Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Như Ý Lang Quân - Chương 336: Lan Lăng đồ ăn

Chỉ muốn chuyển hướng sự chú ý một chút, thế mà lần này lại thành ra tự mình rước họa vào thân, muốn hối hận e rằng cũng không kịp nữa rồi.

Lý Đức đau đầu, cái hiện tượng này: các nàng dâu nhà mình dường như ai cũng là người giỏi võ. Thanh Tuyền và Tú Ninh thì có thể gánh vác trọng trách, Xuất Trần và Tiêu Mị thì làm cận vệ, ngay cả Trần Tuyên Hoa cũng s���m có kinh nghiệm cầm quân.

Tự mình đào hố, tự mình chui.

"Được thôi, coi như vậy đi, nhưng uy nghiêm của Đô Đốc ta còn lại bao nhiêu đây!" Lý Đức trong lòng phiền muộn.

Các nàng ríu rít trò chuyện, lúc này Lý Đức mới phát hiện ra, hóa ra họ thực sự là những bậc nữ trung hào kiệt không thua kém đấng mày râu chút nào, ai nấy đều vô cùng hào hứng với việc được xuất chinh dẹp loạn.

Các nàng đâu có nghĩ rằng, việc di chuyển một chặng đường dài, rồi còn phải lo liệu cho họ nữa. Trong đội Hổ Bí Thân Vệ không có nữ binh, chắc chắn sẽ có rất nhiều bất tiện trong sinh hoạt.

"Ta đi chuẩn bị dạ yến đây, các nàng... các nàng cứ tiếp tục trò chuyện đi."

Lý Đức muốn cắt ngang cuộc trò chuyện của các nàng, nhưng kết quả là chẳng ai thèm để ý đến hắn. Sợ bị phớt lờ mà ngượng, hắn đành lủi thủi một mình vào bếp chuẩn bị thức ăn.

"Làm Đô Đốc mà lại phải đích thân xuống bếp trổ tài nấu nướng. Sao lại cảm thấy các nàng dâu còn vui vẻ hơn mình bội phần thế này? Rốt cuộc là mình tranh chức quan này vì bản thân hay v�� các nàng đây?"

Đến tối, Lý An mới trở về, say bí tỉ được người ta khiêng về. Ông biết con trai mình đã chuồn mất sau cuộc so tài, nhưng bản thân ông lại bị một đám tướng quân lôi kéo. Những lời xã giao, tâng bốc, chúc mừng, khiến mục đích của họ chẳng cần nói cũng hiểu.

Ngày hôm sau, Lý An ngủ đến tận trưa mới tỉnh giấc, rồi vội vã đi tìm Lý Đức.

"Đức nhi, cha thật sự không thể chối từ. Chức vụ Giáo Úy liệu có thể bỏ trống không?"

Lý Đức trong lòng thầm nghĩ, quả nhiên là thế. Những đồng liêu này há dễ gì bỏ qua cơ hội tốt như vậy? Ai nấy đều khôn khéo cả.

"Không còn!"

"A, con đã phân bổ hết các chức Giáo Úy rồi ư? Mới chỉ một đêm mà đã phân bổ hết cả rồi sao?"

"Đúng thế."

"Con phân cho người nào, cha đi tìm bọn họ nói một chút."

"Có, Thanh Tuyền, Xuất Trần, Tiêu Mị, Tuyên Hoa, Tú Ninh."

Lý An kinh ngạc, "Sao lại toàn là con dâu cả vậy? Đùa à?" Không quá câu nệ chuyện nữ nhi, ông thông minh nhận ra, liền hỏi ngay: "Vậy còn một suất, có phải con cố ý để dành không?"

"Cha thật thông minh. Tối hôm qua Lan Lăng công chúa sai người tới, muốn xin cái danh ngạch này, con liền đáp ứng rồi."

Lý An biết, lần này thì hoàn toàn hết cách rồi.

"Cha, nếu cha không còn việc gì nữa, con muốn đến Binh Bộ để xử lý công việc."

