(Đã dịch) Đại Đường, Ngã Thê Vũ Tắc Thiên - Chương 195 : Võ hoàng hậu hỏi bệnh
Lý Trị đội chiếc mũ vàng, đứng trong điện Lâm Hồ ngắm nhìn làn nước trên đài đã đóng băng, lòng chợt thấy lạnh lẽo.
Lý Tích và Tôn Tư Mạc đang trên đường tới. Việc Tôn Tư Mạc quay trở lại, lại còn tìm thêm cả Lý Tích, chắc chắn có liên quan đến việc chẩn mạch sáng nay.
Như vậy có thể thấy, bệnh phong của mình đã tái phát.
Kể từ khi đến Đại Đường, Lý Trị vẫn luôn kiên trì rèn luyện thân thể không ngừng, vậy mà không ngờ vẫn không tránh khỏi căn bệnh này.
Giờ đây, hắn chợt cảm nhận được tâm tư của các đời đế vương: dù là hoàng đế, nắm giữ tứ hải, khi đối mặt với bệnh tật, cũng đành bất lực.
Điều hắn lo lắng lúc này không chỉ cho bản thân, mà còn cho cả giang sơn Đại Đường.
Tương lai, nếu bệnh phong trở nặng, chắc chắn hắn không thể quản lý chính sự, cũng không thể giao phó chính vụ cho Võ Mị Nương vì Lý Hoằng tuổi còn quá nhỏ.
Vậy thì chỉ có thể giao cho các đại thần xử lý.
Nhưng mà, kể từ đó, nếu không có hắn mạnh mẽ thúc đẩy, rất nhiều chính sách mới rất có thể sẽ đình trệ, những gì hắn dày công sắp đặt trước đó, lại có thể trở về vạch xuất phát.
Nói cho cùng, dù mọi thứ trở lại vạch xuất phát, hắn không cầu lập công, chỉ mong không gây họa.
Chỉ cần tránh được những biến cố do Võ Mị Nương gây ra khi về già, và sau này chọn được một người kế vị tốt, tình hình dù sao cũng sẽ tốt hơn lịch sử đã định.
Lý Trị tự an ủi mình trong lòng.
Đường Cao Tông còn có thể sống hơn 50 tuổi, thể chất của hắn lại kiện tráng hơn, sống thêm mười năm nữa hẳn không quá khó, đủ thời gian để chọn một người kế vị đạt chuẩn.
Khi đang suy tư, từ xa mấy bóng người bước tới, Vương Phục Thắng dẫn đầu, Lý Tích và Tôn Tư Mạc theo sau.
Khi họ đến gần, Tôn Tư Mạc quỳ sụp xuống đất, nói: "Thảo dân Tôn Tư Mạc đặc biệt đến tạ tội với bệ hạ."
Lý Trị đi tới đỡ ông dậy, thở dài nói: "Tôn thần y, chẳng lẽ thân thể trẫm thật sự không ổn sao?"
Vương Phục Thắng nghe lời ấy, cơ mặt khẽ run.
Tôn Tư Mạc nhìn thẳng vào Lý Trị, dùng giọng điệu ôn hòa nói: "Bệ hạ, bệnh phong của ngài quả thực đã trở nặng, nhưng thân thể ngài vẫn còn rất tráng kiện, chỉ cần chăm chỉ điều dưỡng, chưa chắc đã không khống chế được bệnh tình."
Lý Trị nghe vậy, tia ảo tưởng cuối cùng trong lòng cũng tan biến.
"Trẫm không hiểu, trước đây ngài nói hồi phục rất tốt, vì sao đột nhiên lại trở nặng?"
Lý Tích vội nói: "Bệ hạ, không phải Tôn thần y cố ý lừa dối quân vương, mà là căn bệnh phong của ngài đã bén rễ, không thể trị tận gốc."
Lý Trị cười khổ, quả nhiên là bệnh di truyền, khó trách đến Tôn Tư Mạc cũng bó tay.
"Vậy sau này trẫm nên điều dưỡng thế nào đây?"
Tôn Tư Mạc và Lý Tích đều trầm mặc, phương pháp điều trị mà Tôn Tư Mạc nghĩ ra, cả hai thực sự đều khó nói ra.
Lý Trị gượng cười, nói: "Cứ nói đi, trẫm đã có sự chuẩn bị tâm lý rồi."
Lý Tích trầm giọng nói: "Bệ hạ, Tôn thần y từng chữa trị cho một bệnh nhân mắc bệnh phong bẩm sinh, phương pháp là để cho người đó du ngoạn thiên hạ, thăm thú danh sơn đại xuyên."
Lý Trị sững lại, nói: "Trẫm là hoàng đế, làm sao có thể sống cuộc đời thanh nhàn như vậy?"
Lý Tích nói: "Thần cũng có một phương pháp điều hòa."
"Nói."
