Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Như Ý Lang Quân - Chương 195: Thái Tử Tấn Vương

Lý Đức chẳng bận tâm, bởi kỷ luật nghiêm minh trong hoàng cung, nếu có sự lơi lỏng thì ngược lại mới khiến hắn bất ngờ.

Đồ đạc trên xe ngựa chỉ có thể nhờ người của Thượng Thiện Cục đến giúp chuyên chở. Cũng may người làm việc vặt ở đây rất đông, Âu Dương Lan Tâm sắp xếp đâu đấy nên đồ đạc nhanh chóng được đưa vào phòng bếp.

Không có anh em nhà họ Lỗ hỗ trợ, hắn đành phải phát huy khả năng tự mình động tay, bắt đầu gọi người làm việc vặt đến lắp đặt.

"Quang Lộc Khanh phân phó, tháo cái cửa sổ gần lò bếp nhất ra." Âu Dương Lan Tâm theo yêu cầu của Lý Đức mà sai bảo.

Các cung nữ đến lấy thức ăn đều dừng lại xem náo nhiệt.

"Mau lại đây mà xem, Quang Lộc Khanh lại đang làm chuyện gì kìa." Lũ cung nữ ở một bên thì thầm bàn tán.

Đang định nói thêm, chúng thấy công chúa bước đến thì đều vội vã ôm thức ăn mà đi, lòng đầy lo sợ. Bởi lẽ, nếu lời bàn tán sau lưng đại thần bị người khác nghe thấy thì phiền toái lớn, một trận đòn là không tránh khỏi.

"Lý Đức ngươi đang làm cái gì vậy? Cửa sổ đang yên đang lành sao lại phá đi?" Lan Lăng tiến lại gần hỏi.

"A..." Lý Đức đang nghĩ xem phải giải thích thế nào, thì lại nghe Lan Lăng tiếp tục nói: "Từ xưa đến nay, kẻ dám phá hủy đồ vật trong cung, ngoài Công Bộ ra thì chỉ có mình ngươi, Lý Đức. Chẳng sợ phạm cung quy mà bị trách phạt sao?"

"Công chúa lo lắng gì chứ." Lý Đức thuận miệng đáp.

Việc phá hủy cửa sổ Thượng Thiện Cục là có chút đường đột, nhưng hắn cũng không nghĩ nhiều. Thượng Thiện Cục trong hoàng cung bây giờ do hắn cai quản, thay một cánh cửa sổ cũng đâu đến nỗi bị quy là phá hoại cổ kiến trúc đâu nhỉ? Đối mặt công chúa điện hạ, hắn vẫn giữ thái độ khiêm tốn.

"Ai thèm lo lắng cho ngươi! Nói nhảm!"

Lan Lăng công chúa nói xong bỗng cảm thấy mình có phải đã nói quá nhiều không, xung quanh có quá nhiều người đang nhìn, biểu hiện thế này thật không tốt. Vì vậy nàng không nói thêm gì nữa, để mặc Lý Đức chỉ vài người thay một chiếc cửa sổ kỳ lạ.

"Một chiếc cửa sổ cổ quái đến vậy, chẳng lẽ cánh quạt bằng gỗ này dùng để thổi gió sao?" Lan Lăng vẫn không nhịn được hỏi.

"Công chúa thật là anh minh, ngay cả điều này cũng đoán ra được. Cánh quạt gió bằng gỗ này được thiết kế chuyên biệt để hút khói trong phòng bếp, gọi là quạt hút gió." Lý Đức vừa bận rộn vừa giải thích.

Lan Lăng công chúa càng thêm hiếu kỳ, đợi họ lắp đặt xong, nàng muốn xem thử nó sẽ hút khói như thế nào.

Đông người sức mạnh lớn, kết cấu của quạt hút gió cũng không phức tạp, chẳng mấy chốc đã lắp ráp hoàn thành.

"Đi, thử một lần xem sao."

Chẳng cần Lý Đức phân phó, Lan Lăng công chúa liền bắt đầu truyền lệnh.

