Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường, Ngã Thê Vũ Tắc Thiên - Chương 111 : Tể tướng tình nhân

Tháng tư, mùa của những đổi thay khó lường. Sáng còn quang đãng, chiều đã bất chợt đổ xuống những trận mưa phùn.

Cơn mưa không lớn, nhưng bầu trời lại nhuốm một màu u tối, hệt như tâm trạng của công chúa Tân Thành lúc bấy giờ.

Nàng đội mưa bước tới, xuyên qua cửa Nguyệt Hoa, tiến vào khu viện công chúa.

Đi tới trước một cánh cửa tròn, bất thình lình một bóng người từ sau cánh cửa vọt ra, va phải nàng.

Người kia va phải một cái liền ngã nhào, công chúa Tân Thành không thấy đau, ngẩng đầu nhìn lại, hóa ra là Thải nhi, thị nữ của công chúa Thường Sơn.

Sắc mặt Thải nhi vốn đã tái nhợt, nhưng sau khi nhìn thấy công chúa Tân Thành, nàng liền vui vẻ nói: "Trưởng công chúa điện hạ!"

"Con bé này, lúc nào cũng tay chân lóng ngóng. Thật may Thường Sơn tỷ tỷ có thể kiên nhẫn với ngươi." Công chúa Tân Thành thở dài.

Thải nhi ngạc nhiên hỏi: "Trưởng công chúa, sao ngài lại không cầm ô?"

Công chúa Tân Thành đáp: "Chỉ là một cơn mưa nhỏ, có gì đáng ngại đâu. Tỷ tỷ đã tỉnh chưa?"

Thải nhi cười nói: "Công chúa nhà ta vừa mới tỉnh, ngài đến đúng lúc lắm. Gần đây người cứ luôn miệng nhắc đến ngài, cứ như sợ ngài quên mất nàng vậy."

Công chúa Tân Thành thở dài: "Tuổi còn nhỏ mà đã học nói láo rồi. Thường Sơn tỷ tỷ không hề thích ta vào cung chút nào, chắc là ngươi mong ta vào cung để mang đồ ăn cho ngươi thì có!"

Thải nhi thật thà nói: "Công chúa nhà ta ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng vẫn luôn nhớ thương ngài. Vả lại, cũng chỉ có ngài là đến thăm nàng thôi."

Công chúa Tân Thành khựng lại, vẻ mặt buồn bã, nhẹ nhàng nói: "Ta biết rồi. Thôi, ngươi cứ đi lo việc của ngươi đi, không cần dẫn đường cho ta đâu."

Nàng bước nhanh xuyên qua cánh cửa tròn, quen đường quen lối đi thẳng tới tẩm điện của công chúa Thường Sơn.

Vốn dĩ nàng định đến kể khổ với công chúa Thường Sơn, vậy mà khi nhìn thấy dáng vẻ tiều tụy của tỷ tỷ, lòng nàng chợt kinh hãi.

"Tỷ xem tỷ kìa, sao lại biến thành ra nông nỗi này? Sao chẳng phái người báo cho ta một tiếng? Chẳng lẽ định đợi chết rồi mới báo cho ta hay sao?"

Nàng nghẹn ngào, nhào lên giường, thút thít không ngừng.

Công chúa Thường Sơn đưa tay khẽ vuốt mái tóc nàng, dịu dàng nói: "Đằng nào cũng phải chết, cứ lặng lẽ ra đi cũng chẳng có gì không tốt. Cần gì phải làm con giận dỗi, đau lòng chứ?"

Công chúa Tân Thành nức nở nói: "Mấy năm trước, Cao Dương tỷ tỷ mất rồi, giờ tỷ cũng bỏ ta mà đi, ta sống còn có niềm vui thú gì nữa đây?"

Công chúa Thường Sơn cười nói: "Đừng nói lời ngốc nghếch. Chẳng phải con có một lang quân yêu thương con sao? Có hắn chăm sóc con, ta cũng an lòng."

Công chúa Tân Thành nghe vậy, khóc càng lớn tiếng hơn.

Công chúa Thường Sơn kinh ngạc hỏi: "Sao vậy? Có chuyện gì xảy ra ư?"

Công chúa Tân Thành khóc nấc: "Huynh trưởng đã bắt hắn rồi, tỷ ơi, sao số phận con lại khổ sở đến vậy chứ?"

Công chúa Thường Sơn vỗ nhẹ vào lưng nàng, dịu dàng nói: "Đừng sợ, từ từ kể cho ta nghe, rốt cuộc có chuyện gì vậy."

Công chúa Tân Thành ngừng tiếng khóc, nức nở nói: "Ta cũng không rõ lắm, có thể liên quan đến lãnh địa phong tước. Phò mã kể từ tháng hai đi Hà Bắc một chuyến, sau khi trở về liền trở nên khác lạ, buổi tối còn hay gặp ác mộng."

