(Đã dịch) Đại Đường: Vô Cùng Tàn Nhẫn Nhất Thái Tử, Lý Nhị Cầu Ta Đừng Giết - Chương 16: Nam nhân ba phần say, diễn tới ngươi rơi lệ.
Ngụy Huy lúc này sắc mặt vô cùng khó coi, vừa nhìn Lý Thừa Kiền vẫn đang thút thít, vừa nhìn Lý Thế Dân đứng trước mặt. Chân hắn mềm nhũn, lập tức quỳ sụp. Toàn thân run rẩy, lắp bắp nói:
“Bệ hạ... Vi thần... Vi thần không có.”
Lý Thế Dân cau mày, sắc mặt khó coi nhìn Ngụy Huy, hỏi: “Ngươi không có cái gì? Trẫm bảo ngươi dạy dỗ Thái tử, là ngươi dạy dỗ kiểu này sao?” Hắn trầm giọng nói tiếp: “Ngươi muốn nói với trẫm rằng, những vết thương trên tay, trên lưng Thái tử không phải do ngươi đánh, mà là Thái tử tự đánh mình ư?”
Ngụy Huy lúc này vừa khóc vừa nghiến răng. “Bệ hạ, vi thần nếu nói, đây thật sự là điện hạ tự làm… Ngài có tin không?”
Đúng lúc này, Lư Quốc công Trình Tri Tiết đang đứng đằng xa bỗng bước ra, lớn tiếng: “Hay cho lão quan nhà ngươi! Thái tử điện hạ là nền tảng lập quốc của Đại Đường ta, từ nhỏ đã được đích thân Hoàng hậu nương nương đã khuất dạy dỗ. Ai mà chẳng biết sự thông minh tài trí của Thái tử suốt bao năm nay? Ngươi dám nói người ngu như lợn? Lão Trình đây thấy ngươi mới giống heo ấy!”
Trình Tri Tiết quay sang Lý Thế Dân cúi đầu tâu: “Những kẻ này ngày thường đã dám trách mắng Thái tử như vậy, phía sau còn không biết đã làm những chuyện gì nữa. Vi thần xin Bệ hạ nghiêm trị lão tặc Ngụy Huy!”
Lý Thái đứng bên cạnh Trưởng Tôn Vô Kỵ, toàn thân lúc này run rẩy, môi cũng bắt đầu giật giật. Trưởng Tôn Vô Kỵ lặng lẽ liếc nhìn Lý Thái, r��i hơi bất đắc dĩ cúi đầu.
“Vi thần cho rằng nên nghiêm trị Ngụy Huy!”
Ngay khi Trưởng Tôn Vô Kỵ dứt lời, những người xung quanh cũng bắt đầu cúi đầu theo.
Việc này không thể không làm. Dù là vì lý do gì, để che đậy hay giữ thể diện, Thái tử Đại Đường đã bị trách mắng đến mức này thì nhất định phải có lời giải thích thỏa đáng.
Lý Thế Dân hít một hơi thật sâu, trầm giọng nói:
“Người đâu!” Lý Thế Dân gằn giọng. “Mau bắt hết những giáo sư phụ trách dạy dỗ Thái tử ở Đông cung lại, giao cho trẫm thẩm vấn kỹ càng! Lão tặc Ngụy Huy ức hiếp Thái tử Đại Đường, ức hiếp con trai của trẫm, sẽ bị ngũ mã phanh thây tại chợ Đông! Đem việc này chiêu cáo thiên hạ.”
“Trưởng Tôn Vô Kỵ, chuyện này giao cho ngươi đi làm.”
Trưởng Tôn Vô Kỵ vội vàng cúi đầu nói: “Vi thần tuân mệnh!”
Lý Thế Dân quay người nhìn Lý Thái đang đứng ngây người bên cạnh, hỏi: “Thanh Tước, con có lời gì muốn nói không?”
Sắc mặt Lý Thái trắng bệch, lắp bắp mãi mới nói được: “Nhi thần… Nhi thần…”
Lý Thế Dân khẽ cau m��y nói: “Có lời gì cứ nói.”
Lý Thái quay người, liếc nhìn Lý Thừa Kiền vẫn đang thút thít giữa vũng máu, rồi lặng lẽ cúi đầu. “Nhi thần… không lời nào để nói.”
Lý Thế Dân khẽ gật đầu: “Con không có gì để nói, vậy trẫm sẽ nói ra suy nghĩ của mình.”
“Hôm nay, trước mặt văn võ bá quan, trẫm muốn hỏi con: Trẫm có từng nói với con rằng con nhà trời luôn luôn có con thứ tiền đồ hơn không? Trẫm có từng nói với con về việc muốn lập con làm Thái tử không?”
Sắc mặt Lý Thái càng thêm khó coi, lặng lẽ cúi đầu. “Không có.”
Lý Thế Dân đưa mắt phức tạp nhìn hắn, rồi nói: “Truyền chỉ, ngay hôm nay khôi phục đãi ngộ ban đầu của Ngụy Vương, không được vượt quá quy chế khi xuất hành, tất cả ban thưởng thu hồi sạch. Cấm túc trong phủ ba tháng, không được ra ngoài.” Lý Thế Dân phất tay. “Tất cả giải tán đi.” Giữa ánh mắt dõi theo của mọi người, Lý Thế Dân nhẹ nhàng bước đến trước mặt Lý Thừa Kiền.
Hắn nhẹ nhàng đưa tay kéo Lý Thừa Kiền đứng dậy. Hốc mắt ông cũng đỏ lên. “Cao Minh, được rồi, phụ hoàng đưa con về nhà.”
