(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 345: Trời sinh ta tài tất hữu dụng
Lý Phi thản nhiên đáp: "Ừm."
Trương Hiểu Lam sấn đến, vội vã thanh minh: "Tôi không phải kẻ nhiều chuyện, cũng chẳng cười trên nỗi đau của người khác đâu, tôi chỉ muốn biết cô ấy có ổn không thôi?"
Lý Phi đành phải đáp: "Trong thời gian ngắn sẽ không có chuyện gì đâu."
Nghe những lời này, Trương Hiểu Lam cũng hiểu ra. Sự sụp đổ của Đại Phong chứng khoán chỉ là vấn đề sớm muộn, thậm chí đây không chỉ là vấn đề của riêng một công ty như Đại Phong chứng khoán.
Đúng như dự liệu, khi nguy cơ ập đến, mọi hoạt động kinh tế đều lâm vào tình trạng đình trệ hoàn toàn.
Tham vọng bành trướng của Tần Tố Tố cũng lập tức phải dừng lại.
Cứ như thể vào đúng lúc tiết trời đầu hạ oi bức nhất, cô bị một chậu nước lạnh dội thẳng lên đầu.
Lý Phi và Tần Tố Tố cũng từng trò chuyện vài lần. Ban đầu, cô ấy vẫn rất lạc quan, nhưng nửa năm trôi qua, Tần Tố Tố kiêu ngạo cuối cùng đã ý thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề.
Lúc này, Trương Hiểu Lam chợt nhớ lại lời Lý Phi đã nói, sắc mặt trở nên trầm trọng.
Khi một chu kỳ phồn vinh kéo dài tới 30 năm đi đến hồi kết.
Thủy triều rút đi.
Mọi người mới chợt bừng tỉnh.
Đương nhiên, Tập đoàn Tân Hải của Lý Phi cũng gặp phải vấn đề lớn. Vốn lấy các cửa hàng truyền thống làm chủ yếu, Tập đoàn Tân Hải cũng gặp phải tình cảnh khó khăn tương tự, chỉ miễn cưỡng duy trì hoạt động.
Bất quá, Lý Phi đã sớm chuẩn bị, anh đã sớm chuyển sang con đường livestream bán hàng.
Với sự chủ động điều chỉnh, dựa vào danh tiếng tốt đẹp, tình trạng tài chính vững mạnh cùng kênh bán hàng mới, Tập đoàn Tân Hải sẽ không gặp vấn đề lớn trong vài năm tới.
Nhưng Đại Phong chứng khoán thì lại thê thảm rồi.
Bên ngoài là bão tố, bên trong biệt thự Hương Sơn lại vẫn bình yên vô sự.
Trương Hiểu Lam tựa sát vào anh.
Không hỏi thêm nữa.
Lý Phi vỗ vỗ bờ vai mềm mại của cô.
Buổi chiều.
Hai đứa trẻ lại bắt đầu học online.
Trương Hiểu Lam đeo khẩu trang đi ra ngoài mua thức ăn.
Lý Phi lại bắt đầu công tác.
Ngồi trong thư phòng, anh mở ứng dụng livestream, vào phòng livestream của Tập đoàn Tân Hải, những tiếng rao hàng quen thuộc, ồn ã liền truyền vào tai anh.
"Chào mừng mọi người đã ghé thăm phòng livestream, ai yêu thích streamer thì nhấn theo dõi nhé!"
"Bốn loại trà uống không đường, số lượng có hạn... Đại hạ giá đây!"
"Không cần 999, cũng chẳng cần 99, chỉ với 9 đồng 9! Mua không lo thiệt thòi, không lo bị lừa! Giá xuất xưởng trực tiếp, đảm bảo chất lượng, hàng đẹp giá rẻ, rất đáng tiền!"
Những lời rao hàng ồn ào, m���t nhọc nhưng đầy nhiệt huyết ấy quẩn quanh trong thư phòng.
Lý Phi lại bình tĩnh nhìn Vương Lâm đang ra sức gào thét trên màn hình máy tính.
