(Đã dịch) Đại Đường Tư Hình Thừa - Chương 99: Không tin lời hắn nói
Vân ca đinh ninh Vũ Đại Hữu và Phan thị về phòng, nhất định sẽ đóng cửa. Chỉ cần hắn nhân lúc này chuồn ra, chắc sẽ không bị Vũ Đại Hữu phát hiện.
Nhưng hắn chờ một lát, lại chỉ nghe thấy tiếng mở cửa chứ không hề có tiếng đóng. Tiếng cãi vã của Vũ Đại Hữu và Phan thị vẫn không hề nhỏ đi, chứng tỏ cửa phòng hai người họ đúng là chưa đóng, nếu không tiếng đ���ng đã phải nhỏ hơn nhiều.
Tiếng cãi vã ồn ào ngày càng lớn, lát sau, lại vọng đến tiếng khóc của Phan thị. Xem ra Vũ Đại Hữu đã ra tay đánh nàng, chỉ là tiếng khóc không lớn lắm, chưa đến mức kinh động hàng xóm.
Vân ca lúc đang trốn trong nhà tắm, nghĩ bụng: "Thì ra Vũ Đại Hữu là kẻ đánh vợ, hắn ta vậy mà lại đánh Vũ đại nương tử! Quan hệ vợ chồng họ không hề hòa thuận như người ngoài vẫn nghĩ, thì ra lúc cãi vã cũng thật đáng sợ. Liệu Vũ Đại Hữu có đánh chết Phan thị không đây!"
Thêm một lúc lâu sau, tiếng cãi vã im bặt, rồi nghe Vũ Đại Hữu nói lớn: "Đừng khóc! Cái thứ đàn bà muốn ăn đòn nhà ngươi, ba ngày không đánh là mày leo lên đầu lên cổ rồi, giờ thì ngoan đi! Nếu còn dám lằng nhằng, ta sẽ lại cho mày một trận đòn nữa!"
Vũ Đại Hữu vừa dứt lời, lờ mờ truyền đến tiếng Phan thị nói, nhưng Vân ca không nghe rõ nàng nói gì.
Tiếp đó, Vũ Đại Hữu nói: "Ta đói rồi, mày đi chuẩn bị thịt rượu cho ta, đợi ta ăn no, lấy lại sức, ta sẽ lại đánh mày một trận nữa, mau đi mau đi!"
Vân ca nghe vậy, trong lòng thở dài. Xem ra mình phải đợi Vũ Đại Hữu ngủ say mới có thể rời khỏi đây, nhưng Vũ Đại Hữu bao giờ mới ngủ đây? Hy vọng hắn uống say, gục xuống rồi ngủ thẳng một giấc, không cần phải đánh Vũ đại nương tử nữa, như vậy mình mới dễ dàng chuồn đi.
Nghe tiếng động, Phan thị chắc là đi lấy rượu đồ ăn cho Vũ Đại Hữu, nhưng cửa phòng kia dường như vẫn chưa đóng. Không nghe thấy tiếng đóng cửa, Vân ca không dám mạo hiểm, không dám lén lút từ nhà tắm ra ngoài. Lỡ bị Vũ Đại Hữu phát hiện, chắc chắn trong cơn giận dữ, Vũ Đại Hữu có thể đánh chết hắn, ít nhất cũng đánh gãy tay hoặc chân.
Đợi thêm một lúc lâu nữa, dường như Vũ Đại Hữu đã bắt đầu ăn uống. Bỗng nhiên, Phan thị lén lút đi đến nhà tắm, nàng mở cửa, nói với Vân ca: "Ở dưới, ta đã chừa cửa cho ngươi rồi. Ngươi đợi một lát, nhân lúc hắn uống say thì mau đi đi. Cái cửa đó đến tối ta sẽ tự mình cài then lại, ngươi cứ chạy nhanh hết mức có thể!"
Vân ca ân cần hỏi: "Vũ đại nương tử, Vũ đại ca lại đánh cô à?"
