(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 33: Đào chân tường
Đã hơn nửa giờ trôi qua.
Khi Lý Phi và Lý Mai ăn cơm xong, vừa bước ra khỏi tiệm. Lý Phi ngẩng đầu nhìn lên, ánh đèn trên tầng hai của Tử Cường cuối cùng cũng tắt ngúm. Xem ra Trần lão đại đã đưa ra lựa chọn của mình.
Châm một điếu thuốc, Lý Phi bình thản nói: "Tiểu Mai, em về nhà trước đi, tối nay anh trông cửa hàng."
Lý Mai cũng có chút mệt mỏi, vội vàng đáp: "Vâng… Vậy anh nhớ cẩn thận một mình đó."
Lý Phi gật đầu, khẽ đáp: "Ừm."
Nhìn Lý Mai đi vào tiểu khu, Lý Phi liền đến trước cửa tiệm của mình, kéo một chiếc ghế, ngồi vào bên cạnh những thùng táo chất đống, nơi khuất tầm nhìn.
Suy nghĩ một lát, Lý Phi lại cảm thấy thiếu sót điều gì đó, liền đứng dậy đi vào trong cửa hàng. Liếc nhìn xung quanh, Lý Phi đi đến một góc khuất, từ đống rác lấy ra một cây lau nhà, giật bỏ hết mớ vải rách trên đó, chỉ còn trơ lại một cây cán.
Sau đó, Lý Phi hài lòng gật đầu.
Dài một tấc, một tấc mạnh mẽ. Chiều dài thế là đủ.
Ngồi ở chiếc ghế trong góc, Lý Phi ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Trời đã dần về khuya. Người đi đường và xe cộ trên phố dần trở nên thưa thớt, nhưng vì ô nhiễm ánh sáng, bầu trời vẫn u ám, tối mịt, đến một ngôi sao cũng chẳng thể thấy.
Cơn buồn ngủ ập đến. Lý Phi đổi một tư thế thoải mái hơn, nghỉ ngơi chỉ chốc lát.
Những ký ức xa xưa bỗng sống dậy trong lòng. Trong ký ức đó, có chiến trường danh lợi, có những cuộc chém giết, có nh��ng đôi mắt vẩn đục.
Khi mở mắt trở lại, Lý Phi trong mắt lóe lên tia u quang khó hiểu, nhìn về phía phố đối diện. Từ góc khuất u tối, một đám người bỗng nhiên xuất hiện, đang nhanh chóng tiến về phía mình.
"Đến rồi."
Tổng cộng mười mấy người, trông đầy vẻ sát khí.
Dẫn đầu là một tên Tóc Vàng rất trẻ trung, chừng hơn hai mươi tuổi một chút, không cao lớn, cũng chẳng vạm vỡ, trông gầy gò, chẳng có mấy lạng thịt. Nhưng thái độ thì hung hãn ra mặt. Tên Tóc Vàng đi đầu, hùng hổ đi trước nhất, trong tay cầm thanh dao phay dài 40 centimet. Đằng sau, một đám người khác cũng đều cầm tay quay xe, ống thép, gậy bóng chày.
Lý Phi ngồi ở một góc khuất tối tăm, khuất tầm nhìn, bình thản quan sát.
Giờ phút này, trong lòng Lý Phi bỗng nảy sinh chút hoài nghi.
Tại sao lưu manh đều thích nhuộm tóc vàng? Đại đa số là vì muốn lập dị, muốn gây sự chú ý, muốn khiến các cô gái chú ý. Hay chỉ vì cái chuyện vớ vẩn dưới thắt lưng quần. Đây chính là nhân tính.
Trong lúc Lý Phi suy nghĩ, Tóc Vàng dẫn mười mấy tên lưu manh, nghênh ngang đi qua con đường vắng tanh giữa đêm khuya, trực tiếp xông về phía tiệm hoa quả của Lý Phi.
Dừng lại trước cửa tiệm. Tóc Vàng gằn giọng nói: "Đập!"
Ngay lập tức, mười mấy tên lưu manh xông lên.
Từ trong góc tối, Lý Phi bỗng nhiên cất tiếng lạnh lùng: "Ngươi có bị ngốc không đấy?"
Bỗng nhiên có tiếng người, mười mấy tên lưu manh giật mình.
Lý Phi lại bình thản nói: "Mớ táo tốt như vậy mà ngươi đập nó làm gì? Sao không kiếm một chiếc xe mà chở đi, còn có thể kiếm thêm một khoản."
Một khoảng lặng. Tóc Vàng cùng đám lưu manh bất ngờ ngây người ra, dường như... cảm thấy lời này rất có lý.
