(Đã dịch) Đại Lão Tưởng Hồi Gia - Chương 70 : Phi Thăng Trận trước nước mắt đầy áo
Tần Phong ôm Lộ Vũ, cảm thán nói: "Đúng vậy, ta đã trở về."
Lộ Vũ nghe giọng Tần Phong có gì đó không ổn, bèn hỏi: "Chẳng lẽ mọi chuyện không thuận lợi, Địa Hồn vẫn chưa thu hồi được sao?"
Tần Phong gật đầu: "Đúng vậy, Địa Hồn vẫn chưa thu hồi được."
Lộ Vũ vội vàng an ủi: "Không sao đâu, đợi tu vi ta cao hơn, ta sẽ giúp chàng đi lấy lại."
"Thật sao?" Tần Phong cúi đầu nhìn Lộ Vũ, "Nếu có một ngày nàng cần ta giúp đỡ, mà ta lại không thể giúp nàng, nàng sẽ nghĩ sao?"
Lộ Vũ kỳ lạ nhìn Tần Phong rồi nói: "Sao lại có chuyện đó được, khi ta cần chàng, chàng nhất định sẽ giúp ta mà."
Tần Phong né tránh ánh mắt của Lộ Vũ: "Lỡ mà, ta nói là lỡ mà..."
Lộ Vũ ôm lấy mặt Tần Phong, nghiêm túc nói: "Nếu quả thật có một ngày như vậy, ta tin rằng đó là vì chàng bị việc gì đó trì hoãn."
"Nàng tin ta đến thế sao?" Tần Phong hỏi.
Lộ Vũ tự tin nói: "Đương nhiên rồi, chàng là phu quân của ta mà. Chàng có thể vì ta mà không sợ hồn phi phách tán, còn điều gì khó khăn hơn thế nữa đâu? Dù chàng đã nhìn thấy điều gì ở Địa Phủ, ta tin rằng đó không phải sự thật, ít nhất không phải toàn bộ chân tướng."
"Cảm ơn nàng." Tần Phong nói.
Lộ Vũ phì cười nói: "Thôi được rồi, đi thôi. Chàng lúc nào cũng ra vẻ bất cần đời mà, giờ cũng trở nên đa sầu đa cảm như thế này."
Tần Phong cũng bật cười theo: "Đúng vậy, hành trình ở Quỷ châu đã kết thúc, chúng ta nên trở về thôi."
Đường về Thiên Hoa châu vẫn phải qua Bất Độ Hà. Lần này người lái đò không phải Quỷ Vinh, mà là U Phong An đích thân đảm nhiệm, giúp cả đoàn một đường thoải mái trở về Thiên Hoa châu.
Không rõ là cố ý hay vô tình, lần này trở lại Thiên Hoa châu lại tốn nhiều thời gian hơn, mất trọn hơn hai tháng mới một lần nữa về đến ngoài Nhạn Môn thành.
Trở lại Nhạn Môn thành, mọi người liền mỗi người một ngả. Tần Phong và Lộ Vũ chuẩn bị trở về Nam Hoa châu, còn Nhan Phóng và Hồ Cố thì về Thận Minh Đô.
Tần Phong và Lộ Vũ không định đi lại đường cũ, với ý định dạo chơi, họ chọn bừa một hướng rồi thong thả đi về phía nam. Kết quả là không cẩn thận lại lạc đường.
"Vị lão huynh này, đây là đâu vậy?" Tần Phong gọi một người qua đường lại hỏi.
Người qua đường này thấy Tần Phong và Lộ Vũ không giống người xấu, bèn nói: "Đây là Bắc Hiêu sơn, đi thẳng con đường này sẽ tới Cao Dương thành."
"Bắc Hiêu sơn? Cao Dương thành?"
Tần Phong và Lộ Vũ liếc nhìn nhau, hai nơi Bắc Hiêu sơn và Cao Dương thành này họ chưa từng nghe nói đến.