Phan thị khẽ gật đầu, xem ra nàng muốn khóc, nhưng lúc này không phải là lúc để khóc, càng không nên khóc ở đây. Lỡ Vũ Đại Hữu đến thấy, thì cả hai đều sẽ gặp chuyện chẳng lành.
Vân ca vội vàng nói: "Vũ đại nương tử, cô mau về hầu hạ Vũ đại ca đi, kẻo hắn lại đánh cô nữa!"
Phan thị vừa quay người định đi, bỗng nhiên, nàng lại quay đầu hỏi: "Vân ca, anh có đánh phụ nữ không?"
Vân ca nói: "Tôi làm gì có đánh phụ nữ, nhà tôi nghèo khó như vậy, lấy được vợ đã là may mắn lắm rồi, sao nỡ lòng nào đánh nàng!"
Phan thị "ừ" một tiếng, rồi quay người rời đi, khép cửa nhà tắm lại!
Vân ca sau đó cứ thế đợi trong nhà tắm, chờ Vũ Đại Hữu say gục. Nhưng đợi mãi, Vũ Đại Hữu vẫn không say, Vân ca càng chờ càng mệt mỏi, muốn ngủ mà không dám, chỉ có thể mơ mơ màng màng mà đợi!
Không biết đã bao lâu, bỗng nhiên bên ngoài truyền đến tiếng đánh nhau, dường như có thứ gì đó bị đổ vỡ. Vân ca lập tức tỉnh cả người, hắn nghĩ bụng: "Không bằng nhân lúc này ta chuồn ra ngoài luôn! Nhưng thực sự không thể đợi thêm nữa, chẳng lẽ Vũ Đại Hữu cứ thức hoài không ngủ, ta vẫn cứ phải chờ ư? Lỡ sáng mai hắn vẫn chưa ngủ, lúc đó trời đã sáng, ta càng không cách nào rời đi!"
Cuối cùng lấy hết dũng khí, Vân ca bước ra khỏi nhà tắm, đang định xuống lầu, lại phát hiện tiếng đánh nhau bên phòng ngủ của Vũ Đại Hữu và Phan thị đã ngừng lại, còn Phan thị thì loạng choạng bước ra.
Phan thị ra khỏi phòng, quần áo xộc xệch, tóc tai rối bù. Nàng nhìn thấy Vân ca, thấy hắn mang vẻ mặt muốn bỏ trốn.
Nàng liền đột nhiên hung tợn nói: "Ngươi giết chồng ta, vậy mà còn muốn bỏ trốn! Ngươi mà dám nhúc nhích một cái, ta sẽ la lớn, để mọi người biết, chính ngươi là kẻ đã giết chồng ta!"
Vân ca giật mình thon thót. Hắn không hiểu vì sao Phan thị lại đột nhiên không còn sợ hãi, nàng ta ngay trước cửa phòng ngủ mà nói ra những lời đó, chẳng lẽ Vũ Đại Hữu ở trong đó sẽ không nghe thấy sao? Hay là Vũ Đại Hữu đã ngủ rồi?
Vân ca đành phải gắng gượng nói: "Chồng cô không phải là Vũ đại ca sao, tôi làm sao có thể giết hắn? Hắn không phải đang uống rượu trong phòng sao, hắn ngủ thiếp rồi à?"
Phan thị nhếch miệng cười với hắn một tiếng, nụ cười ấy vô cùng đáng sợ. Nàng nói: "Đúng vậy, hắn đã ngủ thiếp đi, mà là một giấc ngủ không bao giờ dậy nữa, vĩnh viễn không tỉnh lại. Cho nên anh không cần sợ hắn đánh anh nữa!"
Vân ca lờ mờ không hiểu, nhưng nhìn dáng vẻ đáng sợ của Phan thị, hắn chợt nói: "Có phải cô đã cãi nhau với hắn, sau đó đánh chết hắn rồi không?"
