(Đã dịch) Đại Hôn Cùng Ngày Đi Chiếu Cố Sư Đệ, Ta Đi Ngươi Khóc Cái Gì - Chương 254 Cô Tâm Nguyệt ôm công chúa Hồn Vũ
Hồn Vũ sắc mặt khổ sở vặn vẹo, nụ cười gượng gạo nhuốm màu đau thương và tái nhợt. Chàng nói: “Ta đã nói rồi, không đến khoảnh khắc cuối cùng, ta sẽ không chịu thua. Dù giờ đây đang đứng trước tuyệt cảnh, ta vẫn muốn đoạt lấy U Minh Táng Thần Hoa. Dù có phải bỏ mạng, ta cũng không hối hận. Hai con Hắc Ma Mãng kia sẽ kế thừa ý chí của ta, mang U Minh Táng Thần Hoa trở về Thiên Khung Đại Lục, giúp ta cứu chữa Linh nhi. Vậy thì, hãy đưa ta đi tìm U Minh Táng Thần Hoa! Biết đâu, sẽ có kỳ tích xảy ra.”
Cô Tâm Bán Nguyệt Cáo gật đầu, mỉm cười nói: “Được thôi, ta cũng mong rằng một kỳ tích có thể xảy ra. Dù sao, ta chỉ cần lấp đầy những khoảng trống tình cảm, chứ không phải một kẻ khát máu dễ dàng g·iết người. Nếu đã vậy, chúng ta lên đường thôi. Nhưng lời ta nói vẫn vậy: nếu ngươi không thật lòng với ta, hoặc có ý lừa dối, ngươi sẽ mất đi tư cách thực hiện ước nguyện này, ta sẽ không nương tay.”
Hồn Vũ cười khổ gật đầu, muốn đứng dậy, nhưng vừa cố gắng chống người lên một chút đã ngã sấp, vô lực nằm rạp trên đất. Dù đã cố gắng mấy lần, vẫn không sao đứng dậy được.
Ngay lúc này, một đôi tay ngọc trắng nõn vươn tới, ôm lấy chàng, đặt vào lòng mình.
Hồn Vũ ngây người nhìn nàng chằm chằm, trong chốc lát hoàn toàn sững sờ.
Cô Tâm Bán Nguyệt Cáo cúi đầu nhìn hắn một cái rồi nói: “Nhìn gì vậy? Ôm rồi, đi thôi!”
Hồn Vũ ngượng ngùng nói: “Ta là đàn ông mà, bị nàng bế kiểu công chúa thế này, chẳng phải hơi khó coi sao?”
Cô Tâm Bán Nguyệt Cáo cười khanh khách nói: “Ha ha ha… Khó coi à? Ta thấy có sao đâu! Đây là lần đầu tiên ta bế một người đàn ông thế này, thấy cũng lạ ghê! Nhưng nếu ngươi thấy khó coi đến thế, chi bằng tự mình đứng dậy, ta sẽ đỡ ngươi đi?”
Vừa nói, nàng liền chuẩn bị đặt Hồn Vũ xuống đất, tư thế đó không hề giả vờ chút nào.
Hồn Vũ cười khổ, vội vàng vòng tay ôm lấy cổ nàng, nơi có bộ lông mềm mại. Dù có lớp lông tơ, nhưng không hề khó chịu, ngược lại rất mềm mại, mịn màng, khi chạm vào có cảm giác dễ chịu, ấm áp lan tỏa.
Bỗng nhiên, Hồn Vũ chợt nghĩ đến, hiện tại mọi chuyện đang được phát sóng trực tiếp, bị tất cả mọi người ở U Minh Giới theo dõi, thật sự quá đỗi khó xử.
Chàng vội vàng vùi mặt vào ngực nàng, nhưng ngay khi cảm nhận được sự mềm mại ấy, lại vội ngẩng đầu lên, nhất thời không biết phải làm sao.
Ngay lúc ấy, Cô Tâm Bán Nguyệt Cáo ấn đầu Hồn Vũ xuống, áp sát vào người nàng, nói: “Cứ yên tâm nghỉ ngơi đi, con đường này chẳng dễ đi chút nào. Cứ thoải mái tận hưởng khoảng thời gian dịu dàng ngắn ngủi này! Ha ha ha…”
Cứ thế, Cô Tâm Bán Nguyệt Cáo bế Hồn Vũ kiểu công chúa, đi về phía tây nam, nơi có đóa U Minh Táng Thần Hoa mà nàng hằng mong muốn.
