(Đã dịch) Đại Đường Rể Khờ - Chương 868:
Lý Nguyên Lễ và Lý Nguyên Gia ngồi đó, bàn bạc chuyện này. "Ta thấy mình cứ đi đi. Chẳng lẽ huynh nghĩ chúng ta đã tới Lạc Dương mà bệ hạ không biết sao? Dù ngài không trực tiếp phát hiện, nhưng tin tức từ kinh thành chắc chắn cũng sẽ truyền đến tai bệ hạ." Lý Nguyên Gia nhìn Lý Nguyên Lễ, đề nghị.
"Phải. Ta cũng nghĩ vậy, bây giờ bệ hạ nếu đã biết chúng ta tới mà vẫn chưa phái người tới khiển trách, điều đó chứng tỏ ngài có ý định làm ngơ, không muốn can thiệp vào chuyện này. Huynh nghĩ sao?" Lý Nguyên Lễ nhìn Lý Nguyên Gia hỏi.
"Ta cũng hy vọng là như thế, nhưng dù sao thì chúng ta vẫn cần đích thân đến gặp mặt một chút!" Lý Nguyên Gia gật đầu nói.
Ngay sau đó, hai người họ lên đường tới hành cung. Sau khi được thông báo, họ được dẫn vào thư phòng của Lý Thế Dân.
"Thần đệ bái kiến Hoàng huynh!" Vừa bước vào, cả hai lập tức hành lễ với Lý Thế Dân.
"Ừm, tới rồi đó à, mau mau lại đây ngồi xuống!" Lý Thế Dân thấy họ bước vào, nhiệt tình chào đón.
"Tạ Hoàng huynh!" Thấy thái độ của Lý Thế Dân như vậy, hai người họ mừng rỡ khôn xiết, thầm nghĩ bệ hạ nhất định đã ngầm đồng ý chuyện này rồi. Dù sao, con rể nào thân thiết bằng chính em trai ruột thịt chứ?
"Tạ Hoàng huynh!" Hai người họ lập tức chắp tay nói.
"Ừm, hai đệ tới Lạc Dương được bao lâu rồi?" Lý Thế Dân cười hỏi.
"A, đã được mấy ngày rồi ạ. Vốn dĩ thần đệ đã muốn đến sớm hơn, nhưng lo Hoàng huynh bận rộn, chúng thần không dám đường đột tới quấy rầy. Tuy nhiên, nghĩ rằng nếu đã tới Lạc Dương mà không đến thăm Hoàng huynh thì thật không phải phép, nên chúng thần đành phải tới đây làm phiền. Xin Hoàng huynh đừng trách cứ!" Lý Nguyên Gia lập tức đáp lời Lý Thế Dân.
"Ừm. Không sao cả, tới mấy ngày mà không đến thăm trẫm, đó mới là lỗi của các ngươi! Sau này, nếu đã tới Lạc Dương, thì phải ghé qua chỗ trẫm trước tiên mới đúng!" Lý Thế Dân cười nói với họ.
"Dạ, Hoàng huynh trách cứ là phải!" Hai người họ lập tức gật đầu, trong lòng thầm thở phào nhẹ nhõm.
"À đúng rồi, Hoàng huynh, ngài có biết Thái tử điện hạ ở kinh thành đã bắt một số đại thần và cả một vài Hầu gia không?" Lý Nguyên Lễ nhìn Lý Thế Dân hỏi.
"Ừm. Tấu chương từ kinh thành đã đưa tới, điện báo cũng đã phát đi rồi. Có chuyện gì à?" Lý Thế Dân nhìn hai người họ hỏi.
"Hoàng huynh, chuyện bắt Hầu gia này... có vẻ không ổn lắm. Dù sao những vị ấy cũng có công lao không nhỏ trong việc thành lập Đại Đường ta, giờ lại bắt họ thì có thích hợp không? Bên ngoài bây giờ đang rộ lên không ít lời đồn đại, Thái tử điện hạ làm vậy có lẽ hơi vội vàng rồi!" Lý Nguyên Lễ nhìn Lý Thế Dân nói tiếp, ý muốn gieo tiếng xấu cho Lý Thừa Càn trước mặt ngài.