"Chí Tôn Danh Sơn cách đây bao xa?" Lộ Vũ hỏi.
"Chí Tôn Danh Sơn?" Lần này đến lượt người qua đường kia ngơ ngác.
"Thánh địa Phật tông Phạn Thiên Tông, ông có nghe nói qua không?" Tần Phong hỏi.
Lần này người qua đường kia không còn ngơ ngác nữa, mà há hốc mồm: "Các vị muốn đi Phạn Thiên Tông ư!"
Tần Phong không hi��u lắm hỏi: "Đúng vậy, có vấn đề gì sao?"
"Các vị từ đâu tới đây?" Người qua đường kia lại hỏi.
"Từ Câu Ngô Sơn tới." Tần Phong không hiểu vì sao người qua đường lại có vẻ mặt như vậy.
Khi người qua đường nói câu tiếp theo, Tần Phong liền hiểu ra vì sao người qua đường lại có vẻ mặt đó: "Hai vị đi ngược hướng rồi! Phạn Thiên Tông phải đi về phía tây, mà các vị lại đang đi về phía đông."
Tần Phong ngượng nghịu vội cảm ơn: "Cảm ơn ông."
Người qua đường tốt bụng nhắc nhở: "Hai vị mau đi đi, phía tây là thánh địa Phật tu, còn nơi này lại là nơi Ma tu hoành hành. Phật và Ma từ xưa đã không đội trời chung, nếu bị Ma tu nghe được các vị muốn đến thánh địa Phật tu, bọn chúng có thể xé xác các vị ra đấy."
Người qua đường quả thật rất tốt bụng, nhưng câu nói này của ông ta lại làm hỏng chuyện, bởi vì đúng lúc khi ông ta nói câu này, thì một đám Ma tu vừa vặn bay ngang qua không trung.
"Sao ta nghe nói có kẻ muốn đi tìm đám hòa thượng trọc đầu kia? Là các ngươi sao?" Một tên Ma tu đáp xuống trước mặt ba người, hỏi.
Ma tu vốn giết người không chớp mắt, người qua đường thấy là Ma tu thì sợ tới mức hai chân run rẩy, chỉ vào Tần Phong và Lộ Vũ nói: "Không phải tôi! Không phải tôi! Là bọn họ!"
"Nhìn ngươi cũng không giống lắm." Ma tu nói.
Người qua đường nghe xong thở phào một hơi, tưởng tên Ma tu này sẽ bỏ qua mình, lại không ngờ tên Ma tu nhe răng cười một tiếng, thò tay vồ lấy người qua đường, đồng thời nói: "Bất quá hôm nay lão tử tâm tình không tốt, muốn giết vài tên để xả giận."
Nhưng mà tay của tên Ma tu không kịp vồ xuống, đã bị một bàn tay khác mạnh mẽ hơn nắm chặt lấy.
Tên Ma tu nhìn thấy Tần Phong nắm lấy tay mình, khẽ cười nói: "Thằng nhãi ranh, còn dám phản kháng sao? Đã vậy, lão tử sẽ cho ngươi nếm thử tư vị ma trùng cắn xé tâm can!"
Vừa dứt lời, tay tên Ma tu biến thành đen như mực, vô số ma trùng bò dọc cánh tay hắn, lao về phía Tần Phong. Nhưng ma trùng vừa mới tới gần Tần Phong, tên Ma tu liền phát hiện chúng như thể bị kinh hãi, rút về với tốc độ nhanh hơn trước.
"A!"
Ma trùng phản phệ trở lại, khiến tên Ma tu này kêu thảm một tiếng, ngửa mặt ngã vật xuống.
Mấy tên Ma tu khác vừa nãy còn đang xem náo nhiệt, bất ngờ xảy ra biến cố này, vội vàng rút pháp bảo ra tấn công Tần Phong. Nhưng không cần Tần Phong động thủ, Thủy Lăng Sa của Lộ Vũ đã chặn đứng pháp bảo của mấy tên kia.
