Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 975: Lý Hiển băng hà

Hải Thúc tiến lên bắt mạch, nhíu mày nói: "Cao công công, mau cho đòi Thái Y đến!"

"Rõ!" Cao Lực Sĩ vội vàng đi ra ngoài.

Lý Hiển dùng chút hơi tàn cuối cùng gào lên: "Dương... Dương Tư, nhanh triệu Hoàng Hậu, Tương Vương, Thái Bình Công Chúa vào cung ngay lập tức... Gấp lắm..."

Lời còn chưa dứt, Lý Hiển đã trút hơi thở cuối cùng ngay trước mắt họ.

Dương Tư vừa rời đi, Hải Thúc nhìn chằm chằm Lý Khỏa Nhi. Nàng cả người run sợ, trong ánh mắt đầy vẻ kinh hãi tột độ. Hải Thúc luôn cảm thấy có điều gì đó không đúng, nhưng lại không thể nói rõ.

Chỉ chốc lát sau, Vi Hoàng Hậu liền đến.

Nhìn Lý Hiển nằm vật ra đất, trong lòng bà kinh hãi vô cùng, oán hận nhìn chằm chằm Lý Khỏa Nhi, cắn răng nghiến lợi nói: "Là ngươi làm phải không?"

"Mẫu Hậu, không phải nhi thần, không phải nhi thần! Nhi thần vừa lấy bánh hấp từ chỗ Mẫu Hậu ra thì liền đến đây, ai ngờ..." Thấy Vi Hoàng Hậu dường như không tin, Lý Khỏa Nhi khóc nức nở nói, "Ngài ấy là phụ hoàng của nhi thần mà, nhi thần làm sao có thể làm chuyện tày trời như thế? Làm vậy thì có lợi lộc gì cho nhi thần chứ? Mẫu Hậu, xin ngài tin tưởng nhi thần!"

Vi Hoàng Hậu bình tĩnh lại, bà hiểu con gái mình nhất, chuyện này chắc chắn không phải do con gái bà làm.

Bất kể là trong hoàng cung hay chốn dân gian, phụ nữ dường như vẫn không thể có được địa vị ngang hàng với nam giới. Đó là lý do vì sao Võ Tắc Thiên cuối cùng lại quyết định truyền ngôi cho con trai. Bởi vì, nếu con trai mình lên ngôi, sau này trong Thái Miếu, mình sẽ được thờ phụng với tư cách Hoàng Hậu hay Thái Hậu. Còn nếu cháu trai mình lên ngôi, mình chỉ có thể là Cô Mẫu, Cô Tổ Mẫu, thậm chí vài đời sau nữa, e rằng sẽ chẳng còn ai nhớ đến mình nữa.

Vi Hoàng Hậu rất rõ, Lý Hiển chỉ cần còn tại vị một ngày, mình vẫn là Hoàng Hậu, là chị dâu của Thái Bình Công Chúa và Tương Vương Lý Đán. Nhưng nếu Lý Hiển băng hà, mà người lên ngôi lại không phải con trai mình, địa vị của bà chắc chắn sẽ bị hạ thấp.

Tóm lại, Lý Hiển vừa băng hà, Vi Hoàng Hậu mất đi trượng phu, Lý Khỏa Nhi mất đi cha. Các nàng mất đi người bảo vệ mạnh mẽ nhất cho bản thân. Thái Bình Công Chúa cùng phe phái sẽ ra tay với họ mà không vướng bận chút tình thân nào.

Vi Hoàng Hậu dù có ngốc đến mấy cũng sẽ không ngốc đến mức sát hại chính trượng phu mình. Tương tự, Lý Khỏa Nhi cũng hiểu rõ điểm này, nàng sẽ không làm loại chuyện ngu xuẩn đó.

Thế nhưng, nếu không phải Lý Khỏa Nhi, vậy rốt cuộc là ai đã ra tay trong bóng tối, mà đổ tội cho nàng đây?

Ngay lúc Vi Hoàng Hậu đang suy tính trăm bề, Thái Y cũng vội vã chạy tới.

"Mau xem cho Bệ hạ!" Vi Hoàng Hậu vẫn còn ôm một tia hy vọng.

Thái Y bắt mạch cho Lý Hiển xong, sắc mặt nghiêm trọng nói với Vi Hoàng Hậu: "Hoàng Hậu nương nương, Bệ hạ đã băng hà!"

Dương Tư ở một bên hỏi: "Bệ hạ băng hà vì nguyên nhân gì?"

Thái Y ấp úng không biết đáp lại như thế nào.

Đột nhiên, ngoài điện có thái giám thông báo: "Thái Bình Công Chúa cầu kiến!"