Lý phụ nào ngăn cản nổi, lúc này ông vẫn chưa hoàn hồn khỏi cú sốc.

Trong hoàng cung, Tùy Dạng Đế nghe về cách làm của Lan Lăng công chúa mà tính khí chợt bốc lên. Đường đường là một công chúa lại đi xây biệt viện ở Long Khánh phường, chẳng lẽ đất đai trong Trường An Thành rẻ lắm hay sao?

Ông ta giận đến mức chẳng thèm quan tâm công chúa làm gì, mà chướng mắt việc xây dựng rầm rộ, lại còn có người biết hưởng thụ hơn cả Hoàng Đế. Mấu chốt là lại lấy tiền tiết kiệm từ các công trình xây dựng ở Đông Đô ra làm chuyện này.

Vị công công trong điện lập tức bẩm báo: "Lan Lăng công chúa đang kinh doanh các mặt hàng giặt giũ và đồ dùng sinh hoạt, đã mở rộng kinh doanh khắp toàn bộ hậu cung, tài chính cũng xem như dư dả."

"Đồ dùng giặt giũ và sinh hoạt? Chính là thứ mà trẫm dùng để gội đầu đó ư?"

"Vâng, bệ hạ."

"Rất mắc sao?" Tùy Dạng Đế hỏi.

"Đồ dùng của hoàng gia dĩ nhiên là đắt nhất rồi ạ. Nước gội đầu mà bệ hạ dùng có mùi hương độc nhất vô nhị trên đời, đặc biệt điều chế riêng cho bệ hạ, một chai có giá đến ngàn xâu tiền."

"Ồ, bây giờ trẫm muốn đi tắm, ngươi hãy sắp xếp đi."

Vị công công ngạc nhiên, vừa nãy còn đang bàn chuyện của Lan Lăng công chúa, sao đột nhiên lại thay đổi chủ ý như vậy? Gần vua như gần cọp, thánh ý khó lường thay.

Chuyện của Lan Lăng công chúa sau đó liền bị Dương Quảng quên béng mất. Nhưng ông ta lại căn dặn thêm, ý tứ rất rõ ràng là muốn người ta để mắt tới, đừng để xảy ra chuyện lớn.

Nhất là tình hình tài chính gần đây của hậu cung, chi tiêu quá lớn. Là Hoàng Đế, ông ta biết rõ tình trạng ngân khố của mình.

Vị công công tự nhiên lĩnh hội được ý chỉ, nếu không cũng chẳng cần phải ở bên cạnh Hoàng Đế mà xoay sở làm gì.

Lúc này Lan Lăng đang hưởng thụ bữa trưa thịnh soạn của nàng. Ba bữa ăn mỗi ngày của nàng càng ngày càng cầu kỳ, món ăn cũng ngày càng kén chọn, khiến các thị nữ trong cung ngày nào cũng phải đau đầu.

Công chúa dùng bữa, các thị nữ mỗi ngày đều phải chạy đến Thượng Thực Cục. Việc đi tới đi lui này quả là giày vò những người làm như các nàng.

Gần đây khẩu vị của Lan Lăng công chúa càng lúc càng cổ quái, thậm chí ngay cả Âu Dương Lan Tâm của Thượng Thực Cục cũng phải đau đầu ít nhiều, bởi vì thức ăn của họ không cách nào làm hài lòng công chúa.

Theo Âu Dương Lan Tâm, vấn đề không phải là thức ăn quá đơn điệu, mà là cứ món nào ngon là họ ăn không ngừng được. Rất nhiều nương nương trong hậu cung cũng đều như vậy, ngày nào cũng chỉ ăn đi ăn lại mấy món ưa thích.

Ăn vài ngày thì thấy chán ngay, rồi sau đó lại ghét bỏ đồ ăn của Thượng Thực Cục không ngon.