Tất cả những người làm việc vặt đều muốn thể hiện bản thân, kẻ nhanh tay lẹ mắt đã nhanh chóng chộp lấy cơ hội, nghĩ rằng lần này sẽ có thưởng. Theo nhịp đạp bàn đạp, quạt gió bắt đầu quay.

Khói dầu vốn có trong phòng bếp bắt đầu theo luồng gió được đẩy ra ngoài.

"Thật sự hiệu nghiệm." Âu Dương Lan Tâm lên tiếng.

Lan Lăng tiếp tục quan sát, chẳng mấy chốc, các nữ đầu bếp đều vui mừng, bởi khói dầu trong nhà bếp đã giảm đi rõ rệt, tất cả đều nhờ công chiếc quạt gió bằng gỗ kia.

"Lý Đức, vật khéo léo đến vậy là do ai phát minh?" Lan Lăng công chúa hỏi.

"Là thần." Lý Đức thản nhiên nói.

"Ngươi còn hiểu cả những thứ này ư? Người có học chẳng phải nên chuyên tâm học vấn thánh hiền sao, chứ ai như ngươi lại thích tạp học đến vậy?" Lan Lăng nói với vẻ trách móc, nhưng trong giọng lại ẩn chứa sự ngạc nhiên.

"Thần chỉ học rộng biết nhiều, tiện thể tìm hiểu một chút mà thôi." Lý Đức từ tốn đáp.

"Đúng là một tên tự phụ." Lan Lăng công chúa thầm nhủ. Nàng thật chưa từng thấy ai khiêm tốn như hắn.

"Xem kìa, quạt gió sao lại ngừng rồi." Nữ đầu bếp trong phòng bếp lên tiếng.

Người bên ngoài nhìn thấy, thì ra kẻ làm việc vặt vừa nãy hăng hái thể hiện mình giờ đã mệt đến gần chết, thở hổn hển không ra hơi.

"Sau này, muốn quạt gió hoạt động liên tục thì cần nhiều người thay phiên nhau." Lý Đức nhàn nhạt nói.

Đồng thời, hắn còn nhìn về phía kẻ vừa nãy nóng lòng thể hiện bản thân. Thực ra, hắn rất quý trọng những người như vậy, cấp trên nào mà chẳng thích nhân viên chủ động xông xáo việc mình.

"Phát minh này của ngươi thật có ý nghĩa, xét trên thực tế, loại quạt gió này dùng trong phòng cũng rất tốt." Lan Lăng đột nhiên nói.

Lý Đức thán phục khi thấy nàng có thể suy một ra ba từ ứng dụng thực tế. Vị Lan Lăng công chúa bên cạnh quả thật rất thông minh.

"Chỉ phòng bếp mới có thể thể hiện hết hiệu quả của quạt gió. Còn ở nhà thì cứ mở cửa sổ là được rồi." Lý Đức nói.

"Hừ, ta cứ nhất định muốn thử một lần. Chiếc quạt gió này, Bản cung muốn ngươi làm thêm một cái nữa rồi mang đến đây." Lan Lăng công chúa cơ bản không cho Lý Đức cơ hội phản bác, nói xong liền quay người rời đi.

Công chúa đã hạ lệnh, hắn chỉ đành đáp ứng. Giá cả chi phí, tiền công thợ thuyền gì đó, lẽ ra phải bàn bạc trước chứ? Nàng đi nhanh quá, còn chưa kịp nói chuyện tiền nong chi phí.

Những cung nữ đang xúm xít xem náo nhiệt liền vội vã ôm thức ăn rời đi. Nhưng đúng lúc này lại có vài người bước vào, nam tử cầm đầu thân hình hơi mập, bộ Thái tử phục màu vàng kim càng tôn thêm vẻ nổi bật của hắn.

Phía sau hắn, các hộ vệ đứng ngay hai bên, khí thế ngời ngời, dáng vẻ cao ngạo.

Âu Dương Lan Tâm lập tức hành lễ, các cung nữ thì đều răm rắp dựa vào một bên, cúi đầu đứng yên không dám hé lời.

