(Đã dịch) Đại Đường Tư Hình Thừa - Chương 78: Kế thành
Nhìn hai người phía bên đại môn, Phòng huyện lệnh đặt tay lên kinh đường mộc, rồi lại buông ngay ra. Tâm trạng vui vẻ, trên mặt ông tự nhiên nở một nụ cười!
Phòng huyện lệnh thầm nghĩ: "Kẻ thủ ác cuối cùng cũng tự chui đầu vào lưới. Tốt quá, thật sự tốt quá rồi, vụ án này phá án thật êm đẹp!"
Lý Nhật Tri cũng không khỏi vui mừng. Xem ra một đêm dày vò người khác không hề phí công. Trong sách thuốc có nói, một khi tinh thần con người mỏi mệt, họ sẽ dễ dàng làm những chuyện mà bình thường không dám. Lúc này, cần phải dùng thuốc rồi!
Ừm, lúc này Hà Tôn Thị và Vương Đồ Hộ, hai người họ cần hai bát an thần canh, mỗi người một bát. Uống xong là có thể tỉnh táo lại!
Tuy nhiên, đám dân chúng bên ngoài vẫn chưa hiểu rõ sự tình cho lắm. Họ còn nhao nhao kéo Vương Đồ Hộ lại, có người còn la lên: "Dựa vào cái gì chứ? Chỉ vì hắn to con à? Người cao lớn hơn hắn cũng có mà, ví dụ như ta đây này!"
Phòng huyện lệnh cười nói: "Bản quan thấy hai người các ngươi cứ như Ngưu Lang và Chức Nữ vậy, vậy bản quan há chẳng phải nên làm cầu ô thước một phen hay sao!"
Hắn vẫy tay về phía hai người, rồi nói: "Hà Tôn Thị, cô đã tìm được người mình muốn, mà người này cũng đã đồng ý rồi, vậy thì vụ án này rốt cuộc có thể kết thúc. Thôi, hai người các ngươi mau vào công đường đi!"
Hà Tôn Thị và Vương Đồ Hộ kích động trong lòng, đầu óc hai người họ lúc này dường như không còn hoạt động được nữa. Họ chỉ cảm thấy hạnh phúc đến quá đỗi bất ngờ, đến mức không biết phải phản ứng ra sao, thậm chí chẳng còn chút chủ kiến nào. Huyện lệnh đại nhân nói sao thì họ cứ thế làm theo là được!
Vương Đồ Hộ cùng Hà Tôn Thị cùng vào đại viện huyện nha, rồi tiến thẳng vào công đường. Hai người song song quỳ xuống, cùng ngẩng đầu nhìn Phòng huyện lệnh.
Phó Quý Bảo đứng sau lưng Lý Nhật Tri, thì thầm: "Vừa rồi Phòng huyện lệnh nói hai người họ là gì, là Ngưu Lang và Chức Nữ? Vương Đồ Hộ này là kẻ đồ tể mà, vả lại người phụ nữ kia lại là quả phụ, tuyệt nhiên không phải Chức Nữ được!"
Lý Nhật Tri nghiêng đầu qua, đáp lại bằng một giọng nhỏ: "Phòng huyện lệnh đó còn nói hắn là cầu ô thước. Ngươi xem, dáng dấp hắn có giống chim khách chút nào không?"
"Đúng vậy! Phòng huyện lệnh vì sao lại nói nguyện làm cầu ô thước chứ? Cầu ô thước chẳng phải để hai người họ giẫm lên sao? Phòng huyện lệnh với thân phận cao quý như vậy, lẽ nào có thể để người khác giẫm lên được?" Phó Quý Bảo thắc mắc nói.
Lý Nhật Tri lại cười nói: "Đúng vậy! Chuyện gì sẽ xảy ra nếu khi họ đi đến nửa đường, cầu ô thước đột nhiên không cho đạp nữa? Hai người họ sẽ ngã chỏng vó xuống đất ngay!"
Lúc này, trên công đường đang náo nhiệt hẳn lên. Hà lão tộc trưởng thấy Hà Tôn Thị ra ngoài một chuyến, liền dẫn ngay một gã đàn ông cao to vạm vỡ về. Mà gã đàn ông này, hắn còn nhận ra. Đây chẳng phải là Vương Đồ Hộ thường xuyên đến làng sao? Trong làng mua thịt dê thịt heo, đại đa số thời điểm đều tìm hắn mua!
