(Đã dịch) Đại Đường Hố Vương - Chương 982: Tiếng xấu
"Ngươi định báo thù thế nào?"
"Ta muốn giết Thái Bình Công chúa."
Lô Tiểu Nhàn khẽ lắc đầu cười.
"Sao? Ngươi sợ à? Không dám giúp ta sao!"
Lô Tiểu Nhàn lạnh nhạt nói: "Ta không phải không muốn giúp ngươi, mà là giờ phút này tâm trạng ngươi quá kích động, lời ta nói chưa chắc ngươi đã lọt tai, cũng chưa chắc đã hiểu rõ. Hành động thiếu suy nghĩ lúc này, ngươi căn bản không thể báo thù. Ngươi vốn là người thông minh, hẳn phải hiểu rõ đạo lý này chứ!"
Thôi Thực trầm mặc.
Mãi lâu sau, Thôi Thực mới lên tiếng: "Tiểu Nhàn, ý ngươi ta đã hiểu rõ. Có lời gì bây giờ ngươi có thể nói rồi."
"Ngươi phải nói cho ta biết trước, Thượng Quan Chiêu Dung đã chết như thế nào?"
Thôi Thực cắn môi nói: "Uyển Nhi đúng là tự vẫn mà chết, nhưng nàng không hề tự nguyện, mà là bị ép tự vẫn!"
Ánh mắt Lô Tiểu Nhàn chợt lóe lên: "Thái Bình Công chúa ép buộc nàng?"
Thôi Thực gật đầu, kín đáo rút ra một tờ giấy viết thư từ trên bàn, đưa cho Lô Tiểu Nhàn: "Đây là Uyển Nhi để lại cho ngươi."
"Để lại cho ta?"
Lô Tiểu Nhàn nghi hoặc cầm lấy phong thư, trên giấy quả nhiên là nét chữ đầy ý nghĩa của Thượng Quan Uyển Nhi.
Lô Tiểu Nhàn nhận lấy bức thư, sau khi xem xong, thở dài: "Cuối cùng ta cũng đã hiểu!"
Bức thư này được Thượng Quan Uyển Nhi viết trước khi tự vẫn. Nàng nói cho Lô Tiểu Nhàn biết, Thái Bình Công chúa ép nàng tự vẫn, nhưng nàng không cách nào chống cự, bởi vì Thái Bình Công chúa lấy tính mạng của mẫu thân nàng, muội muội và cả Thôi Thực ra uy hiếp. Thái Bình Công chúa nói là sẽ làm thật.
Thượng Quan Uyển Nhi nói cho Lô Tiểu Nhàn, Thái Bình Công chúa muốn nàng phải chết vì ba nguyên nhân.
Thứ nhất, Thái Bình Công chúa luôn ôm dã tâm. Nàng muốn độc chết Lý Hiển chính là để trở thành công chúa giám quốc, nhiếp chính cho Ấu Chúa. Thế nhưng, sau khi Lý Hiển chết, di chiếu thật sự không hề nhắc đến nàng một chữ nào, điều này khiến nàng vô cùng tức giận.
Thứ hai, Thái Bình Công chúa vẫn luôn ái mộ Thôi Thực, trong lòng nàng không ngừng ghen tị với tình yêu giữa ta và Thôi Thực. Để chiếm đoạt Thôi Thực, ta nhất định phải chết.
Thứ ba, sau khi tì nữ thân cận Ái Ngọc của An Lạc công chúa mất tích, Thái Bình Công chúa nghi ngờ ta đã biết nội tình. Để ngăn nội tình bị tiết lộ, nàng đã xuống tay sát hại ta. Trong thư, Thượng Quan Uyển Nhi khẩn cầu Lô Tiểu Nhàn giúp nàng chăm sóc chu đáo mẫu thân, muội muội cùng Thôi Thực, đừng để tấm lòng khổ sở của nàng trở thành công cốc.
Lô Tiểu Nhàn đem thư đưa cho Thôi Thực nói: "Chiêu Dung nương nương mong ngươi được sống khỏe mạnh. Ngươi báo thù cho nàng, chẳng phải là phụ lòng tấm lòng khổ sở của nàng sao?"
Thôi Thực sầu thảm nói: "Nàng đã chết, ta há có thể sống một mình? Dù có sống sót, cũng chẳng khác gì một xác không hồn."
Lô Tiểu Nhàn im lặng một lúc lâu, nhìn về phía Thôi Thực: "Thôi đại ca, ngươi đã suy nghĩ thông suốt rồi chứ?"