Lý Đức phát hiện xung quanh bỗng trở nên tĩnh lặng, xoay người lại mới thấy người đến có khí chất phi phàm. Hắn cũng vội vàng hành lễ theo. Cũng may, vào thời điểm này, gặp Thái tử không nhất thiết phải quỳ lạy như khi tế lễ.

"Thần Quang Lộc Khanh bái kiến Thái tử Điện hạ."

"Ngươi chính là Lý Đức nổi tiếng gần đây? Hôm nay Bản Thái tử đến xem tài nấu ăn của ngươi ra sao. Nếu món ăn không ngon, ta nhất định sẽ quy tội khi quân cho ngươi."

Dương Dũng ngay lập tức nói rõ mục đích, qua tác phong này có thể đoán được vài phần tính cách của hắn.

"Được Thái tử Điện hạ ban lời cảnh cáo, thần thật thụ sủng nhược kinh. Tài nấu ăn của thần dù có tốt đến mấy cũng không sánh bằng tấm lòng hiếu thảo mà Thái tử dành cho Hoàng hậu. Vừa vặn thần có mấy món ăn mới, xin Thái tử chờ chốc lát, thần sẽ đi sắp xếp ngay."

Lý Đức thái độ khiêm nhường, không kiêu ngạo cũng không bi lụy. Thái tử thì không khó xử lý bằng Tấn Vương, chỉ cần nịnh nọt vài câu là có thể đối phó xong. Còn với Tấn Vương thì hắn tuyệt đối sẽ không dễ dàng như vậy.

Không biết là do hắn vận khí tốt, hay là do cái miệng quạ đen của hắn mà, ý nghĩ trong lòng lại thành sự thật ngay.

Thái tử vừa đến, Tấn Vương Dương Quảng cũng dẫn người đến, cứ như thể đã hẹn trước.

"Thái tử ca ca, ngươi vì thọ yến của mẫu hậu mà đến đây, thật là có lòng." Tấn Vương Dương Quảng có giọng điệu trầm thấp, vững vàng. Âm thanh đột ngột xuất hiện khiến Dương Dũng giật mình.

"Quang Lộc Khanh Lý Đức, Bản vương nghe nói tài nấu ăn của ngươi không tệ, cố ý mang theo chút nguyên liệu thượng hạng đến, đặc biệt để tăng thêm hương vị cho tiệc thọ yến. Ngươi phải tận tâm mà làm. Hoàng hậu vui thì Bản vương vui, Bản vương vui thì Quang Lộc Khanh mới vui được."

Dương Quảng ngang ngược uy hiếp, giọng điệu lại phảng phất chứa đựng sự bất mãn không thể kìm nén.

Lý Đức biết đây là lời uy hiếp từ Dương Quảng, nào ngờ lại gặp phải Tấn Vương trong hoàn cảnh này. Hắn đơn giản quan sát một phen, thấy Tấn Vương vóc người trung bình, tướng mạo đường đường, mang một thân khí thế kẻ bề trên khiến người khác không thể xem thường.

Nhìn lại Thái tử Dương Dũng đứng một bên liền hơi lộ vẻ tầm thường, đến Thượng Thiện Cục mở miệng đã là lời uy hiếp ồn ào. Học theo Tấn Vương một chút, ít nhất cũng không đến tay trắng mà tới. Ít ra cũng có chút thành ý.

"Tấn Vương yên tâm, thần nhất định dốc hết sức làm ra những món ăn ngon nhất dâng lên Hoàng hậu." Lý Đức lập tức đáp lời, thể hiện sự coi trọng của mình đối với việc này.

Hắn lập tức tỏ rõ thái độ cung kính của mình, hòng chuyển hướng sự chú ý của Thái tử và Tấn Vương. Một Quang Lộc Khanh nhỏ bé như hắn, sao có thể muốn xen vào chuyện của họ.

Trong Thượng Thiện Cục, thái độ của hai người rõ ràng là giương cung bạt kiếm, bầu không khí trở nên căng thẳng nặng nề.

Lý Đức căn bản không muốn để ý tới hai người, liền chạy vào phòng bếp đốc thúc các nữ đầu bếp nấu cơm.

Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free