Hà lão tộc trưởng kêu lên: "Cái này... cái này là sớm đã có tư tình với nhau rồi!"
Các tộc nhân họ Hà cũng không chịu. Ban đầu họ tự nhận xui xẻo, coi như lần này đành chịu thiệt. Nhưng ai dè lại có chuyện ngang trái xảy ra, bỗng đâu lại lòi ra tên Vương Đồ Hộ, vậy thì họ không chịu!
Làm gì có chuyện, chồng vừa mới bị người hại chết, thi thể còn nằm trong nha môn, thi cốt còn chưa kịp yên vị. Đừng nói hạ táng, ngay cả quan tài cũng chưa chuẩn bị xong. Hà Tôn Thị, người vợ này, lại dẫn ngay tên Vương Đồ Hộ từ bên ngoài về, định chiếm đoạt một nửa tài sản của người chồng quá cố!
Trên đời này sao có thể có chuyện như vậy? Thật quá vô lý, quá đáng!
Các tộc nhân họ Hà truyền miệng nhau, nhao nhao la ó. Mà đám dân chúng vây xem bên ngoài cũng đều kêu lên, dù sao họ cũng chẳng vớt vát được lợi lộc gì, nên họ cũng không muốn để Vương Đồ Hộ chiếm tiện nghi. Ồn ào một chút thì ai mà chẳng biết!
Lý Nhật Tri và Phó Quý Bảo xì xào bàn tán một bên, các tộc nhân họ Hà trên công đường thì đánh trống reo hò, còn dân chúng vây xem bên ngoài thì ồn ào náo loạn. Cả nha môn Hộ Huyện trở nên hỗn loạn tột độ.
Phòng huyện lệnh hừ một tiếng. Hai bên sai dịch lập tức giơ thủy hỏa côn trong tay, thùng thùng gõ xuống đất, đồng thanh hô: "Uy vũ..."
Tiếng hô của các sai dịch vẫn có sức uy hiếp. Tiếng la ó huyên náo nhanh chóng chìm xuống, trở lại yên tĩnh.
Phòng huyện lệnh lại cầm kinh đường mộc lên, lần này không buông ra nữa, mà đập mạnh xuống án. Biểu cảm tươi cười trên mặt hắn cũng biến mất, thay vào đó là vẻ mặt căm ghét như kẻ thù, nghiêm nghị quát lớn!
Nhưng ông không quát lớn Hà Tôn Thị và Vương Đồ Hộ, mà hướng thẳng Hà lão tộc trưởng răn đe. Ông quát: "Thế nào? Nghe ý ông thì bây giờ ông muốn can thiệp chuyện Hà Tôn Thị tái giá, phải vậy không?"
Lần này, Hà lão tộc trưởng dù thế nào cũng không thể lùi bước. Với thân phận tộc trưởng họ Hà, khi trong tộc có chuyện chồng vừa chết, thi cốt chưa lạnh mà vợ đã muốn mang gia tài tái giá, nếu ông không lên tiếng thì ông còn mặt mũi nào làm tộc trưởng nữa!
Hà lão tộc trưởng kiên quyết nói: "Tiểu lão tôi thân là tộc trưởng họ Hà, việc này nhất định phải quản. Xin Huyện lệnh đại nhân khoan hồng, chuyện này... chuyện này, tiểu lão tôi muốn tố cáo Hà Tôn Thị không tuân thủ phụ đạo!"
Hà Tôn Thị và Vương Đồ Hộ vừa kinh vừa sợ. Hai người họ vừa mới còn mải mơ tưởng về cuộc sống tốt đẹp sau này, cứ nghĩ có thể mang theo tài sản của Hà Tuấn Nhân mà tái giá thành công, từ đó sống một đời hạnh phúc. Nhưng họ lại quên mất rằng tộc nhân họ Hà sẽ liều mạng ngăn cản. Giờ thì chỉ còn cách trông chờ vào ý của Huyện lệnh thôi!
Tuy nhiên, hai người họ lại cho rằng Phòng huyện lệnh là người hồ đồ, lại tham tiền, vì một nửa gia tài của Hà Tuấn Nhân mà sẽ giúp họ, phải không?