Phan thị khẽ gật đầu, nói: "Không phải, là ngươi đã đầu độc hắn chết, sau đó dùng chăn mền bịt đầu hắn, làm hắn chết ngạt. Hắn vừa trúng độc, lại bị ngươi bịt kín, làm sao có thể sống sót nổi chứ!"
Vân ca nghe lời này, suýt nữa dọa đến ngất xỉu. Hắn vội vàng xông đến cửa phòng ngủ, nhìn vào trong, quả nhiên thấy Vũ Đại Hữu nằm trên giường, trên người còn đắp một chiếc chăn, một chân buông thõng xuống giường. Dáng vẻ ấy, dường như đã chết thật rồi!
Nếu không phải đã chết, hoặc say đến bất tỉnh nhân sự, thì lúc này Vân ca xuất hiện ở cửa phòng, Vũ Đại Hữu chẳng phải sẽ xông lên đánh đập Vân ca sao, thậm chí còn ném hắn từ lầu hai xuống!
Phan thị đẩy mạnh Vân ca một cái, đẩy hắn vào phòng. Vân ca sợ đến suýt ngã sấp, nhưng hắn vẫn nhìn rõ Vũ Đại Hữu trên giường, chỉ thấy Vũ Đại Hữu mặt mũi vặn vẹo, hai mắt mở trừng trừng. Không cần nhìn kỹ cũng biết Vũ Đại Hữu đã chết!
Lần này Vân ca thực sự kinh hãi. Hắn nhảy dựng lên, định vọt ra ngoài, lại bị Phan thị chặn lại. Chỉ thấy Phan thị cởi phăng chiếc áo ngoài. Hóa ra, sau khi Vũ Đại Hữu trở về, nàng đã mặc chiếc áo này vào, giờ lại cởi ra lần nữa.
Nhưng lần này, chiếc áo lót bên trong của Phan thị lại toàn là máu tươi. Thì ra, trong cuộc giằng co đánh nhau với Vũ Đại Hữu vừa rồi, nàng cũng đã bị thương, mà trong tay nàng còn cầm một con dao găm nhỏ!
Phan thị lại nhìn Vân ca cười một tiếng đầy đáng sợ, nói: "Vân ca, không bằng ta gả cho ngươi đi. Anh không đánh phụ nữ, ta lại có cửa hàng này đây. Hai chúng ta cùng sống với nhau chẳng phải tốt hơn sao? Ta sẽ sinh thêm cho anh vài đứa con, cuộc sống như vậy không phải là điều anh hằng mơ ước sao!"
Vân ca vô cùng sợ hãi. Phan thị đã dám giết Vũ Đại Hữu, vậy chắc chắn cũng dám giết mình. Hắn tuyệt không dám cưới một người đàn bà như vậy, thế là hắn giãy giụa chạy ra ngoài. Phan thị tay cầm con dao nhỏ, đuổi theo hắn từ phía sau!
Vân ca chạy được ra ngoài phòng, Phan thị cũng đuổi ra đến bên ngoài. Nhưng Phan thị trên người có vết thương, nàng không cẩn thận, vậy mà trượt chân ngã sấp, con dao nhỏ trong tay lại cứ thế cắt vào cổ họng nàng. Phan thị ngã lăn trên đất, nhưng nhất thời chưa chết, chỉ phát ra những tiếng "ối ối" từ cổ họng.
Vân ca sợ đến hồn xiêu phách lạc, đang định muốn cứu Phan thị, thì đúng lúc dưới lầu có tiếng động. Vân ca biết có người vào tiệm. Phan thị chẳng phải đã nói là chừa cửa cho hắn trốn đi sao? Vậy thì cửa tiệm hẳn là chưa cài then, đẩy là mở được ngay, cho nên có người muốn vào cửa hàng thì cứ thế mà vào!
Vân ca không hề giết người, nhưng trong tình cảnh này, e rằng hắn có trăm miệng cũng không thể biện minh, cho nên chi bằng mau chóng bỏ trốn. Chỉ cần không bị người khác trông thấy, người ta tự nhiên cũng không có cách nào hiểu lầm hắn!
