(Đã dịch) Đại Lão Tưởng Hồi Gia - Chương 60: Lưỡng Nghi Trận bên trong tiên đồng tử
Trước lời mời của Nhan Phóng, Tần Phong khẽ nói: "Nhan cô nương e rằng còn chưa biết, ta cùng Thận Minh Đô của các người cũng có thù oán."
"Ồ?" Nhan Phóng kỳ quái hỏi: "Thù gì cơ? Sao ta lại không biết?"
Tần Phong đáp: "Thất trưởng lão của quý tông chính là do ta giết."
"Thất trưởng lão? Vu Thượng Vân?" Nhan Phóng cuối cùng cũng nhớ ra, "Trước đây một thời gian ta nghe nói Vu trưởng lão ngã xuống ở tay một tiểu phái vô danh tại Nam Hoa châu, ta chẳng để tâm. Bây giờ ngẫm lại kỹ thì họ nói môn phái đó tên là Đan Hà phái, sao nghe quen tai vậy nhỉ?"
Tần Phong thấy Nhan Phóng vẻ mặt thản nhiên, không chút giận dữ nào, liền hỏi:
"Nhan cô nương chẳng lẽ không muốn báo thù cho hắn sao?"
Không ngờ Nhan Phóng lại thản nhiên đáp:
"Tại sao ta phải báo thù cho hắn? Ta không thích hắn, hắn chẳng phải người tốt, chết đáng đời. Bất quá hắn chết dưới tay ngươi, thật khó mà cùng ta về Thận Minh Đô, đành phải nghĩ cách khác thôi."
Nói xong, Nhan Phóng cũng không định nán lại thêm nữa, chỉ chào Tần Phong một tiếng rồi bỏ đi.
Hành động của Nhan Phóng khiến Lộ Vũ ghen tuông bùng nổ, nhưng giữa chốn đông người, nàng không tiện nổi giận, chỉ đành trừng mắt Tần Phong một cách giận dữ.
Tần Phong ho khan hai tiếng rồi nói:
"Quách Hoàng cũng về rồi sao? Chuyện đi hay ở hãy đợi đến lúc ra đi rồi hãy bàn. Tu La tông tông chủ muốn đối phó ta, cũng chẳng dễ dàng đến thế."
Quách Thiên Thành thở dài một tiếng nói: "Tần huynh, không bằng ta giúp huynh đi cầu kiến chưởng môn Kim Đình Sơn, chỉ cần Chu chưởng môn có thể đứng ra làm trung gian hòa giải, Tu La tông tông chủ nhất định không dám làm loạn."
Quách Thiên Thành vừa dứt lời, Tần Phong còn chưa kịp từ chối thì Quách Thiên Văn đã lớn tiếng nói:
"Tam ca, huynh đang nói gì vậy? Chu chưởng môn là người chúng ta có thể thỉnh động được sao? Phụ hoàng khi còn sống thì có thể, phụ hoàng đã không còn, Quách gia chúng ta ở Kim Đình Sơn đã sớm không còn địa vị như trước nữa rồi."
Quách Thiên Văn vừa dứt lời, Quách Thiên Thành đã lớn tiếng mắng:
"Quách thị chúng ta nếu đã kết minh với Đan Hà phái thì cùng nhau vượt qua hoạn nạn. Địa vị Quách gia chúng ta ở Kim Đình Sơn dù kém xa trước đây, nhưng dù sao vẫn có tiếng nói nhất định. Chỉ cần chúng ta thành tâm dâng tặng, ta không tin là không mời được Chu chưởng môn."
Quách Thiên Văn dù được Quách Thiên Thành bênh vực nhưng vẫn không chịu nhường nhịn:
"Tam ca, huynh nói chỉ cần thành tâm dâng tặng thì có thể mời được Chu chưởng môn, thế nhưng Quách gia chúng ta còn có thể lấy ra được thứ gì tốt nữa sao?"
Lời nói của Quách Thiên Văn khiến Quách Thiên Thành phải cứng họng, Quách thị bọn họ thật sự đã không còn thứ gì đáng giá để mang ra.
Tần Phong thấy hai huynh đệ cãi cọ, vội vàng nói:
"Cảm ơn Quách Hoàng, bất quá huynh nghĩ quá xa rồi. Ta đích xác không đánh lại Tu La tông tông chủ, nhưng hắn muốn giết ta cũng chẳng dễ dàng đến thế. Quách Hoàng nếu quả thật muốn giúp Đan Hà phái ta, không bằng để Tùng Hạo chưởng môn cùng về Nam Hoa châu với huynh, ta sẽ ở lại đối phó với Tu La tông tông chủ."