Thực ra, nếu muốn trách thì phải trách Lý Đức, ai bảo thực đơn của hắn đã làm cho tất cả mọi người trong hoàng cung trở nên kén chọn, khó chiều như vậy chứ.

"Âu Dương Thượng Thực, công chúa điện hạ nói, kể từ ngày mai, người sẽ dùng bữa tại Thượng Thực Cục. Nàng đã cho người đặt món ăn từ Quán rượu Lý Gia."

"Quán rượu đó... chẳng phải là Quán rượu Lý Gia sao?"

Âu Dương Lan Tâm cảm thấy hơi hụt hẫng, nhưng rất nhanh lại lấy lại bình tĩnh. Quang Lộc Khanh nhà người ta mở quán rượu, mùi vị thì tuyệt đối không thể chê vào đâu được, Thượng Thực Cục mà thật sự so sánh thì đúng là chẳng thấm vào đâu, dù sao thì cũng là ngự thiện đó thôi.

"Quán rượu đó chẳng phải chỉ có lẩu thôi sao? Lan Lăng công chúa chuyển sang ngày nào cũng ăn lẩu rồi sao?" Âu Dương Lan Tâm hiếu kỳ hỏi.

"Đâu chỉ có lẩu, Quán rượu đó còn có cả các món xào nấu nữa. Món nào cũng được chế biến cầu kỳ, không hợp khẩu vị thì tuyệt đối không bán ra ngoài. Công chúa phải nhờ vả Lý đại công tử mới có thể được ăn đó ạ." Thị nữ trả lời.

"Thì ra là vậy." Âu Dương Lan Tâm trong lòng suy nghĩ, nếu nàng có thể cho các nữ đầu bếp của Thượng Thực Cục đi học thêm vài món ăn thì hay biết mấy.

Trong lòng Âu Dương Lan Tâm nảy sinh ý định, chuyện này nhờ công chúa thì chắc chắn được. Vì vậy, nàng liền sai phòng bếp làm một ít bánh ngọt, cố ý cùng thị nữ của Lan Lăng trở về Long Khánh phường.

Biệt viện cạnh hồ nước phía sau Tổng Tiệm Thẩm Mỹ Long Khánh phường, tất cả đều toát lên vẻ khiêm tốn đến lạ.

Âu Dương Lan Tâm cùng đi vào, qua đình đài lầu các, hồ nước trong xanh, tựa hồ bước vào một nơi vô cùng an bình.

"Công chúa điện hạ, Thượng Thực Cục Âu Dương Lan Tâm cầu kiến."

Trong phòng của Lan Lăng công chúa, bên trong có ba bức màn che, lại còn có cả bình phong. Trừ những lúc ánh nắng gay gắt xuyên qua có thể thấy thấp thoáng bóng người, còn lại thì chẳng thể nhìn thấy gì cả.

Âu Dương Lan Tâm cảm thấy kỳ lạ, căn phòng được bài trí đặc biệt như vậy mà lại có cảm giác quen thuộc đến lạ.

"Âu Dương Lan Tâm, ngươi tìm Bản cung có chuyện gì không?"

Giọng Lan Lăng rất đỗi bình tĩnh, giống hệt ngày thường.

"Thần nghe nói công chúa điện hạ gần đây khẩu vị không tốt, thần lo rằng Thượng Thực Cục có điều gì sơ suất. Xin công chúa điện hạ chỉ bảo để chúng thần sửa chữa."

"Ngươi cũng không cần lo lắng, thức ăn của Thượng Thực Cục có hơi chán rồi, nên ta đổi một chút khẩu vị thôi." Lan Lăng nói.

"Thần lần này tới còn có một chuyện muốn nhờ công chúa điện hạ giúp đỡ. Món ăn của Thượng Thực Cục đã rất lâu không có đổi mới về kiểu dáng, liệu có thể nói giúp một lời với Quang Lộc Khanh để các nữ đầu bếp của Thượng Thực Cục có thể đến Quán rượu Lý Gia học hỏi các món ăn mới từ các phụ bếp của họ?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free