(Đã dịch) Đại Đường, Ngã Thê Vũ Tắc Thiên - Chương 389 : Thành Trường An ngoại quốc vương tộc (2/2)
Vỏn vẹn nửa canh giờ, trên biển đã lềnh bềnh vô số thi thể.
Đối mặt với kẻ địch như vậy, giao chiến trực diện chỉ khiến quân ta sa vào cuộc chiến tiêu hao. Viện quân địch không ngừng đổ về, quân ta rất có thể sẽ hao tổn quá sức so với đối phương.
Hắn lập tức hạ lệnh giục trống, Oa quân nhanh chóng rút lui về đảo Tsushima.
Khi quay đầu nhìn lại, Đường quân không hề đuổi theo mà cũng rút lui, khiến phục binh của hắn đã mai phục sẵn ở đảo Tsushima không có đất dụng võ.
Trận đại chiến trên biển giữa hai nước nhanh chóng truyền khắp các quốc gia.
Tân La thấy Đường quân đã giao chiến với chủ lực nước Oa, thái tử Kim Pháp Mẫn đích thân dẫn mười ngàn thủy quân tấn công Khả Thăng của nước Oa.
Khả Thăng là một trong những trung tâm thương mại ven biển phồn thịnh nhất của nước Oa, là cứ điểm giao thương giữa nước Oa với Tân La, Cao Câu Ly, Mạt Hạt, nơi hoạt động vận tải đường thủy và buôn bán vô cùng phát đạt.
Vì vậy, mặc dù Khả Thăng cách Tân La khá xa, nhưng vẫn là nơi Tân La chọn làm mũi nhọn tấn công đầu tiên.
Chỉ cần đánh hạ Khả Thăng, họ có thể tiến thêm một bước thôn tính vùng đất phía trước, nơi có một vùng bình nguyên rộng lớn, thuận lợi cho việc canh tác, là một vùng đất đai màu mỡ mà Tân La rất khao khát.
Năm đó khi Tân La có xích mích với nước Oa, họ từng cân nhắc chiến lược tấn công nước Oa, và vùng đất được chọn làm mũi nhọn chính là Khả Thăng.
Chủ lực nư��c Oa đã bị rút đi, binh lực Tân La lần này cũng tăng cường đáng kể, khiến quân phòng thủ Khả Thăng không thể chống cự và nhanh chóng bị Tân La đánh hạ.
Ezo, Mạt Hạt vốn đã rục rịch, sau khi chuẩn bị lực lượng và biết nước Oa nội bộ trống rỗng, lúc này cũng phái binh tấn công.
Người Ezo lần này dốc toàn lực, hơn mười ngàn người Ezo, ngồi trên vô số thuyền gỗ nhỏ, vượt biển kéo đến, thẳng tiến Mutsu.
Mutsu và Dewa vốn là vùng cư trú của người Ezo, sau đó bị nước Oa chiếm đoạt, buộc họ phải di cư xuống các đảo phía nam.
Người Ezo trở lại đất tổ, sĩ khí dâng cao, thế công mãnh liệt.
Quân phòng thủ Mutsu chỉ có chưa đầy hai ngàn người, lại không thể tận dụng ưu thế địa hình, nên nhanh chóng bị người Ezo đánh bại.
Chỉ có Mạt Hạt tấn công không thuận lợi, dù họ xuất động tám ngàn binh mã, nhưng do không giỏi hải chiến, đã bị hai ngàn thủy quân nước Oa đánh bại.
Khất Khất Trọng Tượng biết được tin này liền giận dữ, phái Tộ Vinh suất lĩnh mười ngàn quân đội tiếp tục tấn công nước Oa.
Tộ Vinh biết rõ nư��c mình không giỏi thủy chiến, bèn mượn đường của người Ezo, tiến vào bằng đường bộ, còn vận chuyển ngựa chiến đến. Ngay sau đó, ông thúc ngựa phi nhanh, một đường hướng nam, đánh hạ vùng đất phía sau của nước Oa.