Mấy tên Ma tu này, kẻ có tu vi cao nhất cũng chỉ vỏn vẹn ở Hợp Thể kỳ mà thôi, làm sao có thể là đối thủ của Lộ Vũ được? Chỉ hai ba chiêu đã bị Lộ Vũ tiêu diệt sạch, duy nhất còn sống sót chỉ còn lại tên Ma tu đang gào thét vì ma trùng phản phệ.
Tên Ma tu này đã sợ mất mật, thấy Tần Phong định giết mình, hắn vội vàng kêu lên: "Đại ca của chúng ta sắp tới rồi! Giết ta đi, các ngươi cũng đừng hòng sống sót!"
Tần Phong không dừng tay, sau khi giết chết tên Ma tu kia, ngẩng đầu nhìn về phía đông nói: "Nếu đại ca các ngươi đã tới, vậy ta sẽ tiễn hắn xuống đoàn tụ cùng các ngươi luôn."
Chẳng bao lâu sau, từ phía đông, một mảng lớn Ma vân che kín trời đất ập tới. Trên Ma vân, một con Ma Long cưỡi mây thẳng tiến về phía Tần Phong. Nhưng khi hắn nhìn thấy Tần Phong và Lộ Vũ, vội vàng thu lại móng vuốt đang vươn ra, nhảy xuống khỏi Ma vân, rơi trước mặt Tần Phong và Lộ Vũ, nói: "Đại nhân, Lộ tiên tử, hai vị sao lại ở đây?"
Lộ Vũ thấy là Ma Long, với vẻ mặt khó coi hỏi: "Ngươi chính là đại ca của bọn chúng ư?"
Ma Long bị hỏi đến ngớ người ra, nói: "Không phải đâu ạ."
"Vậy tại sao bọn chúng lại nói ngươi là đại ca của chúng?" Lộ Vũ nhìn chằm chằm Ma Long, tỏ vẻ chỉ cần một lời không hợp là sẽ động thủ ngay.
Ma Long lúc này mới kịp phản ứng, oan ức nói: "Lộ tiên tử, tiên tử hiểu lầm rồi, đại ca mà bọn chúng nói không phải ta, đại ca của bọn chúng đã bị ta nuốt chửng rồi."
Lộ Vũ không tin, nhìn Ma Long chằm chằm. Ma Long đành phải tiếp tục giải thích: "Bọn chúng là do Tu La tông treo thưởng phái đến giết ta. Tên đại ca của bọn chúng cứ nghĩ ta vẫn chỉ có tu vi Động Hư kỳ, lại đâu ngờ ta đã đột phá Đại Thừa, cho nên mới là tự dâng mạng đến thôi, ha ha. Ta đã dùng cách này, lừa giết không ít người của bọn chúng rồi."
Ma Long cười lớn một ti���ng đầy ngạo nghễ, nhưng vừa thấy ánh mắt của Lộ Vũ, hắn lại nín cười ngay lập tức, cầu cứu nhìn về phía Tần Phong.
Thấy Ma Long nhìn mình, Tần Phong mới nói: "Xem ra Ma tính của ngươi đã thu liễm không ít, hẳn là Ma niệm đã ổn định lại, thế nên đột phá Đại Thừa cũng không có gì là lạ."
Ma Long nghe Tần Phong nói vậy thì mừng rỡ, vội nói: "Đa tạ Đại nhân đã tin tưởng tại hạ."
Tần Phong cười nói: "Không phải ta tin ngươi, mà là cấm chú ta hạ trên người ngươi đã được giải trừ. Phương pháp để giải trừ cấm chú đó, dưới cấp Tiên nhân, chỉ có 'không thẹn với lương tâm' mà thôi."
Ma Long nghe vậy thì mặt mày hớn hở, chở Tần Phong và Lộ Vũ trở về động phủ của mình.