Thôi Thực gật đầu.
Lô Tiểu Nhàn trầm ngâm một lát, nói với Thôi Thực: "Ta có thể giúp ngươi báo thù, có ba cách. Không biết Thôi đại ca tán thành cách nào?"
Thôi Thực có chút kinh ngạc nói: "Ngươi nói đi."
"Cách thứ nhất, ngươi không cần ra tay, chỉ việc đứng nhìn thôi, nàng nhất định sẽ phải chết dưới tay ta." Nói đến đây, Lô Tiểu Nhàn lạnh lùng bổ sung: "Không chỉ Thôi đại ca, nàng cũng nợ ta một món nợ máu. Ta nhất định sẽ không tha cho nàng!"
"Không được!" Thôi Thực quả quyết từ chối: "Tiểu Nhàn, ngươi phải đáp ứng ta, phải để ta tự tay giết chết nàng."
"Thứ hai, ta có thể tìm cách nắm giữ bí mật của Thái Bình Công chúa, tạo cơ hội cho ngươi tự tay đâm chết nàng."
Thôi Thực nhíu mày, không bình luận mà nói: "Ngươi cứ nói biện pháp thứ ba xem sao."
"Đối với Thái Bình Công chúa, để nàng chết một cách đơn giản chỉ là làm lợi cho nàng. Chỉ có khiến nàng chết không nhắm mắt, đó mới là sự trừng phạt lớn nhất dành cho nàng. Thôi đại ca, cách thứ ba này..."
Lô Tiểu Nhàn bèn nói ra ý tưởng của mình. Thôi Thực sau khi nghe xong, đột nhiên đứng phắt dậy nói: "Tiểu Nhàn, cứ theo cách này mà làm! Ta nhất định phải để cho nàng chết không nhắm mắt!"
Lô Tiểu Nhàn có chút không đành lòng: "Thôi đại ca, ngươi cần phải suy nghĩ kỹ. Lúc này sẽ khiến ngươi phải mang tiếng xấu cả đời."
"Lòng ta đã chết rồi, tiếng xấu này đối với ta chẳng khác gì rác rưởi. Tiểu Nhàn, chúng ta quen biết nhau lâu rồi, ngươi hẳn phải hiểu tính cách của ta." Nói đến đây, Thôi Thực khom người thi lễ thật sâu với Lô Tiểu Nhàn: "Tiểu Nhàn, đại ca nhờ cả vào ngươi, hãy giúp ta thành toàn tâm nguyện này!"
Lô Tiểu Nhàn cảm nhận được nỗi đau buồn trên người Thôi Thực, hắn thở dài nói: "Thôi đại ca, ta đáp ứng ngươi."
...
"Sầm đại ca, ngươi không sao chứ?" Lô Tiểu Nhàn cuối cùng cũng gặp được Sầm Thiếu Bạch, lúc này lòng hắn mới yên.
Thái Bình Công chúa đã âm thầm ra tay với Lô Tiểu Nhàn và những người thân cận hắn. Giang Tiểu Đồng và Sona đang được Giang Vũ Tiều cùng Ám Ảnh môn bảo vệ trong phủ hắn, nên hắn không lo lắng. Lý Trì Doanh là ái nữ của Tương Vương Lý Đán, Thái Bình Công chúa sẽ không dám làm gì nàng. Lô Tiểu Nhàn lo lắng nhất chính là Sầm Thiếu Bạch và vợ chồng Trần Tùng.
Lô Tiểu Nhàn vừa về đến đã đưa vợ chồng Trần Tùng về phủ mình. Việc hắn gặp Sầm Thiếu Bạch hôm nay cũng là vì mục đích này, muốn đưa Sầm Thiếu Bạch về phủ mình, như vậy mới an toàn hơn đôi chút.
"Tiểu Nhàn, ngươi cuối cùng cũng về!" Sầm Thiếu Bạch không trả lời câu hỏi của Lô Tiểu Nhàn, mà ôm chầm lấy hắn.
"Ta vừa về, không yên lòng về Sầm đại ca, nên mới đến thăm một chút. Ngươi thật sự không gặp phải chuyện gì chứ?" Lô Tiểu Nhàn lo lắng hỏi.
"Ta có thể gặp phải chuyện gì chứ? Không việc gì cả!" Sầm Thiếu Bạch gạt phắt đi.
