(Đã dịch) Đại Đường, Ngã Thê Vũ Tắc Thiên - Chương 308: Để cho hoàng hậu giúp trẫm hỏi nàng đi
Sau khi đến sảnh chái, đợi hồi lâu vẫn không thấy bóng dáng Địch Nhân Kiệt.
Đỗ Dịch Giản hừ một tiếng, nói: "Chức quan của Địch huynh càng ngày càng lớn, thái độ cũng càng ngày càng trịch thượng."
Cao Hữu Đạo nói: "Bình tĩnh đừng vội, có lẽ Địch huynh đang vướng vào vụ án gì."
Đúng lúc này, Thiếu Khanh Đại Lý Tự vốn có mặt trong sảnh chái, chắp tay chào m���y người rồi nói: "Để chư vị chờ lâu, Địch Tự Khanh vừa được Bệ hạ triệu vào cung, e rằng phải một lúc nữa mới có thể trở về."
Cao Hữu Đạo vội nói: "Không sao, chúng ta cứ đợi thêm một chút là được."
Thiếu Khanh vốn là tâm phúc của Địch Nhân Kiệt, biết Địch Nhân Kiệt giao hảo với ba người, không dám thất lễ, liền sai người lo pha trà cho họ, rồi ngồi lại sảnh chái tiếp chuyện.
Cao Hữu Đạo uống một ngụm trà, bỗng nhiên nói: "Thiếu Khanh, vừa rồi lúc chúng tôi đi vào, nghe có người đang nghị luận vụ án ở Lạc Dương. Hình như vụ án kia đã chết năm người, ngài có thể nói cho chúng tôi một chút được không?"
Thiếu Khanh cười khổ nói: "Thật không giấu gì, Địch Tự Khanh chính là vì vụ án này mà bị Thánh nhân triệu nhập cung đó."
Đỗ Dịch Giản cũng tỏ vẻ hứng thú, nói: "Rốt cuộc là vụ án gì, ngay cả Thánh nhân cũng phải kinh động sao?"
Sắc mặt Thiếu Khanh trở nên vô cùng ngưng trọng, chậm rãi nói: "Là một vụ án giết người liên hoàn, hung thủ cực kỳ hung tàn, đã chia cắt thi thể người chết, rồi đặt tại hiện trường vụ án, ghép thành một chữ viết nào đó."
Ba người nghe xong, ai nấy cũng đều kinh hãi.
Tách trà trong tay Cao Hữu Đạo cũng quên uống, hỏi: "Nghe nói đã chết năm người, chẳng phải là có năm chữ rồi sao? Viết cái gì?"
Trên mặt Thiếu Khanh thoáng qua mấy phần vẻ sợ hãi, nói: "Năm chữ trước mắt, lần lượt là: Đại, Lý, Tự, Địch, Nhân."
Đỗ Dịch Giản bất giác thốt lên: "Đại Lý Tự Địch Nhân Kiệt!"
Thiếu Khanh trầm giọng nói: "Chúng tôi đều đang suy đoán, chữ cuối cùng nhất định là 'Kiệt', kẻ hung đồ này đang công khai khiêu chiến Địch Tự Khanh!"
Kỳ thực mới bắt đầu khi người thứ ba chết thì Lạc Châu Thứ Sử đã truyền tin tức về, nói rằng thi thể nạn nhân được ghép thành ba chữ "Đại Lý Tự", cho rằng hung thủ đang khiêu khích Đại Lý Tự.
Sau khi Địch Nhân Kiệt nhận được tin tức, đã phái Lý Nguyên Phương đến Lạc Dương điều tra.
Chỉ tiếc vẫn không thể nào bắt được hung thủ, ngược lại lại có thêm hai người chết.
Lư Chiếu Lân nói: "Những người chết kia có điểm gì giống nhau không?"