Lý Thế Dân nghe vậy, khoát tay, mở miệng nói: "Bất kể những chuyện đó, khi trẫm đã tới Lạc Dương thì không muốn bận tâm nữa. Bây giờ nếu Cao Minh (Lý Thừa Càn) đã ra tay, cứ để hắn làm. Dù sao đi nữa, trẫm vẫn cần duy trì uy vọng cho Thái tử. Nếu đã bắt, thì cứ bắt thôi.
Mấy Hầu gia đó có là gì, họ không thể lay chuyển được căn cơ Đại Đường của trẫm. Hơn nữa, nếu những vị Hầu gia đó không có vấn đề, trẫm tin Cao Minh cũng chẳng dám động vào. Bằng không, Hình Bộ sẽ không đồng ý, và các đại thần khác cũng sẽ dâng tấu chương đàn hặc. Dĩ nhiên, trẫm cũng đã xem qua một vài tấu chương vạch tội, nhưng các bộ Lục Bộ cũng như những Quốc công đều không hề dâng tấu chương phản đối, vậy thì chẳng có gì đáng ngại cả!"
"A, chuyện này... cứ thế để Thái tử điện hạ bắt người sao? Như vậy e rằng không ổn chút nào!" Lý Nguyên Lễ nghe Lý Thế Dân nói vậy, vẻ mặt kinh ngạc thốt lên.
"Có gì mà không được? Hắn là Thái tử, là Hoàng đế tương lai, chẳng lẽ trẫm lại không thể ban cho Thái tử điện hạ chút quyền lực nào sao? Các ngươi đều là người nhà, trẫm cũng không ngại nói thật. Thái tử điện hạ cần được tôi luyện, và việc bắt những Hầu gia hay đại thần đó cũng là một kiểu tôi luyện. Dù sao, sau này hắn sẽ phải một mình gánh vác mọi trọng trách, có được cơ hội như vậy bây giờ cũng không tệ!" Lý Thế Dân ngồi đó, cười nói.
Lời nói tuy là thật, nhưng không biết hai người họ có nghe hiểu được hay không. Nếu hiểu, họ sẽ biết đường dừng tay; nếu không, thì đừng trách trẫm không khách khí.
Lý Thế Dân giờ đây không còn muốn trách cứ hai người em này nữa. Nếu ngài trách cứ họ, điều đó chứng tỏ họ vẫn còn đáng được bận tâm. Nhưng hiện tại, Lý Thế Dân đã chẳng màng đến hậu quả của họ nữa rồi. Dù sao đi nữa, hễ ai động đến căn cơ Đại Đường, Lý Thế Dân tuyệt đối sẽ không bỏ qua.
Bây giờ, họ còn dám ức hiếp chính con rể của ngài. Nếu là một con rể bình thường, ngài có thể khiển trách đôi câu rồi cho qua. Nhưng đằng này, họ lại ức hiếp Thận Dung – đứa con rể mà ngài yêu mến và tin tưởng nhất! Bọn họ thật sự quá không xem Hoàng đế như ngài ra gì cả.
"Hoàng huynh nói chí phải, bất kể đúng sai, vẫn cần cho Thái tử điện hạ một chút cơ hội để rèn giũa thì hơn!" Lúc này, Lý Nguyên Lễ cười gượng gạo nói.
"Để hắn tôi luyện, chính là để hắn phạm sai lầm. Nếu không phạm sai lầm, làm sao hắn có thể trưởng thành và ghi nhớ bài học chứ? Các ngươi, những người làm Hoàng thúc, cần phải giúp đỡ, khích lệ, thậm chí là bao dung hắn!" Lý Thế Dân nhìn họ, mỉm cười nói.
