(Đã dịch) Đại Hạ Phong Thần Ký - Chương 14 : Mượn thuốc
Tự Hạo cười khan: "Thập tam đệ nhìn lầm rồi phải không? Ta làm gì có chuyện tốt nào chứ? À đúng rồi, ta nghe nói Thập tam đệ hôm qua gặp chuyện, có gặp trở ngại gì không?"
Triệu Thái tắt hẳn nụ cười trên mặt, sờ lên mũi hỏi: "Nhị ca nghe được tin tức này từ đâu vậy?"
Tự Hạo kinh ngạc nói: "Thập tam đệ lẽ nào không biết hôm qua tế sư Mục Dương đã lấy chuyện của Thập tam đệ làm lý do, gióng trống khua chiêng dẫn người khắp nơi thu thập manh mối, nơi đầu tiên đến chính là Khôn Hòa Cung của mẫu hậu sao? Theo lý mà nói, ngươi hẳn là người rõ nhất việc này mới phải chứ?"
Triệu Thái cười khổ: "Không sợ Nhị ca chê cười, hôm qua sau khi thoát chết trở về, tiểu đệ suốt cả ngày không dám bước chân ra khỏi Phong Hòa Điện. Hơn nữa, trong Phong Hòa Điện, ngay cả mẫu thân cũng không nhắc đến chuyện tế sư Mục Dương điều tra án, thực sự là tiểu đệ không hề hay biết việc này."
Tự Hạo cười cười, lạnh nhạt nói: "Ngươi không sao là tốt rồi. Sau này chú ý cẩn thận hơn một chút, nâng cao tu vi của bản thân, đừng để kẻ gian có cơ hội thừa nước đục thả câu."
Triệu Thái liên tục gật đầu: "Hôm qua, sau khi rút kinh nghiệm xương máu, tiểu đệ tự thấy tu vi còn quá thấp mới gặp phải tai ương này. Vì vậy, tiểu đệ quyết định từ hôm nay sẽ chăm chỉ tu luyện. Không biết Nhị ca có thể giúp đỡ tiểu đệ một chút không?"
Tự Hạo nhìn Triệu Thái từ trên xuống dưới, xác nhận người trước mắt là Triệu Thái, kẻ đã quy phục mình nhưng chẳng có chút tiếng tăm nào, mới miễn cưỡng gật đầu đáp lời: "Được thôi, nếu ngươi có chỗ nào không hiểu, cứ đến tìm ta vào lúc ta rảnh."
Về phần khi nào có rảnh, vậy thì khó mà nói.
Triệu Thái nghe vậy xoa xoa đôi bàn tay nói: "Hiện tại thì chưa có gì không hiểu cả, chỉ là mẫu thân ta lại cho rằng việc ta quyết tâm cố gắng tu hành chỉ là trò đùa, không chịu giúp ta tìm linh dược. Không biết Nhị ca có thể cho tiểu đệ mượn một ít được không?"
Dường như sợ Tự Hạo từ chối, Triệu Thái vỗ ngực cam đoan: "Mời Nhị ca yên tâm, tiểu đệ sẽ viết phiếu nợ, chắc chắn sẽ hoàn trả đầy đủ."
Tự Hạo khẽ nhíu mày, nhìn Triệu Thái với vẻ mặt quái lạ: ngay cả mẫu thân ngươi là Phong Chiêu Nghi còn không tin ngươi, vậy mà ngươi lại muốn ta cho ngươi mượn linh dược?
Ngay sau đó, Tự Hạo nở nụ cười gượng gạo, khéo léo từ chối: "Thật xin lỗi, Nhị ca cũng không có linh dược tốt nhất nào trong tay, vả lại cũng không tiện đi cầu mẫu hậu, thực sự không giúp được gì cả."
Cuộc trò chuyện giữa Triệu Thái và Tự Hạo đã thu hút không ít ánh mắt của các hoàng tử khác. Người quan tâm nhất, không ai khác chính là nhóm hoàng tử thuộc phe Lục Phi, đứng đầu là Đại hoàng tử Tự Càn, đang tụ tập cách đó không xa.
Triệu Thái ánh mắt đã sớm nhận ra tình hình xung quanh, liền làm ra vẻ thở dài nói: "Ngay cả Nhị ca cũng không có linh dược tốt nhất trong tay sao?"
Thanh âm không lớn, nhưng lại vừa vặn đủ để các hoàng tử khác trong học đường nghe được.
Tự Hạo lập tức nhận ra điều bất thường, liếc Triệu Thái đầy cảnh cáo. Một luồng khí tức thoát ra, khiến hắn không thể không lùi lại mấy bước, hòng giảm bớt áp lực.