Sau vài giây tĩnh lặng, Tóc Vàng bỗng giật mình bừng tỉnh, khẽ quát lên: "Ai?"
Lý Phi liền không nhanh không chậm từ trong bóng tối đứng dậy, cầm cây gậy gỗ từ trong góc đi ra, ung dung cất tiếng: "Ta."
Có hỏi có đáp, nghe thật hợp lý. Tóc Vàng lại sững sờ vài giây nữa.
Hắn vung tay lên, từ kẽ răng rặn ra hai chữ: "Chém hắn!"
Lại một lần nữa, đám người xô nhau. Một đám người la ó xông về phía Lý Phi.
Trong bóng tối u ám, Lý Phi bỗng nhiên đạp chân tiến tới, cây gậy gỗ trong tay cứ thế thẳng tắp đâm tới. "Ba!" một tiếng, đâm trúng mặt một tên lưu manh.
Một tiếng hét thảm vang lên. Tên lưu manh cầm tay quay ôm mặt ngã vật xuống, đau đớn lăn lộn đầy đất.
Lý Phi rút gậy gỗ về, khẽ quát: "Đến, kẻ nào xông lên trước, ta đánh kẻ đó!"
"Súng bắn chim đầu đàn." Quả nhiên, tên lưu manh xông lên phía trước nhất giật mình thon thót, dừng bước, bắt đầu do dự, chần chừ, sau đó liền bị Tóc Vàng hung hăng đạp một cước.
"Cùng xông lên!"
Mấy tên lưu manh đột nhiên hoàn hồn, giơ hung khí lên, từng tốp nhỏ lao đến. Lý Phi không chút do dự, nhanh chóng bỏ chạy. Đám lưu manh cũng dồn sức đuổi theo.
Một người chạy, một người đuổi, lại tạo ra một khoảng cách nhất định. Lý Phi bất ngờ dừng phắt lại, cây gậy gỗ trong tay lại một lần nữa, không chút hoa mỹ đâm ra. Thế là, "Ba" một tiếng nữa, lại thêm một tên lưu manh xui xẻo ngã gục.
Sau đó Lý Phi tiếp tục chạy, dọc đường vừa đánh vừa chạy...
Khi Lý Phi dẫn đám lưu manh chạy vòng quanh một lượt, rồi quay về đến trước cửa tiệm hoa quả, bên cạnh Tóc Vàng đã vắng đi bốn tên. Kẻ nằm đông, người nằm tây, la liệt trên đường lúc nửa đêm, kêu thảm thiết. Lại có một tên bị đánh ngất xỉu tại chỗ.
Thế là, những tên còn lại trông có vẻ hoảng sợ. Dưới sự chỉ huy của Tóc Vàng, chúng đứng cách Lý Phi mấy mét, ngây người nhìn chằm chằm, không dám xông lên nữa.
Lý Phi cầm cây côn dài trong tay, bỗng nhiên nói với Tóc Vàng: "Đây gọi Hình Ý. Ngươi có biết vì sao người luyện Hình Ý Quyền đánh nhau với người khác lại chẳng thèm né tránh, trông có vẻ rất ngu ngốc không?"
"Điều này nghe thật vô lý."
Tóc Vàng và đám thuộc hạ lại ngây người ra.
Lý Phi liền ung dung nói: "Bởi vì người luyện Hình Ý Quyền căn bản không cần né tránh. Hình Ý Quyền cũng không phải quyền pháp, mà là một loại thuật dùng thương."
"Chính xác hơn, Hình Ý Quyền... kỳ thực là những động tác tiền thân của thuật dùng thương mà lính thương nặng giáp của thời cổ đại thường sử dụng."
"Một binh lính nặng giáp, mặc trên người bộ giáp trụ nặng mấy chục cân, đội mũ trụ sắt nặng nề, cho nên thật không cần thiết phải né tránh, đấu cứng đối cứng là chuyện đương nhiên!"
"Tại sao lại thế này ư?"
Lý Phi lại thuận miệng nói: "Bởi vì có triều đại trong lịch sử cấm dân gian truyền dạy võ kỹ. Nếu bị quan phủ phát hiện là sẽ bị chém đầu!"
"Không còn cách nào khác."
"Thế nên những người luyện võ trong dân gian đành phải biến hóa những động tác tiền thân của thuật dùng thương của lính nặng giáp thành quyền pháp. Cứ thế mà truyền từ đời này sang đời khác."
"Đây chính là nguồn gốc của Hình Ý Quyền, còn rất nhiều quyền pháp khác cũng từ đó mà ra."