Thiếu Khanh lắc đầu một cái, nói: "Chẳng có bất kỳ điểm nào tương đồng, động cơ giết người cũng căn bản không cách nào đoán ra, những vụ án như vậy thường là khó điều tra phá án nhất!"
Lúc này, một nha dịch vội vàng chạy tới, nói Địch Nhân Kiệt đã trở lại rồi.
Thiếu Khanh vội vàng đứng dậy, nói: "Mấy vị xin chờ một chút, tôi s�� đi tìm Địch Tự Khanh ngay, thông báo tình hình quý vị đến thăm cho ngài ấy biết."
Khoảng một khắc sau, Địch Nhân Kiệt đi tới sảnh chái.
Bốn người lần lượt hành lễ với nhau, Địch Nhân Kiệt hỏi đến mục đích đến của ba người, Đỗ Dịch Giản nói: "Chúng tôi muốn nhờ huynh giúp một chuyện."
Địch Nhân Kiệt nhìn Lư Chiếu Lân một cái, nói: "Lô huynh, chắc là huynh đến vì chuyện tin đồn kia phải không?"
Lư Chiếu Lân chắp tay nói: "Đúng vậy."
Địch Nhân Kiệt thở dài nói: "Địch mỗ không phải là không muốn ra tay giúp đỡ, chẳng qua ở Lạc Dương vừa xảy ra một vụ án, Bệ hạ đã phái ta đến đó điều tra phá án, ngày mai sẽ phải lên đường rồi, thực sự xin lỗi chư vị."
Ba người nhìn nhau một cái, trao đổi ánh mắt.
Lư Chiếu Lân nói: "Không sao, kỳ thực chúng tôi vừa rồi cũng nghe Thiếu Khanh đề cập đến vụ án Lạc Dương, Địch huynh cứ lấy công vụ làm trọng."
Ba người cùng nhau từ biệt rồi rời đi.
Bầu trời đã tối sầm, ba người đợi quá lâu ở Đại Lý Tự, bên ngoài đã đến giờ giới nghiêm.
May mắn là ba người đang làm nhiệm vụ ở Điện Cam Lộ, có lúc vì lý do đặc biệt, bận việc đến tận sau giờ giới nghiêm mới hạ nha.
Kim Ngô Vệ tuần cấm thấy quan bằng của họ, cũng sẽ không làm khó dễ.
Đầu xuân tháng giêng, gió rét không giảm, ba người đi trên đường cái Trường An vắng tanh, trong chốc lát không ai nói với ai lời nào.
Khi đi ngang qua một giao lộ, Cao Hữu Đạo bỗng nhiên nói: "Lô huynh, Đỗ huynh, tôi cũng không biết vì sao, trong lòng tôi có cảm giác bất an, càng ngày càng mãnh liệt."
Đỗ Dịch Giản trợn mắt nói: "Ngươi lại thế rồi!"
Lư Chiếu Lân trầm giọng nói: "Tôi cũng có cảm giác này, chúng ta đang định tìm Địch huynh giúp đỡ, ngài ấy lại muốn rời khỏi Trường An, chuyện này không khỏi quá trùng hợp rồi!"
"Này, hai người các ngươi đủ rồi đấy, rõ ràng đây chỉ là sự trùng hợp thôi mà, chẳng lẽ vụ án Lạc Dương có liên quan gì đến những tin đồn kia sao?" Đỗ Dịch Giản nói.
Cao Hữu Đạo nghiêng đầu nhìn về phía hắn, nói: "Ngươi đừng quên, kẻ tung tin đồn về Lô huynh, ngay cả Phạm Dương Lư Thị cũng không tra ra đư��c."
Đỗ Dịch Giản nuốt khan, nói: "Ngươi muốn nói cái gì?"
Cao Hữu Đạo nói: "Vụ án Lạc Dương, ngươi không cảm thấy quá kỳ quái sao? Hung thủ sao lại phải dùng thi thể để viết chữ, khiêu khích Địch huynh?"
