(Đã dịch) Đại Đường Thái Tử Nhàn Nhã Cuộc Sống - Chương 03: Thái Tử kể chuyện xưa (2)
Mục tiêu cuối cùng của một Thái tử là trở thành Hoàng đế. Sau khi gạt bỏ những trở ngại hiện tại, điều cần cân nhắc là mình sẽ trở thành một vị Hoàng đế như thế nào. Chẳng hạn, việc suy tư của con người liệu có mang tính chân lý khách quan hay không, đó không chỉ là một vấn đề lý luận, mà còn là một vấn đề thực tiễn. Điều này cũng giống như các vị Hoàng đế từ xưa đến nay, thường thích áp đặt ý thức chủ quan của mình lên thực tế khách quan. Lý Thừa Càn cảm thấy, mình có thể vận dụng kho tàng tri thức phong phú của bản thân để quy hoạch lại cách trở thành một vị Hoàng đế. Chầm chậm, hắn viết ba chữ lên trước mắt: Hoàng Đế học.
Nếu thật sự kết hợp nhận thức hiện có của bản thân với tình hình thực tế hiện nay, tạo thành một đề tài luận thuật phức tạp, vậy đề tài này sẽ biến thành "Hoàng Đế học – Tư tưởng tiến bộ của người Đường" ư? Sau đó, Lý Thừa Càn liền xé bỏ ba chữ vừa viết, vò nát chúng rồi ném vào chậu nước bên cạnh, để nét bút tan vào nước, cho đến khi không còn nhìn rõ. Kết quả là, tấm giấy Tuyên trước mặt liền bị mất một góc.
Không ai biết, vị Thái tử ôn hòa, hiền lành này, dưới vẻ ngoài tuấn tú, ôn hòa lại ẩn chứa một quái vật với tư tưởng được vũ trang đến tận răng.
Ninh Nhi khẽ hỏi: "Điện hạ hôm nay muốn xem loại sách nào ạ?"
Lý Thừa Càn đáp: "Ta thích đọc Hồng Lâu, câu chuyện này ta đã đọc rất nhiều năm rồi."
"Hồng Lâu?" Ninh Nhi liếc nhìn giá sách bên cạnh, cau mày nói: "Đông Cung không có cuốn sách đó ạ."
Hồng Lâu là do Tào Tuyết Cần tiên sinh đời sau sáng tác, đương nhiên là Đông Cung không có. Lý Thừa Càn thầm nghĩ trong lòng, rồi nói: "Ta sẽ kể cho các ngươi nghe câu chuyện Hồng Lâu." Nghe vậy, Ninh Nhi liền gọi thêm mấy cung nữ nữa đến, cùng nhau lắng nghe điện hạ kể chuyện.
Từ chuyện Lâm Đại Ngọc mồ côi mẹ cho đến Tiết Bảo Thoa vào Giả phủ, câu chuyện được kể một cách lôi cuốn khiến các nàng say mê lắng nghe. Trên đời này dường như thật sự có người như Lâm Đại Ngọc, bởi vì câu chuyện này quá đỗi ý nghĩa. Lý Thừa Càn mới chỉ kể được hai chương lớn, mà người Đường vốn thiếu thốn những câu chuyện như thế, làm sao từng được nghe qua loại này? Bởi vậy, ai nấy đều vô cùng hiếu kỳ. Đến buổi trưa, Lý Thừa Càn còn phải nghĩ cách cải thiện sinh hoạt thường nhật của Đông Cung, ít nhất cũng phải để cuộc sống ở Đông Cung tốt đẹp hơn đôi chút. Điện hạ kể chuyện đúng lúc dừng lại, khiến các nàng chỉ có thể mong ngóng đến một ngày nào đó, Điện hạ sẽ tiếp tục kể phần sau của câu chuyện. Hồng Lâu kể về sự hưng suy của một đại gia tộc. Đồng thời, nó cũng là một chiếc gương phản ánh sự thông gia kết minh của Tứ Đại gia tộc phong kiến. Trực diện với những góc khuất tăm tối trong lòng người sẽ khiến người ta lạnh lẽo như rơi vào hầm băng. Những câu chuyện có thể ảnh hưởng đến con người, bất kể ở độ tuổi nào, khi đọc nó đều sẽ có những cảm ngộ khác nhau. Đại Đường cần những câu chuyện, một thời đại đều cần những câu chuyện có thể đi sâu vào lòng người như thế, mới có thể khiến con người tỉnh táo. Nếu con người không đọc câu chuyện, thì đời sống tinh thần cũng chỉ còn lại ăn uống và cờ bạc.
