Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Thái Tử Nhàn Nhã Cuộc Sống - Chương 12: Chờ gió mát đến

Bên trong Khâm Thiên Giám, vị lão nhân ngồi chính giữa vẫn trầm mặc không nói, tựa như đang say giấc, hơi thở đều đặn và bình ổn.

Vị này rất có thể chính là Viên Thiên Cương.

Chỉ là đối phương không nói gì.

Lý Thừa Càn vừa nghe Lý Không Khí nói, vừa lướt mắt đánh giá xung quanh, rồi nói: "Ừm, ngươi nói rất có lý, ta cũng phải tùy cơ ứng biến, xem xét thời thế."

Lý Không Khí nghi hoặc hỏi: "Điện hạ, rốt cuộc ngài muốn làm gì?"

Lý Thừa Càn lại nói: "Lý đạo trưởng có muốn tấm biểu đồ này không? Hay là ghi lại những thứ khác vào biểu đồ, tỉ như Tinh Tượng?"

"Vô Lượng Thiên Tôn." Lý Không Khí cầm lấy phất trần bên cạnh, nói: "Thật vậy sao?"

"Ta thấy vẫn nên giao cho Thái Y thự thì tốt hơn."

Nói đến đây, thấy Thái tử định lấy tấm biểu đồ đi, Lý Không Khí vội đưa tay đè lại, nói: "Các đại phu Thái Y thự chưa chắc đã giúp được điện hạ, lão đạo biết Tôn thần y hiện đang ở đâu, nếu có lão nhân gia ấy ra mặt làm chứng, chắc chắn có thể giúp ích cho điện hạ."

Lý Không Khí mỉm cười, tay lại dùng sức đè chặt tấm giấy Tuyên có vẽ biểu đồ kia, để Thái tử không đổi ý, dù sao thì trước đây cũng đã có tiền lệ rồi.

"Đa tạ điện hạ đã ban cho bần đạo một phần công đức."

Gật đầu nhìn đạo sĩ này, Lý Thừa Càn cau mày hỏi: "Thái Y thự thật sự không giúp được ta sao?"

Lý Không Khí vuốt râu cười nói: "Thái Y thự chỉ có thể dùng bệnh lý và dược lý để trình bày với Bệ hạ, mà hôn sự của Trường Lạc công chúa, việc quan hệ đến xã tắc và chủ ý của Bệ hạ, há một tấm biểu đồ như thế có thể chi phối được?" Sau khi giao tấm biểu đồ này cho Lý Không Khí, Lý Thừa Càn liền bước nhanh rời khỏi Khâm Thiên Giám.

Lý Không Khí định dùng tung tích của Tôn Tư Mạc để trao đổi với phụ hoàng.

Trở lại Đông Cung, chỉ cần yên lặng chờ tin tức là được.

Chỉ là nghe nói Lý Không Khí và Viên Thiên Cương vội vã đi yết kiến Hoàng đế, sau đó Hộ Bộ và Hồng Lư Tự phái không ít quan lại rời khỏi Trường An.

Cuộc sống lại bình yên trôi qua thêm vài ngày. Ninh Nhi hôm nay được vời đi Lập Chính Điện, đến khi nàng trở về thì trời đã xế trưa.

Lý Thừa Càn không mấy hài lòng trà khô của Thái Y thự, lá trà của họ đều mốc meo đến mức không còn ra hình thù gì, nước trà ngâm ra cũng có một vị cay đắng khó chịu.

Nghe Ninh Nhi bẩm báo, Lý Thừa Càn gật đầu nói: "Ta biết rồi."

Thực ra, lời nói của Lý Không Khí cũng không phải không có lý. Chỉ muốn dựa vào một tấm biểu đồ ghi chép tỷ lệ sinh tử yểu như thế này mà thay đổi thế tục thì rất khó.

Điều này cũng giống như việc giơ cao ngọn cờ tự do yêu đương ở thời cổ đại vậy.

Mặc dù không biết Lý Không Khí đã làm cách nào, nhưng tất nhiên có thể khiến hôn sự bị trì hoãn, và cũng có đủ thời gian để chu toàn mọi việc.

Hiện tại không thể nào chống đối phụ hoàng, ��t nhất thì bây giờ mình không có thực lực.

Ninh Nhi lại nói: "Lý Không Khí đạo trưởng đã giao biểu đồ của điện hạ cho Bệ hạ, Bệ hạ đã sai người đi điều tra lại các nơi, xem những gì biểu đồ ghi chép có đúng sự thật không."

Các đệ đệ muội muội đang chơi đùa ở hậu điện. Lý Thừa Càn quay đầu nhìn thoáng qua, thấp giọng nói: "Sự thật là không thể thay đổi, sự thật cũng sẽ không lừa dối ai. Nếu bọn họ muốn điều tra thì cứ để họ điều tra, cái sự thật cứng như sắt này sẽ chỉ càng điều tra càng rõ ràng."