Sống lưng Đỗ Dịch Giản chợt lạnh: "Vì sao?"
Cao Hữu Đạo chậm rãi nói: "Đây chẳng phải là cố ý muốn dẫn Địch huynh đến đó sao?"
Lòng Đỗ Dịch Giản đột nhiên giật mình, nói: "Thế nhưng... chúng ta tìm Địch huynh giúp đỡ, cũng chỉ là để điều tra tin đồn về Lô huynh mà thôi. Hắn cần gì phải sai người gây ra một vụ án tàn khốc đến vậy để thu hút Địch huynh đến đó?"
Cao Hữu Đạo hít sâu một hơi, nói: "Điều này nói rõ việc tung tin đồn chỉ là khởi đầu, đằng sau còn có chuyện khác sẽ xảy ra!"
Đỗ Dịch Giản rùng mình, không kìm được nhìn quanh, cứ như thể trong bóng tối, bất chợt sẽ có một đám kẻ xấu xông ra, giết chết họ vậy!
Lư Chiếu Lân nói: "Đối phương tung tin đồn, có phải là để phá hoại hôn lễ của tôi và công chúa không? Vậy thì thủ đoạn sau này của hắn, chắc chắn cũng có liên quan đến chuyện này!"
Đỗ Dịch Giản cười khổ nói: "Kẻ này quá điên cuồng, chỉ vì ghen ghét ngươi mà làm ra chuyện tày đình như vậy!"
Cao Hữu Đạo yên lặng không nói.
Ông cảm thấy động cơ của đối phương, chắc chắn không chỉ là vì ghen ghét.
Nhưng như thế thì còn có động cơ nào khác, có thể khiến đối phương phải phá hoại hôn lễ của Lư Chiếu Lân và Thường Sơn công chúa?
Một trận gió lạnh thổi đến, cả ba đều không khỏi rùng mình. Ngẩng đầu nhìn lên, chẳng mấy chốc họ đã trở lại đường Chu Tước.
Lư Chiếu Lân hít sâu một hơi, nói: "Chuyện này cứ thế cho qua đi. Có lẽ chỉ là trùng hợp, chờ ta và công chúa kết hôn xong, mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi."
Cao Hữu Đạo rất muốn nói hôn lễ chưa chắc sẽ thuận lợi, nhưng lời đến khóe miệng, thật không may mắn, đành nuốt lời vào.
Lư Chiếu Lân khẽ mỉm cười, nói: "Ngày mai ta phải đi bái phỏng Đặng vương, hai người các huynh có đi cùng ta không?"
Lư Chiếu Lân và Đặng vương có giao tình cực tốt, chỉ cần Đặng vương đến thăm Trường An, ông ấy đều đi bái phỏng. Với sự gi���i thiệu của ngài ấy, Cao Hữu Đạo và Đỗ Dịch Giản cũng quen biết được Đặng vương.
Sau khi hẹn xong xuôi, ba người chia tay ở phố Chu Tước, mỗi người về nhà mình.
Chỉ chốc lát sau, đường cái Chu Tước lại trở nên yên tĩnh, ánh trăng thanh u rải khắp đường phố, phủ lên một lớp hào quang mờ ảo.
Một trận tiếng vó ngựa từ xa đến gần, một kỵ sĩ phi nước đại, cưỡi ngựa phi nhanh trên đường Chu Tước dưới ánh trăng, từ hướng nam ra bắc, rất nhanh đã đến hoàng thành.
Người ấy xuất trình một tấm lệnh bài, đi vào từ cổng nhỏ bên cạnh Chu Tước Môn, đến cửa Thừa Thiên, rồi lại dùng lệnh bài để tiến vào bên trong.
Đêm khuya thế này, ngay cả quan viên phẩm cấp cao, cũng cần được thông báo mới có thể vào cung, chỉ có Nội Lĩnh phủ và mật thám của Ty Cung Đài mới không cần thông báo.