Người Mạt Hạt khi tác chiến chưa bao giờ mang theo gánh nặng, mà cướp bóc vật liệu của kẻ địch, lấy chiến nuôi chiến. Họ tấn công các thành trì của nước Oa dọc đường, cướp bóc vàng bạc, và chỉ cần người Oa không đầu hàng, sau khi đánh hạ thành trì, họ sẽ tàn sát toàn bộ người Oa.
Các lãnh chúa nước Oa nghe nói kẻ địch đã đánh vào lãnh thổ của mình, tất cả đều hoảng sợ.
Binh lực của họ toàn bộ đã bị Trung Đại Huynh rút đi, dù tạm thời điều động binh lính, thì làm sao có thể sánh được với quân đội chính quy của địch?
Họ chỉ có thể phái người đến Cửu Châu cầu viện.
Trung Đại Huynh biết được tình hình, liền triệu tập Nakatomi no Kamatari và Quỷ Đảo Xuyên Thanh để thương nghị chuyện này.
Nakatomi no Kamatari thở dài nói: "Người Đường khí thế hùng hổ, quân ta một mình đối phó Người Đường ��ã khó khăn, làm gì còn sức phái viện quân cứu trợ các địa phương?"
Trung Đại Huynh nói: "Theo ý ngươi là bỏ mặc họ sao?"
Nakatomi no Kamatari nói: "Nếu bỏ mặc, để họ đánh tới đô thành Asuka, quốc gia nhất định sẽ chia năm xẻ bảy."
Trung Đại Huynh trầm giọng nói: "Liêm Chân, không cần vòng vo, có gì cứ nói thẳng."
Nakatomi no Kamatari chắp tay nói: "Thái tử điện hạ, trước mắt chỉ có thể đàm phán với Người Đường, đáp ứng các yêu cầu của họ, bồi thường tiền bạc, và cắt nhượng Cửu Châu cho họ, mới có thể điều binh về cứu viện."
Quỷ Đảo Xuyên Thanh sau khi nghe, cười lạnh một tiếng.
Trung Đại Huynh nhìn về phía Quỷ Đảo Xuyên Thanh, nói: "Tướng quân phản đối đàm phán với Người Đường sao?"
Quỷ Đảo Xuyên Thanh hừ một tiếng, nói: "Thái tử, Cửu Châu nếu để Người Đường chiếm cứ, chờ bọn họ đặt vững căn cơ, tương lai muốn diệt nước Oa ta, sẽ dễ như trở bàn tay!"
Nakatomi no Kamatari đối đáp gay g���t nói: "Nếu không cắt nhượng, trước mắt quốc gia sẽ phải diệt vong!"
Quỷ Đảo Xuyên Thanh lạnh lùng cười, không nói gì.
Trung Đại Huynh thở dài, nói: "Quỷ Đảo tướng quân, nếu không cắt nhượng Cửu Châu, ngươi có cách nào phá giải cục diện này không?"
Quỷ Đảo Xuyên Thanh đưa ra hai ngón tay, nói: "Ta có hai biện pháp."
Trung Đại Huynh mừng rỡ, hỏi: "Cách gì?"
Quỷ Đảo Xuyên Thanh nói: "Biện pháp thứ nhất, có thể phái người đi Bách Tế, mời Bảo Nữ Vương trở lại, cùng nàng giảng hòa. Dưới tay nàng có hơn hai vạn binh lực, có thể đồn trú tại đảo Honshu."
Trung Đại Huynh im lặng.
Quỷ Đảo Xuyên Thanh nhìn ra hắn không mấy bằng lòng, nhếch mép cười khẩy, nói: "Vậy thì chỉ còn một biện pháp cuối cùng."
"Biện pháp gì?"
Quỷ Đảo Xuyên Thanh cười nói: "Thái tử, ngươi có muốn đánh cược một lần không?"
Trung Đại Huynh sững sờ nói: "Cược?"
Quỷ Đảo Xuyên Thanh ánh mắt sáng quắc nói: "Không sai, ta suất lĩnh hai vạn binh mã, lặng lẽ trở về bản châu, thu dọn Tân La, Mạt Hạt và người Ezo!"