Sắc mặt Vi Hoàng Hậu vô cùng khó coi, Lý Hiển là ăn bánh hấp do bà làm rồi đột ngột qua đời. Thái Bình Công Chúa vốn dĩ không hợp với bà, lần này bà có trăm miệng cũng khó thanh minh. Nhưng Lý Hiển đã băng hà rồi, nếu không cho Thái Bình Công Chúa vào cung, thì lại càng không ổn.

Vi Hoàng Hậu thở dài nói: "Cho nàng ấy vào đi!"

Thái Bình Công Chúa vừa vào điện đã thấy Lý Hiển nằm trên chiếc giường tạm bợ, hai mắt khép hờ, nhìn như yên bình, nhưng nhìn kỹ lại mơ hồ có nét đau đớn. Nàng quay đầu hỏi Thái Y: "Bệ hạ thế nào?"

"Bệ hạ đã băng hà!"

Thái Bình Công Chúa nhìn về phía Vi Hoàng Hậu, hỏi dồn dập như pháo liên châu: "Hoàng Huynh hôm qua vẫn còn khỏe mạnh, vì sao lúc này lại băng hà? Mắc bệnh gì? Đã dùng thuốc gì?"

Vi Hoàng Hậu chột dạ, nói chuyện ấp a ấp úng: "Thiếp cũng vừa mới đến, không biết vì sao Bệ hạ lại băng hà đột ngột như vậy..."

Thái Bình Công Chúa lớn tiếng khóc, một hồi lâu sau nàng mới dừng lại, nói với thi thể Lý Hiển bằng ý tứ sâu xa: "Hoàng Huynh, người cứ yên tâm ra đi, hậu sự tự có muội muội an bài cho người."

Nói xong, Thái Bình Công Chúa xoay người hỏi Vi Hoàng Hậu: "Hoàng Huynh có để lại di chiếu không?"

"Không có, nhưng thiếp đã sai người đi gọi Thượng Quan Uyển Nhi, nàng ấy giỏi nhất trong việc thảo chiếu chỉ."

Thượng Quan Uyển Nhi nhận được tin báo mà vội vã chạy tới tẩm cung Lý Hiển. Nàng đứng trước thi thể Lý Hiển, hai mắt đẫm lệ nhòa. Vết đen trên mặt Lý Hiển đã nói lên tất cả, Thượng Quan Uyển Nhi vừa nhìn liền biết ngài ấy chết vì bị hạ độc. Thường ngày Lý Hiển luôn khoan hòa, nào có đắc tội với ai, vậy mà lại phải chịu cái chết đau đớn vì độc dược.

Thượng Quan Uyển Nhi ngước đôi mắt đẫm lệ, nhìn về phía Vi Hoàng Hậu. Vi Hoàng Hậu vẻ mặt u buồn, nàng không tin Vi Hoàng Hậu sẽ ngu ngốc đến mức sát hại Lý Hiển.

Thượng Quan Uyển Nhi lại nhìn về phía Lý Khỏa Nhi, nàng còn đang hoảng loạn tột độ. Mặc dù Lý Khỏa Nhi trong ngày thường ngang ngược, nhưng nàng không có gan giết cha mình.

Chẳng lẽ sẽ là Thái Bình Công Chúa?

Nghĩ tới đây, Thượng Quan Uyển Nhi không khỏi rùng mình, nàng nhìn trộm về phía Thái Bình Công Chúa. Trên mặt Thái Bình Công Chúa không có bất kỳ biến đổi nào, bình tĩnh lạ thường.

Là nàng ta, nhất định là nàng ta.

Sau khi Lý Hiển băng hà, người chịu thiệt thòi lớn nhất là Vi Hoàng Hậu, còn người hưởng lợi nhiều nhất đó là Thái Bình Công Chúa. Biến cố này sẽ khiến tương quan lực lượng giữa Vi Hoàng Hậu và Thái Bình Công Chúa thay đổi một cách tinh vi.

Nhưng vào lúc này, Thượng Quan Uyển Nhi phát hiện có điều gì đó bất thường, ngay phía sau An Nhạc Công Chúa.

"Thượng Quan Chiêu Dung, Bệ hạ đã băng hà, ngươi mau thảo một bản di chiếu cho Bệ hạ!" Vi Hoàng Hậu phân phó.

Thái Bình Công Chúa liền ở bên cạnh, Vi Hoàng Hậu tự nhiên không thể nói rõ chiếu chỉ này nên được thảo như thế nào.

"Thượng Quan Chiêu Dung, Bệ hạ đột ng���t băng hà, lúc này chỉ có ngươi mới có thể giải quyết khó khăn này!" Thái Bình Công Chúa nói với ẩn ý sâu xa.