Đường Bình sải bước trên hành lang cạnh điện Thái Cực.
Do Ty Cung Đài cải cách, chiêu mộ rất nhiều giang hồ tử, hắn, kẻ giang hồ tử có tư lịch sâu nhất trong Ty Cung Đài này, cũng "nước lên thì thuyền lên", trở thành một trong bốn vị Giám sứ của Ty Cung Đài.
Hắn cũng là Giám sứ duy nhất giữ nguyên chức quan, còn kiêm thêm chức Chấn Uy Hiệu úy, có quyền được vào cung tấu báo.
Đường Bình đi đến ngoài cửa điện Cam Lộ, cuối cùng bị ngăn lại, chỉ đành chờ thông báo.
Qua chỉ chốc lát, một nội thị đi tới, nói với hắn: "Đi theo ta."
Đường Bình đi theo nội thị này, một đường đi thẳng, không hề rẽ vào điện Cam Lộ, điều này cho thấy Hoàng đế đêm nay không ở tại điện Cam Lộ.
Mặc dù đã vào đêm, hậu cung vẫn cấm vệ nghiêm ngặt.
Hai người thỉnh thoảng bị Thiên Ngưu Vệ chặn lại tra hỏi, trong một số góc tối, thỉnh thoảng cũng có thể thấy ánh sáng chớp động, cho thấy ám ti cũng không ít.
Đường Bình xuất nhập hậu cung số lần không nhiều, đi lòng vòng một hồi, liền không rõ mình bị dẫn tới đâu rồi.
Các cung điện lầu các trong hậu cung thực sự quá nhiều, khiến người ta hoa mắt.
Nội thị này mang theo hắn đi tới một trắc điện bên cạnh đại điện, dừng trước một gian nhà lớn sơn đỏ, gõ cửa một tiếng, nói: "Đại giám, người đã đ���n."
Trong nhà lóe lên ánh đèn, tiếng Vương Phục Thắng vọng ra từ trong nhà.
"Vào đi."
Nội thị này đẩy cửa ra, ý bảo Đường Bình đi vào. Chờ hắn vào nhà xong, liền đóng cửa lại.
Đường Bình ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy Vương Phục Thắng đang ngồi bên bàn uống trà.
Đường Bình tiến lên hai bước, chắp tay nói: "Ti chức bái kiến Vương Đại giám."
Vương Phục Thắng ngẩng đầu nhìn hắn, nói: "Đã trễ thế này vào cung, chẳng lẽ chuyện ta bảo ngươi điều tra đã có tin tức nhanh đến vậy sao?"
Đường Bình trầm giọng nói: "Đúng vậy, thuộc hạ của ti chức đã điều tra xong rồi ạ."
Nghe xong, Vương Phục Thắng không khỏi thầm than.
Sau khi thống nhất và cải chế Trường Thu Đài, Ty Cung Đài lại được chia thành năm Ty thự, lần lượt là: Đông Thành Ty, Tây Thành Ty, Nam Thành Ty, Bắc Thành Ty, và Hoàng Thành Ty.
Tây Thành Ty do Trương Đa Hải phụ trách, trong đó phần lớn là người cũ của Trường Thu Đài.
Bốn ty còn lại, ba ty do ba Nội Thường Thị vốn là thuộc hạ của ông phụ trách.
Ty cuối cùng, Đông Thành Ty, thì do Đường Bình phụ trách, thuộc hạ đều là những giang hồ tử mới chiêu mộ.
Sau cải chế, năm ty thự này mỗi ty độc lập, từ ông thống nhất điều độ. Sự chênh lệch về hiệu suất làm việc cũng hiển hiện rõ ràng hơn.
Tây Thành Ty hoàn toàn vượt trội so với ba ty thự dưới quyền ông, may mắn là Đường Bình thống lĩnh Đông Thành Ty cũng rất có năng lực, không đến nỗi khiến ông quá mất mặt.