Lý Tích nói: "Ngài có thể tuần du thiên hạ, đến một nơi, nghỉ ngơi một thời gian, vừa có thể tìm hiểu dân tình, lại vừa có thể điều dưỡng thân thể."
Lý Trị trong lòng khẽ động, nghiêng đầu nhìn về phía Tôn Tư Mạc, nói: "Tôn thần y nghĩ sao?"
Tôn Tư Mạc nói: "Thảo dân cho rằng phương pháp này khả thi, bệ hạ chỉ cần không cứ mãi ở trong thâm cung, bệnh tình của ngài sẽ có lợi ích cực lớn."
Lý Trị chần chờ một chút, nói: "Liệu có một ngày nào đó trẫm sẽ choáng váng, hoa mắt, không nhìn rõ mọi vật không?"
Tôn Tư Mạc vội vàng an ủi: "Bệ hạ, bệnh phong có liên quan đến thể chất con người. Nếu là một đứa trẻ thể chất suy nhược, khi bệnh phong phát tác, có thể xuất hiện tình huống như ngài nói."
Lý Tích cũng an ủi: "Bệ hạ, ngài hãy nhớ đến Cao Tổ, bệnh phong của ngài ấy mãi đến gần bảy mươi tuổi mới phát tác. Tiên đế không chỉ có bệnh phong mà còn có khí tật, vậy mà cũng sống đến hơn 50 tuổi."
Lý Trị suy nghĩ, nói: "Vậy nếu trẫm không rời Trường An, thì sẽ thế nào?"
Tôn Tư Mạc chần chờ nói: "Vậy bệnh phong của ngài có thể sẽ ngày càng nghiêm trọng."
Lý Trị nói: "Sẽ choáng váng, hoa mắt, không nhìn rõ mọi vật sao?"
"Cái này... trong vòng hai mươi năm thì sẽ không, còn hai mươi năm sau, thảo dân không thể đảm bảo." Lần này Tôn Tư Mạc nói vô cùng cẩn thận.
Lý Trị mừng rỡ. Nếu vậy, bệnh phong của hắn vẫn nhẹ hơn Đường Cao Tông rất nhiều, chỉ cần chưa đến mức không nhìn thấy gì, vẫn có thể xử lý chính sự.
Chẳng qua là hai mươi năm sau...
Lý Trị rất nhanh khôi phục tỉnh táo.
Với sức khống chế của hắn đối với triều đình hiện giờ, cho dù không ở Trường An, vấn đề cũng không lớn, chỉ có điều trước đó, vẫn phải giải quyết mối họa tâm phúc này trước đã.
Lý Trị hít sâu một hơi, trong lòng cuối cùng cũng có quyết định.
"Tôn thần y, có thể cho trẫm thêm ba năm thời gian không? Ba năm sau, trẫm sẽ làm theo phương pháp của ngài và Lý công mà tuần du thiên hạ."
Tôn Tư Mạc kinh ngạc nhìn Lý Trị.
Từ đầu đến cuối, vị hoàng đế này không hề có ý trách giận ông, vẫn thản nhiên tiếp nhận bệnh tình của mình, trong lòng suy nghĩ cũng đều vì quốc gia.
Tôn Tư Mạc yên lặng một lúc lâu, chắp tay nói: "Thảo dân muốn cầu xin bệ hạ một điều."
"Cái gì?" Lý Trị ngẩn người.
Tôn Tư Mạc nói: "Thảo dân hy vọng được tiến vào Thượng Dược Cục, trong ba năm này, thảo dân sẽ dốc hết toàn lực giúp bệ hạ đi���u dưỡng thân thể."
Lý Trị mừng rỡ, nắm chặt tay Tôn Tư Mạc, nói: "Tôn thần y chịu vì sức khỏe của trẫm mà khuất thân trong cung, Lý Trị vô cùng cảm kích."
"Phục Thắng, truyền chỉ, phong Tôn Tư Mạc lão tiên sinh làm Thượng Dược Cục Phụng Ngự, ban cho quốc công, số tước vị do Lễ Bộ nghị định."
Tôn Tư Mạc lần này không hề từ chối.
Ông đã quyết định nhập sĩ, cũng sẽ không còn bận tâm hoàng đế ban cho mình chức quan gì. Trong mắt ông, công tước hay nam tước cũng chẳng có gì khác biệt.
Lý Trị sắc phong chức quan cho Tôn Tư Mạc, lập tức khiến tiền triều lẫn hậu cung đều đánh hơi được một mùi vị bất thường.
Hơn nữa Lý Trị cũng không giấu giếm tình hình bệnh tình của mình, chẳng bao lâu, tin tức bệnh phong của hắn trở nặng liền truyền tới điện Lập Chính.
Võ Mị Nương nghe xong, giận tái mặt, đột nhiên đứng dậy, lạnh lùng nói: "Tôn Tư Mạc xem bệnh thế nào vậy, vì sao để bệnh phong của bệ hạ lại tái phát?"