Mấy năm này, sau khi nổi tiếng rồi nhanh chóng chìm xuống, Vương Lâm từng thử viết bài hát, sáng tác nhạc, cố gắng hết sức để gầy dựng sự nghiệp trong giới âm nhạc, thế nhưng mọi nỗ lực của anh ta đều thất bại.
Thế là, Vương Lâm đã đưa ra một quyết định táo bạo: đổ bộ vào đường đua livestream bán hàng.
Lý Phi cũng đã trao đổi và đồng ý với anh.
Cho nên, Vương Lâm cuối cùng đã nhận ra năng lực thật sự của mình giữa những thăng trầm của cuộc đời, từ bỏ theo đuổi giấc mơ cả đời và chuyển nghề làm người livestream bán hàng.
Đã qua nhiều năm như vậy, Vương Lâm cuối cùng cũng đã hoàn toàn thông suốt.
Anh rốt cuộc hiểu ra một điều: trình độ ca hát và tài năng âm nhạc của anh thực sự còn thiếu sót rất nhiều; năm đó anh có thể nổi tiếng nhờ ba bài hát chỉ đơn thuần là do may mắn.
Mà trong cuộc đời này, những người hát hay hơn anh, tài năng hơn anh thì ở khắp mọi nơi.
Anh có thể nổi tiếng không phải vì tài hoa xuất chúng, mà chỉ là may mắn gặp được quý nhân của mình.
Giá mà anh thực sự có năng lực siêu phàm, thì đã không bao giờ hết thời.
Đạo lý này đơn giản là thế, mà Vương Lâm lại phải mất nửa đời người, trải qua bao nhiêu thăng trầm mới rốt cuộc thông suốt và hiểu ra chân lý rằng lựa chọn quan trọng hơn nỗ lực.
Cho nên, Vương Lâm, người đã đại triệt đại ngộ, cuối cùng đã buông bỏ giấc mộng âm nhạc và mọi chấp niệm của mình.
Ngay lúc này đây.
Anh ta ra sức gào thét trong phòng livestream, trông thật buồn cười.
Mà cô tiểu sư muội đã không còn trẻ nữa của anh, trang điểm đậm, ngồi bên cạnh không ngừng phụ họa theo.
Khi một ngôi sao mạng một thời buông bỏ sĩ diện, bắt đầu đóng vai kẻ hề, trên dòng bình luận không ngừng chạy, hiện lên những lời lẽ trào phúng và chế nhạo sâu cay.
"Người kia là ai vậy, trông quen quá."
"Này... Vương Lâm anh cũng quen sao, trước kia hát nhạc học đường mà."
"Không phải chứ, dù sao cũng từng là ngôi sao mạng hàng đầu, sao lại nghèo túng ra nông nỗi này?"
Đủ loại chỉ trích cùng trào phúng không ngớt bên tai, nhưng ánh mắt Lý Phi lại bình tĩnh như nước, nhìn Vương Lâm với vẻ đầy thưởng thức.
Trải qua bao thăng trầm trong đời, Vương Lâm đã từ chàng thanh niên chán nản, thiếu quyết đoán ngày nào, trở nên cứng cỏi hơn nhiều.
Anh sẽ không để ý mấy lời đàm tiếu vô nghĩa này.
Đồng thời, anh cũng nhận ra rằng.
Cô tiểu sư muội vốn lòng cao hơn trời nhưng mệnh bạc như giấy của mình, theo tuổi tác tăng trưởng, dường như cũng đã chấp nhận sự tầm thường của bản thân.
Hai người bọn họ sớm muộn cũng sẽ kết hôn.
Mỗi một người đang nỗ lực mưu sinh đều không nên bị chế giễu.
Mà Lý Phi dự định lại muốn giúp anh ấy một tay, dùng chút thể diện của mình, với mọi nguồn lực, bất kể tốn kém, để đưa Vương Lâm lên hàng ngũ những người livestream bán hàng hàng đầu.