“Là phụ hoàng có lỗi với mẫu thân con. Là phụ hoàng không chăm sóc con thật tốt. Là phụ hoàng sai lầm.”
Lý Thừa Kiền liền thuận thế lấy nước mũi nước mắt cọ lên tay áo Lý Thế Dân, rồi níu lấy cánh tay ông, khóc càng thảm thiết hơn.
“Phụ hoàng!!!!”
“Được rồi, được rồi, phụ hoàng đưa con về nhà.” Lý Thế Dân vỗ về. “Phụ hoàng chưa từng nói con ta vụng về, cũng xưa nay chưa từng nảy ra ý định phế Thái tử. Đây đều là người ngoài xuyên tạc ý của trẫm.”
Lý Thừa Kiền lúc này mới thuận thế đứng dậy. Hai cha con cứ thế, một người khóc lóc thảm thiết, một người an ủi vỗ về, chậm rãi bước đi trước mặt mọi người. Thật đúng là một màn phụ từ tử hiếu! Cứ như thể chiến trận lớn vừa rồi đều là giả, cứ như thể vị trí Thái tử của Lý Thừa Kiền vẫn vững như bàn thạch.
Họ nhìn theo phụ tử Lý Thừa Kiền khuất dạng trước mắt mọi người, rồi mới quay sang nhìn Lý Thái đang đứng đờ đẫn đằng xa, không biết phải làm sao. Trên mặt ai nấy cũng là sự cảm khái. Chỉ vỏn vẹn năm ngày! Mới năm ngày thôi mà Ngụy Vương Lý Thái, người vốn đang cường thịnh nhất thời trong triều, ai cũng nghĩ sẽ nghiễm nhiên trở thành Thái tử, lại cứ thế bị nhổ tận gốc, hoàn toàn không còn đường sống. Thậm chí hắn còn chẳng có cơ hội chống cự hay phản kháng thêm lần nữa.
Lúc này, Trưởng Tôn Vô Kỵ bước tới, nhẹ nhàng vỗ vai Lý Thái: “Ngụy Vương điện hạ, cần phải đi rồi.”
Lý Thái lúc này đứng sững tại chỗ, như không nghe thấy gì. Trưởng Tôn Vô Kỵ cũng không khuyên nhủ thêm. Bởi lẽ, trong mắt ông, Lý Thái đã hoàn toàn mất đi mọi khả năng kế thừa hoàng vị. Hắn đã không còn một chút giá trị nào để tiếp tục giao thiệp.
Phía sau, bá quan văn võ đều né tránh Lý Thái như tránh ôn thần.
Lý Thái lúc này dường như mới cảm nhận được Lý Thừa Kiền rốt cuộc đã trải qua những gì.
Lúc này, bên ngoài Võ Đức Điện ở đằng xa, hai cha con Lý Thừa Kiền vẫn tay trong tay bước đi. Lý Thế Dân vừa mỉm cười ôn hòa vừa nói: “Quả thực là trẫm đã đánh giá thấp con, dám ra tay tàn độc với chính mình đến vậy.”
Lý Thừa Kiền vẫn giữ vẻ cảm động, đáp lời: “Không còn cách nào khác, nếu không đủ tàn nhẫn với bản thân thì ắt phải mất đầu. Một Thái tử bị phế thì làm gì còn đường sống?”
Lý Thế Dân hít một hơi sâu, hỏi: “Muốn đẩy trẫm vào thế khó sao?”
Lý Thừa Kiền vẫn không hề lay chuyển, đáp: “Là phụ hoàng đã đẩy nhi thần vào thế bí trước.”
Lý Thế Dân siết chặt tay Lý Thừa Kiền. “Chuyện khoai tây quả thực có thể thực hiện. Chỉ là việc này cần thời cơ. Nếu không lộ ra thì sẽ không thành công. Ánh mắt không thể chỉ nhìn về phía này.”
Lý Thừa Kiền biểu cảm bình tĩnh nói: “Nhi thần cảm thấy triều đình nên mở khoa cử sĩ. Hơn nữa, xuất thân Nam Bắc cần được đánh giá khác nhau, điều kiện gia thế cũng cần tách ra để bàn bạc. Những người có gia thế không tốt bằng họ, việc cho họ một chút ưu đãi là điều nên làm. Dù sao thánh nhân cũng từng nói ‘hữu giáo vô loại’. Phụ hoàng cũng không thể quá thiên vị bên này mà bỏ bê bên kia chứ?”
Lý Thế Dân lúc này hơi nhếch khóe môi, nói: “Trẫm đã có tuổi rồi, thân thể khó tránh khỏi không còn như xưa. Vậy trẫm cho phép con ở Đông cung tự lập phủ đệ, toàn quyền xử lý việc này. Con thấy sao?”
Lý Thừa Kiền lúc này cũng cười. “Nhi thần nguyện thay Đại Đường xuất lực, nguyện thay cha hoàng phân ưu.”
Hai cha con nhìn nhau mỉm cười.
Lý Thừa Kiền cúi đầu, nhỏ giọng nói: “Chức Tể tướng này, cậu làm quá an nhàn, an nhàn đến mức mấy năm nay không biết cái mông mình nên ngồi về phía nào rồi.”
Lý Thế Dân nhìn Lý Thừa Kiền với ánh mắt vô cùng kỳ lạ, nói: “Trẫm đã hứa với con chuyện Thái úy, hơn nữa con vẫn là Thái tử, tự nhiên trẫm sẽ không can thiệp.”
Lý Thừa Kiền cứ thế nhìn Lý Thế Dân, một vẻ mặt không thấy cáo không đổ chim ưng.
Toàn bộ nội dung này do truyen.free chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của họ.