Nakatomi no Kamatari biến sắc nói: "Quân ta trước mắt tổng cộng cũng chỉ hơn bốn vạn người, ngươi lại dẫn hai vạn đi, Đường quân đánh tới, thì làm sao ngăn cản?"
Quỷ Đảo Xuyên Thanh cười nói: "Cho nên ta mới nói là đánh cược đó, chính là cược trong lúc ta thu dọn mấy quốc gia này, Người Đường sẽ không tấn công Thủy trại."
Trung Đại Huynh lắc đầu nói: "Người Đường có rất nhiều mật thám trong nước ta, chắc chắn không thể giấu được họ."
Quỷ Đảo Xuyên Thanh nhún vai, nói: "Nếu ngài sợ hãi, thì ta cũng hết cách."
Trung Đại Huynh ngửa đầu nhìn bầu trời, thở dài nói: "Mọi chuyện đã đến nước này, chỉ có thể dựa theo biện pháp của Liêm Chân, đàm phán với Người Đường."
Quỷ Đảo Xuyên Thanh trong mắt lóe lên vẻ trào phúng, nhưng cũng không tiếp tục phản đối nữa.
Ngày hôm sau, Nakatomi no Kamatari theo lệnh của Trung Đại Huynh, đích thân đến Đam La, tìm Lưu Nhân Quỹ đàm phán.
Lưu Nhân Quỹ ngay lập tức truyền tin về Trường An.
Lý Trị thấy mục đích cuối cùng đã đạt được, liền tổ chức triều hội, tập hợp bách quan để thương nghị chuyện này.
Thân vương triều Đường, chỉ cần chưa thụ phong chức quan, thì bình thường không có tư cách dự triều.
Ngược lại, Trường sử vương phủ sẽ tham gia triều hội, nắm bắt chính sự quốc gia, sau khi trở về phủ sẽ thuật lại cho thân vương.
Trường sử Khởi vương phủ tên là Lưu Dịch, sau khi hoàn thành tấu trình, trở lại Khởi vương phủ, kể lại tình hình cho Lý Dũng.
Lý Dũng sững sờ nói: "Thánh nhân lại đồng ý ngưng chiến với người Oa sao? Đây là vì sao?"
Lưu Dịch vuốt râu, giải thích nói: "Người Oa đáp ứng bồi thường một lượng lớn vàng bạc, lại cắt nhượng Cửu Châu, thành ý ngưng chiến rất rõ ràng, cho nên bệ hạ mới đồng ý."
Lý Dũng lại hỏi: "Có thể diệt nước Oa, không chỉ có thể lấy được Cửu Châu, còn có thể đạt được toàn bộ lãnh thổ nước Oa, vàng bạc của nước Oa, chẳng phải tất cả sẽ thuộc về chúng ta sao?"
Lưu Dịch chần chờ nói: "Cái này... chắc hẳn bệ hạ có thâm ý gì đó."
"Thâm ý gì?" Lý Dũng liên tục truy hỏi.
Lưu Dịch ho khan một tiếng, nói: "Điện hạ, ngài còn nhỏ tuổi, tạm thời không cần quá để tâm đến những việc này, chỉ cần bình thường đọc sách nhiều hơn, tương lai sớm muộn cũng sẽ hiểu."
Lý Dũng hừ một tiếng, nói: "Lưu Trường sử đọc nhiều sách như vậy, cũng đâu có hiểu hết đâu?"
Thời Đường, Trường sử vương phủ có quyền lực rất lớn, thậm chí có thể quản giáo thân vương.
Lưu Dịch nghe Lý Dũng nói năng không khách khí như vậy, nổi giận trong lòng, chắp tay nói: "Vậy điện hạ có thể đi hỏi người khác, hạ quan xin cáo lui." Rồi xoay người rời đi.
Lý Dũng quả nhiên nghe lời ông ta, liền vào cung, chuẩn bị tìm Lý Trị hỏi nguyên nhân.
Lúc này vừa qua buổi trưa.
