(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 416: Cuối cùng ghép hình
Trời còn sớm, ngoài cửa thỉnh thoảng vọng đến tiếng bước chân, nhưng những món sơn hào hải vị bày trên bàn cũng chẳng vơi đi bao nhiêu.
Phòng Thương K bỗng chốc vắng tanh.
Những lão cáo già đã lăn lộn bao năm trong xã hội, đã sớm lần lượt ra về, bởi lẽ ai nấy đều ít nhiều nhận ra điều bất thường.
Triệu Phỉ Phỉ vốn giỏi nhìn mặt đoán ý, cũng khéo léo cáo lui, ngay cả những nhân viên phục vụ tinh ý nhất cũng không dám bén mảng tới làm phiền.
Thế là trong thế giới riêng mà Tần Tố Tố khó nhọc tạo dựng, hai người vừa nhâm nhi rượu tây, vừa trò chuyện.
Hai ly rượu tây đã cạn.
Cảm giác chếnh choáng dần xâm chiếm.
Tần Tố Tố dần trở nên thoải mái hơn, liền lấy điện thoại gọi cho cô thư ký của mình: "Phi Phi, em gọi taxi về khách sạn trước đi."
"Một mình em về nhớ cẩn thận đấy."
Dưới cái nhìn chăm chú của Lý Phi, Tần Tố Tố xếp đặt ổn thỏa cho cô thư ký, rồi tiện tay đặt điện thoại lên bàn, sau đó lấy hộp trang điểm ra dặm lại lớp phấn.
Lý Phi mí mắt không khỏi nhảy một cái.
Nơi đây không phải khách sạn, mà là phòng Thương K cao cấp, tự thân nó đã mang một bầu không khí riêng, khiến ngay cả những cặp vợ chồng lâu năm cũng tìm thấy chút lãng mạn đã mất.
Mà Lý Phi hiểu rõ lý do vì sao nàng lại chọn nơi đây làm địa điểm cho bữa tiệc, thực chất là lôi kéo anh ở lại uống rượu, tâm sự...
Đây thực chất là một dạng "thử thách sự tuân phục".
Nàng đang kiểm tra giới hạn chịu đựng của anh.
Lý Phi hiểu rằng, Tần Tố Tố lại bắt đầu giăng một tấm lưới cho anh.
Lý Phi nhìn đồng hồ tay, định lên tiếng.
Tần Tố Tố cũng liếc nhìn đồng hồ, rồi cười nói: "Giờ mới hơn bảy giờ, anh đâu cần vội vã về nhà?"
"Hát với em một bài nhé."
Tần Tố Tố dù vẻ ngoài là đang thương lượng, nhưng như mọi khi, thái độ của nàng không cho phép Lý Phi từ chối: "Hay là em gọi điện cho Hiểu Lam giải thích một tiếng nhé?"
Lý Phi đành đáp: "Thôi, không cần đâu."
Thế là Tần Tố Tố cười mãn nguyện, rồi thành thục cầm điều khiển âm thanh, mở danh sách bài hát và bắt đầu chọn.
Nàng chọn một bài hát tiếng Anh kinh điển, rồi say sưa cất giọng hát.
Đây là một ca khúc nổi tiếng thế giới, nổi tiếng là khó thể hiện, với giai điệu uốn lượn, lên bổng xuống trầm.
Thế nhưng Tần Tố Tố lại quyết định thử sức.
Lý Phi quen biết nàng qua hai kiếp, lại là lần đầu tiên nghe nàng hát, không ngờ giọng hát của nàng lại hay hơn cả Trương Hiểu Lam.
Trong cảm giác mãn nguyện của cả thị giác lẫn thính giác, mùi hương hoa hồng thoang thoảng quẩn quanh chóp mũi, sự thỏa mãn ấy khiến Lý Phi vô thức cầm ly rượu lên nhấp thêm một ngụm.
Và bức tường phòng thủ trong lòng anh, đang dần dần tan rã.
"I will always love you. . . ."
