Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Như Ý Lang Quân - Chương 94: Chớ chọc người thật thà

Ôi, suýt nữa thì quên, còn có món này nữa chứ, để ta nếm thử xem." Đại hán lại quay về chỗ ngồi ăn tiếp, Hoa Thần chỉ còn biết lắc đầu bất đắc dĩ.

"Không tệ, ngon tuyệt vời." Đại hán bình luận.

"Tổng cộng mười hai xiên, hết năm ngàn tiền. Khách quý lần đầu ghé, được ưu đãi, chỉ cần thanh toán đủ số tiền của mười hai xiên này là được." Hoa Thần kiểm tra hóa đơn, nhắc nhở.

"Ta không có tiền." Đại hán nói thẳng.

... Đầu óc Hoa Thần trống rỗng. Nhìn đại hán đứng lên, cao hơn mình đến hai cái đầu, hai người đứng cạnh nhau trông thật khập khiễng.

Những người vây xem lại càng xôn xao bàn tán. Triệu chưởng quỹ ở đối diện thầm nghĩ, may mà đại hán này không phải đến từ quán ăn của mình. Trong lòng ông ta đã bắt đầu suy tính, liệu đây có phải là người do Tam công tử phái tới?

Ăn quỵt, quả là một chiêu phá đám hay ho. Nhìn dáng vẻ đại hán kia, trông thật hung tợn.

Hoa Thần trấn tĩnh lại. Đối xử với khách hàng phải giữ lễ nghĩa, đây là điều anh ta đã nghe Lý Đức nói khi trò chuyện. Vì vậy, anh ta vẫn luôn giữ nụ cười để tiếp đãi khách. Hôm nay gặp phải "ác khách", anh ta muốn thử thêm lần nữa, không thể để cửa hàng mình chịu thiệt được.

"Khách quý, món ăn ở tiệm chúng tôi có ngon miệng không?" Hoa Thần hỏi.

"Ngon miệng." Đại hán đáp.

"Món ăn kiểu mới của chúng tôi là độc nhất vô nhị trên đời này. Ngươi đã từng ăn món nào tương tự ở quán khác chưa?" Hoa Thần tiếp tục hỏi.

"Chưa từng ăn bao giờ." Đại hán tiếp tục trả lời.

"Thức ăn của khách sạn Thành Nam chúng tôi thực sự không phải chặt chém khách, mà là thực sự đáng đồng tiền bát gạo. Món ngon là vô giá. Ngươi xem có thể thanh toán hóa đơn không?" Hoa Thần tiếp tục cố gắng thuyết phục.

"Không có tiền." Đại hán nói thẳng.

Hoa Thần cảm giác có gì đó không ổn. Rõ ràng là cố ý gây sự, chẳng lẽ là người của Tam công tử phái tới? Xem ra chỉ có thể báo quan phủ thôi.

"Ăn đồ ăn không trả tiền, đừng trách ta không nể tình! A Xán, đi báo quan!" Hoa Thần nói thẳng.

Triệu chưởng quỹ nghe thấy thế, lập tức bước tới, nói: "Hoa chưởng quỹ, người ta vì hương vị món ăn của ngươi mà đến. Ngươi vừa nói món ngon là vô giá, nếu đã vô giá thì cớ gì lại thu tiền?"

"Ngươi đúng là ngụy biện!" Hoa Thần nghe vậy, tức giận không có chỗ trút. Đúng lúc này Triệu chưởng quỹ lại đứng ra nói chuyện, chẳng lẽ đại hán này thật sự là do đối phương gọi tới cố ý làm khó cửa hàng mình? Anh ta càng lúc càng thấy mình đã đoán đúng.

"Lời ngươi nói ra, sao ta lại thành ngụy biện? Chỉ một lời không hợp liền báo quan, thật là ra oai ghê gớm!" Triệu chưởng quỹ nói.

Những người vây xem cũng bắt đầu bàn tán xôn xao, kẻ khen người chê. Có người còn nhắc đến chuyện giá cả món ăn ở khách sạn Thành Nam đắt đỏ, những lời lẽ tiêu cực bắt đầu lan truyền.

Nhìn kỹ lại, chẳng phải đều là đám tiểu nhị của tiệm hương đèn đang nói đó sao.

Lại có người nói Hoa Thần quả thật thiếu tình người, chẳng qua chỉ là ăn một bữa cơm thôi mà, đâu cần phải dồn người ta đến đường cùng như vậy?

Trong lúc nhất thời, Triệu chưởng quỹ trở thành bên chính nghĩa, hoàn toàn bị đánh tráo khái niệm.

Hoa Thần không phải người không nể tình, nhưng thử hỏi, ai gặp phải chuyện này mà có thể giữ được bình tĩnh? Ăn quỵt lại còn lý lẽ cùn, làm gì có chuyện như vậy!

"Triệu chưởng quỹ, ngươi đừng nói lời châm chọc! Nếu có người đến cửa hàng ngươi lấy hương đèn mà không trả tiền, ngươi có bằng lòng không?" Hoa Thần hỏi ngược lại.

Triệu chưởng quỹ biết rõ mình đã bị gài vào thế khó, thấy những người xung quanh đều đang chú ý đến câu trả lời của mình, trong lòng ông ta thấy không ổn, lập tức nói sang chuyện khác: "Ít nhất ta sẽ không báo quan. Nợ thì trả nợ, biện pháp giải quyết có rất nhiều, chứ không đến nỗi vô tình bạc nghĩa như Hoa chưởng quỹ."

Hoa Thần thực sự tức giận, không ngờ Triệu chưởng quỹ lại vô sỉ đến mức này. Anh ta quan sát đại hán một lượt, thân cao tám thước, có lẽ đã gần chín thước rồi, vẻ mặt hung ác. Nếu để người như vậy ở lại tiệm làm việc, cứ với cái vẻ mặt đó thì ai còn dám đến dùng cơm nữa chứ?