Lý Dũng đến điện Cam Lộ thì biết hoàng đế đã đi đến sông Kim Thủy.
Lý Dũng tiếp tục đi về phía sông Kim Thủy, dọc theo bờ sông vội vã bước đi, chợt nghe có người sau lưng gọi mình.
"Tam huynh, sao ngươi lại vào cung?"
Lý Dũng quay đầu nhìn lại, người gọi hắn chính là lục hoàng tử Lý Hiền, trong tay còn ôm một quả cầu da bò, hấp tấp chạy tới.
Lý Dũng chân không ngừng bước, nói: "Ta có chuyện không hiểu, muốn tìm phụ thân h���i."
Lý Hiền bước nhanh theo sau, hỏi: "Ngươi chỗ nào không hiểu, nói cho ta nghe xem nào?"
Lý Dũng liếc hắn một cái, hừ nói: "Ngươi còn nhỏ tuổi, ngay cả ta còn không hiểu, thì làm sao ngươi biết được?"
Lý Hiền cười nói: "Vậy cũng không nhất định, Ngũ huynh cũng lớn hơn ta đó thôi, nhưng rất nhiều chuyện, đều muốn ta giúp hắn nghĩ kế đó."
Lý Dũng suy nghĩ một chút, nói: "Vậy ta hỏi ngươi, ngươi biết hôm nay có một buổi triều hội tạm thời không?"
Lý Hiền nói: "Biết chứ."
Lý Dũng ngạc nhiên nói: "Vậy ngươi nói xem, triều hội thương nghị chuyện gì?"
Lý Hiền xoay quả cầu trên ngón trỏ, nói: "Không phải là chuyện nước Oa sao?"
Lý Dũng thấy tiểu tử này quả nhiên có vài phần cơ trí, liền hỏi: "Vậy ta hỏi ngươi, phụ thân vì sao không tiêu diệt nước Oa, lại muốn ngưng chiến với họ chứ?"
Lý Hiền cười nói: "Chuyện này còn không đơn giản sao?"
Lý Dũng kinh ngạc nói: "Ngươi biết ư?"
Lý Hiền đảo mắt một vòng, nói: "Nói cho huynh thì được, nhưng Tam huynh phải dạy ta chiêu 'Phong trở về lưng chuyển' đó."
Lý Hiền bẩm sinh ham chơi, đam mê trò đá cầu, thường thỉnh giáo Lý Dũng.
Lý Dũng đối với đệ đệ này cũng có vài phần kiên nhẫn, đem phần lớn kỹ thuật của bản thân truyền thụ cho hắn.
Dĩ nhiên, hắn cũng sợ đệ đệ này vượt qua mình, nên đã giấu lại vài chiêu. "Phong trở về lưng chuyển" chính là một tuyệt chiêu hắn cất giữ.
Lý Dũng nói: "Được, nếu ngươi có thể giúp ta giải đáp thắc mắc, dạy ngươi thì sá gì!"
Lý Hiền đưa ra một bàn tay nhỏ bé, nói: "Vỗ tay làm giao ước!"
Lý Dũng vỗ vào tay hắn một cái, nói: "Được rồi, nói xem."
Lý Hiền nói: "Tam huynh, mục đích chúng ta đánh nước Oa là gì?"
Lý Dũng nói: "Đương nhiên là vì bọn họ đã đánh lén chúng ta ở cảng Hùng Tân."
Lý Hiền nói: "Nhưng trận chiến đó chúng ta đã thắng mà."
"Thì sao chứ, bọn họ đã dám đánh lén, thì nhất định phải diệt trừ bọn họ."
Lý Hiền lại hỏi: "Vì sao phải diệt trừ họ chứ?"
Lý Dũng hừ nói: "Cho nên mới nói ngươi còn nhỏ, không hiểu những chuyện này. Nếu không tiêu diệt họ, Đại Đường ta ở khu vực Liêu Đông sẽ không còn uy tín nữa!"