Ninh Nhi gật đầu lia lịa, nàng cười nói: "Thật tốt, Bệ hạ rốt cuộc đã dời hôn kỳ của Trường Lạc công chúa lại."

Các đệ đệ muội muội vẫn còn ngây thơ vô tà, tuổi thơ của các nàng đều trôi qua trong hoàng cung.

Sau buổi trưa, lại phải giảng bài cho các đệ đệ muội muội.

Lý Thừa Càn nhìn các đệ đệ muội muội đang ngồi thành ba hàng ngay ngắn, từ thấp đến cao, rồi hỏi: "Thổ địa là gì!"

Lý Lệ Chất trả lời: "Là tài sản."

Lý Trị cũng đáp lời: "Là lương thực, thổ địa chính là lương thực."

"Không đúng." Lý Thừa Càn lại một lần nữa giải thích: "Thổ địa là một loại tư liệu sản xuất, cũng là một loại công cụ sản xuất. Có sản xuất trước thì mới có tài sản sau. Vậy thì người nắm giữ lương thực không nhất định là người nắm giữ tài sản, người nắm giữ công cụ sản xuất mới là người nắm giữ tài sản. . ."

Đó vẫn là một bài giảng nửa vời, các nàng đều nghe mà nửa hiểu nửa không.

Còn về phần những văn chương gửi đến Hoằng Văn quán thì không ai đề cập đến.

Trong Điện Sương Ngọt, Lý Thế Dân lại đang đọc văn chương của Đông Cung. Gần đây, Bệ hạ đều thích xem văn chương do Thái tử viết.

Đương nhiên, trong mắt người ngoài, Bệ hạ vẫn thiên vị Việt Vương Lý Thái.

Nhưng khi Bệ hạ ở một mình, Người đều lấy văn chương của Đông Cung ra lật đi lật lại xem, mà những văn chương này Bệ hạ cũng sẽ không đưa ra cho người ngoài xem.

Thậm chí, đây đã là một bí mật: Chưởng sự Đông Cung ghi chép lại sinh hoạt thường ngày của Thái tử, sau khi đưa đến Lập Chính Điện, Hoàng hậu liền sai người mang những văn chương đó xuống, giao cho Bệ hạ.

Bài văn chương này giảng về quan hệ sản xuất và công cụ sản xuất.

Đều là những quan điểm rất mới lạ. Lý Thế Dân kinh ngạc là Thừa Càn vậy mà có thể phân tích vấn đề sản xuất sâu sắc đến tận xương tủy như vậy.

Lý Thế Dân uống nước trà, nhíu mày đọc một đoạn văn: "Quan hệ sản xuất cũng không phải là đơn giản xác nhận một sự thật về tài sản, mà là một chiếc chìa khóa, trình bày tính logic của phương thức sản xuất và quan hệ sản xuất, từ đó khiến nó biến thành một thứ vũ khí. Tri thức có thể là công cụ, cũng có thể là sức mạnh, cũng có thể là vũ khí."

Đã có ba bài văn chương từ Đông Cung gửi tới. Lý Thế Dân buông xuống bản văn này, ngả lưng tựa vào nệm êm, sau đó xoa trán.

"Con trai của trẫm rốt cuộc muốn làm gì?"

Bệ hạ cứ như vậy lẩm bẩm một câu, sau đó cất những văn chương từ Đông Cung gửi tới vào trong một chiếc hộp gỗ.

Từ lần đầu tiên đưa văn chương cho Phòng Huyền Linh và Trưởng Tôn Vô Kỵ xem xong, Bệ hạ liền không còn đưa văn chương cho người ngoài xem nữa.

Đến trung tuần tháng Giêng, cuối cùng cũng có mấy ngày nắng ráo.

Người dân thành Trường An cũng bắt đầu trở nên sinh động hẳn lên. Sứ giả các quốc gia bắt đầu tấp nập đi lại giữa các triều thần Đại Đường. Gần đây, trên phố có tin đồn rằng Thiên Khả Hãn sắp xuất binh về phía hành lang Hà Tây.

Có khi Lý Thừa Càn vẫn quan tâm đến những tin đồn này. Một mặt, chàng định nâng cao chất lượng sinh hoạt của Đông Cung thêm một bước, mặt khác, thi thoảng cũng phải dò hỏi tình hình bên ngoài.

Hôm nay, Đông Cung lại có khách tới, khách tới chính là Vu Chí Ninh và Từ Hiếu Đức.

Truyen.free là đơn vị duy nhất giữ bản quyền đối với bản chuyển ngữ này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free