"Đúng vậy, bệ hạ nói rất đúng. Chúng thần cũng vì quá lo lắng mà hóa ra hồ đồ, sợ đến lúc ấy các đại thần sẽ cùng Thái tử điện hạ đối nghịch!" Lý Nguyên Gia lập tức tiếp lời, mở miệng nói.
"Ừm, à đúng rồi, Phụ hoàng dạo này thế nào, có khỏe không? Trẫm nghe nói cách đây một thời gian ngài ấy không được khỏe lắm. Giờ trẫm không có mặt ở kinh thành, các ngươi phải thường xuyên đến Đại An Cung thăm nom Phụ hoàng nhiều hơn. Phụ hoàng giờ đã lớn tuổi, cũng mong được nhìn thấy các ngươi nhiều hơn. Sau khi trở về, các ngươi hãy dẫn theo con cái đến Đại An Cung thăm lão gia tử đi!" Lý Thế Dân nói với hai người họ, thầm nghĩ, cứ đi thăm một chuyến đi, không biết lần sau còn có cơ hội nữa không.
"Hoàng huynh nói chí phải, sau khi về, chúng thần sẽ lập tức dẫn Vương phi và bọn nhỏ đến Đại An Cung thăm nom ngay!" Lý Nguyên Gia cười gật đầu nói.
"Các ngươi còn chuyện gì nữa không? Không thì trẫm sẽ đi câu cá với Trình Giảo Kim đây. Lão già này cứ đòi so tài với trẫm, trẫm phải "thu thập" hắn một trận, bằng không lão ta lại ăn nói lung tung, bảo là giỏi hơn cả trẫm!" Lý Thế Dân nhìn họ nói.
"A, Hoàng huynh, ngài vẫn muốn đi câu cá sao?" Lý Nguyên Gia nghe vậy, ngạc nhiên nhìn Lý Thế Dân hỏi.
"Tất nhiên rồi, phải đi chứ. Trẫm đâu thể nuốt lời được. Các ngươi còn chuyện gì nữa không?" Lý Thế Dân nhìn hai người họ, tiếp tục hỏi.
"Không còn chuyện gì nữa. Vậy thần đệ xin cáo từ trước!" Lý Nguyên Lễ lập tức chắp tay với Lý Thế Dân nói.
Lý Thế Dân nghe vậy, gật đầu cười, sau đó tiễn họ ra khỏi thư phòng.
Đợi họ đi khuất, Lý Thế Dân lạnh lùng nhìn theo bóng lưng của họ, không nói tiếng nào, rồi trở lại thư phòng ngồi xuống.
"Bệ hạ, Hoàng hậu nương nương đã đến ạ!" Lúc này, Vư��ng Đức bước vào, chắp tay bẩm báo với Lý Thế Dân.
"Ừm!" Lý Thế Dân khẽ ừ một tiếng. Không bao lâu sau, Trưởng Tôn Hoàng hậu bước vào. Thấy Lý Thế Dân ngồi một mình, bà liền hỏi: "Chẳng phải nói Từ Khang Vương và Hàn Vương đã đến sao? Họ đã về rồi à?"
"Về rồi. Chẳng lẽ nàng còn muốn giữ họ ở lại ăn cơm sao? Hai kẻ vô dụng đó, chẳng những không có chút cống hiến nào cho Đại Đường của trẫm, lại còn dám gây khó dễ cho các xưởng của Thận Dung. Ai đã cho họ cái gan đó chứ?" Lý Thế Dân nhìn Trưởng Tôn Hoàng hậu, mở miệng nói.
"Vậy ngài có khiển trách họ không?" Trưởng Tôn Hoàng hậu tiếp tục nhìn Lý Thế Dân hỏi.
"Họ xứng đáng sao?" Lý Thế Dân hỏi ngược lại.
"Vậy... ngài định làm gì?" Trưởng Tôn Hoàng hậu có chút không hiểu, nhìn Lý Thế Dân.