"Mấy ngày trước đó, chàng chợt rời Trường An, sau đó liền có tin tức truyền về, nói chàng tham ô công quỹ triều đình, đã bị Đại Lý Tự bắt giữ."

Công chúa Thường Sơn sững lại, khó hiểu hỏi: "Chàng ấy hẳn không phải là người tham lam, sao lại tham ô công quỹ chứ?"

Công chúa Tân Thành lắc đầu, nói: "Có thể là bị Trưởng Tôn Dương liên lụy. Người tham ô chính là Trưởng Tôn Dương, có lẽ chàng vì muốn giúp Trưởng Tôn Dương."

Công chúa Thường Sơn nói: "Vậy hẳn là chàng chỉ là tòng phạm, tội danh sẽ không quá lớn đâu, con đừng quá lo lắng."

Công chúa Tân Thành nức nở nói: "Chàng vừa về Trường An, liền bị huynh trưởng gọi vào cung. Ta đi cầu kiến, huynh trưởng lại không chịu gặp ta, e là sẽ không dễ dàng tha thứ cho chàng đâu."

Công chúa Thường Sơn khẽ vuốt mái tóc nàng, trong mắt lóe lên một tia quyết đoán, tựa hồ đã đưa ra một quyết định nào đó.

Công chúa Tân Thành khóc một hồi lâu, trời đã chập tối, đến lúc này nàng mới cáo từ ra về.

Thải nhi bưng một chén nước thuốc, bước vào, cười nói: "Công chúa, người nên uống thuốc rồi."

Công chúa Thường Sơn nhận lấy chén thuốc, nhưng lại đổ toàn bộ thuốc trong chén xuống đất.

Thải nhi kinh ngạc hỏi: "Công chúa, sao người lại đổ thuốc đi mất rồi?"

Công chúa Thường Sơn nói: "Thải nhi, sau này không cần sắc thuốc cho ta nữa."

...

Chiếc giường khẽ rung động, dưới tấm chăn lụa đỏ, từng trận tiếng thở dốc truyền ra.

Rất lâu sau, một cô gái tóc dài mới thò đầu ra khỏi chăn.

Nàng đã có tuổi, nơi khóe mắt đã hằn những nếp nhăn sâu, nhưng làn da nàng vẫn trắng nõn, vòng ngực vẫn đầy đặn.

Cô gái tóc dài ngồi dậy, bắt đầu mặc quần áo.

Lúc này, dưới tấm chăn lụa lại thò ra một cái đầu đàn ông, ngoài bốn mươi tuổi, dung mạo nho nhã, mặt mày tươi cười, rõ ràng là đương triều tể tướng Lý Nghĩa Phủ.

Lý Nghĩa Phủ nhìn người phụ nữ, thở dài nói: "Vội vã đến vậy sao?"

Cô gái kia nghiêng đầu, lườm hắn một cái.

"Nếu thiếp mất chức Thượng Cung, Lý tướng công sợ rằng sẽ lập tức ném thiếp ra đường mất thôi."

Lý Nghĩa Phủ cười nói: "Đừng nói ta vô tình như vậy chứ."

Giang Thượng Cung nhìn chằm chằm hắn, nói: "Vậy ta hỏi ngươi, ngươi đối với ta có mấy phần thật lòng?"

Lý Nghĩa Phủ giơ một bàn tay ra, nói: "Ít nhất cũng có năm phần. Nàng so với bà vợ vàng vọt ở nhà ta lại biết chiều lòng ta hơn nhiều."

Giang Thượng Cung khẽ mỉm cười, nói: "Quỷ mới tin ngươi. Có được ba phần thôi, thiếp đã đốt nhang tạ ơn rồi."

Lý Nghĩa Phủ lắc đầu nói: "Phụ nữ các nàng ấy mà, lúc nào cũng thích suy nghĩ theo hướng tiêu cực."

Giang Thượng Cung liếc hắn một cái, cười mà như giận: "Ngươi nói phụ nữ, cũng bao gồm Hoàng hậu điện hạ sao?"

Lý Nghĩa Phủ hơi sững sờ, nói: "Thời điểm này, ở nơi này, nàng nhắc đến vị đó làm gì chứ?"

Giang Thượng Cung cười nói: "Xem ra ngươi sợ thật. Nhưng cũng đúng thôi, nếu ngươi không sợ Hoàng hậu điện hạ, thì cũng sẽ chẳng coi trọng một cung nữ già mà vẫn còn chút nhan sắc như thiếp đâu."

Lý Nghĩa Phủ cười khổ nói: "Ta không phải sợ nàng, chẳng qua là... Ai, những chuyện phiền lòng trong triều này, có nói với nàng cũng vô ích thôi."

