(Đã dịch) Đại Đường, Ngã Thê Vũ Tắc Thiên - Chương 137 : Điện Thừa Khánh đêm đó
Vào giờ Tuất, cánh cổng phủ công chúa được đẩy ra từ bên trong, từng nhóm thanh niên tuấn kiệt tham gia yến tiệc lần lượt bước ra.
Bùi Viêm và Tiết Nguyên Siêu dắt ngựa ra từ nhị môn.
Vừa rời khỏi phủ công chúa, Bùi Viêm đã vội vã hỏi: "Tiết huynh, giờ huynh có thể nói cho ta nghe rồi chứ?"
Tiết Nguyên Siêu cười khổ đáp: "Huynh đúng là cứ bám lấy không buông."
Bùi Viêm liếc xéo hắn một cái, nói: "Đây là lần đầu ta thấy huynh lộ ra vẻ mặt này, không hỏi cho rõ ràng sao được?"
Tiết Nguyên Siêu hạ giọng nói: "Vậy ta nói cho huynh biết, nhưng huynh không được nói với bất kỳ ai."
Bùi Viêm cười đáp: "Chuyện từ miệng huynh đến tai ta, tuyệt đối sẽ không có người thứ ba nào biết đâu."
Tiết Nguyên Siêu hít sâu một hơi, nói: "Huynh còn nhớ chuyện bệ hạ thiết yến ở điện Thừa Khánh không?"
Bùi Viêm nói: "Dĩ nhiên rồi, hôm đó huynh cứ trò chuyện suốt với Địch Nhân Kiệt còn gì."
Tiết Nguyên Siêu cười khổ đáp: "Hôm đó ta uống nhiều rượu, ra ao nhỏ phía sau để giải rượu, kết quả lại gặp một người phụ nữ. Nàng không nói một lời nào, rồi thì..."
Bùi Viêm trợn tròn mắt, nói: "Các ngươi đã làm chuyện mây mưa rồi sao?"
Tiết Nguyên Siêu vội vàng ra hiệu im lặng bằng tay, liếc nhìn hai phía, thấp giọng nói: "Huynh nhỏ tiếng một chút."
Bùi Viêm khó tin nhìn hắn.
"Huynh có biết mình vừa làm gì không? Đây là hoàng cung đấy, nếu bị người khác phát hiện, tiền đồ của huynh coi như tiêu tùng!"
Tiết Nguyên Siêu cười khổ đáp: "Ta cũng không hiểu vì sao lúc đó, thật sự không thể kiềm chế được bản thân."
Bùi Viêm chợt nghĩ đến một chuyện, biến sắc mặt nói: "Người phụ nữ đó là Thường Sơn công chúa sao?"
Tiết Nguyên Siêu xoa mũi một cái, thấp giọng nói: "Ban đầu ta cũng cho là nàng, nhưng vừa rồi mới nhận ra là mình đã nhầm."
Bùi Viêm sững sờ hỏi: "Sao huynh lại nghĩ cô gái đó là công chúa? Nàng có nói gì không?"
Tiết Nguyên Siêu lắc đầu nói: "Chúng ta chỉ 'ra tay' chứ không hề trò chuyện gì."
Bùi Viêm trừng mắt liếc hắn một cái, hỏi: "Vậy sao huynh lại cho rằng nàng là công chúa?"
Tiết Nguyên Siêu nói: "Huynh không thấy kỳ lạ sao? Nếu là một nữ tử bình thường, sao lại không nói hai lời mà đã cùng ta làm chuyện đó?"
Bùi Viêm tức giận nói: "Đừng nói nữ tử bình thường, ngay cả công chúa cũng sẽ không làm thế."
Tiết Nguyên Siêu thấp giọng nói: "Huynh có nghe nói chuyện Thường Sơn công chúa bị bệnh không?"
Bùi Viêm suy nghĩ một lát, nói: "Hình như ta có nghe người ta kể, vị công chúa này vẫn luôn ốm đau, nên mới ở lại công chúa viện, hơn hai mươi tuổi rồi mà vẫn chưa xuất giá."
Tiết Nguyên Siêu thấp giọng nói: "Sau ngày đó, ta đến điện Tỉnh nghe ngóng thì nghe một nữ quan kể rằng, Thường Sơn công chúa mắc một trận bệnh hiểm nghèo, gần như sắp chết, đến thuốc cũng không chịu uống."
Bùi Viêm nhìn chằm chằm hắn, nói: "Ta hiểu rồi, huynh cho rằng nàng sắp chết nên mới..."
Tiết Nguyên Siêu cười khổ đáp: "Nếu là huynh, liệu huynh có nghĩ đến hướng đó không?"
Bùi Viêm từ chối trả lời câu hỏi đó, trầm tư một lát, nói: "Kỳ lạ thật, nếu cô gái đó không phải Thường Sơn công chúa, rốt cuộc là ai chứ?"
Tiết Nguyên Siêu thở dài nói: "Giờ ta đã không muốn biết nữa."