Lý Hiền nghiêm mặt nói: "Không đúng, chiến tranh là vì quốc gia mưu lợi. Binh pháp quý ở phạt mưu, không đánh mà thắng, so với chiến thắng còn quý giá hơn."
Lý Dũng kinh ngạc nhìn hắn, nói: "Ngươi nghe những lời này từ đâu vậy?"
Lý Hiền nói: "Trong sách đọc đó chứ."
Lý Dũng không còn dám xem thường đệ đệ này nữa, hỏi: "Lục lang, theo ý ngươi, có nên ngưng chiến với nước Oa không?"
Lý Hiền gật đầu.
Lý Dũng nói: "Nhưng hiện giờ các nước đều đang tấn công nước Oa, chỉ cần quân ta tiếp tục tấn công, nhất định có thể tiêu diệt nước Oa, đoạt được toàn bộ lãnh thổ nước Oa, những mỏ vàng mỏ bạc của họ cũng thuộc về chúng ta, như vậy chẳng phải có lợi hơn cho quốc gia sao?"
Lý Hiền ngây người.
Lý Dũng thúc giục: "Nói mau đi!"
Lý Hiền nhướng mí mắt, nói: "Ta vẫn là một đứa trẻ chưa đầy mười tuổi, huynh trưởng lại hỏi ta những chuyện này, không thấy quá đáng sao?"
Lý Dũng vỗ vào đầu hắn một cái, tức giận nói: "Ngươi tiểu tử này, rõ ràng vừa rồi chính ngươi tự phụ!"
Lý Hiền le lưỡi với hắn một cái, ôm quả cầu, rồi nhanh chóng chạy đi.
Lý Dũng tiếp tục đi dọc theo sông Kim Thủy, rất nhanh, tại một Thủy Các, thấy Lý Trị.
Ba vị tiểu công chúa cũng đang ở bên cạnh Lý Trị, cùng ông cho cá ăn.
Lý Dũng nhìn thấy cảnh đó, có chút ao ước, thầm nghĩ: "Phụ thân chỉ biết chơi đùa với các muội muội, chưa bao giờ dẫn chúng ta đi chơi."
Từ xa, Vương Phục Thắng chú ý thấy Lý Dũng, liền nhắc nhở Lý Trị một câu.
Lý Trị vẫy tay với hắn, nói: "Tam lang, lại đây."
Lý Dũng bước nhanh tới, hành lễ với Lý Trị.
Lý Trị hỏi: "Tam lang, tìm trẫm có chuyện gì sao?"
Lý Dũng thấp giọng nói: "Hài nhi có chuyện không rõ, muốn thỉnh giáo phụ thân."
Lý Trị hiểu rõ đứa con trai này, mờ hồ đoán được hắn muốn hỏi điều gì, liền nói: "Nghĩa Dương, Cao An, các con đưa Thái Bình ra gần đây chơi một lát."
Công chúa Cao An nói: "Dạ dạ, vậy chúng ta đi vườn mai chơi, có được không ạ?"
Lý Trị nói: "Được."
Ba nữ rất nhanh được bảo bộc và cung nhân vây quanh mà rời đi.
Lý Dũng thấy phụ thân coi trọng mình như vậy, để các muội muội cũng phải rời đi, trong lòng cũng cân bằng hơn một chút.
Lý Trị cầm toàn bộ thức ăn cho cá trong tay ném xuống ao, hỏi Lý Dũng: "Nói đi, con muốn hỏi ta điều gì?"
Lý Dũng nói: "Hài nhi không hiểu, đang lúc các quốc gia cùng tấn công nước Oa, có thể tiêu diệt nước này, đạt được nhiều lợi ích, phụ thân vì sao đồng ý ngưng chiến với họ chứ?"
Lý Trị nhìn hắn một cái, nói: "Vậy ta hỏi con, nếu như chúng ta cự tuyệt ngưng chiến với nước Oa, người Oa sẽ như thế nào?"
Lý Dũng suy nghĩ một chút, nói: "Họ sẽ phải tiếp tục giằng co với chúng ta chứ."
