(Đã dịch) Đại Đường Thái Tử Nhàn Nhã Cuộc Sống - Chương 09: Gieo hạt mới học thuyết (2)
Lý Thừa Càn cười nói: "Ta sẽ chọn một ngày đẹp trời, cùng hắn ôn chuyện, muốn được lĩnh giáo những sự tích rong ruổi Giang Nam trước đây."
"Ài."
Lý Thừa Càn thở phào một hơi, như vậy cuộc sống ở Đông Cung tất yếu sẽ không còn phải lo lắng nữa.
Sau buổi trưa, Lý Thừa Càn dắt các đệ đệ muội muội chạy hai vòng quanh Đông Cung, rồi chuẩn bị bắt đầu dạy học cho các nàng.
Việc dạy dỗ các đệ đệ muội muội cũng rơi vào vai vị Thái tử Đông Cung này.
Cũng không biết trước đây các đệ đệ muội muội được dạy dỗ thế nào, trong cung đã sắp xếp ra sao.
Công chúa Trường Lạc Lý Lệ Chất đã từng nghe giảng ở Quốc Tử Giám, nàng được xem là đứa trẻ duy nhất có nền tảng.
Khi các nàng đã ngồi đủ chỗ, Lý Thừa Càn cất cao giọng nói: "Điểm danh."
"Một, hai, ba..."
Từ trái sang phải theo thứ tự điểm danh, giọng nói non nớt của các nàng vang lên không hề nhỏ.
Lý Thừa Càn chắp tay sau lưng nhìn các nàng nói: "Trước kia, chúng ta đều nói dân làm trọng, quân khinh nhẹ. Thực ra, chúng ta còn có thể từ đạo lý này suy ra một đạo lý khác, đó chính là tầm quan trọng của nền tảng quần chúng. Bởi vì các con đều là hoàng tử và công chúa, ta sẽ giảng từ thân phận của chúng ta. Chúng ta khác biệt với người bình thường, các con đều sinh ra trong hoàng gia. Với tư cách là hoàng tử, công chúa, các con càng phải hiểu rõ đạo lý này."
Ông dùng hiểu biết của mình để diễn giải tầm quan trọng của nền tảng quần chúng cho các nàng.
Cũng không kỳ vọng các nàng có thể hiểu được bao nhiêu, chỉ cần gieo một hạt giống vào lòng lũ trẻ trước, sau này sẽ từ từ củng cố, để hạt giống này nảy mầm và lớn lên, đó cũng là mục đích.
Nếu thực sự muốn xây dựng học thuyết mới, tư duy mới, thì những đệ đệ muội muội này chính là những đệ tử tốt nhất.
Quả nhiên, ngoài Lý Lệ Chất, Nhữ Nam công chúa và Đông Dương công chúa ba người chăm chú lắng nghe, những đứa trẻ khác nghe đến nửa chừng đã sớm hồn vía lên mây.
"Được rồi, ta giao một bài tập sau buổi học: hãy viết lại những điều mà các con cho là trọng điểm." "Tan học!"
Một tiếng ra lệnh vang lên, Cao Dương và Thanh Hà, vốn đang ngủ gật, lập tức như mở chốt, khôi phục vẻ hoạt bát.
Ninh Nhi đã ghi chép lại toàn bộ những kiến thức mà điện hạ đã giảng dạy cho các công chúa và hoàng tử hôm nay, rồi gửi vào Lập Chính Điện.
Gần đây Hoàng đế khá nhàn rỗi. Vốn Lý Thế Dân định đi săn mùa đông, chỉ có điều lại bị Ngụy Chinh khuyên can đến mức đành phải bỏ cuộc.
Trong lúc rảnh rỗi, Lý Thế Dân liền xem những ghi chép về sinh hoạt thường ngày ở Đông Cung, trong lòng tự hỏi: "Thái tử của trẫm đang dạy lũ trẻ những gì thế này?"
"Quần chúng cơ sở?"
Nhìn thấy bốn chữ này, Lý Thế Dân lập tức tinh thần tỉnh táo, ông đọc kỹ: "Người đều có ý thức riêng, mà những người ở các cấp tầng khác nhau thì có ý thức và vai trò phát sinh cũng khác biệt... Sau cùng, hàng vạn quần chúng, hàng triệu người dân bình thường là yếu tố cấu thành chủ yếu của tiến trình lịch sử, bách tính dân chúng lao động chính là người sáng tạo ra tài phú vật chất thực sự..."
Xem hết bài văn này, Lý Thế Dân không khỏi hít sâu một hơi. Trước đây, chỉ khi nhận được chiến thư của các phản vương hay hịch văn của các thế lực chống đối, ông mới tỏ vẻ như gặp đại địch.
Nhưng ông chưa từng trải qua cảm giác gai người như khi đọc một bài văn.
Lý Thế Dân chậm rãi buông bài văn xuống. Xưa nay, các luận thuyết của tiền hiền về trị quốc thì không thiếu, nhưng chưa từng thấy ai như Thừa Càn, dốc hết tâm can, đem những suy nghĩ tâm đắc mà giảng giải cặn kẽ.
Đây là Hoàng Lão chi học? Học thuyết Nho gia? Hay là học thuyết Pháp gia?
Dường như đều không phải.
Lý Thế Dân thấp giọng nói: "Đứa trẻ này nghe được những học thuyết này từ đâu vậy?"
