Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Như Ý Lang Quân - Chương 215: Mã Lục tới

Lý Đức vốn dĩ thờ ơ, vô cảm. Ngày ngày đối mặt với tiền tài, có lẽ ai cũng thích, nhưng nếu thử biến chúng thành những đồng tiền thực sự để mà xoay sở, thì chưa nói đến việc yêu thích hay không, cái cảm giác sâu sắc nhất chỉ là sự mệt mỏi tột độ.

"Thêm hai người phụ trách sổ sách nữa," Lý Đức không quên dặn dò.

Hùng Khoát Hải vừa định đáp lời thì đúng lúc có người cần bổ sung nguyên liệu nấu ăn, thế là anh ta lại biến mất tăm.

Mệt nhoài một ngày, anh ta thật sự không đếm xuể hôm nay tiền bạc đã ra vào bao nhiêu lượt. Ngay cả với sức lực của mình, anh ta cũng cảm thấy cổ tay mỏi nhừ. Cụ thể kiếm được bao nhiêu tiền, anh ta cũng chẳng buồn tính toán, vì số tiền quá nhiều đến nỗi có tính sổ đến nửa đêm cũng chưa chắc đã thống kê hết được. Thôi thì cứ bỏ qua không tính nữa, dù sao anh ta cũng biết tửu lầu hiện tại đang hốt bạc.

"Các nương tử vất vả xay đậu hũ rồi." "Hai nương tử vất vả xay đậu hũ rồi."

Lý Đức thấy Bùi Thanh Tuyền đang làm việc trong buồng ở sân sau trống trải, sau đó lại thấy Trương Xuất Trần cũng đang ở đó, liền vội vàng lên tiếng chào hỏi, rồi lại bắt gặp Trần Tuyên Hoa.

"Cô nương Tuyên Hoa cũng vất vả xay đậu hũ rồi."

Lý Đức muốn biết Tiêu Mị có đang ở đây không để anh ta có thể chào hỏi hoặc trêu chọc vài câu, nhưng kết quả khiến anh ta thất vọng, cô ấy thật sự không có mặt ở đó.

"Chúng ta thuê thêm người giúp vi��c thì hơn," Trương Xuất Trần nói, "nàng vốn là nữ hiệp, làm những công việc này quả thực không quen."

"Thế thì sẽ lộ bí mật mất," Lý Đức lập tức trả lời.

Trương Xuất Trần không nói gì, cảm thấy Lý Đức cố tình làm khó nàng.

"Hai ngày nay nhu cầu rất lớn, khi nào thì mở rộng sản xuất?" Bùi Thanh Tuyền hỏi. Cô ấy hiểu rất rõ những điều Lý Đức nói, bởi dù sao quan hệ giữa hai người cũng đã đến nước này, chẳng có gì phải giấu giếm nhau nữa.

"Lý công tử, ngươi kiếm bao nhiêu tiền?" Trần Tuyên Hoa đột nhiên hỏi.

Lý Đức thầm nghĩ, đúng là một tính cách thẳng thắn, nhất thời rơi vào trầm tư.

"Không định nói thì thôi, ai mà quan tâm chứ," Trần Tuyên Hoa trực tiếp bất mãn nói.

"Không phải là không nói cho cô biết, mà là ta thật sự chưa từng thống kê bao giờ," Lý Đức lúng túng nói.

Trần Tuyên Hoa hiếu kỳ, cho rằng anh ta đang nói dối, trong lòng càng thêm không vui nói: "Người ta làm ăn mỗi ngày, dù có mắt ti hí cũng nhìn rõ mồn một, sao đến chỗ ngươi thì lại không rõ ràng chút nào? Không muốn nói thì thôi, cần gì ph���i kiếm cớ chứ."

"Thật tình mà nói, ta khinh thường việc lừa dối cô," Lý Đức lập tức nói.

Bùi Thanh Tuyền quan tâm hỏi: "Sổ sách vẫn chưa thống kê sao?"

"Ừm, không có thời gian," Lý Đức bình thản nói.