Đúng lúc này, tiếng cười mỉa mai của Tự Càn cũng vừa vặn vang lên: "Thập tam đệ nói chuyện kiểu gì vậy? Nhị ca ngươi thân là con của Hoàng hậu, lại có chỗ dựa là Đồ Sơn thị hùng mạnh nhất thiên hạ, lẽ nào lại không có linh dược tốt nhất? Chẳng qua là không nỡ cho ngươi mượn mà thôi. May cho Phong Chiêu Nghi ngươi một mực trung thành với Hoàng hậu, răm rắp nghe lời. May cho ngươi cứ lẽo đẽo theo sau hắn nịnh nọt, vậy mà đổi lại được kết quả như thế này. Ngươi không cảm thấy trái tim mình lạnh giá sao?"
Tự Hạo tức giận đến cực điểm, ánh mắt nhìn Triệu Thái càng lúc càng bất thiện. Đang định lên tiếng mỉa mai, lại bị Triệu Thái đi trước một bước: "Đại ca làm gì mà lại muốn ly gián tình cảm giữa tiểu đệ và Nhị ca chứ? Nhị ca nói đúng rồi, hắn thân là hoàng tử, danh nghĩa không có sản nghiệp riêng, Tông Chính phủ chỉ cấp phát một chút tài nguyên, còn không đủ cho việc tu luyện. Không có linh dược tốt nhất chẳng phải là chuyện rất bình thường sao? Đồ Sơn thị là Đồ Sơn thị, Hoàng hậu nương nương là Hoàng hậu nương nương, bọn họ tuy là thân nhân của Nhị ca, nhưng dù sao cũng không phải chính Nhị ca. Tiểu đệ hướng Nhị ca mượn, cũng không phải hướng bọn họ mượn."
Sau đó, Triệu Thái chắp tay với Tự Hạo nói: "Nhị ca không cần để ý đến ánh mắt của người khác, tiểu đệ tuyệt đối sẽ không lòng mang oán hận đâu."
Mặc dù nói vậy, nhưng toàn bộ ba mươi hai vị hoàng tử trong học đường đều đồng loạt hướng ánh mắt về phía Tự Hạo, chờ đợi câu trả lời của hắn. Đại bộ phận đều là người của phe Lục Phi, đang chờ xem Tự Hạo bị bẽ mặt. Một phần nhỏ thuộc phe Hoàng hậu thì nhìn Tự Hạo với vẻ mặt khó đoán. Một loại cảm xúc gọi là thỏ chết cáo thương, bởi vì không ai biết số phận của người khác liệu một ngày nào đó có rơi vào đầu mình không.
Bất kể Tự Quý có động cơ gì, hôm nay cậu ta công khai chỉ mượn một ít linh dược, lại còn nói rõ sẽ viết phiếu nợ chứ không phải mượn không trả. Nếu ngay cả vậy mà vẫn khéo léo từ chối, thì mai sau nếu lâm vào hiểm cảnh, làm sao có thể trông cậy vào ai được nữa?
Những suy nghĩ này càng nhanh chóng lan rộng bởi vì Triệu Thái đã chủ động mở miệng giải thích giúp Tự Hạo.
Những thay đổi xung quanh khiến Tự Hạo vốn mẫn cảm, nhanh chóng xua tan phẫn nộ trong lòng. Lý trí chiếm ưu thế, hắn bắt đầu bình tĩnh phân tích.
Tự Quý thật sự đến mượn linh dược sao?
Nhìn hắn cùng Tự Càn kẻ tung người hứng như vậy, lẽ nào hắn đã âm thầm quy phục Tự Càn, cố ý để ta phải chịu trò cười, diệt trừ uy phong của ta sao?
Không, hắn không dám, cũng sẽ không.
Chưa nói đến việc Phong Diên đã quy phục mẫu hậu hơn hai mươi năm, lợi ích đan xen sâu sắc, khó mà cắt đứt được. Cho dù mẹ con nàng có quyết tâm đó, phe Lục Phi sẽ không chút do dự tiếp nhận bọn họ sao? Phe Lục Phi vốn đã đông đảo, nàng còn có chỗ đứng nào sao? Bị gạt ra rìa là điều tất nhiên.
Nếu Phong Diên mà ngốc nghếch đi làm loại chuyện vừa không được lòng ai, lại còn thiệt hơn được, thì căn bản đã không sống được đến bây giờ, chứ đừng nói đến việc đứng vào hàng ngũ bảy mươi hai Tần.