"Sầm đại ca, mấy ngày nay Trường An không được yên ổn, ta muốn đưa ngươi về phủ ta ở được không?"
"Nhưng mà, gần đây có quá nhiều việc làm ăn đang dở dang..." Sầm Thiếu Bạch có chút do dự.
"Việc làm ăn cứ tạm gác lại đi, Sầm đại ca. An toàn của ngươi quan trọng hơn nhiều so với chuyện làm ăn, ngươi phải nghe lời ta!" Lô Tiểu Nhàn trịnh trọng nói.
Lời Lô Tiểu Nhàn khiến Sầm Thiếu Bạch rất cảm động. Hắn ngẫm nghĩ hồi lâu mới nói: "Tiểu Nhàn, tâm ý ngươi ta đã hiểu, nhưng ta vẫn không thể đi được. Hiệu buôn của chúng ta có được ngày hôm nay thật sự quá khó khăn, ta không muốn bỏ dở giữa chừng. Hơn nữa, cuộc so tài giữa ta và Vương Hồ Phong cũng đã đến thời khắc mấu chốt, càng không thể buông tay mặc kệ!"
Thấy Lô Tiểu Nhàn vẫn định khuyên mình, Sầm Thiếu Bạch cười cười nói: "Tiểu Nhàn, ta làm vậy không chỉ vì ngươi, mà còn vì chính bản thân ta. Ta không muốn bỏ dở giữa chừng chuyện đã cố gắng bấy lâu, vậy nên ngươi đừng khuyên nữa!"
Sầm Thiếu Bạch đã nói đến nước này, Lô Tiểu Nhàn biết mình hết lời để nói, liền dặn dò: "Sầm đại ca, ngươi đã nói vậy, ta cũng hết lời để nói, bất quá ta sẽ phái người của Yến Cốc bảo vệ ngươi. Nếu ngươi còn từ chối, ta đành phải đưa ngươi về phủ ta thôi!"
Sầm Thiếu Bạch vội vàng gật đầu nói: "Việc này không thành vấn đề, ngươi yên tâm đi, Tiểu Nhàn!"
Sầm Thiếu Bạch đang chuẩn bị cáo từ thì chợt nhớ ra một chuyện, nói với Lô Tiểu Nhàn: "Đúng rồi, Tiểu Nhàn, Phương trượng Phổ Nhuận mấy ngày nay gần như ngày nào cũng đến tìm ta, nói rằng chỉ cần ngươi về, nhất định phải đến Từ Ân Tự một chuyến, bất kể thế nào. Ta hỏi ông ấy chuyện gì, ông ấy cũng không chịu nói, chỉ nói đây là chuyện đại sự, nếu chậm trễ thì sẽ không kịp nữa."
"Chuyện đại sự?"
Lô Tiểu Nhàn không biết vì sao Phổ Nhuận lại tìm mình, nhưng hắn biết Phổ Nhuận từ trước đến nay không nói dối, vậy hẳn là có chuyện quan trọng.
Sau khi tiễn Sầm Thiếu Bạch đi, Lô Tiểu Nhàn cùng Hải thúc vội vã đi tới Từ Ân Tự.
Lô Tiểu Nhàn vốn quen nói đùa với Phổ Nhuận, vừa bước vào Thiện Phòng của Phổ Nhuận, liền thoải mái ngồi xuống một chiếc bồ đoàn, cười nói: "Đại hòa thượng, ngươi gấp gáp muốn gặp ta thế này, có phải lại bị tiểu thư hay cô nương nào để mắt tới, cần ta đến giải vây không?"
Phổ Nhuận không còn vẻ thản nhiên như ngày thường, mà vẻ mặt nặng trĩu nói: "Lô thí chủ, cuối cùng ngươi cũng đã đến, ta có một chuyện đại sự muốn nói cho ngươi!"
"Vậy ngươi nói xem, rốt cuộc là chuyện đại sự gì?" Lô Tiểu Nhàn vẫn giữ vẻ mặt hài hước.
Phổ Nhuận vội vã kể lại mọi việc một cách tường tận.
Lô Tiểu Nhàn nghe xong liền nhíu mày, đợi Phổ Nhuận kể hết, hắn không kìm được đứng dậy bước đi, tự nhủ: "Đại hòa thượng nói không sai, quả thật là chuyện đại sự!"
Ánh mắt lo lắng của Phổ Nhuận dõi theo hình bóng Lô Tiểu Nhàn đi lại không ngừng.