Nếu không đi cửa trước, không đi cửa sổ phòng ngủ được, vậy thì dường như chỉ còn cách đi qua ô cửa sổ của nhà tắm. Mà ô cửa sổ đó lại nhìn ra phía sau nhà, nếu hắn rời đi, cũng sẽ không có ai nhìn thấy.
Cho nên Vân ca chạy ngược vào nhà tắm, mở then cài cửa sổ. Cái then cửa sổ đó có buộc một cái chuông, khi hắn gạt then cửa sổ, liền phát ra tiếng "đinh đoàng". Nhưng lúc này hắn cũng không nghĩ ngợi được nhiều. Mở xong cửa sổ, đương nhiên hắn không dám lập tức nhảy xuống, mà ngồi xuống bệ cửa sổ, thấy bên dưới có một đống củi khô, hắn liền nhảy xuống đống củi, rồi bỏ trốn!
Có lẽ lúc nhảy hắn không cẩn thận, quần áo bị mắc vào chiếc đinh trên cửa sổ nên mới bị rách, lưu lại một mảnh vải. Từ đó bị Lý Nhật Tri coi là chứng cứ, định tìm chó đến đánh hơi. Hắn sợ bị "hiểu lầm", đành phải tìm lại chiếc áo dính máu, định ném xuống sông đi!
Lời tự thuật của Vân ca về vụ án đêm đó đến đây thì coi như kết thúc. Theo lời hắn kể, hắn hoàn toàn bị oan, hắn không giết người, cũng không làm gì Phan thị, chẳng qua vì sợ hãi nên mới bỏ trốn. Hắn sợ không nói rõ được, bị người khác hiểu lầm là hung thủ giết người!
Nghe xong những lời này, Lý Nhật Tri nói: "Ngươi bỏ trốn luôn sao? Không quay lại à?"
Vân ca vội vàng nói: "Tiểu nhân bỏ trốn luôn, về nhà thay quần áo, sau đó giấu quần áo đi, rồi không quay lại nữa. Đến sáng ngày thứ hai, nghe đám học trò gọi mới đến!"
Lý Nhật Tri hừ một tiếng rồi nói: "Thế nhưng, Tây Môn Chưởng Quỹ lại nói, hắn chạy ra khỏi cửa hàng xong cũng không đóng cửa, nhưng hắn sẽ không quay lại đóng. Trong lúc vừa kinh vừa sợ, hắn không dám đi ngủ, chỉ có thể mật thiết theo dõi tình hình ở tiệm bánh Vũ Ký. Kết quả hắn phát hiện, có người đến đóng cửa tiệm lại, và người đó chính là ngươi!"
Trịnh Cương Lệnh lạnh lùng nhìn Vân ca, nói: "Là ngươi nhớ lầm, hay là hắn đã nói sai? Nếu gọi hắn đến đối chất với ngươi, thì bản quan sẽ nghi ngờ ngươi không phải là bị hiểu lầm, mà chính là hung thủ giết người!"
Vân ca rùng mình một cái, hắn cúi đầu suy nghĩ, rồi mới ngẩng đầu lên, nói: "Dạ, là tiểu nhân nhớ lầm. Tiểu nhân giấu kỹ quần áo xong, thật sự có quay lại, nhưng không lên lầu, chỉ là, chỉ là đóng cửa hàng lại thôi. Tình huống bên trong quá đáng sợ, tiểu nhân không muốn hù dọa người khác!"
"Ngươi đúng là có lòng tốt!" Trịnh Cương Lệnh nói, hắn quay đầu nhìn Lý Nhật Tri.
Lý Nhật Tri nhíu mày nói: "Cậu à, ở đây nói gì cũng không rõ ràng được, không bằng chúng ta vào cửa hàng đi. Dựa trên tình cảnh lúc ấy, để ta thử suy đoán một phen, xem có gì khác biệt so với lời Vân ca nói!"