Anh ta cảm thấy mình đã xoay sở đủ đường rồi, hoàn toàn có thể lớn tiếng mà nói rằng: "Tiền của lão tử nhiều quá, đếm không xuể!"

Nếu như thật sự nói ra như vậy, khẳng định lại sẽ khiến người ta hiểu lầm là đang giả vờ làm sang, nhưng trên thực tế, đúng là không sai biệt lắm.

Việc làm ăn vẫn cứ tiếp diễn, số lượng khách càng ngày càng đông, đến nỗi ăn lẩu cũng phải xếp hàng. Để tránh ảnh hưởng đến giao thông khu Bình Khang Phường, trước cửa tửu lầu đã phải đặt thêm hàng chục băng ghế dài, và áp dụng chế độ lấy số thứ tự cho những người chờ đợi.

Các quán ăn, tửu lầu xung quanh như Ấm Hương Các đều bị ảnh hưởng đến việc làm ăn, thu nhập từ các quán bia ôm cũng giảm sút. Các cô nương ở đó bắt đầu nóng ruột, thế là vì lợi ích của bản thân, ngay cả những cửa tiệm dưới trướng Quang Lộc Khanh cũng bị người ta lợi dụng.

"Làm ăn phải có quy củ. Một trăm xâu tiền, để cho bọn chúng biết không biết điều thì sẽ không có kết cục tốt đẹp."

Phía sau, có kẻ ngầm thông đồng, bắt đầu chuẩn bị ra tay với những người làm ảnh hưởng đến việc làm ăn của họ.

Mấy ngày sau, trước cửa tửu lầu lại phải tăng thêm băng ghế dài, nhưng kết quả vẫn không đủ dùng.

Đêm đen gió lớn, con phố Bình Khang vừa nãy còn náo nhiệt, sau khi hơn mấy chục tên du côn vô lại rêu rao khắp nơi kéo đến thì trở nên lạnh lẽo lạ thường.

Một gã thanh niên có vẻ ngoài kỳ lạ, dáng vẻ lưu manh lêu lổng, bước đi lảo đảo tiến về phía tửu lầu, trong miệng lẩm bẩm: "Tối thế này mà còn ngồi chơi trên đường phố, chiếm đường chắn lối, còn có vương pháp, còn có luật lệ hay không? Hôm nay gặp Lục gia ta, xem như các ngươi may mắn. Mỗi người đóng mười văn tiền thì có thể rời đi, nếu không thì đừng trách ta chặt chân."

"Là Mã Lục."

Những người phản ứng nhanh, nhanh chân nhanh tay lập tức bỏ chạy thục mạng. Còn những kẻ phản ứng chậm mu���n chạy cũng không kịp nữa, Mã Lục đã quen thói chặn người, lập tức ngăn họ lại.

Những kẻ có bối cảnh kia không dám chọc, nhưng không có nghĩa là họ không có cách khác để gây trở ngại.

Tửu lầu này đang làm ăn phát đạt, trước cửa tập trung hơn mấy chục người. Giờ đây lũ du côn xuất hiện chính là muốn phá hỏng chuyện tốt của họ, xem sau này còn ai dám đến đây ăn cơm nữa.

Thủ đoạn của những kẻ này là thế, đánh đấm hay gây gổ đều là những phương thức hạ đẳng nhất. Nếu bị bắt thì khó tránh khỏi cảnh lao ngục. Kể cả có bị giam giữ vài ngày rồi thả ra, cũng không thể nói trước được điều gì sẽ xảy ra.

Với bọn chúng, có khó khăn là có cơ hội. Lấy tiền tài của người khác để giải trừ tai họa cho chính người ấy, đó chính là tín điều của bọn chúng.

"Từng người một, không được bỏ sót bất cứ ai, từng người tra hỏi. Nếu không đưa tiền, các ngươi biết phải làm gì rồi đấy," Mã Lục ngang ngược càng đi càng gần, bước chân lảo đảo không ra dáng người đứng đắn, khiến người ta có cảm giác hắn vui giận thất thường.