Thái Bình Công Chúa đã có tính toán riêng. Nàng cho rằng Thượng Quan Uyển Nhi là đồng minh của mình, và Vi Hoàng Hậu lại không hay biết điều đó, vậy nên để Thượng Quan Uyển Nhi thảo chiếu chỉ chắc chắn sẽ có lợi cho nàng ta.

Thượng Quan Uyển Nhi gật đầu một cái, liền đi ra ngoài. Nàng đi tới bên cạnh Hải Thúc, thừa dịp mọi người chú ý đều đổ dồn vào Lý Hiển, nàng khẽ nói: "Nhanh theo ta!"

Hải Thúc hơi do dự một chút, liền lặng lẽ đi theo ra ngoài.

Thượng Quan Uyển Nhi đứng ở bên ngoài cửa cung, nhìn quanh trái phải một vòng sau, nhỏ giọng nói: "Thị nữ bên cạnh An Nhạc Công Chúa có vấn đề, ngươi mau sớm nghĩ cách khống chế nàng và giữ kín đi. Đợi Lô đại nhân sau khi trở về, sẽ có thể từ miệng nàng làm rõ nguyên nhân cái chết của Bệ hạ. Nếu chậm trễ, e rằng nàng sẽ bị diệt khẩu mất."

Dứt lời, Thượng Quan Uyển Nhi liền bước đi một cách tự nhiên.

Hải Thúc rốt cuộc đã hiểu rõ. Trước đây hắn luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn, bây giờ nghe Thượng Quan Uyển Nhi vừa nói như thế, hắn mới ý thức được nàng thị nữ tên Ái Ngọc phía sau An Nhạc Công Chúa có gì đó bất thường.

Ái Ngọc lại quá đỗi bình tĩnh. Ai nấy đều lộ vẻ đau buồn, còn riêng nàng thì không hề biểu lộ cảm xúc nào, như thể chuyện trong cung chẳng hề liên quan đến nàng. Điều này vừa không hợp lẽ thường, lại không phù hợp với thân phận của Ái Ngọc. Sự khác thường đó của nàng chỉ có một lời giải thích: Nàng đã sớm biết kết quả này.

Hải Thúc lần nữa trở lại trong điện, hắn sợ khiến Ái Ngọc nghi ngờ, cũng không cố ý chú ý nàng, chỉ là đi tới trước mặt Dương Tư và Cao Lực Sĩ, khẽ nói gì đó. Ánh mắt hai người chợt lóe, rồi liên tục gật đầu.

...

Đã là canh ba đêm, một tên thái giám đang tuần đêm trong Ngự Hoa Viên, chợt nghe tiếng bước chân khẽ khàng từ xa đến gần.

Đêm hôm khuya khoắt, đây là ai?

Sự tò mò thúc đẩy, hắn nấp sau một gốc đại thụ, muốn xem cho rõ sự tình.

Trong mơ hồ hắn nhìn thấy một người bịt mặt, trên vai hắn còn vác một vật gì đó mềm mại, lủng lẳng, rõ ràng là một người.

Thái giám ở trong cung đã nhiều năm, hắn tin tưởng đây tuyệt đối không phải thích khách, hoặc là đạo tặc. Nhất định là có người nào đó lại gặp chuyện không may. Loại sự việc này Vi Hoàng Hậu đã không ít lần làm như vậy rồi, hắn phỏng chừng điều này có liên quan đến việc Hoàng Thượng đột ngột băng hà hôm nay.

Mặc dù thái giám lòng đau xót, cũng rất tức giận, nhưng hắn có thể làm gì được đây?

Hắn biết, chuyện trong cung, không nên nhìn cũng đừng nhìn, không nên hỏi cũng đừng hỏi, nếu không sẽ còn mất cả mạng nhỏ. Hắn cố ý đem bang tử (gậy tuần đêm) trong tay gõ vang, quả nhiên, người kia nghe thấy liền vội vã bỏ đi.

...

Lý Hiển băng hà, không ai điều tra nguyên nhân cái chết của ngài. Điều đó cũng chẳng quan trọng. Điều quan trọng là, sau khi ngài băng hà, Đại Đường Vương triều sẽ đi về đâu.

Quần thần đều biết, lúc này có hai thế lực lớn thực sự có ảnh hưởng: một là phe Hậu tộc do Vi Hoàng Hậu cầm đầu, hai là phe Tông Thất Lý Đường do Tương Vương Lý Đán và Thái Bình Công Chúa đứng đầu. Hai phe phái lớn này có lực lượng ngang ngửa, không ai c�� thể lấn át được đối phương.

Trong tình thế này, nên làm thế nào đây?

Biện pháp hợp lý nhất chính là do Hậu tộc và Tông Thất cùng nhau đề cử một vị Tân Hoàng Đế mà cả hai bên đều có thể chấp nhận.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free