Nói xong, không khí bỗng chốc lặng như tờ.
Tóc Vàng nổi giận, liếc nhìn đám thuộc hạ đang sợ sệt, cầm thanh dao phay dài 40 centimet liền xông lên.
Lý Phi chỉ chờ có thế. Đạp chân, tiến tới, ra côn... Với động tác giống hệt lần trước, "Ba" một tiếng nhẹ, Tóc Vàng phát ra một tiếng hét thảm, ôm trán ngã xuống, thanh dao phay cũng không cầm chắc được.
Leng keng một tiếng, dao phay rớt xuống đất.
Đám người hoảng sợ t���n ra. Những tên lưu manh còn lại không dám lộn xộn nữa.
Lý Phi ung dung tiến đến như không có chuyện gì, đá thanh dao phay ra xa, sau đó dùng giày ủng giẫm lên cánh tay Tóc Vàng, khẽ thở dài đầy bất đắc dĩ.
"Ngươi xem đó, tôi đã bảo rồi mà, khuyên mãi không nghe, nhất định phải ăn một đòn mới chịu. Thôi ngoan ngoãn đi."
Nhìn Tóc Vàng với vẻ mặt thống khổ, Lý Phi lại tự nhiên nói: "Đao thuẫn mới có thể phá thương, ngươi một tên đoản đao thủ mà muốn khắc chế Hình Ý Thương của ta, chỉ cầm dao thôi thì sao mà được chứ..."
"Lần sau ngươi nhớ mang theo một cái nắp nồi hợp kim nhôm to đùng."
Lý Phi khoa tay múa chân vài lần, nghiêm túc nói: "Ngươi một tay đao, một tay thuẫn, như vậy sẽ chịu đòn tốt hơn nhiều."
Nói xong, một trận gió lạnh thổi qua.
Đám lưu manh đứng im thin thít trong gió lạnh, nhìn Tóc Vàng bị Lý Phi giẫm lên cánh tay. Tóc Vàng cũng thật cứng đầu, bỗng nhiên đá một cú quét. Lý Phi khẽ nhấc chân tránh đi, né đòn. Tóc Vàng thoát ra được, vùng dậy đứng lên, dùng đôi mắt đỏ ngầu trừng Lý Phi.
Lý Phi nhìn vệt tím xanh trên trán hắn, lo lắng hỏi: "Không sao chứ?"
Tóc Vàng mặt sầm lại, nén đau, từ kẽ răng rặn ra một chữ: "Đi!"
Đám lưu manh còn đứng vững được cuối cùng cũng hoàn hồn, vội vàng chạy tới đỡ những tên đồng bọn bị thương dậy, lầm lũi bỏ đi.
Nhưng vào lúc này, Lý Phi bỗng nhiên lạnh lùng cất tiếng hướng về Tóc Vàng mà nói: "Này, khoan đã đi!"
Tóc Vàng liền dừng bước, xoay người, gằn giọng nói: "Ngươi báo cảnh sát đi, chuyện này chưa xong đâu!"
Lý Phi cười với hắn, đột nhiên hỏi: "Trần lão bản một tháng trả cho ngươi bao nhiêu tiền lương mà ngươi liền dám cầm dao đi chém người?"
Tóc Vàng ngây người ra.
Lý Phi lại thuận miệng hỏi: "Ba ngàn, bốn ngàn?"
Lắc đầu, Lý Phi dường như đã nhìn thấu điều gì đó, lại bình thản nói: "Ta không báo cảnh sát. Ta trả lương cho ngươi tám nghìn, ngươi đến làm cho ta bán hoa quả. Cũng không cần ngươi đâm chém, giết chóc, chốc chốc lại vào tù. Nếu ngươi có thể đảm đương công việc này, ta còn có thể tăng lương cho ngươi. Thế nào?"
Lý Phi lại liếc nhìn Tóc Vàng này, trong lòng thầm nghĩ, thằng nhóc này có sức liều lĩnh, đủ hung hãn, nhưng chỉ là ngốc nghếch. Có thể ngốc không phải khuyết điểm, là ưu điểm. Chỉ cần cuốc tốt, chẳng có bức tường nào không đổ. Lý Phi quyết định chiêu mộ Tóc Vàng này từ tay Trần lão bản, rồi dạy dỗ tử tế, có lẽ sẽ là một trợ thủ không tồi.
Sau đó, Tóc Vàng lại lần nữa ngây người ra. Tất cả bản dịch này được truyen.free thực hiện, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ trên trang nhà.