Quách Thiên Thành không muốn chấp thuận, nhưng hắn không thể không đồng ý, bởi vì hắn biết mình e rằng thật sự không mời được chưởng môn Kim Đình Sơn.
Đồng ý lời Tần Phong nói xong, Quách Thiên Thành buồn bã trở về chỗ ở. Nhớ lại lần trước theo Quách Thánh Hoàng đến Kim Đình Sơn còn đầy khí thế, trong lòng không khỏi phiền muộn.
Cứ thế loáng một cái mấy ngày trôi qua, một ngày nọ Phi Thăng đại điển cuối cùng cũng bắt đầu.
Trên Quan Tiên Đài chật ních người. Những tu sĩ Đại Thừa kỳ, vốn hiếm gặp như rồng thấy đầu không thấy đuôi, nay lại có mặt khắp nơi. Tại Tu Chân Giới, tu sĩ Động Hư kỳ gần như có thể tung hoành khắp nơi, vậy mà ở đây lại không có chỗ đứng, đừng nói chi đến những môn phái nhỏ bé như Đan Hà phái.
Những môn phái nhỏ bé như Đan Hà phái thậm chí còn không có tư cách bước lên Quan Tiên Đài, ấy vậy mà Tần Phong lại được Nhan Phóng chiếu cố.
Tu vi Động Hư kỳ viên mãn của Nhan Phóng, cộng thêm thân phận Thánh nữ của Thận Minh Đô, một môn phái ngũ tinh, khiến những người xung quanh ít nhiều gì cũng phải nể mặt Nhan Phóng.
Cứ như vậy, người Đan Hà phái theo Nhan Phóng đến vị trí trung tâm Quan Tiên Đài.
Đám người vừa đứng vững, Tống lão tổ, nhân vật chính của Phi Thăng đại điển lần này, đã phiêu dật như tiên nhân xuất hiện trên Phi Tiên Đài, nơi có Phi Thăng Tiên Trận.
Tống lão tổ gật đầu ra hiệu mọi người giữ im lặng rồi nói:
"Cảm tạ chư vị đã tham gia Phi Thăng đại điển của Tống mỗ. Trong các vị có người là cố nhân, cũng có những nhân tài mới nổi lên. Kim Đình Sơn ta có được uy danh như ngày hôm nay cũng nhờ sự ủng hộ của mọi người. Hôm nay ta sắp phi thăng Tiên giới, sau này Kim Đình Sơn còn cần chư vị tiếp tục chiếu cố một hai. Để tỏ lòng cảm tạ, hôm nay ta mở ra trận pháp, tiên khí tràn ra, mời chư vị cứ việc hấp thu."
Nói xong, Tống lão tổ lại gật đầu với mọi người, rồi quay người đặt tám khối lệnh bài vào bốn phía Phi Thăng Tiên Trận.
Sau khi tám khối Thăng Tiên Lệnh được đặt vào, Phi Thăng Tiên Trận tỏa ra ánh sáng rực rỡ, toàn bộ Phi Tiên Đài bị tiên linh chi khí nồng đậm bao phủ. Theo thời gian trôi qua, tiên linh chi khí càng lúc càng nồng nặc, từ trong suốt chậm rãi hóa thành màu sữa, cho đến khi đạt đến một cực hạn nào đó, Phi Tiên Đài phóng ra một cột sáng thẳng tắp lên trời.
Bầu trời như thể bị đâm một lỗ thủng khổng lồ, một đạo uy áp từ lỗ thủng trên không trung hạ xuống, khiến tất cả mọi người trên Quan Tiên Đài không thở nổi.
Khi có người bị áp lực đến mức muốn quỳ xuống vái lạy, Tống lão tổ trên Phi Tiên Đài đặt hai tay lên Phi Thăng Tiên Trận, lớn tiếng quát:
"Mở!"
Theo tiếng quát của Tống lão tổ, một đạo cường quang chói mắt khiến mọi người không thể mở mắt ra. Đợi đến khi tất cả mọi người mở mắt được, ai nấy kinh ngạc phát hiện, trên chín tầng trời, một cánh cổng lớn ẩn hiện trong tiên khí lượn lờ.
Cánh cổng lớn từ từ mở ra trong ánh mắt chăm chú c���a mọi người, hai tiểu đồng bước qua cánh cổng, hạ xuống nhân gian.
