấy lòng mình căng thẳng.

Trong giây lát, mắt hắn vô tình liếc sang bên cạnh, lại phát hiện ra chút manh mối. Thì ra, vạt áo của pho tượng ngồi bên cạnh, nằm trong bàn thờ, lại khác biệt so với những pho còn lại. Lô Tiểu Nhàn nhớ rõ, những pho tượng khác đều hai tay tự nhiên đặt trên đầu gối, vạt áo rũ xuống tự nhiên. Thế nhưng, pho tượng ngồi ngay bên cạnh hắn lúc này, tuy hai tay cũng đặt trên đầu gối, nhưng lại đang nắm ch��t vạt áo. Nhờ ánh sáng lờ mờ từ hộp quẹt, có thể lờ mờ nhận ra vạt áo của pho tượng này quả nhiên ướt sũng.

Lô Tiểu Nhàn nhất thời hiểu rõ. Chỉ có người từ bên ngoài đi vào mới có thể bị mưa lớn làm ướt. Tiếng nước mưa tí tách vừa rồi chắc hẳn là người này giả dạng thành tượng ngồi, an tọa đàng hoàng trong bàn thờ, nhưng không ngờ lại bị nước mưa thấm ướt, nước mưa khắp người theo vạt áo nhỏ giọt xuống, đã dẫn Lô Tiểu Nhàn đến đây. Kẻ đó thấy hành tung bại lộ, lại không dám tùy tiện ra tay. Dưới tình thế cấp bách, hắn nắm chặt vạt áo trong tay, dù tiếng tí tách đã dừng lại, nhưng Lô Tiểu Nhàn vẫn nhìn ra manh mối.

Nghĩ tới đây, khóe miệng Lô Tiểu Nhàn chậm rãi hiện ra một nụ cười châm biếm. Hắn chỉ vờ như không biết, cầm cương đao trong tay, vỗ nhẹ thân đao, phát ra tiếng 'Ba! Ba!', rồi tiếp tục đi về phía trước, đi thêm ba bốn bước.

Trong giây lát, hắn hét lớn một tiếng, cương đao rời khỏi tay, thẳng vào ngực pho tượng kia.

Lãnh Khanh thấy vậy, biết có điều bất thường, cầm hộp quẹt, cũng t��n công về phía pho tượng kia.

Dưới ánh lửa, pho tượng đó – với trang phục và đồ trang sức giống hệt những pho tượng thờ xung quanh – soi rõ nửa gương mặt quái dị. Mái tóc bạc trắng đón gió bay phần phật, đôi mắt tím biếc hoàn toàn không có con ngươi. Nửa bên mặt trái, lông lá mọc chằng chịt, ẩn dưới lớp lông là những tử Triện phù văn mơ hồ hiện ra. Khắp toàn thân, gân cốt nổi cuồn cuộn một vẻ cổ quái. Nó há to mồm, lộ ra hàm răng nanh sắc nhọn, đang nhìn chằm chằm Lô Tiểu Nhàn, cười quái dị không ngừng, âm thanh như chim dạ oanh khóc huyết, vô cùng thê lương.

Quái vật đó cực kỳ dũng mãnh, thấy Lô Tiểu Nhàn vung đao tới, nó liền vung cánh tay trái lên, chắn ngang trước cổ họng.

Cú ném này của Lô Tiểu Nhàn mang theo toàn bộ sức mạnh trong cơ thể, chỉ nghe tiếng 'Đốc' một cái, đao xuyên qua cánh tay trái của quái vật. Thế đà không giảm, đâm xuyên qua thân thể nó, găm thẳng vào vách tường Từ Đường.

Quái vật bị đau, rít lên không ngừng, dùng cả tay chân, giật phăng cương đao ra, rồi vứt xuống đất. Đồng thời, thân hình nó thoắt cái đã di chuyển, giống như một con thằn lằn Ba Trùng, men theo vách tường leo đi, loáng một cái đã biến mất.

Thấy tình cảnh này, Lô Tiểu Nhàn kinh hãi, vội khom lưng nhặt cương đao lên, nắm chặt trong tay, trong lòng thầm mắng một câu 'thời gian bất lợi'.

Sắc mặt Lãnh Khanh trầm trọng, như đang suy nghĩ điều gì đó.

"Lãnh đại ca, huynh có biết quái vật này có lai lịch gì không?" Lô Tiểu Nhàn hỏi.

Lãnh Khanh nói: "Ta cũng không hiểu rõ lắm, nhưng từng nghe sư phụ nói qua, e rằng đây là Man Hoang Cổ Thuật của người Man. Tuy không thuộc Chính Đạo, nhưng lại cực kỳ quỷ dị và cao siêu. Trong đó có một môn Dưỡng Thi Chi Thuật, khi luyện đến mức tận cùng, có thể điều khiển Âm Thi để sử dụng. Dùng Vu Cổ thuật cưỡng ép phong bế tâm trí, dùng Vu Pháp cùng trùng cổ tôi luyện thân thể, biến thành thi thể. Chúng không sợ nước lửa, không sợ đao binh, không sợ sinh tử, được gọi là 'Linh Bạt'."