Điều mà người khác khó lòng làm được, đối với Lý Phi mà nói lại tuyệt đối không khó.
Lý Phi biết mình hiện tại có tầm ảnh hưởng lớn.
Cũng rất đáng tiền.
Thế là Lý Phi liền cầm lên một chiếc điện thoại khác, gọi đến một số máy lạ.
Điện thoại tiếp thông.
Giọng Lý Mai vang lên: "Alo, Phi ca."
Lý Phi thuận miệng hỏi: "Tiểu Mai, em đang ở đâu?"
Lý Mai vội vàng nói: "Em vừa mua một ít khẩu trang, nước khử trùng và một số loại dược phẩm, hiện đang trên đường về công ty đây ạ."
Ngay từ khi nguy cơ bắt đầu, Lý Phi đã tham khảo ý kiến của Lý Mai, và cô không chút do dự xin nghỉ việc từ đơn vị cũ, bắt đầu phụ trách công việc đối nội, đối ngoại và phối hợp trong công ty.
Lý Phi cười hỏi: "Thế nào, Tiểu Mai, bình xăng còn bao nhiêu dầu, còn đủ sức 'chiến' không?"
Lý Mai lập tức tinh thần phấn chấn hẳn lên: "Không có vấn đề!"
Lý Phi vội vàng dặn dò thêm vài câu: "Cẩn thận một chút nhé, đây là thời kỳ đặc biệt, tuyệt đối đừng để xảy ra sai sót nào. Nhắc nhở nhân viên công ty không tụ tập đông người."
Lý Mai lập tức đáp: "Anh cứ yên tâm đi, Phi ca, mọi mặt em đều đã sắp xếp ổn thỏa, tuyệt đối sẽ không có vấn đề gì xảy ra đâu."
Lý Phi vẫn rất yên tâm về năng lực làm việc của cô.
Trời sinh ta tài tất hữu dụng.
Chẳng ai ngờ rằng, vào thời kỳ phi thường như hiện tại, khả năng liên lạc, đối ngoại mà Lý Mai đã tích lũy sau nhiều năm làm việc ở cơ sở, thực sự đã giúp Lý Phi rất nhiều.
Trong khoảng thời gian Lý Phi không ở Đảo Thành, toàn bộ nhờ Lý Mai tất bật phối hợp đối nội đối ngoại, quản lý công ty trên dưới đâu ra đấy, rõ ràng mạch lạc.
Mà Lý Mai không thể ngờ có ngày này, khi cô từ chức khỏi bộ máy nhà nước để đến làm việc tại công ty của Lý Phi.
Lại bởi vì cuộc khủng hoảng này, cô nhanh chóng trở thành "chị Mai" trong miệng mọi người từ trên xuống dưới trong công ty.
Thế sự vô thường, cũng chỉ đến thế mà thôi.
Khi một người thực sự tìm thấy vị trí của mình, bắt đầu phát huy tài năng của mình đúng chỗ, cuộc đời sẽ bắt đầu xuôi chèo mát mái.
Lý Phi dự định để Lý Mai làm quen với các nghiệp vụ trong công ty, sau đó, sau khi cuộc khủng hoảng này kết thúc, sẽ để cô đảm nhiệm vị trí chủ quản bộ phận livestream bán hàng.
Mắt thấy lượng tương tác trong phòng livestream bắt đầu giảm.
Lại phải chi tiền rồi.
Có người bắt đầu tặng quà "tên lửa", "máy bay" và những lượt "vote" ào ạt trở lại.
Vương Lâm liền chững chạc giả vờ ngạc nhiên mừng rỡ.
Anh ta nhanh chóng bắt đầu cảm ơn đại gia top 1 bảng xếp hạng vì sự hào phóng của họ, với vẻ mặt chân thật và thành khẩn bẩm sinh, lại diễn một kịch bản vụng về.
Lý Phi khóe miệng hơi giương lên, nở một nụ cười.
"Tiến bộ rồi, lần này cuối cùng cũng không nói lỡ miệng nữa."
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được chắp cánh.