Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh: Như Thế Tham Phò Mã, Trẫm Giết Không Được? - Chương 407: Trẫm thật đúng là cái đại thông minh, dương sĩ kỳ đăng tràng! ! (cầu đặt mua! ! )

Hả?!

Chu Nguyên Chương đã định đứng dậy, nhưng nghe Âu Dương Luân cất lời, ông lại cứng đờ ngồi xuống long ỷ.

Tất cả ánh mắt trên điện Thái Cực đều đổ dồn về phía Âu Dương Luân.

Thấy buổi chầu sắp kết thúc mà Âu Dương Luân đột nhiên cất lời, mọi người đều đoán hẳn là có chuyện quan trọng muốn tấu!

Nhất thời, tất cả mọi người nín thở chờ ��ợi xem Âu Dương Luân sẽ nói gì tiếp theo.

"Âu Dương Luân, khanh có lời gì muốn nói?"

Chu Nguyên Chương trầm giọng hỏi.

Đồng thời, đôi mắt Chu Nguyên Chương cảnh giác nhìn Âu Dương Luân. Việc bất thường ắt có biến, vả lại tên Âu Dương Luân này xưa nay không thật thà, biết đâu lại gây ra trò gì.

Chu Nguyên Chương đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ cần Âu Dương Luân dám ăn nói lung tung, ông sẽ xử lý hắn trong vài phút.

Đối diện với ánh mắt của Chu Nguyên Chương và văn võ bá quan, Âu Dương Luân vẫn tỏ ra bình tĩnh lạ thường. Việc hắn cất lời lúc này không phải nhất thời nảy ý, mà là đã có dự định từ trước!

"Khụ khụ, Bệ hạ... Trải qua một năm phát triển thuận lợi, Đại Minh ta trong năm qua đã có những biến đổi nghiêng trời lệch đất. Để có được những biến đổi đó, vạn lần không thể không nhắc đến sự lãnh đạo của Bệ hạ!"

Nghe Âu Dương Luân nói vậy, hai mắt Chu Nguyên Chương sáng lên, khóe môi ông cũng nhếch lên, trên mặt nở một nụ cười.

"Ha ha, Âu Dương Luân, lời này của khanh rất hợp ý trẫm!" Chu Nguyên Chương cười nói. "Khanh nói tiếp đi!"

"Tuân mệnh!" Âu Dương Luân gật đầu, nói tiếp: "Ngoài sự lãnh đạo của Bệ hạ, càng không thể không kể đến sự đồng lòng nỗ lực của văn võ bá quan Đại Minh. Có thể nói, Đại Minh có được ngày hôm nay tuyệt đối không thể thiếu công sức của bách quan đã bỏ ra!"

"Thần cho rằng nên có những phần thưởng thích đáng dành cho họ!"

Hít —!

Nghe những lời này của Âu Dương Luân, không ít quan viên tại trường tức thì hít một hơi khí lạnh.

Trời đất!

Chẳng lẽ tai mình nghe lầm ư, Âu Dương Phò mã vậy mà lại thỉnh công cho bọn họ, những quan viên này!

Ánh mắt mỗi người nhìn Âu Dương Luân đều trở nên khác hẳn.

Âu Dương Phò mã... Đúng là người tốt!

Thật hi vọng Bệ hạ có thể đồng ý đề nghị này.

Quan viên cũng là người, hễ là người thì ắt có mong muốn. Chu Nguyên Chương trị quốc nghiêm minh, nhưng bổng lộc quan viên lại thấp đến đáng thương, muốn nuôi sống cả một gia đình quả là khó khăn.

Đương nhiên, ở đây chỉ nói đến nh���ng quan viên tuân thủ luật pháp, còn những kẻ dám tham ô, nhận hối lộ thì không tính.

Nếu được Hoàng đế ban thưởng, đây không chỉ là một phần vinh quang, mà còn là một sự bảo đảm cho cuộc sống, giúp họ có thể đón một cái Tết an ổn.

Cho nên đối với đề nghị của Âu Dương Luân, văn võ bá quan đều nhất trí ủng hộ.