"Linh Bạt?"

Lô Tiểu Nhàn đột nhiên nghĩ tới chuyến đi Thục Châu trước kia, hắn chính là người từng tận mắt chứng kiến Nam Man Cản Thi thuật. Thuật dưỡng thi này nghĩ hẳn là không khác Cản Thi thuật là bao.

Nghĩ tới đây, trong lòng Lô Tiểu Nhàn đã có tính toán, hắn nói với Lãnh Khanh: "Theo ta thấy, muốn phá giải con Linh Bạt này, thứ nhất phải tìm ra nơi ẩn thân của Khống Thi nhân, thứ hai phải tìm hiểu rõ Khống Thi nhân điều khiển Âm Thi bằng phương pháp nào. Sau đó tìm ra nguyên lý, để phá giải theo đúng luật."

Lãnh Khanh gật đầu một cái: "Hẳn là như vậy!"

Lô Tiểu Nhàn trầm ngâm một lát, rồi nhẹ giọng nói với Lãnh Khanh: "Lãnh đại ca, lát nữa huynh hãy giao chiến với quái vật đó, một bên ta sẽ tìm cách truy tìm Khống Thi nhân!"

"Ta hiểu được!" Lãnh Khanh gật đầu một cái.

Hai người bước ra khỏi điện các, ngước mắt nhìn lên. Ở góc mái hiên phía đông bắc, con quái vật kia dùng cả tay lẫn chân, leo lên thoăn thoắt, động tác nhanh không thua kém một con vượn, không hề thua kém cao thủ khinh công nào. Chỉ trong một hơi thở, nó đã dang rộng hai cánh tay, xông thẳng về phía hai người, đôi móng nhọn phủ đầy lông trắng.

Lãnh Khanh không chút do dự liền nghênh đón, giao chiến cùng quái v��t để tranh thủ thời gian cho Lô Tiểu Nhàn.

Lúc này, Linh Bạt dùng cả tay chân, nhảy bổ lên vai Lãnh Khanh, nghiến hàm răng nanh đầy sắc nhọn, há miệng định cắn.

Lãnh Khanh trong lòng hoảng hốt, giơ tay tung một chưởng, chém thẳng vào mặt Linh Bạt.

Ai ngờ Linh Bạt không trốn không né, bị Lãnh Khanh một chưởng bổ vào mặt cũng chỉ hơi khựng lại một chút, nhưng thế công vẫn không hề giảm, nó như cũ há miệng cắn tới.

May mà Lãnh Khanh tay mắt lanh lẹ, tay rung nhẹ Thiết Liên, như Giao Long xuất hải, từ vai anh lượn xuống, bắn thẳng vào miệng Linh Bạt, bị nó cắn chặt. Lãnh Khanh nhân cơ hội lăng không bay lên, một cước đá vào ngực Linh Bạt, rồi trở tay kéo lên. Đầu còn lại của Thiết Liên vẫn bị Linh Bạt ngậm trong miệng, bị Lãnh Khanh dùng sức kéo một phát, chỉ nghe một tiếng kim thiết va chạm chói tai.

Nhìn lại Linh Bạt, trong miệng, răng nanh của nó ma sát với Thiết Liên, đã tóe ra tia lửa. Một thứ khí chất nóng rực tỏa ra từ da thịt nó, khi Linh Bạt ngửi thấy, ngược lại càng kích thích Hung Lệ Chi Khí trong nó. Đồng tử tím trợn ngược, nó lại muốn nhào tới.

Lúc này Lãnh Khanh thân thể còn đang lơ lửng giữa không trung, chưa kịp dùng hết chiêu thức, Thiết Liên đã run lên, quấn chặt lấy cổ Linh Bạt. Anh lăng không đáp xuống, một cước đạp vào đỉnh đầu Linh Bạt. Linh Bạt bị đau, giơ tay lên định cào vào đỉnh đầu mình. Lúc này Lãnh Khanh đã sớm mượn lực đạp đó, xoay mình rơi xuống đất. Một cú cào của Linh Bạt không làm tổn thương Lãnh Khanh, ngược lại tự mình cào mất một mảng da thịt trên đỉnh đầu, đau đớn gào thét không ngừng.

Lãnh Khanh mắt thấy Linh Bạt hung tính đại phát, xoay người bỏ chạy. Trong tay anh xuất hiện một sợi xích sắt, sợi xích ấy đã quấn chặt lấy cổ Linh Bạt. Vận khinh công, anh vòng quanh Từ Đường, chân không chạm đất, đó là một trận chạy như bay.