Bùi Viêm đang định nói chuyện thì chợt thấy một chiếc xe ngựa lao tới phía họ.
Chiếc xe ngựa dừng lại cách hai người chừng một trượng, một nam tử bước xuống từ trên xe, mỉm cười chắp tay nhìn họ.
Hai người cùng tiến lên, chắp tay nói: "Bái kiến Lý tướng công."
Người đến chính là đương triều tể tướng Lý Nghĩa Phủ. Ông ta mỉm cười nói: "Hai v�� mới từ phủ công chúa ra về à?"
Hai người gật đầu.
Lý Nghĩa Phủ nói: "Lý mỗ nghe nói ở phủ công chúa xảy ra án mạng, không biết là thật hay giả?"
Tiết Nguyên Siêu nói: "Chuyện này là thật."
Lý Nghĩa Phủ nhíu mày hỏi: "Kẻ nào lại dám giết người ở phủ công chúa vậy? Đã bắt được hung thủ chưa?"
Tiết Nguyên Siêu nói: "Đã bắt được, là một người tên Liêu Bình đến từ Dịch Châu."
Lý Nghĩa Phủ hỏi: "Vậy ai đã chết? Và vì sao kẻ ở Dịch Châu kia lại muốn giết hắn?"
Tiết Nguyên Siêu nói: "Người chết là Vương Luân, một nhân sĩ từ Lạc Châu. Về phần động cơ giết người của hung thủ, hiện tại vẫn chưa rõ ràng."
Trong mắt Lý Nghĩa Phủ thoáng hiện một tia kinh ngạc khó nhận ra, nhưng tiếc là hai người kia đều không chú ý.
Chỉ thấy ông ta cúi đầu suy nghĩ một lát, rồi nói: "Một vụ án ác liệt như vậy nhất định phải mau chóng điều tra cho rõ ràng. Không quấy rầy hai vị nữa, cáo từ." Nói rồi, ông ta xoay người lên xe ngựa.
Hai người chắp tay nhìn theo chiếc xe ngựa của ông ta khuất dạng.
Xe ngựa của Lý Nghĩa Phủ một mạch đi tới cửa phường. Lúc này dù đã cấm đi lại ban đêm, nhưng đối với một tể tướng như ông ta thì chẳng có bất kỳ ảnh hưởng nào.
Ông ta ngồi xe ngựa đi đến Trường Hưng phường, rồi tiến vào tiểu viện ở phố Nam.
Vừa vào cửa viện, một cô gái trẻ tuổi từ trong nhà đi ra, đứng cạnh một cây cột gỗ, lặng lẽ nhìn ông ta.
Cô gái ấy có mái tóc dài tuyệt đẹp, dung mạo yêu kiều, làn da trắng như tuyết, đôi mắt câu hồn động phách, quyến rũ dị thường.
Lý Nghĩa Phủ bước tới, ôm lấy nàng, cúi người hôn lên vòm cổ trắng như tuyết của nàng.
Cô gái thở dốc, hỏi: "Tướng công, đã hỏi rõ chưa?"
Lý Nghĩa Phủ không nói gì, ôm nàng vào trong phòng. Sau một hồi triền miên, ông ta mới lên tiếng: "Đã hỏi rõ, người chết quả nhiên là Vương Luân."
Cô gái hơi biến sắc mặt, ngẩng đầu nhìn ông ta, hỏi: "Tướng công, không phải ngài phái người giết hắn sao?"
Lý Nghĩa Phủ lộ ra vẻ không vui, nói: "Ta là loại người thế nào mà lại cần phải làm chuyện như vậy chứ?"
Cô gái thở dài nói: "Nếu không phải ngài, vậy r��t cuộc là ai? Nô thiếp thật sợ hãi."
Lý Nghĩa Phủ chăm chú nhìn nàng, hỏi: "Nàng không hy vọng hắn chết sao?"
Cô gái vội vàng đáp: "Không, nô thiếp bây giờ đã là người của ngài, sẽ vĩnh viễn hầu hạ ngài, tuyệt đối không còn muốn bất kỳ nam nhân nào khác."
"Vậy thì tốt rồi, nàng không cần phải lo lắng, chuyện này ta sẽ xử lý ổn thỏa." Lý Nghĩa Phủ đẩy nàng lên giường, bắt đầu cởi quần áo.
Ngay lúc này, một lão nô ở ngoài cửa hô: "Tướng công, Giang nương tử đến rồi."
Lý Nghĩa Phủ hơi biến sắc mặt, lẩm bẩm: "Sao nàng lại đến vào lúc này?"
Mặc quần áo chỉnh tề, ông ta đi ra ngoài phòng, vừa lúc gặp Giang Thượng Cung đang tiến vào.
Giang Thượng Cung thấy áo quần ông ta không chỉnh tề, liếc nhìn vào trong nhà một cái, mỉm cười nói: "Xem ra nô thiếp đến không đúng lúc rồi, ngài cứ tiếp tục, nô thiếp xin cáo lui."
Nói rồi xoay người định bỏ đi.