Tống lão tổ, vốn vẫn cao cao tại thượng, thấy hai tiểu đồng liền khom người nói:
"Cung nghênh hai vị tiên đồng."
Hai vị tiên đồng vội vàng tránh mình ra, nói với Tống lão tổ:
"Tống đạo hữu, hai chúng ta phụng mệnh mở tiên môn, bày tiên trận. Chỉ cần đạo hữu xông qua tiên trận, sẽ trở thành tiên nhân của Tiên giới, khi ấy còn mong Tống đạo hữu chiếu cố hai chúng ta nhiều hơn."
Tống lão tổ vội vàng xua tay nói: "Hai vị tiên đồng, khách sáo quá rồi. Hai vị hiếm khi hạ phàm, không bằng ở đây nán lại thêm một lát, cho những người đến xem lễ có cơ hội được "dính" chút tiên khí."
Những người trên Quan Tiên Đài nghe vậy vô cùng phấn khích. Hai vị tiên đồng liếc nhìn những người đang hưng phấn trên Quan Tiên Đài, khinh thường hừ lạnh một tiếng, rồi ngồi xuống chiếc ghế đã được chuẩn bị sẵn cho họ.
Đợi hai vị tiên đồng ngồi xuống, Tống lão tổ vung tay lên nói:
"Chư vị, mời."
Những người trên Quan Tiên Đài đã chờ không nổi giờ phút này nữa rồi, thi nhau khoanh chân ngồi tĩnh tọa, vận chuyển công pháp đến cực hạn, điên cuồng hấp thu tiên khí.
Nhiều tu sĩ Đại Thừa kỳ như vậy tụ tập tại một chỗ, cố gắng hấp thu tiên khí, nhưng vẫn cảm thấy dòng tiên khí như suối chảy ào ào về phía sau lưng mình, mà bản thân chỉ bắt được một chút ít.
Cảnh tượng này bị Tống lão tổ trên Phi Tiên Đài nhìn thấy. Ông ta kinh ngạc khi thấy một nửa tiên khí từ trận pháp tràn ra lại đổ dồn về phía Tần Phong, và trong số nửa còn lại đó, Lộ Vũ lại hút đi mất một nửa.
Đợi đến khi tiên khí tràn ra được hấp thu gần hết, Tống lão tổ mới lên tiếng hỏi:
"Không biết hai vị tiểu hữu thuộc môn phái nào? Tu luyện công pháp gì?"
Câu hỏi này của Tống lão tổ không phải một lời hỏi thăm thông thường, vì ông đã dùng phép nhiếp âm. Lộ Vũ vừa hấp thu đại lượng tiên khí, đang lúc pháp lực trong cơ thể bất ổn, bị Tống lão tổ hỏi như thế, bản năng đáp lời:
"Vợ chồng chúng ta đến từ Đan Hà phái. Đến nỗi công pháp tu luyện thì không tiện nói ra."
"Ồ?" Tống lão tổ kỳ quái nói: "Lại có công pháp không thể nói ra sao? Chẳng lẽ tiểu hữu đang nói đùa?"
"Dĩ nhiên không phải, công pháp ta tu luyện là..."
Lộ Vũ bản năng muốn nói rằng công pháp nàng tu luyện là bí điển cấp một trong "Kinh Điển Pháp Quyết", nhưng chưa kịp thốt ra thì Tần Phong đã kịp phản ứng, vội vàng gọi:
"Lộ Vũ..."
Tiếng gọi này của Tần Phong khiến Lộ Vũ bừng tỉnh, rồi mới quay sang nói với Tống lão tổ:
"Tống lão tổ, Đan Hà phái chúng ta chỉ là một tiểu môn tiểu phái, công pháp tu luyện thật sự không thích hợp nói ra trước mặt nhiều cao nhân như vậy."
Lời giải thích của Tần Phong xem như hợp lý, nhưng Tống lão tổ trong lòng vẫn cảm thấy kỳ lạ. Đang định hỏi thêm vài câu thì hai vị tiên đồng kia đã lên tiếng nói:
"Tống đạo hữu, tiên trận đã hoàn toàn mở ra, thời gian không còn sớm nữa, chúng ta bắt đầu luôn bây giờ đi."
Tống lão tổ đương nhiên không thể không nể mặt hai vị tiên đồng, khách khí nói:
"Đúng là thời gian không còn sớm nữa, chúng ta bắt đầu đi."
Nghe vậy, hai vị tiên đồng đứng dậy, bước vào không trung. Sau khi đứng vững tại hai vị trí, một Lưỡng Nghi Trận xuất hiện dưới chân họ.