Giang Thượng Cung hừ lạnh: "Đừng có coi thường người khác. Ta ở trong cung hơn hai mươi năm rồi, chuyện gì mà chưa từng thấy qua?"

Lý Nghĩa Phủ cười nói: "Đừng tức giận. Ta rất rõ ràng, nàng có thể ở giữa hơn vạn cung nhân trong hậu cung mà làm đến chức quan đứng đầu Thượng Cung Cục, điều đó còn khó hơn ta lên làm tể tướng nữa."

Giang Thượng Cung cười duyên dáng nói: "Ai da, thiếp sao dám so với tướng công ngài chứ."

Lý Nghĩa Phủ mỉm cười nói: "Sao lại không chứ. Ngay cả việc hiểu tâm tư của Hoàng hậu điện hạ, nàng cũng đã hiểu rõ hơn ta nhiều rồi."

Giang Thượng Cung nở nụ cười xinh đẹp, mặc quần áo chỉnh tề, đi tới trước bàn trang điểm, ngồi trước gương đ���ng sửa soạn.

Nàng nhìn Lý Nghĩa Phủ đang mặc quần áo trong gương, nói: "Ngài muốn thiếp giúp ngài, dù sao cũng nên nói cho thiếp biết trước, vì sao ngài đột nhiên thay đổi thái độ?"

Lý Nghĩa Phủ nói: "Thái độ gì?"

Giang Thượng Cung cười nói: "Ngài thay thế Hứa Kính Tông, trở thành quan viên đứng đầu phe ôm Võ hoàng hậu sau này, liền giữ khoảng cách với Hoàng hậu, ngài cho rằng Hoàng hậu không biết sao?"

Lý Nghĩa Phủ nói: "Sao lại nói thế. Là Hoàng hậu điện hạ bảo chúng ta đừng đến tìm nàng nữa mà."

Giang Thượng Cung nhàn nhạt nói: "Ngài lừa thiếp cũng vô ích thôi. Trong lòng Hoàng hậu điện hạ, nhưng lại sáng như gương vậy."

Lý Nghĩa Phủ giơ hai tay lên, ra hiệu đầu hàng, cười nói: "Quả nhiên lợi hại. Được thôi, đã tìm nàng giúp một tay, ta vốn dĩ cũng không có ý định lừa gạt nàng."

Giang Thượng Cung vừa đeo hoa tai, vừa cười nói: "Thiếp xin lắng nghe."

Lý Nghĩa Phủ trầm ngâm hồi lâu, nói: "Gần đây thế cuộc trong triều, nàng có biết không?"

Giang Thượng Cung cười nói: "Thiếp thân ở hậu cung, làm sao thiếp biết được chuyện tiền triều chứ?"

Lý Nghĩa Phủ chậm rãi nói: "Gần đây Lưu Nhân Quỹ chấn chỉnh lại triều chính, điều tra ra Trưởng Tôn Dương và Trưởng Tôn Thuyên. Cả triều văn võ đều đang dõi theo chuyện này đó."

Giang Thượng Cung ngạc nhiên nói: "Thiếp sao lại nghe nói là Địch Nhân Kiệt đang tra án này?"

Lý Nghĩa Phủ cười nhạo nói: "Địch Nhân Kiệt chẳng qua là con dao trong tay phe thanh lưu của Lưu Nhân Quỹ. Lưu Nhân Quỹ cố ý núp ở phía sau màn, để Địch Nhân Kiệt xông pha ra mặt, lão hồ ly này xảo quyệt lắm đó."

Giang Thượng Cung gật gật đầu, nói: "Không hổ là người đã ở Trung Thư sảnh vài chục năm."

Lý Nghĩa Phủ nói tiếp: "Địch Nhân Kiệt xông pha ra mặt, phe thanh lưu thì ở phía sau ủng hộ hắn, cùng nhau đối phó phe thế gia. Nàng có phát hiện ra vấn đề gì không?"

Giang Thượng Cung sững sờ nói: "Cái gì?"

Lý Nghĩa Phủ thở dài nói: "Nhóm quan viên ủng hộ Võ hoàng hậu chúng ta đây, đã bị gạt ra rìa rồi."

Sau khi Lý Nghĩa Phủ được phong tể tướng, vốn định dẫn dắt phe ủng hộ Võ hoàng hậu, thay hình đổi dạng, biến thành phe ủng hộ Hoàng đế.

Vậy mà, Hoàng đế lại trọng dụng hơn Lưu Nhân Quỹ, Thượng Quan Nghi và những quan viên phe thanh lưu khác.

Lý Nghĩa Phủ, Hứa Kính Tông và những quan viên phe ủng hộ Võ hoàng hậu đều là những người ham thích công danh sự nghiệp, bằng không thì cũng sẽ không chịu đựng tiếng xấu mà ủng hộ Võ hoàng hậu lên ngôi.