Bây giờ không có Trường Thu Đài, cơ cấu trực thuộc Hoàng đế chỉ còn lại hai.
Nội Lĩnh phủ đối ngoại, Ty Cung Đài đối nội, cùng nhau gánh vác sứ mệnh do thám tình báo thay Hoàng đế.
Thành Trường An luôn có rất nhiều tin đồn, Ty Cung Đài vốn cũng sẽ không can thiệp, vậy mà tin đồn này lại lọt đến tai Hoàng đế, tình hình liền khác rồi.
Mặc dù Hoàng đế cũng không hỏi ông về chuyện này, nhưng Vương Phục Thắng đã sai người ngầm điều tra, tránh để lúc Hoàng đế tra hỏi, bản thân lại không trả lời được.
Vương Phục Thắng trầm giọng nói: "Ai là kẻ tung tin đồn về Lư Chiếu Lân?"
Đường Bình nói: "Đặng vương Lý Nguyên Dụ!"
Vương Phục Thắng hơi kinh ngạc.
Trong số các phiên vương, Đặng vương Lý Nguyên Dụ luôn là người rất thật thà, không khoa trương, cũng không gây chuyện, ngày thường rất ít có tin tức liên quan đến ông ấy.
Chỉ nghe nói vị phiên vương này thích đọc sách, trong phủ có tàng thư đến mười hai xe, còn vượt xa tàng thư của Hàn vương Lý Nguyên Gia.
Mắt Vương Phục Thắng chớp động một hồi, nói: "Biết Đặng vương vì sao lại tung tin đồn không?"
Đường Bình nói: "Trước mắt vẫn chưa tra ra, bất quá ti chức tra được một tin tức khác. Kia Đặng vương dường như là quen biết cũ với Lư Chiếu Lân."
"Hai người có oán thù sao?"
Đường Bình nói: "Không ạ, Đặng vương có ơn với Lư Chiếu Lân."
Vương Phục Thắng híp mắt nói: "Tin tức là thật sao?"
Đường Bình nói: "Là thật. Căn cứ tin tức đáng tin, năm Vĩnh Huy thứ hai, Lư Chiếu Lân vào kinh thành, rất được Lai Tế thưởng thức. Sau đó, do Lư Thừa Khánh bị Trữ Toại Lương chèn ép, biếm đến đất Thục, Lư Chiếu Lân phẫn nộ mà cùng Lai Tế mỗi người một ngả, theo Lư Thừa Khánh, tiến về đất Thục."
"Lúc ấy Trư��ng Tôn Vô Kỵ và Trữ Toại Lương thế lớn, Lư Thừa Khánh ở đất Thục rất bị xa lánh, muốn giúp Lư Chiếu Lân mưu một chức quan, nhưng cũng vô cùng chật vật."
"Ngay vào lúc đó, Đặng vương đón nhận Lư Chiếu Lân, mời hắn đi vương phủ nhậm chức Điển Ký, còn từng nói với các quan viên thuộc hạ: 'Lư Chiếu Lân là Tư Mã Tương Như của ta.'"
"Nghe nói Lư Chiếu Lân ở Đặng vương phủ hơn hai năm, xem hết tàng thư của Đặng vương, tiến bộ không ít, sau đó mới dần nổi lên trong khoa cử năm Vĩnh Huy thứ bảy."
Vương Phục Thắng cau mày nói: "Nếu vậy thì Đặng vương đúng là ân nhân của hắn."
Đường Bình nói: "Phải."
Vương Phục Thắng nói: "Vậy ngài ấy vì sao lại tạo ra tin đồn, làm tổn hại danh tiếng của Lư Chiếu Lân?"
Đường Bình chần chờ nói: "Ti chức cũng cảm thấy kỳ quái, ban đầu cứ tưởng là sau khi Lư Chiếu Lân đắc chí đã xa lánh vị ân nhân này, khiến Đặng vương nổi giận. Nhưng sau khi điều tra, phát hiện hai người vẫn giữ quan hệ rất tốt. Hằng năm cuối năm, khi Đặng vương đến thăm Trường An, Lư Chiếu Lân đều đến b��i phỏng ngài ấy!"