Ngoài cửa tửu lầu có tiếng ầm ĩ, người bên trong đều nghe thấy, tất cả đều hướng sự chú ý về phía cửa.

Tiểu nhị mới đến thấy tình huống bên ngoài, lập tức quay sang nói với Lý Đức đang thu tiền ở quầy: "Đông gia, bên ngoài có người gây chuyện!"

"Ai đó?" Lý Đức vẫn còn đang mải mê với sổ sách, chưa kịp nhấc mí mắt đã hỏi ngay.

"Là Mã Lục, tên du côn khét tiếng ở khu này. Dưới trướng hắn có đến năm trăm người, tiền bảo kê ở Bình Khang Phường đều do hắn thu."

Lý Đức bừng tỉnh, nghe nói có kẻ gây chuyện, anh ta bĩu môi một cái, thầm nghĩ chuyện này cũng chẳng có gì lạ lùng. Bỗng anh ta hỏi: "Sao ngươi biết?"

"Thưa Đông gia, bình thường tiểu đệ vẫn thường làm việc ở khu này, nên dĩ nhiên là biết đối phương," tiểu hỏa kế nói.

"Ồ." Lý Đức nhàn nhạt nói.

"Đông gia, ngươi một chút cũng không lo lắng sao? Hay là chúng ta báo quan đi thôi," tiểu hỏa kế vội vàng nói.

"Báo quan hữu dụng không?" Lý Đức tiếp tục hỏi.

Tiểu hỏa kế không do dự lắc đầu ngay lập tức, rồi nói tiếp: "Đợi quan sai đến, bọn chúng đã sớm chạy mất dạng rồi. Đợi quan phủ đi, bọn chúng sẽ còn quay lại."

"Hùng Khoát Hải, có người gây chuyện!" Lý Đức hét lớn một tiếng. Người bên ngoài đều nghe thấy, còn Mã Lục đang đe dọa tống tiền những người ở đối diện cửa, mang vẻ mặt khinh thường, dường như đang chờ có người đi ra.

Tiểu hỏa kế bị cắt ngang đột ngột.

"Ngươi nói tiếp, loại chuyện này gặp phải rất nhiều sao?" Lý Đức hỏi.

"Ừm, bình thường là chuyện đóng tiền bảo kê. Nếu không, bọn chúng sẽ cứ thế quấy rầy mãi không thôi," tiểu hỏa kế tiếp tục nói.

Lý Đức đang suy nghĩ gì đó. Việc giải quyết những thủ đoạn du côn vô lại này chưa bao giờ là việc khó. Ác nhân tự có ác nhân mài, xem ra phải dùng chút thủ đoạn rồi.

Hùng Khoát Hải vác bụng bự đi ra ngoài, lập tức thu hút sự chú ý.

Mã Lục thấy chính chủ bước ra, cũng không thèm để ý đến những người đang bị vây quanh nữa. Những kẻ nhát gan lập tức nhân cơ hội bỏ chạy, còn kẻ nào chân run không chạy nổi thì đành đứng một bên mà nhìn, tự trách mình vào thời khắc mấu chốt lại không nhanh chân lẹ tay.

"Kẻ nào, tại sao lại chặn đường ở đây?" Hùng Khoát Hải nói năng vẫn khá lịch sự, vừa bước ra đã hỏi thẳng.

"Ngươi là người làm trong quán sao? Dáng vẻ cao lớn vạm vỡ thế này mà Chưởng quầy thông minh lại cử ngươi ra đây giữ thể diện à?" Mã Lục tiến tới, chỉ lướt qua m��t cái đã phân định cao thấp, hắn căn bản là không thèm lại gần để tự làm mất mặt mình.

"Lục ca, cùng một người làm công thì có gì mà nói, chỉ tổ mất giá thôi," một tên tiểu đệ ở bên cạnh tâng bốc nói.

Trong lòng Hùng Khoát Hải lúc này rất buồn bực, cái cảm giác bị người khác xem thường thật sự rất khó chịu. Hắn rất tức giận, và hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng thông báo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free