Vì Lý Hiển đang ở trong phòng, nghe thấy tiếng quát này của nàng, lập tức sợ đến bật khóc nức nở.
Võ Mị Nương cũng không kịp dỗ con trai, phất tay ra hiệu cho thị vệ đưa Lý Hiển ra ngoài.
Trương Đa Hải vẻ mặt đau khổ nói: "Căn cứ tin tức mà thần hỏi thăm được, bệ hạ tựa hồ... tựa hồ là... là..."
Võ Mị Nương giận dữ nói: "Là cái gì, nói mau!"
Trương Đa Hải "phịch" một tiếng, quỳ sụp xuống đất, dập đầu lia lịa nói: "Điện hạ, bệ hạ tựa hồ là bệnh phong đã trở nặng rồi ạ!"
Võ Mị Nương thân thể chao đảo, suýt nữa ngã quỵ, lẩm bẩm nói: "Tại sao có thể như vậy... tại sao có thể như vậy..."
Trương Đa Hải khóc nấc nói: "Điện hạ, ngài cần phải giữ gìn sức khỏe ạ!"
Võ Mị Nương chợt vén váy, vội vàng chạy ra ngoài. Nhưng khi vừa chạy đến cửa, nàng lại bình tĩnh trở lại, suy nghĩ: "Bệ hạ bây giờ nhất định đang phiền muộn. Dù ta có đi qua, cùng lắm cũng chỉ khóc lóc một trận với hắn, càng thêm gợi buồn thương, có lẽ sẽ khiến bệnh tình lại trở nặng hơn."
Nàng chậm rãi trở lại bên giường, ngồi trầm tư một lát, đã hoàn toàn tỉnh táo lại, nói: "Mau đi mời Tôn thần y đến đây."
Trương Đa Hải vâng một tiếng, đứng dậy rời đi. Khi đi đến cửa, theo tiềm thức dừng lại một chút, thấy Hoàng hậu không gọi mình nữa, lúc này mới rời khỏi điện.
Sau nửa canh giờ, Tôn Tư Mạc đi tới điện Lập Chính.
Võ Mị Nương đã sắp xếp lại tâm tình, đè nén sự bất mãn đối với Tôn Tư Mạc, hướng ông mỉm cười nói: "Tôn thần y đã đến rồi."
Tôn Tư Mạc tinh thông thuật nhìn người, liền nhìn ra sát khí ẩn giấu trong đáy mắt của vị Hoàng hậu này, cúi mình bái nói: "Thảo dân không cách nào chữa khỏi bệnh của bệ hạ, thẹn với Hoàng hậu điện hạ."
Võ Mị Nương cười nói: "Ta cũng không trách ngươi, ta chỉ muốn biết tình hình hiện tại của bệ hạ thế nào, và ta phải làm gì để có thể giúp được bệ hạ."
Tôn Tư Mạc ngẩng đầu nhìn nàng, thấp giọng nói: "Bẩm điện hạ, bệ hạ thể chất tráng kiện, cho dù bệnh phong tái phát, cũng sẽ không quá nghiêm trọng. Thần sẽ ở lại Thượng Dược Cục, giúp bệ hạ điều dưỡng."
Võ Mị Nương gật đầu, hỏi: "Dược thiện còn có thể tiếp tục dùng không?"
Tôn Tư Mạc nói: "Có thể, bất quá lượng thuốc trong dược thiện, tốt nhất nên giảm bớt một chút."
"Chuyện phòng the có ảnh hưởng đến căn bệnh này không?"
"Không có ảnh hưởng." Tôn Tư Mạc đáp.
Ông cũng không nói gì về việc túng dục hại thân. Ông tin rằng những việc này Hoàng đế và Hoàng hậu đều có chừng mực, không cần ông lão này phải làm mất hứng.
Võ Mị Nương gật đầu, lại hỏi: "Bệ hạ còn có thể xử lý chính sự không?"
"Tạm thời sẽ không có ảnh hưởng."
"Sau này thì sao?"
Tôn Tư Mạc chần chờ không đáp. Chuyện Lý Trị sẽ tuần du thiên hạ sau ba năm, ông cũng không biết có nên nói cho Võ Hoàng hậu hay không.
Võ Mị Nương mỉm cười, nói: "Là ta làm khó ngươi rồi. Căn bệnh phong tiến triển nhanh như vậy, ai mà đoán trước được điều gì?" Nàng đứng lên, hướng Tôn Tư Mạc dịu dàng cúi mình một cái: "Thân thể bệ hạ sau này, tất cả đều trông cậy vào ngài."
Tôn Tư Mạc vội vàng khom mình nói: "Điện hạ quá lời rồi. Long thể bệ hạ liên quan đến an nguy thiên hạ, lão hủ nhất định sẽ dốc hết toàn lực!"
Mọi nội dung trong bản văn này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.