Vương Phục Thắng trầm giọng nói: "Đằng sau chuyện này nhất định còn có bí ẩn mà chúng ta không biết, ngươi tiếp tục điều tra!"
Đường Bình nhận lệnh, thấy Vương Phục Thắng không có dặn dò gì khác, liền cáo lui rời cung.
Vương Phục Thắng đi đi lại lại trong phòng, càng nghĩ càng thấy kỳ quái.
Cách đây không lâu, vừa xảy ra chuyện của Trịnh vương và Hoài Nam vương, vị Đặng vương này, đừng lại gây ra náo loạn ở Trường An khiến Hoàng đế phiền lòng nữa.
Ông nhất thời không ngủ được, mặc quần áo chỉnh tề, bước đến Sơn Trì Viện, vào nha thự hỏi thăm Tần Thiếu Giám đã ngủ chưa.
Sau khi nội thị thông báo, nói Tần Thiếu Giám còn chưa nghỉ ngơi, liền mời ông vào.
Bước vào phòng Tần Thiếu Giám, nhìn xuyên qua làn khói mờ ảo, chỉ thấy Tần Thiếu Giám đang nằm dài trên giường, toàn thân tựa vào một tấm da hươu.
Nhìn kỹ hơn một chút, thì ra là một tấm da hươu, chỉ có điều cả phần đầu hươu cũng còn gắn liền, thoạt nhìn cứ như trên giường đang có một con hươu vậy.
Tần Thiếu Giám thấy nét mặt ông kỳ lạ, lấy tay vỗ vào đầu hươu, cười nói: "Đây là một tiểu thái giám làm việc ở vườn thượng uyển hiếu kính cho ta, nói rằng gối đầu lên da hươu thì ngủ sẽ an ổn hơn, mà quả thật, gần đây lão ta có thể ngủ được thêm một lát. Vương Đại giám, mau mời ngồi đi."
Vương Phục Thắng tìm một chiếc ghế ngồi xuống, nghe ông nói về việc khó ngủ, liền hỏi han ân cần vài câu, rồi thuận miệng nói rõ ý định của mình.
"Tần ông, có chuyện vãn bối muốn thỉnh giáo ngài."
Tần Thiếu Giám cười nói: "Cần gì phải khách khí vậy chứ, cái lão già sắp xuống lỗ như lão nô đây, nếu còn có thể giúp được chút việc cho Vương Đại giám, thì đó là vinh hạnh lớn lao rồi."
Vương Phục Thắng trầm giọng nói: "Ngài ở trong cung đã lâu, có thể nào nói cho vãn bối nghe một chút về Đặng vương Lý Nguyên Dụ không?"
Tần Thiếu Giám khựng lại, khẽ nhấc đầu lên, lộ vẻ hoài niệm, nói: "Đặng vương ư? Vị điện hạ này bản tính rất tốt, ngươi đột nhiên hỏi về ngài ấy làm gì?"
Vương Phục Thắng không hề giấu giếm, kể lại chuyện Đặng vương tung tin đồn về Lư Chiếu Lân.
Tần Thiếu Giám nghe xong, khuôn mặt khô héo nhăn nhúm như vỏ quýt, nói: "Không thể nào, Đặng vương sao lại làm ra chuyện như vậy được?"
Vương Phục Thắng thử dò xét nói: "Ngài cảm thấy việc này không giống phong cách hành xử của ngài ấy sao?"
Tần Thiếu Giám trầm mặc một lát, chợt chuyển sang đề tài khác, nói: "Vương Đại giám, ngươi có nghe nói qua Thôi Lão Thái Phi không?"
Vương Phục Thắng nói: "Ngài nói là mẹ ruột của Đặng vương sao?"