Hoa Thần nhìn chằm chằm Triệu chưởng quỹ, trong lòng đang bốc hỏa. Đột nhiên anh ta nảy ra một ý: "Ngươi đã muốn đứng ra bênh vực người đó, vậy cớ gì ta lại phải để ngươi được lợi?"

"Ra tay nghĩa hiệp giúp người ư?" Triệu chưởng quỹ trong lòng cười khổ. "Đùa gì thế, một bữa cơm hết mười hai xiên tiền, để ta trả ư?"

Những người xung quanh lại bắt đầu bàn tán.

"Không ngờ, Triệu chưởng quỹ nổi tiếng keo kiệt bấy lâu nay lại cũng có lúc ra tay nghĩa hiệp!"

Những lời đó lọt vào tai Triệu chưởng quỹ, càng nghe càng thấy chói tai. "Cái gì mà 'luôn luôn keo kiệt' chứ? Chẳng lẽ trong lòng hàng xóm láng giềng ở Phố Nhai, ta lại là hạng người như vậy sao?" Trong lòng ông ta không vui chút nào.

"Để Triệu chưởng quỹ vì người khác mà bỏ tiền ư, không đời nào đâu!"

"Có thể hay không thì cứ xem thì biết ngay. Thực ra ta cũng rất tò mò."

"Hoa chưởng quỹ cũng là người không tệ, chắc là có hiểu lầm thôi."

Lại có người bắt đầu nói đỡ cho Hoa Thần. Triệu chưởng quỹ nghe thấy thế sao có thể chịu được? Tiếp tục như vậy thì chính mình sẽ mất hết mặt mũi. Lời đã nói ra rồi, ông ta lại còn tự mình đứng ra.

Suy nghĩ đại hán này có thể là người của Tam công tử, đã vậy thì bỏ tiền ra mua lấy chút danh tiếng cũng tốt vậy.

"Được, tiền này ta sẽ trả. Không biết vị huynh đài này có thể đến tiệm ta làm việc không?" Triệu chưởng quỹ cố ý không nói là làm việc để trả nợ, nhưng thực ra mọi người trong lòng đều hiểu rõ.

"Làm việc, có nuôi cơm không?" Đại hán đen thui nói thẳng hỏi.

"Đương nhiên là có." Triệu chưởng quỹ do dự một chút rồi mới nói.

"Tốt lắm, ta sẽ làm việc cho ngươi." Đại hán này đáp lời.

"Triệu chưởng quỹ chúc mừng nhé, lại có thêm một người làm rồi! Giờ thì xin mời thanh toán hóa đơn mười hai xiên này đi." Hoa Thần mặt mày hớn hở nói.

Triệu chưởng quỹ bảo người làm đến quầy thanh toán tiền, rất nhanh sau đó đã mang tiền tới.

"Không có gì hay để xem nữa đâu, giải tán đi!" Triệu chưởng quỹ thuận miệng nói.

Những người vây xem thấy không còn gì náo nhiệt để xem, đâu còn tâm tình ở lại đây nữa. Nhưng vừa lúc mọi người vừa rời đi, đại hán liền mở miệng nói: "Ta có thể ngày ngày tới khách sạn này ăn cơm không?"

Triệu chưởng quỹ nghe thấy thế, suýt nữa thì thổ huyết. Làm sao lại nghe được những lời nói như vậy, thật không thể tin nổi!

"Theo ta trở về đi thôi." Triệu chưởng quỹ mặt sầm lại nói.

Hoa chưởng quỹ cũng ngơ ngác, lẩm bẩm: "Tam công tử tìm đâu ra người này vậy, thật là quá thẳng thắn đi."

"Triệu chưởng quỹ, đừng khách khí! Chỉ cần trả tiền, hắn ngày ngày tới cũng không sao cả!" Hoa chưởng quỹ lớn tiếng nói vọng lại.

Sắc mặt Triệu chưởng quỹ càng lúc càng đen hơn.

Trở lại cửa tiệm, Triệu chưởng quỹ mặt vẫn còn nặng như chì, nói: "Tam công tử đã dặn dò thế nào? Nhìn dáng vẻ to con của ngươi, phải là một kẻ hung ác chứ. Đi ăn cơm sao không quậy một trận ra trò, nhân cơ hội đó đập phá cửa hàng đối phương mới đúng chứ!"

Đại hán vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn Triệu chưởng quỹ, như thể căn bản không hiểu ông ta đang nói gì.

"Ngươi mau nói gì đi chứ!" Triệu chưởng quỹ vừa mới bỏ tiền ra, trong lòng đang khó chịu, giọng điệu cũng chẳng mấy thân thiện.

Đại hán vẫn vẻ mặt ngơ ngác, im lặng không nói lời nào.

"Tam công tử tìm đâu ra cái kẻ thật thà này vậy, thật là quá vô dụng! Đúng là một tên ngốc!" Triệu chưởng quỹ không kiêng nể gì mà oán giận nói.

"Ngươi nói ai ngốc?" Đại hán không vui hỏi.

"Còn có thể nói ai nữa, chính là ngươi đó! Cơ hội tốt như vậy mà không nắm bắt được, không phải ngốc thì là gì, ngươi nói xem?" Triệu chưởng quỹ vừa nói vừa trêu tức.

"Ngươi có giỏi thì nói lại lần nữa xem?" Đại hán có chút nổi giận chất vấn.

"Sao lại không phục? Vừa mới chi cho ngươi mười hai xiên tiền, ta muốn nói ngươi ngốc thế nào thì nói thế đó, làm gì nhau nào!" Triệu chưởng quỹ lớn tiếng la lên. Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free