Việc bồi dưỡng nhân tài là một điều rất thú vị. Lý Thừa Càn cảm thấy có thể bồi dưỡng được hai ba người ủng hộ trung thành nhất cho mình. Các cô nương đều ra ngoài điện, để chuẩn bị cho công việc và giờ nghỉ ngơi sắp tới của Thái tử.
Lý Thừa Càn trò chuyện cùng Ninh Nhi. Hiện giờ Điện hạ rất hay trò chuyện, thường xuyên chọc nàng cười không ngớt, phải vịn thắt lưng mới đứng vững được.
"Điện hạ không thể làm thương nhân."
"Ngươi nói đúng, ta không thể làm thương nhân, nhưng chỉ cần ta nói một câu, liền sẽ có người tranh nhau dâng tiền cho Đông Cung."
Ninh Nhi tiếp lời: "Vậy tại sao Điện hạ lại muốn kinh doanh buôn bán ạ?"
Lý Thừa Càn gật đầu đáp: "Ta có thể không làm thương nhân, nhưng không thể không hiểu rõ thương nhân. Ninh Nhi tỷ thấy thế nào?"
Mặc dù nghe Điện hạ gọi một tiếng "tỷ tỷ" khiến nàng rất đỗi vui mừng, nhưng Ninh Nhi vẫn phải hành lễ, cung kính nói: "Nô tỳ không dám nhận xưng hô "tỷ tỷ" của Điện hạ. Mong Điện hạ về sau đừng nói như vậy nữa."
Lý Thừa Càn nhìn quanh bốn phía rồi nói: "Ở đây đâu có người ngoài."
Ninh Nhi là cung nữ có kinh nghiệm nhất trong cung, nhưng đối mặt với lời nói này của Điện hạ, nàng cũng khó tránh khỏi đỏ mặt, rồi đáp: "Nô tỳ không dám nhận."
Một cung nữ từ ngoài điện bước nhanh vào, nàng rụt rè liếc nhìn Ninh Nhi, e sợ sự xuất hiện của mình sẽ quấy rầy nhã hứng của Điện hạ và Ninh Nhi.
Lý Thừa Càn nói: "Có chuyện gì vậy? Ngươi cứ nói thẳng."
Nàng bẩm báo: "Bẩm Điện hạ, Triệu Tiết cầu kiến, hiện đang ở bên ngoài Đông Cung ạ."
Nghe vậy, Lý Thừa Càn nhìn sang Ninh Nhi bên cạnh, lại cau mày nói: "Hắn đến làm gì?"
Theo ghi chép trong sử sách, vốn dĩ, Lý Thừa Càn sẽ chuẩn bị mưu phản vào năm Trinh Quán thứ mười sáu, và Triệu Tiết nằm trong danh sách những kẻ mưu phản đó. Sử sách chỉ ghi chép vội vàng, nhưng Lý Thừa Càn vẫn còn nhớ rõ.
Ninh Nhi nhắc nhở: "Trước đây, Triệu Tiết từng đến tìm Điện hạ, nói muốn nhập quân, nhưng vì tư cách và kinh nghiệm chưa đủ, Vệ phủ không chấp nhận hắn. Theo văn thì hắn cũng không đủ tư cách vì chưa từng đọc sách gì, nên muốn tìm một con đường thăng tiến. Sau đó, Trưởng rộng Công chúa cũng từng đến gặp Điện hạ nói về chuyện này, và Điện hạ đã đồng ý."
Lý Thừa Càn nghi hoặc: "Ta trước đây làm sao lại đồng ý?"
Ninh Nhi nhớ lại một lát rồi nói: "Điện hạ nói Triệu Tiết là hậu duệ của công thần, nên đương nhiên phải giúp đỡ, và thế là đã đồng ý. Hơn nữa, Điện hạ còn muốn Đông Cung thiết lập Tỷ suất phủ, mệnh Triệu Tiết làm lĩnh quân tướng lĩnh. Đây là chuyện từ mùa thu năm ngoái."
"Ta suýt chút nữa quên mất rồi."
Đương nhiên là quên rồi, đây là chuyện "tiền nhiệm" đã đồng ý, ta làm sao mà nhớ cho nổi?
Ninh Nhi lại hỏi: "Có nên mời Triệu Tiết vào không ạ?"
Lý Thừa Càn bỗng mặt lạnh xuống, chầm chậm nói: "Không cần, cứ nói ta đã đổi ý."