Tần Thiếu Giám ngước nhìn khoảng không, đôi mắt đục mờ chợt lóe lên tia sáng, dường như xuyên qua thời gian, nhìn thấy quang cảnh ngày xưa.
"Ai, vị Thôi Lão Thái Phi này, thật là một vị Bồ Tát sống, đối với mỗi chúng nô tài đều hiền hòa, không những phẩm hạnh cao thượng, năng lực cũng siêu quần bạt tụy, thay Cao Tổ quản lý Thái An Cung. Không chỉ Cao Tổ tín nhiệm bà vô cùng, ngay cả Tiên Đế cũng cực kỳ tôn kính bà."
Năm Trinh Quán thứ ba, Lý Uyên dọn ra khỏi cung Thái Cực, từ đó về sau, liền luôn ở tại Thái An Cung.
Vương Phục Thắng suy nghĩ một chút, nói: "Tôi nghe không ít các tiền bối nói qua, Thôi Lão Thái Phi đã từng trợ giúp Tiên Đế, cùng nhau giải quyết chuyện ở cung Thái Cực."
Tần Thiếu Giám nói: "Đúng vậy, đó là chuyện năm Trinh Quán thứ mười, Hoàng hậu Văn Đức vừa mới băng hà, hậu cung hỗn loạn tột cùng, Tiên Đế không tin tưởng các phi tần khác, đã mời Lão Thái Phi từ đất Thục về cung Thái Cực, để bà giúp quản lý hậu cung."
Khi Trưởng Tôn Hoàng hậu qua đời, Lý Nguyên Dụ đã rời kinh về đất phong, Thôi Lão Thái Phi đi theo con trai, cùng nhau sống ở đất Thục.
Vương Phục Thắng nói: "Nhưng tôi nghe nói, lúc ấy hậu cung tranh đấu vô cùng nghiêm trọng, không ít tần phi đã chết, Lão Thái Phi cũng không quản được. Bà cảm thấy hổ thẹn với Tiên Đế, uất ức mà qua đời."
Tần Thiếu Giám thanh âm khàn khàn, nói: "Chuyện này không thể trách Lão Thái Phi, lúc ấy Văn Đức Hoàng hậu vừa mới mất, lòng người xao động, không ít tần phi cũng muốn thượng vị, chẳng ai làm gì được ai. Ai, Lão Thái Phi là vì tâm lực quá mệt mỏi mà qua đời!"
Vương Phục Thắng im lặng không nói gì.
Những cuộc tranh giành của các tần phi Tiên Đế năm xưa, còn kịch liệt và quỷ dị hơn cuộc tranh đấu giữa Hoàng hậu Tỷ Võ và Hoàng hậu Vương.
Ông đã từng nghe qua vài chuyện, mỗi lần đều cảm thấy rợn tóc gáy, tim đập chân run.
Tần Thiếu Giám nhìn ông một cái, nói: "Ta nhắc với ngươi về Lão Thái Phi, là muốn nói cho ngươi biết, tính tình của Đặng vương, giống hệt Lão Thái Phi, là một phiên vương có tấm lòng cực tốt."
Vương Phục Thắng cau mày nói: "Vậy ngài ấy vì sao lại tung tin đồn, ngăn cản Lư Chiếu Lân kết hôn với công chúa sao?"
Tần Thiếu Giám nói quá nhiều lời, trên mặt lộ ra vẻ mệt mỏi, thanh âm khàn khàn mà nói: "Đằng sau chuyện này, chắc hẳn có nguyên nhân gì đó."
Vương Phục Thắng cũng không tiện quấy rầy ngài ấy nữa, đứng lên nói: "Đa tạ Tần ông đã giải đáp thắc mắc giúp vãn bối, vãn bối xin cáo từ."
Tần Thiếu Giám suy nghĩ một chút, nói: "Nếu như ngươi muốn biết nguyên nhân Đặng vương làm như vậy, cũng có thể đi tìm một người khác."