Thế nhưng, Phòng huyện lệnh, người đóng vai cầu ô thước, rõ ràng không còn kiên nhẫn. Ngưu Lang và Chức Nữ vừa mới gặp gỡ, cầu ô thước này đã vội vàng "nghỉ việc", rút luôn cả chiếc thang!
Phòng huyện lệnh nói ra: "Hà Tôn Thị, nếu cô muốn tái giá cho người này, cô cần phải nói rõ lý do. Tại sao lại là hắn mà không phải người khác? Còn nữa, người đàn ông này, nếu muốn cưới Hà Tôn Thị, cũng phải đưa ra lý do!"
Nói xong với Hà Tôn Thị và Vương Đồ Hộ, Phòng huyện lệnh quay sang nhìn Hà lão tộc trưởng, ngữ khí lúc này đã dịu đi, nói: "Các ngươi muốn phản đối chuyện thành thân của hai người họ, cũng phải nêu ra lý do. Ừm, nếu lý do đưa ra hợp tình hợp lý, vậy Hà Tôn Thị sẽ không được tái giá. Còn một nửa tài sản của nàng, các tộc nhân họ Hà các ngươi có thể chia nhau!"
Phòng huyện lệnh dùng ngữ khí rất nhu hòa nói ra lời này, nhưng lời nói này lọt vào tai đám người dưới đường, chẳng khác nào tiếng sét giữa trời quang. Các tộc nhân họ Hà đơn giản là không thể tin vào tai mình. Họ lại có thể chia tài sản ư? Chẳng lẽ không phải chịu thiệt rồi sao?
Còn Vương Đồ Hộ và Hà Tôn Thị thì lại choáng váng. Hai người họ thực sự đã sợ hãi, bởi vì tộc nhân họ Hà đều biết chuyện của họ. Chuyện đầu của Hà Tuấn Nhân, chẳng phải chính lão tộc trưởng đã sai người ép Vương Đồ Hộ đi lấy ư? Vương Đồ Hộ vốn dĩ đã trốn, chỉ cần hắn không ra mặt, ai cũng đừng hòng bắt được hắn. Thế nhưng, chỉ bằng một lời của Phòng huyện lệnh, hắn lại bị lừa ra. Giờ đây, chẳng phải tương đương tự chui đầu vào lưới sao!
Hà lão tộc trưởng phấn khích đến đỏ bừng cả khuôn mặt. Cuối cùng thì ông cũng có đất dụng võ của người anh hùng rồi! Mặc dù tuổi tác đã lớn một chút, nhưng cũng coi như anh hùng già, gừng càng già càng cay mà!
Hà lão tộc trưởng lập tức chỉ vào Vương Đồ Hộ, nói lớn: "Bởi vì... bởi vì chính tên này là hung thủ thật sự đã sát hại Hà Tuấn Nhân!"
Vương Đồ Hộ kinh hãi tột độ. Hắn vốn đã dự liệu được Hà lão tộc trưởng sẽ chỉ điểm mình, nhưng khi những lời này thực sự được thốt ra, hắn vẫn không kìm được. Hắn gầm lên một tiếng, "hô" một cái nhảy bật dậy, quay người lao thẳng ra cửa nha môn!
Vương Đồ Hộ có gan giết người, nhưng lại không có can đảm để bị giết. Hắn biết rõ, giết người thì phải đền mạng! Hà Tuấn Nhân chết thì sao chứ, dù gì đó cũng là mạng của Hà Tuấn Nhân. Nhưng mạng hắn lại là của chính hắn, hắn không muốn bị giết, hắn không muốn chết chút nào!
Trên công đường, các sai dịch lập tức liền đuổi theo. Nhiều người như vậy đều ở đây, nếu để cho Vương Đồ Hộ chạy mất, thì bát cơm của mọi người coi như không giữ được, sau này cũng đừng hòng lăn lộn ở cửa nha môn nữa!
Lý Nhật Tri nói nhỏ: "Xem kìa, cái tên Vương Đồ Hộ này đầu óc quả là không linh hoạt lắm. Lúc này muốn thoát thân thì đáng lẽ phải chạy về phía Phòng huyện lệnh, bắt lấy ông ta làm con tin, chứ sao lại chạy ra phía cửa lớn chứ!"
Phó Quý Bảo liên tục gật đầu, nói: "Thật ra, chạy về phía hai chúng ta mới là lựa chọn chính xác nhất..."