"Nhưng... " Ninh Nhi cố ý nhắc nhở: "Mẫu thân Triệu Tiết chính là đương kim Trưởng rộng Công chúa."
"Cũng chính là cô cô ruột của ta?"
"Vâng."
"Thì sao chứ?" Lý Thừa Càn dứt khoát nói: "Chỉ vì hắn là con trai của cô cô ta, mà ta phải chiếu cố hắn ư? Hơn nữa, vị trí ở Tỷ suất phủ Đông Cung quan trọng đến mức nào, nay còn chưa thành lập, ta càng không thể vì thế mà bổ nhiệm người thân."
Thấy Điện hạ nói quả quyết như vậy, Ninh Nhi quay sang cung nữ trước mặt, nói: "Ngươi đã nghe rõ lời Điện hạ nói chưa?"
"Nô tỳ nghe rõ rồi ạ."
"Vậy ngươi hãy trở về bẩm báo đi."
"Vâng."
Triệu Tiết, người vừa tròn hai mươi tuổi, mặc một thân thanh sam, đang chờ đợi bên ngoài Đông Cung. Trong lòng, hắn thậm chí đã hình dung ra dáng vẻ uy phong lẫm liệt khi chỉ huy Tỷ suất phủ Đông Cung sau này. Trên mặt hắn nở nụ cười rạng rỡ.
Đỗ Hà, người đứng bên cạnh Triệu Tiết, nhỏ hơn hắn hai tuổi, khẽ hỏi: "Điện hạ thật sự đã đồng ý rồi sao?"
Thấy hắn vẫn còn chút nghi ngờ vô căn cứ, Triệu Tiết chắp tay sau lưng, ngẩng cằm nói: "Điện hạ từ trước đến nay khoan hậu, đối xử mọi người hiền lành, chuyện này đã sớm được đồng ý vào tháng chín năm ngoái, hôm nay ta đến đây chính là để nhậm chức."
Đỗ Hà nghiêm mặt nói: "Việc này còn cần bàn bạc thêm, Tỷ suất phủ Đông Cung quan trọng đến mức nào, làm sao có thể..."
Đang lúc trò chuyện, cung nữ vừa nãy liền bước nhanh tới.
Triệu Tiết sửa sang lại vạt áo, đứng thẳng người một lần nữa.
"Điện hạ truyền lời, mời hai vị trở về. Điện hạ không thể bổ nhiệm người thân một cách riêng tư. Về việc của Triệu công tử, Điện hạ đã đổi ý."
Nụ cười trên mặt Triệu Tiết cứng đờ, hắn lại hỏi: "Điện hạ thật sự nói như vậy sao?"
Cung nữ với ngữ khí bình tĩnh, nhưng lại mang theo vài phần khí thế không cho phép phản bác, đáp: "Đúng là như thế ạ."
"Ta phải đích thân hỏi Điện hạ."
"Điện hạ nói không tiếp khách."
Triệu Tiết muốn nói rồi lại thôi, giận dữ phất ống tay áo, quay người s���i bước bỏ đi. Đỗ Hà không quên hướng về Đông Cung chắp tay hành lễ tạ lỗi, rồi cũng theo Triệu Tiết rời đi.
Bởi vì chuyện giá đỗ, trên phố đồn đại rằng Thái tử Đông Cung đã khỏi bệnh, dùng giá đỗ để kết giao với các hòa thượng chùa Thắng Quang, và vì Triệu Tiết mà đắc tội với chính cô cô ruột của mình, Trưởng rộng Công chúa. Người ngoài có lẽ không biết được, nhưng người trong Đông Cung thì rõ, thực ra Điện hạ cũng chán ghét những hòa thượng của chùa Thắng Quang kia. Bởi vì những hòa thượng kia đã tự ý làm việc, đem bí quyết giá đỗ ra công khai.
Mấy ngày bình yên nữa trôi qua. Mỗi lần Thái tử Điện hạ kể xong câu chuyện Hồng Lâu, Ninh Nhi đều sẽ chép lại câu chuyện, rồi sai người đưa đến Lập Chính điện, giao cho đương kim Hoàng hậu. Nghe nói Hoàng hậu cũng rất yêu thích câu chuyện này. Vốn dĩ, Ninh Nhi đã có nhiệm vụ hàng ngày là bẩm báo sinh hoạt của Điện hạ cho Hoàng hậu, nên việc ghi chép câu chuyện cũng chỉ là tiện tay mà thôi.
Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.