Whitney Houston, ca khúc chủ đề của bộ phim "Vệ Sĩ".
"Em sẽ mãi yêu anh".
Một khúc hát xong, dư âm còn văng vẳng bên tai.
Tần Tố Tố một tay cầm micro, tay còn lại nhấc ly rượu lên, nhấp một ngụm rượu tây.
Có thể thấy rõ.
Nàng đang mong chờ lời khen từ Lý Phi, và anh đã không làm nàng thất vọng.
Lý Phi cười vỗ tay mấy tiếng, rồi thành thật khen ngợi: "Hát thật giỏi, đúng là đẳng cấp chuyên nghiệp."
"Hay quá, hay tuyệt vời!"
Sau khi nhận được lời khen của Lý Phi, Tần Tố Tố lập tức mãn nguyện mỉm cười: "Đó là điều đương nhiên rồi!"
"Hồi cấp ba em du học ở California, đã từng được học với giáo viên thanh nhạc hàng đầu đấy!"
Lý Phi khẽ gật đầu, hiểu rằng đây cũng là một phần trong nền giáo dục mà nàng nhận được.
Đây mới thực sự là giáo dục toàn diện.
Bởi vì âm nhạc, mỹ thuật và các loại hình nghệ thuật khác đều có thể giúp trẻ nhỏ phát triển não bộ toàn diện, giúp tư duy trở nên linh hoạt hơn.
Dưới sự nịnh nọt của Lý Phi, Tần Tố Tố buông micro xuống, lắc lắc mái tóc dài, rồi ưỡn thẳng lưng, phô bày vẻ quyến rũ của mình.
Nàng lại muốn nghe từ miệng Lý Phi những lời mình mong đợi.
Lý Phi liền dịu dàng nói: "Tố Tố, anh chợt nhận ra, em để tóc dài quả thực rất đẹp."
"Khí chất của em lập tức trở nên dịu dàng hẳn."
Tần Tố Tố lần nữa nhận được câu trả lời vừa ý, liền phấn chấn hẳn lên: "Có đúng không, Phi Phi cũng nói y như vậy."
Trong những lời thì thầm nhẹ nhàng, không khí giữa hai người trở nên hòa hợp, mọi khoảng cách dường như tan biến.
Lúc này, Tần Tố Tố lại thấy hơi đói.
Nàng tiện tay đưa micro cho Lý Phi, còn mình cầm dao nĩa, cắt miếng bít tết đã nguội thành khối nhỏ, rồi tao nhã thưởng thức.
Lý Phi lo lắng nói: "Món bít tết này nguội rồi, đừng ăn nữa."
Tần Tố Tố cười nói: "Không sao đâu... Anh hát đi!"
Sau đó, Lý Phi cũng bắt đầu lựa chọn trong danh sách bài hát.
Ngón tay anh lướt trên các nút của điều khiển từ xa.
Lý Phi chọn bài "Tiểu Bạch Dương".
"Một gốc Tiểu Bạch Dương, sinh trưởng ở trạm gác bên cạnh, gốc rễ sâu, làm nhi tráng, người thủ vệ Bắc Cương. . ."
Lý Phi hát không hề hay, ngoại trừ sự chân thành trong cảm xúc thì chẳng còn gì khác.
Thế nhưng Tần Tố Tố vẫn mỉm cười dõi theo, lắng nghe...
Mà bóng đêm ngoài cửa sổ dần trở nên đặc quánh, và từ lúc nào chẳng hay, làn sương mù dày đặc đã bao phủ lấy từng tòa nhà chọc trời.
Đêm đã khuya.
Trong phòng nghỉ của phòng Thương K cao cấp.
Lý Phi ngồi dậy, bước ra khỏi phòng nghỉ, khẽ khàng khép cánh cửa lại, rồi ngồi xuống ghế sofa, xoa xoa mặt.
Sau đó anh đứng dậy đi đến bên cửa sổ, nhưng màn sương dày đặc ngoài kia vẫn chưa tan.
Lý Phi vốn định về nhà.