Động phủ của Ma Long là một động phủ tạm thời, có thể thấy được động phủ này cách đây không lâu vẫn còn thuộc về nhân loại, giờ đây đã biến thành của Ma Long, hiển nhiên chủ nhân cũ đã bị Ma Long giết.
"Lúc ở Kim Đình sơn, ta nghe nói ngươi đã hủy huyết trì Tu La, đột nhập kho báu Tu La tông, đánh cắp Thăng Tiên Lệnh quý giá nhất của Tu La t��ng, buộc Tông chủ Tu La tông phải quay về tông phái, vừa vặn hóa giải vòng vây của chúng ta lúc bấy giờ. Nói ra thì ta còn phải cảm ơn ngươi đấy." Tần Phong ngồi xuống trong động phủ rồi nói.
Ma Long ngượng ngùng cười nói: "Đại nhân đang giễu cợt tại hạ rồi. Ma Long ta bị trấn áp muôn đời, không có ngài, giờ này ta vẫn chỉ là một huyết nguyên trong huyết trì Tu La tông, chính ngài đã cho ta cơ hội báo thù. Quan trọng hơn nữa là, nhờ có ngài chỉ điểm, ta mới có thể ngưng tụ Ma niệm, giúp tu vi có khả năng tiến thêm một bước. Không sợ Đại nhân chê cười, giờ đây ta đã chẳng còn coi Tu La tông ra gì, mục tiêu của ta là phi thăng Ma giới."
Lúc này, thần thái của Ma Long không hề có chút giả tạo nào, mà toát ra vẻ tự tin từ sâu trong nội tâm. Nếu không nhìn bề ngoài của Ma Long, sẽ chẳng ai tin đây là một con Ma Long.
Tần Phong tán thưởng nói: "Rất không tệ, nắm giữ chấp niệm mà thành Ma. Ngươi bây giờ không cần thiết phải du ngoạn bên ngoài nữa, hãy về Đan Hà sơn đi."
Ma Long không nghe theo lời đề nghị của Tần Phong, mà nói: "Đại nhân, Tu La tông vẫn còn đó, Đan Hà sơn ta không thể trở về. Ta dù không sợ Tu La tông, nhưng Đan Hà sơn thì có."
Ma Long nói không sai chút nào, chính hắn có tu vi Đại Thừa kỳ, lại thêm thân thể Ma Long bất tử, hắn căn bản không sợ Tu La tông chút nào, ngược lại còn có thể khiến Tu La tông không được yên ổn.
Nhưng hắn không thể về Đan Hà sơn.
Đan Hà sơn vẫn còn quá nhỏ yếu. Nếu Ma Long quay về Đan Hà sơn, Tu La tông nhất định sẽ tụ tập cao thủ tấn công Đan Hà sơn, đến lúc đó, Ma Long hắn có thể chạy thoát, nhưng Đan Hà sơn sẽ bị hủy diệt.
"Sau này ngươi tính sao?" Tần Phong hỏi.
Ma Long cười lớn: "Đương nhiên là muốn khiến Tu La tông từ nay về sau không có một ngày yên ổn nào rồi. Chỉ cần ta chưa phi thăng, Tu La tông cũng đừng hòng phát triển. Không, đợi đến khi ta phi thăng, ta muốn khiến Tu La tông biến mất hoàn toàn."
Đối với Tu La tông, Tần Phong chẳng có chút thiện cảm nào. Lúc trước, khi Tu La tông suýt chút nữa hủy diệt Đan Hà phái, Tần Phong đã từng nghĩ có ngày sẽ diệt Tu La tông. Giờ đây Ma Long lại muốn làm như vậy, Tần Phong đương nhiên vui mừng thấy sự việc thành công.