Vương Phục Thắng hỏi: "Ai?"
Tần Thiếu Giám nói: "Chu Quốc Phu nhân Cơ Tổng Trì, bà ấy trước khi làm bảo mẫu cho Bệ hạ, từng làm bảo mẫu cho Đặng vương, hiểu rõ nhất tính cách của Đặng vương, có lẽ sẽ biết động cơ của ngài ấy."
Canh ba đã điểm, trăng sáng vằng vặc trên đỉnh đầu, ánh trăng mờ ảo, tựa như một tấm gương.
Gió đêm thổi vù vù, cành cây phát ra tiếng "xào xạc", Vương Phục Thắng siết chặt áo choàng, tăng nhanh bước chân, trở về điện Thừa Hương.
Trong phòng, ông nhìn ánh nến, trầm tư không nói gì.
Chuyện này càng ngày càng liên quan đến nhiều người, dường như còn liên quan đến những bí ẩn cung đình trước đây.
Việc ông một mình điều tra đã không còn thỏa đáng, có e ngại vượt quyền.
Huống hồ với thân phận của Chu Quốc Phu nhân, ông cũng không tiện công khai hỏi thăm bà ấy.
"Ngày mai cứ bẩm báo với Bệ hạ vậy." Vương Phục Thắng trong lòng đã có quyết định, liền thổi tắt đèn.
Sáng sớm ngày hôm sau, Lý Trị được Lưu Sung Ái phục vụ thay y phục xong.
Lý Trung sắp phải rời kinh về đất phong, sẽ phải chia xa mẫu thân Lưu Sung Ái.
Lý Trị biết tình mẫu tử của họ sâu đậm, nên đêm qua đã cố ý đến, an ủi Lưu Sung Ái vài câu, dặn nàng đừng quá bi thương.
Sau bữa sáng, Lý Trị tiến về điện Cam Lộ xử lý chính vụ. Trên đường, Vương Phục Thắng nhân cơ hội kể lại chuyện Đặng vương tung tin đồn.
Lý Trị lập tức dừng bước, trầm giọng nói: "Ngươi nói là Đặng vương?"
Vương Phục Thắng thấp giọng nói: "Bẩm Bệ hạ, tin tức này tuyệt đối không sai."
Lý Trị nói: "Ngài ấy có thù oán gì với Lư Chiếu Lân sao?"
Vương Phục Thắng nói: "Không ạ, hơn nữa theo thần được biết, ngài ấy có ơn với Lư Chiếu Lân, hai người có quan hệ thân thiết."
Lý Trị lại nói: "Vậy ngài ấy có hiềm khích gì với Thường Sơn không?"
Vương Phục Thắng không khỏi sửng sốt một chút.
Ông chỉ nghĩ việc Đặng vương tung tin đồn là nhằm vào Lư Chiếu Lân, lại không ngờ rằng còn có thể là nhắm vào công chúa Thường Sơn!
"Cái này... Thần không rõ lắm."
Ngừng một chút, vội nói: "Tuy nhiên, thần nghe nói Chu Quốc Phu nhân từng làm bảo mẫu cho Đặng vương, cực kỳ thấu hiểu ngài ấy. Bệ hạ có thể cho triệu bà ấy vào hỏi thăm, có lẽ sẽ biết nguyên nhân ạ."
Lý Trị trầm ngâm nói: "Trẫm nhớ Hoàng hậu và Chu Quốc Phu nhân có quan hệ không tệ phải không?"
"Phải ạ."
Lý Trị vung tay lên, nói: "Ngươi đi một chuyến điện Lập Chính, để Hoàng hậu thay Trẫm hỏi nàng. Thuận tiện lại tra một cái, quan hệ giữa Đặng vương và Thường Sơn."
Vương Phục Thắng đáp lời, bước nhanh đi về hướng điện Lập Chính.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện cổ kính được tìm thấy một giọng nói mới.