Trịnh Cương Lệnh rất đỗi hài lòng, cười nói: "Tốt, tốt, phải như vậy chứ! Cháu trai của bản quan nhất định sẽ trở thành một thôi quan giỏi! Đi, chúng ta sẽ lại đến tiệm bánh Vũ Ký để suy đoán xem đêm đó vụ án đã xảy ra chuyện gì!"
Trịnh Cương Lệnh đứng dậy, ra hiệu một cái, các sai dịch lập tức áp giải Vân ca đi về phía tiệm bánh Vũ Ký. Vũ Nhị Hữu lập tức đuổi theo, còn đám dân chúng hiếu kỳ cũng đều lũ lượt kéo theo!
Đối với dân chúng thị trấn nhỏ này mà nói, vụ kiện này thật sự quá đáng để xem, diễn biến bất ngờ. Lúc đầu tưởng vụ án không có manh mối, không cách nào điều tra phá giải. Sau này có manh mối, khi mọi người đều cho rằng hung thủ là Tây Môn Chưởng Quỹ, lại phát hiện kẻ đáng nghi hơn chính là Vân ca. Lúc đầu ai cũng nghĩ Vân ca là người tốt kia mà!
Chỉ là không biết, vị L�� công tử kia lại vào trong tiệm để suy xét tình hình vụ án, sẽ suy đoán ra tình huống mới nào nữa!
Lúc này, một người dân nói nhỏ: "Ai, hôm qua có khách qua đường hỏi ta, rốt cuộc nhà họ Vũ đã xảy ra chuyện gì. Ta kể với hắn là Tây Môn Chưởng Quỹ vì ham mê sắc đẹp của Vũ đại nương tử, mà Vũ đại nương tử Phan thị lại không được đứng đắn cho lắm, thành ra vợ chồng nhà họ Vũ bị Tây Môn Chưởng Quỹ hại chết. Còn nói Vũ Nhị Hữu vì anh báo thù, tên bán lê Vân ca cũng giúp một tay rất nhiều. Vì ta ghét Vương bà, nên còn nói không ít lời xấu về bà ta, nói bà ta có thể là đồng lõa. Kết quả giờ thì hay rồi, chẳng ai có chuyện gì, ngược lại tên Vân ca tốt bụng lại là hung thủ. Thế này thì nguy rồi, chuyện này không biết sẽ bị đồn thổi thành ra thế nào nữa!"
Người dân này chính là chủ quán rượu nhỏ trên trấn. Tiệm bánh Vũ Ký có chuyện, khách qua đường đương nhiên muốn hỏi thăm, vừa ăn cơm vừa nghe đôi chút chuyện lạ ở đó, đây cũng là một trong những niềm vui của khách qua đường.
Chỉ là, chủ quán rượu lúc ấy không rõ chân tướng, liền dựa vào tình hình hiểu biết nửa vời, lại thêm tự mình tưởng tượng lung tung, kể chuyện ra ngoài, bị khách qua đường nghe kể thành một vụ án.
Một người dân khác cười nói: "Có gì đâu mà, khách qua đường mà, nghe xong rồi thôi, đâu có nhớ. Vả lại ngươi cũng đâu thể đuổi hắn về, nói cho hắn biết chuyện hôm qua nghe chỉ là nửa phần đầu của vụ án, hôm nay mới là toàn bộ vụ án xảy ra chứ!"
Chủ quán rượu thở dài nói: "Vị khách đó là người đọc sách, lỡ hắn đem vụ án này viết vào sách, lại miêu tả lung tung một phen, thì phải làm sao bây giờ?"
Một người dân khác cười nói: "Ngươi nghĩ ai cũng có thể viết sách chắc? Cho dù muốn viết, người đó nhiều lắm cũng chỉ viết ra một bản tục ngữ, rồi đi chợ làng kể lể chút thôi!"
Toàn bộ quyền sở hữu trí tuệ của nội dung này được bảo hộ bởi truyen.free.