Cuối cùng, Lô Tiểu Nhàn dừng lại, nói với Phổ Nhuận: "Ngươi tìm cách để Thôi Thị Lang đến Từ Ân Tự ngay bây giờ, ta muốn nói chuyện với ông ấy."
Phổ Nhuận gật đầu nói: "Được, ta sẽ đi sắp xếp ngay."
...
Sau khi từ Từ Ân Tự trở về, Lô Tiểu Nhàn tìm đến Ngụy Nhàn Vân, hai người đã bàn bạc rất lâu.
Sau khi màn đêm buông xuống, Lô Tiểu Nhàn lặng lẽ đi tới Lâm Truy Vương phủ.
"Tiểu Nhàn, ngươi cuối cùng cũng về!" Lý Long Cơ thấy Lô Tiểu Nhàn vui vẻ nói.
Lô Tiểu Nhàn không hiểu vì sao ai gặp hắn cũng hỏi câu đầu tiên y hệt nhau, ngay cả Lý Long Cơ cũng không ngoại lệ. Hắn ngẫm nghĩ một chốc, rồi mở miệng nói: "Quận Vương, người làm việc quá sơ suất, người có biết họa lớn sắp ập đến rồi không!"
Lý Long Cơ ngẩn người, không hiểu vì sao Lô Tiểu Nhàn lại nói một câu không đầu không cuối như vậy, bèn hỏi: "Tiểu Nhàn, xảy ra chuyện gì, ngươi nói rõ hơn một chút xem nào."
"Quận Vương, người có quen biết Binh Bộ Thị Lang Thôi Thực không?"
"Có biết, nhưng không thân thiết lắm!" Lý Long Cơ gật gật đầu nói.
"Là thế này..."
Lô Tiểu Nhàn bèn kể lại toàn bộ câu chuyện từ đầu đến cuối việc hắn đến Từ Ân Tự gặp Thôi Thực.
Hóa ra, sau khi Lý Hiển băng hà, Lý Long Cơ không đợi được Lô Tiểu Nhàn quay về Trường An, liền chuẩn bị dốc toàn lực tự mình phát động chính biến, loại trừ phe cánh Vi Hoàng hậu.
Để làm loại chuyện lấy yếu kháng mạnh, phạm thượng làm loạn này, đương nhiên phải vô cùng bí mật. Nhưng Lý Long Cơ không ngờ rằng, mình cẩn thận ngàn vạn lần vẫn bị một người phát hiện ra động thái. Người này chính là Binh Bộ Thị Lang Thôi Thực. Thôi Thực là tâm phúc của Tông Sở Khách, cũng được coi là vây cánh của Vi Hoàng hậu. Hắn có nhãn quan tinh tường, am hiểu nhất là gió chiều nào xoay chiều ấy.
Khi đang trên chiếc thuyền của Vi Hoàng hậu, đương nhiên hắn biết tâm tư muốn làm Hoàng Đế của Vi Hoàng hậu, nhưng Thôi Thực lại không coi trọng Vi Hoàng hậu. Vì vậy, hắn quyết định đổi phe. Thôi Thực phát hiện Lý Long Cơ có dị động nhưng không báo cáo cho Vi Hoàng hậu, mà bắt đầu động não. Thôi Thực đặt Vi Hoàng hậu và Lý Long Cơ lên hai bên cán cân để cân nhắc tới lui, cuối cùng quyết định: Đánh cược một phen, ủng hộ Lý Long Cơ!
Thôi Thực sở dĩ ủng hộ Lý Long Cơ, một phần là vì Tương Vương Lý Đán, phần khác là vì có một nhóm người, trong đó có Lô Tiểu Nhàn, đang giúp Lý Long Cơ, khiến thế lực của Lý Long Cơ cũng không hề yếu.
Thôi Thực muốn bày tỏ thái độ của mình, nhưng khổ nỗi không có cơ hội.
Phương trượng Phổ Nhuận của Từ Ân Tự có quan hệ khá tốt với Thôi Thực.
Thôi Thực tìm đến Phổ Nhuận nói: "Ta biết ngươi có liên lạc với Lô đại nhân và Lâm Truy Vương. Xin ngươi nhắn giúp họ rằng Vi Hoàng hậu đã chuẩn bị ra tay. Nếu họ có kế hoạch gì, hãy bảo họ mau chóng chuẩn bị. Nếu cần ta giúp gì, cứ nói một tiếng, ta có thể làm nội ứng."
Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.