Vừa thấy Lý Phi xắn tay áo, siết chặt nắm đấm, lũ hỗn đản lập tức biết điều mà sợ hãi. Chúng hai tay ôm đầu, ngồi xổm nép vào góc tường với tư thế rất chuẩn.

Đơn đả độc đấu ư? Thôi đừng mơ! Nhìn vẻ mặt uể oải của mấy tên khốn kiếp này là đủ hiểu, chúng đã thấm thía một chân lý vạn cổ bất biến: Hảo hán không chịu thiệt ngay trước mắt!

Cảnh tượng này lập tức khiến Lý Phi nhớ lại mấy năm trước, khi anh vừa mới gia nhập, từng bị đám lính đánh thuê kiêu ngạo, khó bảo này vây công. Lúc ấy, Lý Phi cũng chẳng hề nương tay, một trận đã thu phục được chúng. Mà bản tính của đàn ông Âu Mỹ vốn là hoang dã như thế, chúng chỉ sùng bái cường giả, ai có thể đánh bại chúng, chúng sẽ thần phục người đó.

"Đến đây!"

Lý Phi nhìn những đồng đội ngày xưa, giờ đây như bùn nhão vô dụng, buông ra tiếng gầm gừ trầm thấp từ cổ họng. "Mẹ kiếp, lão đây mà không từng là chỉ huy của tụi bây, đã sớm ném mấy thằng cặn bã chúng mày vào mỏ đá cho chuột gặm xương rồi!"

Trong lúc Lý Phi hùng hổ mắng chửi, đám hỗn đản mũi to vẫn ôm đầu ngồi xổm ở góc tường, nhưng trong đôi mắt xanh biếc của chúng lại ánh lên vẻ cảm kích. Chúng biết Lý Phi đang nói thật lòng. Nếu là người khác, đám "găng tay đen" chuyên làm công việc bẩn thỉu như chúng đã sớm bị diệt trừ, biến thành phân bón cho đất rồi. Việc Lý Phi không diệt khẩu chúng cũng là một sự mạo hiểm rất lớn. Thậm chí chính mấy tên khốn kiếp này cũng đã sớm chuẩn bị tinh thần bị diệt khẩu, bởi dù chúng có hơi lăn lóc nhưng tuyệt đối không phải đồ đần. Chúng có thể sống sót đến giờ, đơn thuần là một sự ngoài ý muốn.

Lý Phi bước nhanh tới, hung hăng đá vào người chúng, vừa đá vừa chửi ầm ĩ: "Dậy đi, lũ rác rưởi, cặn bã chúng mày... Tụi bây sống thêm một ngày trên cõi đời này là phí phạm lương thực với không khí!"

Trận mắng chửi và đạp mạnh này khiến lũ hỗn đản đau đớn tru tréo, tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết vang lên khắp tầng hầm tối tăm.

Trong lời mắng chửi, trong tiếng kêu thảm thiết, lại ẩn chứa tình cảm chân thành, sâu nặng giữa những người lính không rời không bỏ. Lý Phi biết, muốn khiến đám hỗn đản này một lần nữa làm người tử tế là một việc rất khó, thế nhưng Lý Phi tin rằng chúng nhất định có thể làm được. Bởi vì người tốt sống không lâu, tai họa di ngàn năm. Lời cổ nhân nói hẳn không sai. Lý Phi biết, đám hỗn đản đã bò ra từ đống người chết này, sinh mệnh lực lại vô cùng ngoan cường, đứa nào đứa nấy đều là Tiểu Cường đánh mãi không chết.

Chúng phóng túng, chúng đọa lạc... Điều này chưa bao giờ là do vấn đề sinh lý, mà là bởi vì tín ngưỡng từng có trong lòng chúng đã bị hiện thực vô tình phá hủy. Nước Mỹ đã sớm không còn là cái "quốc gia lý tưởng" đó, thì việc giết chóc cũng mất đi ý nghĩa. Tuy nhiên, Lý Phi cảm thấy những người này vẫn có thể được cứu vớt thông qua giáo dục tư tưởng. Bởi vì nếu tín ngưỡng của một người có thể bị phá hủy, điều đó có nghĩa là trong lòng chúng vẫn còn lòng trắc ẩn, có nghĩa là chúng vẫn còn giữ một phần nhân tính. So với những kẻ đạo mạo giả dối, chúng cao quý hơn không biết bao nhiêu lần.

Sau một thời gian huấn luyện, đám Tiểu Cường miệng kêu khổ thấu trời này, tinh thần, khí chất đều đổi mới rõ rệt, thậm chí còn trở nên vạm vỡ, cường tráng hơn nhiều.

Vài tiếng oán giận truyền vào tai. "Đói... muốn ăn cơm!"

Lũ hỗn đản bắt đầu nằm vật ra, giở trò ăn vạ. Nghe xong lời này, Lý Phi lập tức ra lệnh: "Còn sức mà oán giận ư? Vậy thì cho tụi nó thêm 'món' nữa! Mỗi ngày một vòng 5km chưa đủ, vậy thì hai vòng..."

Đám lính gác đầu húi cua ngầm hiểu ý, đứa nào đứa nấy đều nở nụ cười gian tà. Đám hỗn đản vốn chỉ biết chút tiếng Trung bập bõm, vừa nhìn thấy loại nụ cười này liền cảm thấy có điềm chẳng lành, lại bắt đầu nhỏ giọng oán trách.

"NO!"