Hoàng hậu Trưởng Tôn nghi ngờ hỏi: "Bệ hạ sao lại đổ mồ hôi vậy?"
Lý Thế Dân vô thức lau đi những giọt mồ hôi lấm tấm trên trán.
Hoàng hậu Trưởng Tôn nói: "Chắc là lò sưởi quá nóng."
Lý Thế Dân đối với Nội thị thái giám bên cạnh nói: "Truyền Phòng Huyền Linh và Trưởng Tôn Vô Kỵ đến Hưng Khánh Điện gặp trẫm."
"Dạ." Thái giám cúi đầu, bước chân vội vàng rời đi.
Vốn là tiết nghỉ lễ, vào những ngày rét đậm này, đa số triều thần đều bận bịu thăm hỏi thân quyến hoặc cùng ba năm bạn hữu uống rượu làm vui.
Nhận được ý chỉ của Bệ hạ, Phòng Huyền Linh và Trưởng Tôn Vô Kỵ vội vàng vào cửa Thiên Môn, một đường đi đến Hưng Khánh Điện trong hoàng cung.
Lý Thế Dân ngồi vào chỗ trong điện, đang chăm chú đọc đi đọc lại bài văn của Đông Cung. Thấy hai người đến, ông không mở miệng mà ra hiệu cho họ ngồi xuống trước.
Sau đó, Phòng Huyền Linh ngồi ngay ngắn một bên, thấy Bệ hạ vừa đọc sách, khi thì lẩm bẩm, khi thì trầm tư.
Thật lâu sau, Lý Thế Dân mở miệng nói: "Hãy nói cho trẫm biết, các khanh nghĩ ai là người sáng tạo ra tài phú vật chất?"
Trưởng Tôn Vô Kỵ chần chừ nói: "Vật chất? Tài phú? Chẳng phải do ân ban mà có, tích lũy qua nhiều đời sao?"
Phòng Huyền Linh cau mày nói: "Từ xưa đến nay, tài phú đều tập trung vào giới huân quý, đặc biệt là từ thời Ngụy Tấn về sau, tài phú trong thiên hạ đều nằm trong tay các Thế gia."
Lý Thế Dân lại hỏi: "Các khanh nghĩ tài phú của các Thế gia đến từ đâu?"
Hãy nói về mười họ bảy nhà Đại Thế gia hiện nay, của cải của họ từ đâu mà có?
Phòng Huyền Linh trả lời: "Từ thời loạn Ngụy Tấn đến nay, có lẽ vì các Đế vương đã hứa hẹn lợi lộc cho Thế gia, mà mười họ bảy nhà không ngừng tích lũy, dần trở thành những quái vật khổng lồ như bây giờ."
"Không đúng." Lý Thế Dân lắc đầu nói: "Huyền Linh, thuyết pháp này của khanh không đúng."
Phòng Huy���n Linh ngạc nhiên... rồi trầm mặc hồi lâu.
Trưởng Tôn Vô Kỵ nói: "Vậy Bệ hạ nghĩ thế nào?"
Lý Thế Dân cuối cùng cũng dời mắt khỏi quyển sách, ra hiệu Nội thị bên cạnh đưa hai quyển sách đó cho họ.
Phòng Huyền Linh hai tay tiếp nhận quyển sách, đọc kỹ, chợt mỉm cười nói: "Bách tính dân chúng... phải vậy, thần quả là thiển cận."
Trưởng Tôn Vô Kỵ đọc xong, hít một hơi thật sâu, hỏi: "Bệ hạ, bài văn này là của ai vậy?"
Lý Thế Dân trầm mặc không nói gì, mà để hai người tiếp tục nghiền ngẫm.
Chẳng lẽ phải nói rõ bài văn này là do con mình viết sao? Thừa Càn mới mười bốn tuổi, làm sao có thể viết ra một bài văn đầy kiến giải như vậy?
Điều này đương nhiên là không thể nào. Chẳng lẽ con trai của trẫm lại có tiền đồ hơn trẫm, hiểu rõ chân tướng thế gian này hơn trẫm sao?
Điều này cũng không thể được, nó mới bao nhiêu tuổi chứ?
Làm sao có thể chứ!
Lý Thế Dân vẫn suy nghĩ không ngớt, muôn vàn nỗi ưu sầu hóa thành một tiếng thở dài. Ông buồn bã nuốt xuống một ngụm rượu, thầm nghĩ: "Thừa Càn bên ngư���i có cao nhân chăng?"
Phòng Huyền Linh vuốt râu nói: "Bài văn trình bày những điều tương đồng với luận điểm của các tiền hiền trị quốc qua nhiều đời. Các khái niệm về tài phú vật chất và quần chúng được đề cập trong bài đều nhấn mạnh tầm quan trọng của hàng vạn quần chúng."
Trưởng Tôn Vô Kỵ đặt bài văn xuống, nói: "Thần tán thành."
Ý của ông là, bài văn này không phải là loại lý thuyết vong bản, nghe rất có lý, xét cho cùng thì chẳng có gì sai trái.
Hơn nữa, nó rất phù hợp với chính sách "nghỉ ngơi dưỡng sức" mà Đại Đường đang cần hiện nay.
Quân thần ba người trò chuyện, nhưng từ đầu đến cuối, Lý Thế Dân vẫn không hề tiết lộ bài văn này là của ai, càng không nói nó xuất phát từ Đông Cung.
Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free, được dày công biên tập và chỉnh sửa.