Thế nhưng vì trời không thuận lợi, anh đành ngồi tĩnh lặng một lát, mở ngăn kéo lấy ra bao thuốc Hoa Tử, rồi châm một điếu.
Mùi thuốc lá thơm ngát giúp Lý Phi dần dần tỉnh táo lại.
Anh trầm ngâm suy tư.
Tâm trí anh lại một lần nữa trở nên thông suốt.
Từng biết nàng qua hai kiếp, Lý Phi cứ ngỡ mình đã hiểu Tần Tố Tố rất rõ.
Thế nhưng không phải vậy.
Vào khoảnh khắc này, Lý Phi bỗng nhiên hiểu ra: "Thì ra... cuộc đời hoàn hảo trong lý tưởng của nàng là như thế này."
Cuộc đời hoàn hảo mà Tần Tố Tố hình dung, là kiểm soát hoàn toàn Chứng khoán Đại Phong, đưa Tần gia trở lại vị trí đỉnh cao.
Cùng với việc bồi dưỡng một người thừa kế lý tưởng.
Sau đó...
Còn muốn có một người đàn ông có năng lực siêu phàm, IQ và EQ đều cao ngất, tầm nhìn xuất chúng, lại ổn trọng, và biết cách dỗ dành, làm nàng vui vẻ.
Tất nhiên, ngoại hình cũng không được quá tệ, chí ít là không khiến nàng chán ghét.
Thế là, ngay tại thời điểm này.
Sau khi trải qua bao thăng trầm trong đời, Lý Phi cuối cùng đã trở thành người chồng lý tưởng và hoàn hảo nhất trong suy nghĩ của Tần Tố Tố.
Anh chính là mảnh ghép cuối cùng trong bức tranh cuộc đời hoàn mỹ của Tần Tố Tố.
Trong màn đêm khuya khoắt này.
Anh cứ mặc cho dòng suy nghĩ cuồn cuộn trong tâm trí.
Bóp tắt điếu thuốc.
Lý Phi nhận ra mình lại bình tĩnh đến lạ thường.
Tại chốn hồng trần hiểm ác này, anh đã sớm học được cách giữ bình tĩnh, khi gặp phải bất kỳ chuyện tồi tệ nào, anh cũng sẽ không nổi nóng hay nản chí.
Nội tâm anh đã trở nên vô cùng mạnh mẽ.
Thế nhưng trong sự mạnh mẽ ấy, lại ẩn chứa vài phần bất đắc dĩ và chút xót xa.
Từng phút từng giây trôi qua, trong phòng nghỉ truyền đến giọng nói yếu ớt của Tần Tố Tố: "Anh yêu, em hơi khát."
Tiếng gọi ấy khiến Lý Phi bừng tỉnh.
Lý Phi đáp: "Được, anh lấy nước cho em."
Đứng dậy.
Lý Phi không lấy nước đóng chai, mà đi đến máy đun nước, tìm một chiếc cốc giấy, rồi rót một cốc nước ấm.
Ngày hôm sau, buổi chiều.
Lý Phi cùng Tần Tố Tố tươi cười rạng rỡ bước ra từ phòng Thương K, dưới ánh mắt kính cẩn của các nhân viên phục vụ, đi về phía chiếc Audi A8.
Cửa xe mở ra.
Tần Tố Tố ngồi vào ghế phụ, soi gương chiếu hậu sửa lại mái tóc, rồi cười nói: "Anh yêu, anh đưa em về khách sạn trước nhé."
"À phải rồi... Ngày kia hội thương mại có tiệc chào mừng, anh đi cùng em nhé?"
Lý Phi bản năng nhíu mày phản đối: "Em đi làm gì ở đó? Em đâu có tham gia quản lý công ty."
Tần Tố Tố lập tức đổi giọng: "Cũng phải."
"Vậy thôi, anh đừng đi."
Bản chuyển ngữ này, dưới sự cẩn trọng của truyen.free, đã được trau chuốt và hoàn thiện.