Bọn họ thấy không được Hoàng đế trọng dụng, liền tính kế tìm lối thoát khác.

Lý Nghĩa Phủ hiểu rằng, Hoàng đế từng lạnh nhạt với Hoàng hậu một thời gian, vậy mà Hoàng hậu cuối cùng vẫn dựa vào việc sinh thêm một hoàng tử để ổn định địa vị.

Trong cục diện hiện tại, con đường quan lộ của hắn nếu muốn tiến thêm một bước, chỉ có thể dựa sát vào Hoàng hậu.

Sự dựa sát này khác với việc trực tiếp nghe theo phân phó của Hoàng hậu trước đây.

Hoàng hậu không còn can dự triều sự, hắn cũng chỉ có thể tìm cách dò xét tâm tư của Hoàng hậu, làm ra những chuyện khiến Hoàng hậu hài lòng.

Cứ như vậy, cho dù không tiếp xúc trực tiếp với Hoàng hậu, Hoàng hậu cũng tự nhiên sẽ trong h���u cung giúp đỡ hắn.

Giang Thượng Cung nhìn Lý Nghĩa Phủ một cái, mỉm cười nói: "Ngài lo xa quá rồi. Ngài vừa mới được Bệ hạ phong làm tể tướng đấy thôi."

Lý Nghĩa Phủ thở dài nói: "Người không lo xa ắt có họa gần. Bây giờ không tính toán, tương lai có muốn mưu đồ cũng sẽ không kịp nữa."

Giang Thượng Cung liếc hắn một cái, cười nói: "Nếu tướng công đã thẳng thắn cho biết, thiếp cũng sẽ hết sức giúp ngài. Chỉ mong sau này tướng công vị cực nhân thần, chớ quên thiếp."

Lý Nghĩa Phủ nghiêm mặt nói: "Đó là tự nhiên."

Chỉ chốc lát sau, Giang Thượng Cung mặc quần áo xong, ngồi xe ngựa rời khỏi nhà.

Nơi này là một gian tiểu viện ở Trường Hưng phường, là nhà của Lý Nghĩa Phủ, nàng cũng chỉ đến đây bốn năm lần.

Trong nhà thoảng mùi son phấn của những người phụ nữ khác, nhưng Giang Thượng Cung cũng không quan tâm.

Lý Nghĩa Phủ muốn lợi dụng nàng để dò xét tâm tư Võ hoàng hậu, nhưng nàng đến gần Lý Nghĩa Phủ cũng có mục đích khác.

Hậu cung có hơn vạn cung nhân, nếu muốn liên tục đạt được sự sủng ái của Hoàng hậu, đó không phải là chuyện dễ.

Giang Thượng Cung biết mình đã lớn tuổi, thêm vài năm nữa có thể cũng sẽ bị Hoàng hậu chán ghét, bị những nữ quan trẻ tuổi hơn thay thế địa vị.

Cho nên nàng cần tạo cho bản thân những ưu thế mà người khác không có, mới có thể tiếp tục đứng vững trong hậu cung.

Nàng rất hiểu tâm tư của Võ hoàng hậu.

Vị Hoàng hậu này khác với Trưởng Tôn hoàng hậu, tinh lực dồi dào, lại có hứng thú cực lớn với chuyện triều đình.

Vậy mà do Hoàng thượng không thích, nàng không thể không kiềm chế tính tình, cưỡng ép kìm nén dục vọng của bản thân.

Giang Thượng Cung chỉ cần một cách vô tình, tiết lộ một vài chuyện lớn trong triều cho nàng, như vậy nhất định sẽ được Hoàng hậu ưu ái.

Đây là một nước cờ hiểm. Nếu việc nàng dò hỏi chuyện tiền triều bị bại lộ, nàng chắc chắn sẽ phải chết, không nghi ngờ gì.

Đây cũng không phải là Võ hoàng hậu phân phó, và Võ hoàng hậu cũng sẽ không bảo vệ nàng.

Vậy mà vì giữ được địa vị Thượng Cung, nàng nhất định phải mạo hiểm thử một lần.

Cũng giống như vị Lý tướng công kia, vì giữ được chức tể tướng, đã mạo hiểm lui tới với nàng.

Trời còn chưa sáng, Giang Thượng Cung ngồi xe ngựa đi tới cửa ra vào phường.

Nếu là trước đây, nàng trực tiếp bảo phường mở cửa cho nàng ra ngoài là được.

Vậy mà gần đây, trong số Kim Ngô Vệ tuần tra ban đêm ở thành Trường An, lại có một sát thần mặt đen trà trộn trong đó.

Nàng tuy là ra cung làm việc công, nhưng cũng không muốn gặp lại vị đại tướng quân Kim Ngô Vệ kia, chỉ có thể kiên nhẫn đứng chờ trước cổng phường.

Văn bản này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free