Hai người mỗi người tay cầm một thanh tiên kiếm, rồi bày ra tư thế, chắp tay nói với Tống lão tổ:
"Tống đạo hữu, cửa thứ nhất của Phi Thăng Tiên Trận, Lưỡng Nghi Trận, xin đạo hữu phá trận."
Tống lão tổ cũng chắp tay đáp lễ, nói thêm vài câu khách sáo, liền thả ra pháp bảo Nhật Nguyệt Song Luân. Nhật Nguyệt Song Luân tách ra trái phải, tấn công hai vị tiên đồng.
Hai vị tiên đồng không chút hoảng hốt, phóng ra tiên kiếm trong tay, triền đấu với Nhật Nguyệt Song Luân.
Trên Quan Tiên Đài, mọi người thấy hai vị tiên đồng đang giao đấu với Tống lão tổ thì kinh ngạc không thôi, một người trong số đó không kìm được mà lên tiếng:
"Hai vị tiên đồng này có thực lực mạnh đến vậy sao! Cho dù là đơn đấu, e rằng trong số chúng ta ngồi đây cũng chẳng mấy ai có thể thắng được họ, huống hồ đây là hai chọi một!"
Những người khác cũng thi nhau phụ họa, chỉ có kiểu tiểu môn phái chưa từng trải sự đời như Đan Hà phái lại tỏ ra nghi ho���c không hiểu. Tùng Hạo đạo nhân không kìm được hỏi:
"Phi thăng Tiên giới chẳng phải là trải qua tiên kiếp rồi mới phi thăng sao?"
"Đúng vậy, những loại du ký kia chẳng phải đều ghi chép như thế sao?" Lộ Vũ cũng hỏi theo.
Nhan Phóng nghe vậy cười ha ha giải thích:
"Hai vị đang nói chuyện từ thời nào rồi. Trước kia, khi Tiên giới mới thành lập, giới vực chưa ổn định thì có thể phi thăng như vậy. Nhưng bây giờ Tiên giới đã tồn tại không biết mấy vạn năm, hàng rào ngăn cách Tiên Phàm hai giới đã sớm thành hình, muốn phi thăng theo cách cũ gần như là không thể nữa, cho nên mới có Phi Thăng Tiên Trận này."
"Thì ra là thế."
Tần Phong cũng tỏ vẻ giật mình:
"Nghĩ đến Phi Thăng Tiên Trận này của Kim Đình Sơn chính là do tiên nhân Kim Đình Sơn đã phi thăng trước đây lập nên, cho nên mới chỉ có đệ tử Kim Đình Sơn có thể sử dụng Phi Thăng Tiên Trận này. Hai tiểu đồng kia sở dĩ khách khí với Tống lão tổ như vậy, cũng là vì họ chính là tiên đồng của các vị tiên nhân Kim Đình Sơn."
Nhan Phóng gật đầu nói: "Tần công tử hiểu không sai."
Thấy Nhan Phóng gật đầu, Tần Phong nhíu mày hỏi:
"Đã như vậy, vì sao không trực tiếp cho Tống lão tổ đi qua? Cần gì phải thiết lập một khảo nghiệm như vậy?"
Nhan Phóng cười nói: "Tần công tử e rằng không biết, không phải là họ không thể trực tiếp cho Tống lão tổ đi qua, mà là cho qua cũng vô dụng."
"Nói thế nào?" Tần Phong kỳ quái hỏi.
Nhan Phóng không trực tiếp trả lời câu hỏi của Tần Phong, mà nói:
"Tần công tử cứ tiếp tục quan sát đi, ngươi sẽ biết đáp án thôi."
Trong lúc Tần Phong và Nhan Phóng nói chuyện, trận chiến trên không trung đã phân thắng bại. Hai vị tiên đồng dù có tu vi Đại Thừa kỳ, nhưng cũng không phải đối thủ của Tống lão tổ Đại Thừa kỳ viên mãn.
Ba người giao đấu chưa đầy một khắc đồng hồ, hai vị tiên đồng đã thua trận.
Hai người bị đánh bại chắp tay nói với Tống lão tổ:
"Tống đạo hữu thực lực hùng hậu, xông qua Phi Thăng Tiên Trận này chắc không có vấn đề gì. Hai chúng ta sẽ đến trước tiên môn chờ Tống đạo hữu."
Tống lão tổ khách khí nói:
"Đợi đến Tiên giới, còn xin cảm tạ hai vị tiên đồng chiếu cố."