"Kháng nghị!"

Lý Phi nhưng lại hùng hổ mắng chửi: "Dậy đi... cái lũ bùn nhão không trát nổi tường này, chết thì chết mẹ đi... nhưng tụi bây cũng phải chết trên đường chạy 5km của lão đây!"

Thế là, sau một trận "giáo dục" bằng quyền cước và côn gậy, lũ hỗn đản cuối cùng không chịu đựng nổi, như ong vỡ tổ, xông ra từ ký túc xá dưới lòng đất. Lý Phi lúc này mới hậm hực cho qua.

Hoàng hôn buông xuống rồi bình minh lại ló dạng.

Sáng sớm tinh mơ. Khi tia nắng đầu tiên của bình minh ló rạng trên bầu trời, từ ngoài cửa sổ vọng vào tiếng hô khẩu hiệu vang dội, đánh thức thị trấn biên giới nhỏ bé yên bình khỏi sự tĩnh lặng. Tiếng kèn hiệu lệnh thức dậy vang lên, Lý Phi mở mắt, nhìn đứa con trai đang ngủ bên cạnh. Tiểu Tần vẫn còn ngái ngủ cũng bị đánh thức.

Dưới ánh mắt dõi theo của Lý Phi, Tiểu Tần với vẻ mặt buồn ngủ cắn răng, bò dậy khỏi chiếc giường mềm mại, thoải mái, vội vàng mặc xong bộ quân phục của mình. Trẻ con vốn dĩ là như vậy, đối với những gì mình cảm thấy hứng thú sẽ làm rất nghiêm túc. Tiểu Tần mặc xong quân phục, chạy vào toilet, đứng đắn rửa mặt. Lý Phi thì đẩy cửa sổ ra, nhìn bầu trời trong xanh ngập nắng bên ngoài.

Năm phút sau, Tiểu Tần từ toilet chạy ra, đã đi xong đôi ủng chiến đấu. Lý Phi liền cười với cậu bé: "Chuẩn bị xong chưa!"

"Chuẩn bị xong!"

Sau đó, Lý Phi liền trở nên nghiêm nghị: "Nghỉ! Nghiêm! Nghe khẩu lệnh của ta."

"Chạy bộ!"

Tiểu Tần đứng đắn chạy ra khỏi phòng, dưới sự dẫn đầu của bảo tiêu, bắt đầu buổi huấn luyện quân sự đầu tiên trong đời. Hai cha con từ lầu ký túc xá, chẳng mấy chốc đã tới sân trống trước lầu. Đội hộ khoáng đang luyện tập, bắt đầu chạy 5km thường lệ mỗi ngày. Tiểu Tần và các hộ vệ chạy ở phía trước, Lý Phi thong thả đi theo phía sau, cực kỳ giống một người cha già hết lòng vì con.

Chẳng mấy chốc, đã sắp đến Tết. Thời gian trôi đi êm ả như dòng nước chảy, Lý Phi cũng như bao nhân vật thượng lưu khác, bắt đầu bồi dưỡng con cái của mình. Đây mới thật sự là giáo dục tinh hoa. Dưới phương thức giáo dục này, con trai của Lý Phi và Tần Tố Tố, Tiểu Tần, tâm trí đại khái đã trưởng thành hơn người bình thường khoảng 10 tuổi. Đến khoảng hơn 20 tuổi, Tiểu Tần sẽ có được phẩm chất khiêm tốn, trầm ổn, có nội hàm và kiên cường. Đồng thời, ngay từ thời thơ ấu, Tiểu Tần đã được gia tộc mưa dầm thấm đất, bắt đầu nhận thức sự hiểm ác của thế giới này, và hiểu rõ quy tắc vận hành của nó. Sau đó, Lý Phi cùng Tần Tố Tố sẽ vạch ra một kế hoạch cuộc đời cho cậu bé. Từ trường tư, đến chương trình trao đổi sinh, hay nhập ngũ rèn luyện trong thời đại học, rồi đến giao lưu nước ngoài, thi tuyển công chức hoặc kế thừa sản nghiệp gia tộc. Mà đa số con em tầng lớp thấp hơn, dù cho có thi đậu trường nổi tiếng, về tâm trí và năng lực cũng sẽ bị cậu bé nghiền ép. Đây cũng là bí mật lớn nhất giúp các gia tộc thượng lưu trường tồn không suy tàn qua hơn ngàn năm. Khi con em thường dân hoàn thành việc học, còn mơ mơ hồ hồ bước vào xã hội, thì đã trở thành chất dinh dưỡng cho con em thượng lưu lợi dụng và trưởng thành. Khi người bình thường còn đang bị xã hội vùi dập, con em của giới thượng lưu thật sự đã đọc vạn quyển sách, đi vạn dặm đường, có nhận thức sâu sắc về sự hiểm ác của lòng người.

Cũng chẳng bao lâu sau, toàn bộ tòa nhà cao tầng đã trở nên trống rỗng. Ánh mắt Lý Phi nhìn về phía cuối đội ngũ, nhìn Tiểu Tần đang chạy một cách đứng đắn, rồi lại nhìn đám hỗn đản đang mệt mỏi như chó chết trong đội ngũ.

Lúc này, trên bầu trời bỗng nhiên truyền đến tiếng ồn lớn. Lý Phi ngẩng đầu nhìn lên, một chiếc máy bay trực thăng từ hướng mặt trời mọc đang bay về phía sân bay sau khu ký túc xá.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.