Tất cả quan viên trên điện Thái Cực lại một lần nữa đổ dồn ánh mắt về phía Chu Nguyên Chương, thần sắc đều ánh lên vẻ mong chờ, rõ ràng là đang chờ đợi một quyết định.

Khốn kiếp!

Nghe Âu Dương Luân nói, sắc mặt Chu Nguyên Chương lại trầm xuống.

Vừa khen tên tiểu tử nhà ngươi hiểu chuyện xong, thì ra ngươi lại bày sẵn ở đây chờ trẫm!

Trước khen trẫm, sau lại khen bách quan, còn muốn thỉnh thưởng cho bách quan, ngươi đúng là kẻ biết vẹn cả đôi đường! Giỏi tính toán thật!

Mặc dù rất khó chịu với Âu Dương Luân, nhưng Chu Nguyên Chương cũng chẳng có cách nào khác. Nếu ông phản đối, chắc chắn bách quan sẽ có ý kiến về vị Hoàng đế này của họ.

"Khụ khụ, Âu Dương Luân nói đúng. Chư vị ái khanh trong năm qua đã vất vả nhiều rồi, có thể nói công lao không thể không kể đến, quả nên có thưởng!"

"Âu Dương Luân, khanh đã đưa ra đề nghị này, chắc hẳn trong lòng đã có phương án rồi. Vậy đừng giấu giếm nữa, cứ nói thẳng ra đi!"

Đồng thời, ánh mắt ông nhìn về phía Âu Dương Luân, ám chứa ý cảnh cáo rõ rệt.

"Việc này thần tế lẽ ra không nên nhúng tay, nhưng đã Bệ hạ hỏi đến, thần tế đành phải mạo muội thưa." Âu Dương Luân nói một cách khiêm tốn.

Hừ!

Nói thì hay thật đấy, không nên nhúng tay... Ngươi đã nhúng tay xong xuôi rồi còn gì!

"Bệ hạ, thần tế cho rằng Đại Minh ta hiện nay phát triển nhanh chóng, bách tính đều đã hưởng lợi từ sự phát triển đó, nhưng đãi ngộ của văn võ bá quan lại vẫn như cũ!"

"Quan viên và thân quyến không được phép tự do buôn bán, bổng lộc các cấp quan viên cũng chưa từng tăng lên. Làm sao bách quan có thể cải thiện mức sống? Làm sao có thể đảm bảo?"

"Nếu ngay cả cuộc sống của quan viên cũng không thể đảm bảo, thì tiếp theo sự phát triển của Đại Minh lại có thể dựa vào ai đây?"

Lời này của Âu Dương Luân vừa thốt ra, lập tức nhận được sự đồng tình của văn võ bá quan trên điện Thái Cực.

"Âu Dương Phò mã nói đúng lắm! Hiện tại cuộc sống đúng là ngày càng khó khăn!"

"Bà lão nhà thần, ngày nào cũng chỉ trỏ vào mặt thần mà mắng, nói thần đường đường là quan nhất phẩm, mà cuộc sống còn không bằng bách tính bình thường!"

"Ai, đừng nhắc nữa, thần đến bây giờ vẫn chưa lo nổi tiền sính lễ cưới vợ cho con trai!"

Nghe đám quan chức kể khổ thảm thiết, lông mày Chu Nguyên Chương cũng nhíu chặt lại.

"Bệ hạ, thần tế muốn thay quan viên Đại Minh xin một khoản tiền thưởng cuối năm!"

"Tiền thưởng cuối năm?!"

Chu Nguyên Chương trầm giọng hỏi.

Tuy không rõ "tiền thưởng cuối năm" là gì, nhưng nghe thấy hai chữ "tiền thưởng", trong lòng Chu Nguyên Chương bỗng thót lại một tiếng, chắc chắn là muốn khiến ông tốn một khoản không nhỏ đây!

"Không sai, chính là tiền thưởng cuối năm!"

"Dựa vào thành tích, cống hiến, phẩm cấp cùng những yếu tố khác của quan viên triều đình trong một năm qua để tổng hợp đánh giá, ban phát một khoản bạc không nhỏ, để quan viên có thể đón một cái Tết ấm no!" Âu Dương Luân chậm rãi giải thích.