Tuy nhiên, trước khi rời đi, Tần Phong có một thứ cần đòi hỏi từ Ma Long: "Khối Thăng Tiên Lệnh của Tu La tông đang ở chỗ ngươi sao? Có thể cho ta không?"
Ma Long há miệng phun ra Thăng Tiên Lệnh đưa cho Tần Phong, thản nhiên nói: "Đại nhân nói là nó sao ạ? Nghe nói đây là một bảo bối tốt, nhưng đối với ta thì vô dụng."
Tần Phong tiếp nhận Thăng Tiên Lệnh, vừa định nói gì đó thì đột nhiên sắc mặt biến đổi.
"Làm sao vậy?" Lộ Vũ hỏi.
Tần Phong nói: "Phù cứu mạng ta cho Nhan Phóng đã vỡ rồi."
"Phù cứu mạng?"
Lộ Vũ tuy trong lòng có chút ghen tị vì Tần Phong tặng phù cứu mạng cho Nhan Phóng, nhưng dù sao Nhan Phóng cũng đã giúp nàng rất nhiều lần, cho nên khi nghe phù cứu mạng vỡ, nàng vội vàng nói: "Nhan cô nương đã gặp nguy hiểm rồi, chúng ta mau qua đó thôi, hy vọng còn kịp."
Ma Long tuy chưa từng nghe nói về Nhan Phóng, nhưng thấy Tần Phong và Lộ Vũ khẩn trương đến vậy, Ma Long liền vội vàng đứng dậy nói: "Đại nhân, Lộ tiên tử, để tại hạ đi cùng hai vị."
Tần Phong nghiêm túc gật đầu, cùng Lộ Vũ nhảy lên lưng Ma Long, bay về phía vị trí của phù cứu mạng.
Vị trí của phù cứu mạng tuy không nằm trong Thận Minh Đô, nhưng cũng cách Thận Minh Đô không xa. Nơi đây là một Phi Thăng Tiên Trận tự nhiên hình thành, bị Thận Minh Đô và vài đại phái Ngũ Tinh xung quanh cùng nhau trấn giữ.
Lúc này, ngoài Phi Thăng Tiên Trận này, Nhan Phóng ngồi bệt trên mặt đất, không thể tin nổi nhìn sư phụ mình, nước mắt tuôn rơi: "Sư phụ, người khi đó nhận nuôi con, thật sự chỉ coi con là một Mộng Chủng sao?"
Sư phụ của Nhan Phóng, Giáo chủ Thận Minh Đô Sa Bạch, hai tay đặt lên đỉnh đầu Nhan Phóng, pháp lực dò xét vào thần thức của Nhan Phóng, một mặt tìm kiếm Mộng Chủng, một mặt lạnh lùng nói: "Đương nhiên rồi."
Nước mắt trong mắt Nhan Phóng tuôn rơi không ngừng như chuỗi ngọc đứt dây: "Sư phụ, con ở bên người nhiều năm như vậy, người đối với con chẳng lẽ không có chút tình cảm sư đồ nào sao?"
Sa Bạch cười lạnh: "Tình cảm? Đương nhiên là có chứ. Ngươi tựa như một vật thí nghiệm của ta, không có ngươi, Đại Mộng Tam Thiên Giới của ta cũng không thể nào thành công được."
Nhan Phóng còn muốn nói gì đó, Sa Bạch ra tay mạnh mẽ đè chặt đầu Nhan Phóng, không kiên nhẫn nói: "Đừng lắm lời vô ích như vậy. Tác dụng của ngươi chính là cung cấp Mộng Chủng cho ta, giúp ta đả thông Phi Thăng Tiên Trận, phi thăng Tiên giới."
Nhưng ngay lập tức, sắc mặt Sa Bạch trở nên khó coi, bởi vì hắn lại không tìm thấy viên Mộng Chủng đã gieo trên người Nhan Phóng.
"Không thể nào! Nhan Phóng là kẻ có tu vi cao nhất trong tất cả Mộng Chủng, cho nên Mộng Chủng của Nhan Phóng hẳn là viên đã trưởng thành tốt nhất mới phải."