Lý Trị lắc đầu nói: "Không, tiếp tục giằng co, thì họ trong nước cũng sẽ bị các quốc gia khác chiếm cứ. Nếu đô thành bị chiếm, nước Oa chỉ sẽ chia năm xẻ bảy!"
Lý Dũng nói: "Vậy họ sẽ rút quân, cứu viện đô thành!"
Lý Trị nói: "Vậy chúng ta chỉ việc thừa cơ chiếm cứ Cửu Châu. Năng lực lục chiến của quân ta vượt xa họ, đến lúc đó có thể tùy tiện diệt nước này."
Lý Dũng sững sờ nói: "Vậy nước Oa nên làm gì bây giờ?"
Lý Trị đi tới bên cạnh bàn đá ngồi xuống, chậm rãi nói: "Trong cục diện đó, họ chỉ có một lựa chọn là được ăn cả ngã về không, quyết tử chiến với chúng ta trên biển, thậm chí chủ động đến đánh lén Đam La. Sau khi giành thắng lợi, họ sẽ trở về bản châu cứu viện."
Lý Dũng theo ý Lý Trị, ngồi xuống bên cạnh, hỏi: "Phụ thân lo lắng quân ta thủy chiến, không thắng nổi nước Oa sao?"
Lý Trị nâng ly trà lên, uống một ngụm trà, n��i: "Không, trẫm tin tưởng Lưu Nhân Quỹ nhất định sẽ thắng. Nhưng nếu như giao chiến trên biển, cho dù giành thắng lợi, thì quân ta cũng có thể tổn thất rất lớn."
Lý Dũng gật đầu đồng tình.
Lý Trị nói tiếp: "Đánh bại chủ lực nước Oa, không có nghĩa là có thể chiếm cứ nước Oa. Sau trận chiến này, dù có chiếm được đất nước Oa, chúng ta lại phải đối mặt với sự phản kháng không ngừng của người Oa, và sa vào vũng lầy chiến tranh."
Lý Dũng mặt đỏ ửng, nói: "Hài nhi cứ tưởng rằng đánh bại chủ lực Oa quân, là có thể chiếm cứ nước Oa chứ."
Lý Trị nói: "Không nên xem thường sự phản kháng của bách tính bình thường. Nếu như quân ta mắc kẹt ở nước Oa, ắt sẽ hao phí vô số tiền của, cuối cùng còn có thể bị họ đuổi ra khỏi nước Oa."
Lý Dũng nói: "Cho nên phụ thân mới quyết định ký kết hiệp ước với họ sao?"
Lý Trị nói: "Không sai, trước mắt có được khoản bồi thường chiến tranh này, liền có thể đền bù hao tổn chiến tranh ban đầu của quân ta, trận chiến này cũng không thua thiệt gì."
"Người Oa chủ động cắt nhượng Cửu Châu, trăm họ bản địa cũng sẽ không phản kháng quá kịch liệt. Chờ chúng ta tại Cửu Châu thu phục lòng dân, đứng vững gót chân, tương lai lại diệt nước Oa, dễ như trở bàn tay."
Lý Dũng vui vẻ nói: "Hài nhi hiểu rồi."
Lý Trị vỗ vai hắn một cái, cười nói: "Đến, đánh thêm một ván cờ với ta, học thêm cờ vây có ích để mở mang tư duy."
Lý Dũng cười nói: "Hài nhi gần đây cũng mời hai môn khách, học chút cờ vây, đang định mời phụ thân chỉ giáo đây!"
Hai người liền bày bàn cờ tại Thủy Các, Lý Trị vừa chơi vừa chỉ điểm.
Lý Dũng bẩm sinh hiếu động, vốn không thích ngồi yên, nhưng có thể cùng phụ thân đánh cờ, thì cũng không còn cảm thấy khó chịu khi ngồi yên nữa.
Cha con liên tiếp đánh ba ván, ba công chúa Cao An các nàng cũng chơi một vòng rồi quay về, Lý Dũng mới cáo lui ra về.
Độc quyền biên tập bởi truyen.free, những dòng chữ này mang theo dấu ấn của sự sáng tạo không ngừng.