Hơn nữa, với sự khôn khéo của mẫu hậu, đoán chừng Phong Diên vừa mới nảy sinh ý định phản bội thì đã bị mẫu hậu biết được tin tức rồi.
Loại bỏ khả năng đó, vậy Tự Quý vì sao lại làm như vậy?
Hắn vừa mới nói, sau chuyện vừa rồi, đã cảm thấy sâu sắc tu vi của mình còn thấp, cho nên dự định cố gắng tu luyện.
Nhưng hôm qua phụ hoàng không phải ban thưởng một nhóm linh dược cho hắn sao?
Không đúng, hắn không phải đến mượn linh dược, hắn là đang bày tỏ sự bất mãn.
Năm đó Phong Diên quy phục mẫu hậu, điều quan trọng nhất là để mẫu hậu đảm bảo nàng được vẹn toàn. Khi Phong Diên sinh hạ Tự Quý, thì điều đó trở thành đảm bảo cho mẹ con nàng được vẹn toàn.
Bây giờ Tự Quý gặp chuyện suýt nữa bỏ mình, chắc hẳn mẹ con hắn vô cùng thất vọng và bất mãn với mẫu hậu và ta. Bọn họ không dám nói rõ việc này trước mặt mẫu hậu, thậm chí Phong Diên còn không dám tùy tiện ra mặt, mà để Tự Quý ra mặt tìm ta.
Khó trách Tự Quý hôm nay thái độ khác thường, sau khi chào hỏi xong đã chủ động bắt chuyện với ta. Thật uổng công ta còn tưởng hắn thay đổi tính nết, thực sự là vì mượn linh dược mà tới.
Vừa rồi từ chối có hơi qua loa rồi! Tự Hạo thầm nghĩ với vẻ hối hận.
Mẫu hậu thường dạy ta, nhìn sự việc không thể chỉ nhìn bề ngoài, không ngờ một Tự Quý thôi mà đã khiến ta nhìn nhận sai lầm.
Nhưng mà Tự Quý này cũng thật biết tính toán, chẳng phải đang ép ta phải công khai tỏ thái độ, chứ không thể tự mình thăm dò sao?
Nghĩ thông suốt "chân tướng" của sự việc, Tự Hạo sau khi đắc ý thì không khỏi có chút oán trách.
Cũng may hắn đã có cách đối phó, trên mặt lộ ra nụ cười thản nhiên: "Thập tam đệ nói không sai, mẫu hậu là mẫu hậu, Đồ Sơn thị là Đồ Sơn thị. Đồ của họ, Tự Hạo ta vốn không có quyền xử trí. Nhưng Thập tam đệ đã cất lời, ta há có thể để ngươi thất vọng được? Dù ta không có linh dược trong tay, nhưng lại có mấy món bảo vật không dùng đến. Ngày mai, ta sẽ nghĩ cách dùng chúng đổi lấy linh dược tốt, gom đủ mười viên rồi phái người đưa đến Phong Hòa Điện. Còn về giấy vay nợ thì thôi đi, huynh đệ chúng ta tình thâm nghĩa dày, không cần phải tính toán chi li như những tiểu dân sơn dã sao? Mười viên linh dược này, Nhị ca tặng cho ngươi. Ngươi mà dám nhắc nửa lời về chữ 'trả', thì đừng trách Nhị ca không nhận ngươi làm huynh đệ này nữa."
Triệu Thái với vẻ mặt tràn đầy cảm động, tiến lên nắm lấy tay Tự Hạo: "Nhị ca đúng là người tốt mà."
Tự Hạo thoáng suy nghĩ.
Ừm, quả đúng như vậy. Ta cố ý nhắc đến tình nghĩa sâu đậm giữa ta và hắn, không bỏ mặc chuyện này, thái độ của Tự Quý đối với ta quả nhiên đã thay đổi lớn.
"Hãy chăm chỉ tu luyện, nếu có khó khăn, cứ việc tìm đến Nhị ca. Có một số việc, Nhị ca có lẽ không xử lý được, nhưng sau lưng Nhị ca còn có mẫu hậu, còn có Đồ Sơn thị nữa kia mà?"
Tự Hạo đứng dậy vỗ vỗ vai Triệu Thái, nói với ngụ ý lộ liễu.
Triệu Thái từ tận đáy lòng cảm thán: "Đúng là người tốt mà!"
Ta Triệu Thái, tính cả hai kiếp, thích nhất là được kết giao với người tốt.
truyen.free giữ mọi quyền lợi đối với bản biên tập này.