Lý Nghĩa Phủ vội vàng tiến lên, kéo tay nàng, nói: "Yến Nhi, nàng hãy nghe ta nói."
Giang Thượng Cung cười nói: "Ôi da, nhìn ngài căng thẳng kìa. Ta đã sớm biết ngài có khác với những người phụ nữ khác, sẽ không vì chuyện như vậy mà tức giận đâu."
Lý Nghĩa Phủ cười nói: "Nàng thật sự không giận sao?"
Giang Thượng Cung nói: "Hôm nay Hoàng hậu điện hạ và Bệ hạ đã đến phủ công chúa Tân Thành một chuyến. Sau khi hồi cung, họ sẽ giao cho ta cùng Trương Đa Hải điều tra vụ án mạng ở phủ công chúa. Tiện thể xuất cung, ta mới không mời mà đến, ngài đừng trách cứ nhé."
Nói rồi, nàng xoay người bỏ đi.
Lần này Lý Nghĩa Phủ không còn cản nàng nữa.
Ông ta đã kinh ngạc bởi tin tức vừa rồi: Hoàng đế và Hoàng hậu vậy mà cũng có mặt ở phủ công chúa Tân Thành ư?
Ông ta đứng bất động một lúc lâu, cuối cùng mới xoay người trở vào nhà, bắt đầu mặc quần áo.
Cô gái ấy nằm trên giường với một tư thế quyến rũ, thở dài nói: "Tướng công, ngài phải đi sao?"
Lý Nghĩa Phủ trầm giọng nói: "Tình hình có chút thay đổi, ta cần lập tức đi xác nhận xem Vương Luân rốt cuộc đã chết như thế nào."
...
Chùa Đại Từ Ân, một căn thiện phòng nào đó.
Lý Nghĩa Phủ ngồi khoanh chân trên bồ đoàn, nhắm mắt, tay cầm chuỗi tràng hạt, miệng lẩm bẩm.
Ông ta không phải là Phật tử, chẳng qua sau khi ủng hộ Võ hoàng hậu lên ngôi, mới trở thành khách quen của các chùa chiền, thường xuyên quyên tiền hương hỏa.
Không biết bao lâu sau, phía sau truyền đến tiếng đẩy cửa, dường như có người bước vào, rồi đi đến sau lưng Lý Nghĩa Phủ.
Lý Nghĩa Phủ vẫn nhắm mắt, nhàn nhạt nói: "Là ngươi phái người giết hắn sao?"
Người phía sau đáp: "Ngài đã biết rồi sao?"
Lý Nghĩa Phủ trầm giọng nói: "Vì sao lại tự ý hành động?"
Người đó nói: "Vương Luân đã tìm ra ta, hắn còn phát hiện bí mật trong phòng giam, nên ta chỉ có thể giết hắn."
Lý Nghĩa Phủ lạnh lùng nói: "Vậy vì sao ngươi lại phải ra tay ngay trong phủ công chúa? Ngươi không sợ mình sống quá lâu sao?"
Người đó nói: "Ban đầu ta định dùng một kế hoạch cẩn mật hơn để giết hắn, không để lộ bất kỳ sơ hở nào. Ai ngờ hắn lại chợt nhận được thiệp mời của công chúa, rồi đi tới phủ công chúa."
Lý Nghĩa Phủ nói: "Vậy thì sao chứ? Ngươi không thể ra tay sau đó sao?"
"Ta đã quá sợ hãi, sợ hắn ở phủ công chúa làm lộ ra sự việc đó, vậy thì ta coi như xong đời rồi. Ngài e rằng cũng phải trách ta, nên ta chỉ đành ra tay sớm hơn dự định."
Lý Nghĩa Phủ nói: "Ngươi sợ hãi ư? Ta thấy ngươi gan lớn vô cùng thì có! Ngay cả Địch Nhân Kiệt cũng đang ở phủ công chúa mà ngươi lại dám giết người ngay trước mặt hắn."
Người đó trầm mặc một lát, thấp giọng nói: "Chuyện này ta thực sự đã làm không tốt, Lý tướng, ngài có thể nghĩ cách nào đó để Địch Nhân Kiệt không thể điều tra được không?"
Lý Nghĩa Phủ lắc đầu nói: "Ta không thể giúp ngươi được."
Người đó vội vàng kêu lên: "Tướng công, ta làm vậy là vì ngài mà..."
Lý Nghĩa Phủ ngắt lời: "Ngươi có biết hôm nay Thánh nhân và Hoàng hậu cũng đang ở phủ công chúa không?"
Người đó thất thanh: "Cái gì?"
Lý Nghĩa Phủ nói: "Vậy nên ngươi phải biết rằng, không ai có thể ngăn cản Địch Nhân Kiệt điều tra vụ án này đâu. Điều ngươi nên làm bây giờ là, đừng để Địch Nhân Kiệt tra ra được tung tích của ngươi."
Người đó hít sâu một hơi: "Ti chức đã hiểu phải làm gì rồi." Bản biên tập này thuộc về truyen.free, hi vọng bạn đọc có những giây phút thư giãn nhất.