"Ngươi ngậm cái mồm chó lại! Nói chuyện xui xẻo như thế!"
Đằng sau án lớn, Phòng huyện lệnh đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve chòm râu. Ông ta cũng chẳng mấy bận tâm đến việc Vương Đồ Hộ bỏ trốn, bởi vì ông biết, Vương Đồ Hộ không thể nào thoát khỏi cửa lớn được. Cổng đã có biết bao nhiêu dân chúng như vậy, há có thể dung túng hắn chạy thoát!
Trên mặt Phòng huyện lệnh thậm chí còn lộ ra một nụ cười. Vương Đồ Hộ bị dân chúng chặn lại, thúc thủ chịu trói. Như vậy, dân chúng tự nhiên có thể được xưng là "nghĩa dân". Mà Hộ Huyện có nhiều nghĩa dân như thế, há chẳng phải chứng tỏ vị Huyện lệnh như ông đây đã giáo hóa thành công hay sao? Đây quả là một phần công lao, đủ để ông đạt được đánh giá ưu tú trong kỳ kiểm tra!
Cuối cùng, ông cũng có thể thở phào một hơi! Phòng huyện lệnh nhẹ nhàng thở ra, bởi vì ông đã thấy Vương Đồ Hộ chạy đến ngay cửa chính rồi!
Quan phủ xử án, chuyện này vốn cũng hiếm khi thấy, nhất là các vụ án mạng thì càng ít. Dân chúng Hộ Huyện hiếm có dịp được giải trí như vậy, nên rất nhiều người tụ tập bên ngoài cửa lớn để vây xem. Mà những người chen được lên hàng đầu, tự nhiên đều là các hán tử khỏe mạnh!
Vương Đồ Hộ dù là một đại hán cường tráng, nhưng muốn chen ra khỏi đám đông thì đó là chuyện không thể. Những tráng hán ở cổng cũng chẳng kém hắn là bao, hơn nữa còn đông người hơn!
Hai đại hán ngoài cửa thấy Vương Đồ Hộ chạy tới. Ngay lúc Vương Đồ Hộ vừa nhấc chân định vượt qua ngưỡng cửa, cả hai đồng loạt tung cước lớn về phía hắn. Vương Đồ Hộ đâu phải võ lâm cao thủ, làm sao có thể tránh thoát? Hắn chỉ kịp né được một cước, nhưng lại bị cước còn lại đạp trúng hông, suýt chút nữa ngã sấp!
Ở cổng, đã có mấy đại hán đứng sẵn. Lập tức, họ đều xông vào đại môn, bắt lấy Vương Đồ Hộ. Các chiêu thức như "tay quay nâng đỡ", "hắc hổ đào tâm", "liêu âm thối", "Vô Ảnh Cước", "ngón tay xiên con mắt" và đủ loại tuyệt chiêu khác trong khoảnh khắc đều được tung ra hết!
Vương Đồ Hộ lập tức bị chế phục. Đương nhiên, khi các sai dịch đuổi tới nơi, hắn đã trọng thương, thương tích khá nghiêm trọng, một tay che mắt, một tay che hạ bộ, thân thể cuộn tròn, toàn thân run rẩy, tiếng la khàn đặc, đau đớn đến mức không muốn sống nữa!
Các sai dịch đỡ hắn dậy, rồi lại ném về trên công đường!
Phòng huyện lệnh không ngừng vuốt ve chòm râu, trong lòng đắc ý đến không tả xiết. Ông ta lớn tiếng nói: "Nghĩa dân! Những người vừa ra tay, ừm, cả những người ra chân nữa, đều là nghĩa dân. Nghĩa dân nên được thưởng! Có ai không? Các nghĩa dân vừa ngăn chặn tên hung phạm này, mỗi người thưởng một quan tiền, phát ngay bây giờ!"
Mấy tráng hán ở hàng đầu đã đánh gục Vương Đồ Hộ không khỏi reo hò. Một xâu tiền ư? Huyện lệnh đại nhân quả là hào phóng, đúng là một vị quan lớn tốt bụng, là Phòng Thanh Thiên đây mà!