Lãnh Khanh giải phóng thân hình, toàn lực thi triển khinh công. Chỉ thấy một đạo thân ảnh như làn khói nhạt, bay lượn trên dưới quanh Từ Đường, như chim bằng lượn gió, như sao băng xẹt điện. Linh Bạt làm sao đuổi kịp tốc độ như vậy, bị Thiết Liên lôi kéo cổ đi loạn khắp nơi. Hoặc là núi giả, hồ đá, hoặc là góc điện mái cong, hoặc là chấn song cửa sổ, đều bị Linh Bạt đâm sầm vào nghiền nát, vỡ vụn tan tành. Linh Bạt bị kéo lê hỗn loạn như vậy, gương mặt đã sớm máu thịt be bét, chỉ có những tử Triện phù văn trên người lại càng phát sáng, hung tính lại càng tăng chứ không giảm.

Trong lúc Lãnh Khanh giao chiến cùng Linh Bạt, Lô Tiểu Nhàn cũng không nhàn rỗi. Cổ trạch nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ, trong lúc nhất thời, nếu muốn tìm ra nơi ẩn thân của Khống Thi nhân, cũng là điều cực kỳ khó khăn.

Lô Tiểu Nhàn linh cơ khẽ động, âm thầm suy nghĩ: "Chi bằng dẫn xà xuất động, xao sơn chấn hổ!"

Lô Tiểu Nhàn suy tính một hồi, vận khí đan điền, trong miệng chợt vang lên một tiếng hét dài. Khí thế hùng hồn vô cùng, như hàng vạn quân mã lao nhanh trên sóng dữ Thương Hải. Trong tiếng gầm còn xen lẫn tiếng sư hống như sấm, tựa tiếng rồng ngâm. Nước mưa quanh thân bị tiếng gào của Lô Tiểu Nhàn chấn động, tứ tán tung bay, khiến lá cây xung quanh rơi rụng xào xạc.

Linh Bạt đột nhiên nghe được tiếng gào của Lô Tiểu Nhàn, phù v��n trên người tối sầm lại, không còn giãy dụa, cũng không nhúc nhích, mặc Lãnh Khanh kéo đi.

Chứng kiến cảnh này, Lô Tiểu Nhàn trong lòng mừng thầm: "Xem ra mình đoán không sai, Khống Thi nhân kia nhất định là dùng một loại âm thanh nào đó mà chỉ Linh Bạt mới nghe được, để thúc giục phù văn chỉ huy hành động của Linh Bạt. Giờ phút này bị tiếng gào của ta áp chế, Linh Bạt không nghe được chỉ thị, cho nên mới đứng yên bất động."

Lô Tiểu Nhàn đột nhiên ngừng tiếng gào. Ngay sau lưng, một tiếng động nhỏ nhẹ vang lên, lọt vào tai Lô Tiểu Nhàn. Mặc dù chỉ trong chớp mắt, nhưng đối với hắn mà nói, như vậy là đã đủ.

Trong chớp mắt, Lô Tiểu Nhàn thân hình hắn khẽ động, liên tiếp vượt qua hai dãy hành lang, đi tới bên ngoài bức tường của một tòa Thiên Thính. Hắn nhún người nhảy lên, đưa chưởng vào trong, rồi nhón mũi chân điểm nhẹ lên tường, rút người ra ngoài. Một gã tiểu nhân cao chưa đầy năm thước, giống như một con vượn, bị Lô Tiểu Nhàn túm gáy, lôi ra ngoài.

Lô Tiểu Nhàn ném gã tiểu nhân cho Lãnh Khanh. Lãnh Khanh lập tức khóa huy���t đạo của hắn, Thiết Liên run lên, trói chặt gã tiểu nhân xuống đất.

Khống Thi nhân bị chế phục, Linh Bạt liền mất đi khống chế, đứng thẳng đờ trước sân đình, phù văn dần tối đi, không nhúc nhích.

Một trận ác đấu cuối cùng cũng qua đi, Lô Tiểu Nhàn âm thầm thở phào nhẹ nhõm, bắt đầu quan sát tỉ mỉ gã người lùn với vẻ mặt quái dị, đáng sợ đang nằm trước mắt.

Nhìn hồi lâu, Lô Tiểu Nhàn không khỏi "Xì" cười một tiếng, cũng chẳng bận tâm vẻ oán độc trong ánh mắt của gã người lùn. Hắn khoanh chân ngồi xuống, vỗ vỗ vai gã người lùn, cởi mở cười to.

Chỉ thấy gã người lùn trên người trong ngoài không biết quấn bao nhiêu tầng vải vóc, khiến người ta không thấy rõ tay chân hắn. Trên mặt hắn mày rậm râu quai nón, lại cực kỳ giống con Linh Bạt kia. Chỉ là râu tóc của gã người lùn này như được sửa sang tỉ mỉ, bên trái búi gọn, bên phải buộc lại. Ánh mắt hắn lóe lên hung quang, đôi môi dày cong lên, ngậm một vật nhỏ giống như ống sáo. Vật đó toàn thân trắng như tuyết, trên đó có tử sắc phù triện, không phải vàng, không phải đá, cũng không phải gỗ.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.