“Đúng rồi, ngươi chắc hẳn có tên chứ? Chẳng lẽ ngươi tên là Cô Tâm Bán Nguyệt Cáo thật sao? Dài quá, khó gọi lắm!”
“Tên à? Xưa quá rồi, quên mất rồi. Dường như trước kia có người gọi ta là hồ ly tinh, cái đó có tính không?”
“Hồ ly tinh là lời chửi rủa, không tính danh tự!”
“Thế à? Vậy thì không có.”
“Cô Tâm Bán Nguyệt Cáo, hay là cứ gọi là Cô Tâm Nguyệt đi! Hoặc là Tâm Nguyệt cũng được!”
“Cô Tâm Nguyệt sao? Ta thích cái tên này, cứ gọi Cô Tâm Nguyệt đi.”
Cho nên, trước màn hình, mọi người chứng kiến một cảnh tượng vô cùng mất cân đối và kỳ lạ.
Một người phụ nữ với cái đầu hồ ly, thân hình nóng bỏng, vòng eo nhỏ nhắn thon thả, mỗi bước đi, mỗi cử động khẽ khàng đều khiến lòng người khó mà kiềm chế, thể hiện vẻ yếu mềm của một người ph�� nữ. Dù khoác trên mình bộ trường sam nam nhân, nhưng vẫn không che giấu nổi vóc dáng kiêu sa, quyến rũ của nàng. Thật khó mà tưởng tượng, nếu nàng khoác lên mình chiếc váy lụa gợi cảm, quyến rũ của nữ nhân, thì sẽ có sức hút mê hoặc đến nhường nào.
Một thân hình tuy gầy gò nhưng săn chắc, đầy sức lực, lúc này lại như một cô gái yếu mềm, nằm phục trên thân hình uyển chuyển ấy, không dám ngẩng đầu. Hai tay chàng ôm chặt lấy cổ nàng, được nàng bế kiểu công chúa mà bước thẳng về phía trước.
Có lẽ vì quá đỗi vui sướng, người phụ nữ kia lại ôm chàng trai, uyển chuyển nhảy múa trên đường, thỉnh thoảng cất lên tiếng cười trong trẻo như chuông bạc.
“Chuyện gì thế này...? Sao tự nhiên lại đổi tông nhanh vậy?”
“Đổi tông gì mà đổi tông! Không nghe hai người họ nói gì sao? Hồn Vũ sẽ không từ bỏ, Cô Tâm Nguyệt thì sẵn sàng chờ đợi, muốn nhặt xác cho hắn. Nếu không thể hóa giải mọi chuyện, thì hai người họ cứ dứt khoát tạm thời vứt bỏ những chấp niệm và nỗi sợ hãi trong lòng, thoải mái tận hưởng khoảng thời gian tươi đẹp ngắn ngủi này thì có sao đâu?”
“Vậy còn Phù Đồ Luyện Tâm Tháp thì sao? Ấn ký Chân Linh của Vân Di vẫn còn trong đó kia mà!”
“Trời mới biết được! Có lẽ ngay cả bản thân Hồn Vũ cũng không rõ, phải làm thế nào mới có thể giải quyết ổn thỏa mọi vấn đề! Nhưng hắn đâu phải Đế Cảnh, hiện giờ ngay cả việc đi lại cũng còn khó khăn, chỉ có thể tùy cơ ứng biến thôi.”
“Thật ra, điều ta muốn biết hơn cả là, năm vị Thánh Tử, Thánh Nữ do Thập Điện ban cho, hiện giờ đang ra sao? Nghe ý của Cô Tâm Nguyệt, hình như nàng muốn dùng những người này làm vật chôn cùng cho Hồn Vũ?”
“Hừ... Chết hết đi cho rảnh! Bao nhiêu năm qua, Thập Đại Diêm Quân bế quan tu luyện, thần tử nắm quyền, những Thánh Tử, Thánh Nữ này trở thành tay sai, hoành hành làm ác, đúng là nên bị quét sạch.”
Lúc này, tại một con đường trong đô thành, đó là con đường dẫn tới Hoàng Tuyền, một thanh niên nam tử thất hồn lạc phách đi theo một đám hồn phách chất phác đang tiến bước, như thể đang muốn đi về Vong Xuyên Chi Địa trong truyền thuyết.
Đoàn ng��ời xếp thành hàng, nhích từng chút về phía trước. Một người phụ nữ xinh đẹp với phong thái yểu điệu, trước mặt đặt một chiếc vạc lớn, bên trong đựng đầy canh.