Trong khoảnh khắc, đã có tráng hán quyết định, sau này hễ trong nha môn có vụ án nào xử, họ nhất định phải đến dự thính, còn phải giành chỗ gần cửa chính nhất. Chỉ cần có phạm nhân muốn chạy trốn, họ sẽ ra tay chặn đường, rồi lại được tiền thưởng. Đây cũng coi như là một nghề phụ, mà thu nhập không hề ít, hoàn toàn có thể phụ giúp gia đình!
Lại một lần nữa đẩy Vương Đồ Hộ đến trên công đường, Phòng huyện lệnh vỗ kinh đường mộc, nói: "Tên phạm nhân kia còn dám giảo biện ư? Mau khai thật ra đi! Nếu còn muốn ngoan cố chống đối, vậy thì những cây gậy công đường này chính là chuyên để dành cho ngươi!"
Vương ��ồ Hộ đã bị đánh choáng váng, chỉ còn biết co quắp trên mặt đất, không ngừng rên rỉ. Hắn gần như không thể nói thành lời, những tráng hán kia ra tay quá độc, hầu như đều nhằm vào các yếu huyệt của hắn. Dù hắn có là người sắt đi chăng nữa, lúc này cũng không thể chịu nổi!
Thấy hắn không thể nói, Phòng huyện lệnh lại nói với Hà Tôn Thị: "Hắn không chiêu, vậy cô hãy chiêu đi. Khỏi phải chịu khổ nhục da thịt. Bị đánh một trận rồi mới chiêu, hay là trực tiếp chiêu, cô tự mình lựa chọn. Ừm, cũng có thể không chỉ một trận đòn đâu!"
Hà Tôn Thị chỉ cảm thấy hoa mắt chóng mặt, tình trạng kiệt sức. Cả một đêm nàng không được nghỉ ngơi, tinh thần luôn ở mức căng thẳng cao độ. Hôm nay tại công đường mọi việc lại diễn biến quá nhanh, những gì cô chứng kiến đã hoàn toàn vượt xa tưởng tượng của mình. Cô dù sao cũng chỉ là một người phụ nữ nông thôn ít học thức, việc đấu đá tranh giành thật sự không phải sở trường của cô!
Hà Tôn Thị ngước nhìn Phòng huyện lệnh trên cao, rồi lại nhìn các tộc nhân họ Hà, cuối cùng là nhìn tên Vương Đồ Hộ đang co quắp dưới đất. Bỗng nhiên, mắt cô tối sầm lại, thân thể loạng choạng, rồi ngã vật xuống đất mà ngất đi!
Ngất đi cũng chẳng ích lợi gì. Trước khi chưa có được lời khai, Phòng huyện lệnh chẳng có chút lòng thương hại nào. Huống hồ, thông cảm cho kẻ hung thủ giết người thì thật sự là đi ngược lại đạo đức!
Một chậu nước lạnh ào một tiếng tạt thẳng lên đầu Hà Tôn Thị. Cô ta giật mình, tỉnh lại, nhìn về phía Phòng huyện lệnh trên công đường, cổ họng khàn đặc, nói: "Dân phụ... nguyện ý... cung khai... chỉ cầu... chỉ cầu Huyện lệnh đại nhân... đừng dùng hình!"
Phòng huyện lệnh nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Chỉ cần cô chi tiết cung khai, bản quan sẽ không để cô phải chịu tội sống lẻ tẻ!"
Hà Tôn Thị chậm rãi bò dậy, dùng tay quẹt đi nước trên mặt, rồi từ tốn sửa sang lại tóc. Xong xuôi, cô mới nói: "Dân phụ cùng Hà Tuấn Nhân thành thân mười năm, không có lấy một mụn con nào. Hà Tuấn Nhân liền có ý bỏ vợ cưới người khác. Hắn bất nhân, dân phụ cũng bất nghĩa. Vì thế, dân phụ mới tìm Vương Đồ Hộ tư tình với hắn. Nhưng chuyện sát hại Hà Tuấn Nhân thì dân phụ trước đó hoàn toàn không hề hay biết. Nếu biết trước sự việc, dân phụ chắc chắn sẽ ngăn cản."
Nói đến đây, Hà Tôn Thị dừng lại một lát, rồi tiếp lời: "Bởi vì muốn giết Hà Tuấn Nhân, dân phụ đã định đích thân động thủ. Người khác giết hắn thì dân phụ không hả hết hận!"
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.