"Hồ Cố, có chuyện gì thế? Ngươi không phải vẫn luôn đi theo nàng sao?" Sa Bạch nghĩ mãi không rõ điểm này, liền lớn tiếng gọi Hồ Cố đang canh giữ bên ngoài.
Lời kêu gọi của Sa Bạch lại không nhận được lời đáp của Hồ Cố, mà thay vào đó là một đòn tấn công từ Hồ Cố.
Công kích bất ngờ của Hồ Cố khiến Sa Bạch trở tay không kịp, hắn bản năng rụt tay đang đè đầu Nhan Phóng lại, chặn đứng công kích của Hồ Cố.
"Ngươi dám phản ta!" Khi thấy kẻ tấn công mình là Hồ Cố, Sa Bạch giận dữ quát.
Hồ Cố, người vẫn luôn là tai mắt của Sa Bạch để giám sát Nhan Phóng, lúc này lại đứng chắn trước mặt Nhan Phóng, ngăn Sa Bạch lại.
"Giáo chủ, Thánh nữ đại nhân là đệ tử của người, nàng từ nhỏ đã đi theo người, người thật sự không có chút tình cảm nào với nàng sao?" Hồ Cố hai mắt nhìn thẳng Sa Bạch, hỏi.
Sa Bạch giận dữ nói: "Ngươi cút ngay cho ta! Nếu không ta sẽ giết cả ngươi luôn."
Hồ Cố đứng chắn giữa Sa Bạch và Nhan Phóng, không hề nhường bước, nói: "Từ ngày đầu Thánh nữ đại nhân đến Thận Minh Đô, ta đã luôn làm theo lời người phân phó, giám sát Thánh nữ đại nhân. Khi đó ta cứ ngỡ là Giáo chủ đại nhân đặt kỳ vọng cao vào Thánh nữ, sợ Thánh nữ đại nhân lười biếng nên mới bảo ta làm vậy. Nhưng ta phát hiện Thánh nữ đại nhân chưa từng lười biếng một chút nào. Thánh nữ đại nhân rất chăm chỉ, nàng chăm chỉ hơn bất cứ ai. Chính vì thế, chỉ trong vỏn vẹn chưa đầy hai trăm năm, nàng đã đạt tới Động Hư kỳ, tu vi vượt xa cả ta. Giáo chủ đ��i nhân, người có biết vì sao Thánh nữ đại nhân lại chăm chỉ đến vậy không?"
Sa Bạch không trả lời, chỉ hừ lạnh một tiếng.
Hồ Cố tiếp tục nói: "Sở dĩ Thánh nữ chăm chỉ đến vậy là bởi vì, nàng nghĩ rằng tu vi của nàng càng cao thì người sẽ càng vui vẻ. Sự thật cũng đúng là như vậy, tu vi của Thánh nữ đại nhân càng cao, người càng vui vẻ, cho nên ta cũng nghĩ rằng người là vì tốt cho Thánh nữ đại nhân. Nhưng ta tuyệt đối không ngờ người lại là loại người như vậy. Ta đã sớm phát hiện công pháp Thánh nữ đại nhân tu luyện có điểm khác biệt so với Thận Minh Mê Mộng Pháp của Thận Minh Đô ta. Ta còn tưởng là Giáo chủ đại nhân ưu ái Thánh nữ đại nhân nên bí mật truyền thụ công pháp khác, nhưng ta tuyệt đối không ngờ rằng, đây lại là Mộng Thuật, người lại coi nàng là một Mộng Chủng. Sa Bạch, ngươi có còn là con người nữa không?!"
Hành vi và lời nói hôm nay của Hồ Cố, khiến cả Sa Bạch trước mặt hắn và Nhan Phóng sau lưng hắn đều không ngờ tới.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ mọi quyền sở hữu.