Món canh này có màu xanh tím, xen lẫn những đốm xanh biếc, trông vô cùng đáng sợ, khiến người ta dễ dàng mất khẩu vị.
Lý Đào nhìn chiếc vạc chứa thứ súp đủ màu s��c đang sủi bọt “ừng ực”, trên nét mặt chất phác của chàng, bỗng hiện lên một thoáng bất an.
Chàng lẩm bẩm nói: “Đây chính là Vong Xuyên Hà và cầu Nại Hà trong truyền thuyết sao? Vị kia hẳn là Mạnh Bà! Thứ nàng cho mọi người uống, chắc là Mạnh Bà Thang trong truyền thuyết, thứ có thể khiến người ta quên hết mọi thứ!”
“Quên hết tất cả... quên hết tất cả sao? Nếu đã uống rồi, chẳng phải ngay cả nương tử cũng sẽ quên sao? Không được, không được! Ta không thể uống, tuyệt đối không thể uống! Để tìm kiếm bóng hình nương tử, ta đã tự sát, đi vào chốn U Minh Địa Phủ này, mà ngay cả một chút tin tức về nương tử cũng chưa tìm được đã bị áp giải đến trước cầu Nại Hà này, vậy cái c·hết của ta còn ý nghĩa gì? Ta không sợ c·hết, nhưng ta không thể quên nương tử, không thể cứ thế mà c·hết đi khi chưa tìm được chút manh mối nào.”
Lẩm bẩm xong, Lý Đào liền đẩy đám người ra, chạy vọt về phía ngoài. Chưa kịp chạy được hai bước, đã bị quỷ sai trông coi tóm lại. Dù chàng có giãy giụa, cầu xin thế nào đi chăng nữa, nhưng các quỷ sai chỉ lạnh lùng nhìn chàng, vẻ mặt hung thần ác sát khiến chàng vô cùng sợ hãi.
“Ma Đản, đúng là xui xẻo! Ngươi đã c·hết rồi còn, đến Âm Tào Địa Phủ mà còn đòi chạy trốn à? Cút về chỗ cũ!”
“Ma Đản, bọn ta đang xem Hồn Vũ và Cô Tâm Nguyệt mê mẩn đi tìm U Minh Táng Thần Hoa đây này, thằng nhóc không biết điều nhà ngươi, dám chạy đến quấy rối à? Cẩn thận lão tử ném thẳng ngươi xuống Vong Xuyên Hà, đến cả tư cách làm quỷ cũng không có luôn!”
Lý Đào run rẩy bị kéo trở lại hàng ngũ, chợt vô tình liếc nhìn màn hình lớn ở phía bên kia, đang phát chính là hình ảnh Hồn Vũ và một người phụ nữ đầu hồ ly.
Khi nhìn rõ khuôn mặt ấy, chàng vội vàng la lớn: “Hồn Vũ! Hắn tên là Hồn Vũ! Ta biết hắn! Ta biết hắn! Hắn gọi ta là Lý Huynh, còn ta gọi hắn là huynh đài. Sau khi hắn vào Quỷ Thành, chính ta đã giải thích cho hắn rất nhiều quy tắc, bảo hắn đi tìm Mạnh Bà Bà hỏi thăm. Lúc hắn thành hôn, ta đã gặp hắn. Hắn ngồi trên cỗ kiệu, còn ta ngồi trên quan tài của mình. Hắn đã vẫy tay chào ta từ xa, ta còn đưa h��n một ít tiền âm phủ. Khi hắn ngồi cỗ kiệu bay qua thông đạo, ta cưỡi hồ lô, xông lên hàng đầu. Hắn đã vén màn kiệu, chắp tay chào ta. Chính là hắn đó!”
Hai quỷ sai nghe vậy, liền đánh giá chàng từ trên xuống dưới một hồi rồi hỏi: “Ngươi nói thật chứ?”
Lúc này, Mạnh Bà đang múc canh ngẩng đầu lên, mỉm cười nói: “Là thật, ta có thể làm chứng cho lời hắn nói!”
Hai quỷ sai liền hành lễ với Mạnh Bà, sau đó thân thiết kéo tay Lý Đào, dẫn chàng đi sang một bên, có vẻ là để ưu ái chăm sóc chàng một chút.
Bản dịch này được tạo bởi truyen.free, nơi nguồn cảm hứng văn chương không bao giờ cạn.