"Trẫm sẽ không quản nữa. Nếu chính họ muốn tìm đường c·hết, thì đừng trách trẫm vô tình. Thận Dung đã ra trận đánh giặc rồi, vậy mà họ lại dám ở phía sau phá hoại công việc của Thận Dung. Làm sao chấp nhận được? Nếu họ đã muốn chống đối triều đình, lẽ nào trẫm lại có thể ngăn cản họ sao?" Lý Thế Dân vẫn vô cùng tức giận nói.
Với mấy người em vô dụng đó, ngài ấy chẳng muốn bận tâm đến sống c·hết của họ nữa. Nếu họ không tự mình tìm c·hết, thì ngài ấy cũng sẽ chẳng quản. Dù sao thì có biết bao nhiêu Phiên vương, đến lúc đó còn phải phân chia nhiều đất đai như vậy, nghĩ thôi cũng thấy không xuể.
Lý Thế Dân chẳng hề có chút tình cảm nào với những người em đó. Những người này đều là do Phụ hoàng và các Tần phi khác sinh ra sau khi ngài và Phụ hoàng đã dẹp yên thiên hạ, thậm chí con cái của ngài còn lớn tuổi hơn cả họ.
Nếu họ chịu an phận thủ thường, hoặc giả không làm chuyện gì quá đáng, thì nể mặt Phụ hoàng, ngài có thể mặc kệ, ban cho họ vinh hoa phú quý. Nhưng họ lại không biết đủ, cứ nghĩ làm Phiên vương là ghê gớm lắm. Trong nhà ngài ấy nào thiếu con trai, mà giờ đây, trẫm cũng có rất nhiều hoàng tử rồi.
"Ôi, cũng không biết rốt cuộc họ nghĩ gì, sao lại hồ đồ đến mức ấy. Chẳng hay là kẻ nào đã rót thuốc mê vào tai họ rồi không biết." Trưởng Tôn Hoàng hậu thở dài nói.
Lý Thế Dân ngồi đó, cười lạnh nói: "Nàng xem họ có lá gan lớn đến mức nào. Tới Lạc Dương đã mấy ngày mà cứ tưởng trẫm không hay biết, hôm nay lại còn nói sợ quấy rầy trẫm. Chẳng lẽ họ quên mất rằng, Phiên vương dù hồi kinh hay ra khỏi kinh thành, đều phải bẩm báo với trẫm sao?
Họ đến đã mấy ngày, vậy họ đã xin phép lúc nào? Bây giờ lại còn tới thăm dò trẫm, sợ trẫm sẽ tức giận thì họ mới chịu dừng tay? Trẫm sẽ không thèm chấp họ nữa!"
"Bệ hạ, dù sao thì họ cũng là em trai của ngài, ngài có thể bảo họ dừng tay chứ? Đâu cần phải làm đến mức cuối cùng là phải trừng trị họ sao?" Trưởng Tôn Hoàng hậu suy nghĩ một lát, rồi nói.
"Trẫm lo nghĩ cho họ, vậy họ có vì trẫm mà suy tính không? Nếu họ đã dám ra mặt, cứ để Cao Minh trừng trị họ. Bây giờ Cao Minh cũng cần lập uy, vừa vặn lấy họ ra mà khai đao!" Lý Thế Dân nhìn Trưởng Tôn Hoàng hậu nói.
Trưởng Tôn Hoàng hậu nghe vậy, trong lòng tuy nhẹ nhõm hơn nhiều, bởi giờ đã biết Lý Thế Dân để yên cho Thái tử, và vị trí đó có l�� vẫn thuộc về Cao Minh. Nhưng bà lại nghĩ đến những người này dù sao cũng là em trai ruột của Lý Thế Dân. Nếu thực sự trừng trị họ, đến lúc đó người khác sẽ nhìn ngài ấy ra sao?
"Bệ hạ, hay là ngài cũng nên suy xét đến cảm nhận của Phụ hoàng nữa. Nếu đến lúc đó thực sự trừng trị họ, Phụ hoàng chắc chắn sẽ khó chịu!" Trưởng Tôn Hoàng hậu đề nghị.
Bản văn này được biên soạn và bảo hộ bởi truyen.free.