"Khách sáo quá rồi." Hai vị tiên đồng hàn huyên vài câu, rồi hóa thành lưu quang bay vào tiên môn.
Hai vị tiên đồng rời đi, Lưỡng Nghi Trận dưới chân họ trước đó không biến mất, mà ngược lại bắt đầu biến hóa. Lưỡng Nghi diễn hóa dần dần sinh ra Tứ Tượng, bốn linh thú Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ trong Tứ Tượng bắt đầu hiển hóa.
Tống lão tổ nhìn xem tứ linh thú dần dần hiển hóa, sắc mặt trở nên vô cùng ngưng trọng.
Tống lão tổ biết, hai vị tiên đồng vừa rồi quả thực đã nương tay, nếu không ông sẽ không thắng dễ dàng đến thế.
Hai vị tiên đồng đó là người của Kim Đình Sơn, họ xuất hiện hoàn toàn là để khảo nghiệm thực lực Tống lão tổ. Khi cảm thấy thực lực Tống lão tổ đủ để vượt qua tiên trận không mấy khó khăn, liền thu tay và rời đi.
Nhưng trận thứ hai với bốn linh thú Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ lại không phải người của Kim Đình Sơn, mà là do thiên địa tự nhiên hiển hóa thành.
Tứ linh thú không hề sợ hãi, đón vô số Nhật Nguyệt Song Luân mà lao tới. Chỉ chốc lát sau, một nửa hư ảnh Nhật Nguyệt Song Luân đã bị đánh tan.
Tống lão tổ thấy thế, hai tay niết một pháp quyết, kèm theo một tiếng quát lớn, Nhật Nguyệt Song Luân tăng vọt ánh sáng, cũng khiến hư ảnh song luân rực sáng, rồi vây lấy tứ linh thú, phát động một trận tấn công mãnh liệt.
Trên Quan Tiên Đài, Nhan Phóng hỏi:
"Tần công tử, ngươi đã biết đáp án rồi sao?"
Tần Phong gật đầu nói:
"Ta biết. Phi Thăng Tiên Trận dù đã thay thế phương thức phá vỡ bức tường không gian để phi thăng, làm giảm độ khó phi thăng, nhưng cũng không phải muốn phi thăng là được. Thiên địa có ý chí của thiên địa, sẽ tự động hình thành Linh thú thay thế kiếp nạn để cản trở việc phi thăng."
Nhan Phóng gật đầu nói:
"Không tệ. Đúng vậy, sau Tứ Tượng này còn có Ngũ Hành, sau Ngũ Hành còn có Thất Tinh. Chỉ khi vượt qua Thất Tinh Trận mới có thể đặt chân đến cổng chính Tiên giới, để phi thăng."
"Lưỡng Nghi, Tứ Tượng, Ngũ Hành, Thất Tinh. Nhìn Tống lão tổ bây giờ có vẻ không tốn chút sức lực nào, thì việc phi thăng hẳn sẽ không thành vấn đề." Tần Phong nói, nhìn Tống lão tổ đang chiến đấu với tứ linh thú.
Tống lão tổ chiến đấu với tứ linh thú quả thực chưa dốc hết toàn lực, ông chỉ dựa vào Nhật Nguyệt Song Luân đã đánh cho tứ linh thú linh quang ảm đạm. Sau một hồi triền đấu nữa, linh quang trên người tứ linh thú rốt cục tiêu tán hết.
Tống lão tổ thu Nhật Nguyệt Song Luân xong, vội vàng nuốt vào một hạt Cửu Chuyển Hồi Linh Đan, để nhanh chóng khôi phục linh lực trong cơ thể.
Đợi linh lực trong cơ thể Tống lão tổ gần như hoàn toàn khôi phục, Ngũ Hành Trận cuối cùng thành hình. Năm linh tinh Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ xoay quanh Ngũ Hành Trận.
Ngũ hành linh tinh xoay tròn càng lúc càng nhanh, uy áp tỏa ra cũng ngày càng mạnh. Tống lão tổ thấy thế nào còn dám chần chừ, Nhật Nguyệt Song Luân lần nữa hóa thành ngàn vạn luân, tấn công về phía ngũ hành linh tinh.
Nhưng lần này, Nhật Nguyệt Song Luân không ngăn chặn được ngũ hành linh tinh, ngược lại bị ngũ hành linh tinh đánh tan các hư ảnh song luân.
Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi m���i câu chuyện đều được trau chuốt kỹ lưỡng.