Lời này vừa nói ra, bách quan trong điện Thái Cực đều nhao nhao vỗ tay tán thưởng.

Sắc m���t Chu Nguyên Chương lại càng khó coi hơn. Cái khoản "không nhỏ" này, xem ra lần này ông thực sự phải "chảy máu" rồi. "Việc này..."

Không đợi Chu Nguyên Chương nói dứt lời, Âu Dương Luân lại tiếp lời: "Bệ hạ, thực ra thần tế đã cho Hộ bộ liên kết với Lại bộ, tính toán xong xuôi việc đánh giá quan viên các cấp trong triều và khoản tiền thưởng cuối năm rồi. Chỉ cần Bệ hạ gật đầu một cái, chờ đến khi việc tính toán thu thuế hoàn tất, số tiền đó lập tức có thể đến tay bách quan triều đình."

"Đương nhiên rồi. Nếu Bệ hạ còn muốn thêm danh sách khen thưởng nào khác, có thể cứ giao thêm cho thần tế một bản, thần tế tự nhiên sẽ sắp xếp ổn thỏa!"

Lời vừa dứt.

Điện Thái Cực lập tức trở nên xôn xao.

Bách quan xúm xít thì thầm to nhỏ. "Tiền thưởng cuối năm" đối với họ mà nói, tuyệt đối là một chuyện lạ lẫm, nhưng họ đều rất rõ, đây tuyệt đối là một chuyện tốt lành!

Theo ý của Âu Dương Luân, "tiền thưởng cuối năm" chính là khoản thu nhập lớn nhất trong năm của họ, hơn nữa lại là hợp tình hợp lý.

Điều này hiển nhiên là nên được ủng hộ.

Văn võ bá quan ai nấy đều là lão luyện nơi quan trường, họ rất rõ nếu lúc này trực tiếp mở miệng ủng hộ Âu Dương Luân, để Hoàng đế Chu Nguyên Chương đồng ý đề nghị của hắn, chắc chắn sẽ gây tác dụng ngược.

Vậy nên làm thế nào đâu?

Rất nhanh, một số quan viên liền có phản ứng.

"Ai — năm nay đúng là quá mệt mỏi! Những bộ ngành khác thần không rõ, nhưng Công bộ chúng thần năm nay lại quanh năm không được nghỉ ngơi, chạy khắp nơi trên cả nước, không còn cách nào khác! Hiện nay các hành tỉnh trên cả nước đều đang sửa đường, Công bộ chúng thần không cử người đi chỉ đạo, giám sát thì sao được!"

"Không sai, Hình bộ chúng thần cũng không dễ dàng. Vụ án ở khắp nơi trên cả nước nhiều vô kể, ngay cả Huyện lệnh bị đánh cũng cần chúng thần đến xử lý, thật quá khó khăn!"

"Các khanh đây chỉ là mệt mỏi về thân thể, không như Lại bộ chúng thần. Trong một năm qua đã thành lập bao nhiêu xí nghiệp nhà nước? Những xí nghiệp nhà nư���c này đều cần tuyển dụng công chức, mà việc thi tuyển công chức hiện nay đều do Lại bộ chúng thần đảm nhiệm, nhưng nhân lực vẫn chỉ có bấy nhiêu! Lại bộ chúng thần đã có một vị quan viên kiệt sức đến ngất xỉu ngay tại công đường!"

"Hừ! Bọn lão thần Nội các chúng ta đây, để các khanh không phạm sai lầm, ngày nào cũng nghĩ đến mức đầu óc quay cuồng. Khanh nhìn xem, tóc bạc của thần lại nhiều thêm biết bao!"

"Quá mệt mỏi!"

"Cứ như thế này, thực sự là không chịu nổi nữa!"

Mỗi câu nói của văn võ bá quan đều không nhắc đến chuyện "tiền thưởng cuối năm", nhưng trong tai Chu Nguyên Chương, lại mỗi câu đều là vì khoản "tiền thưởng cuối năm" này mà ra!

Âu Dương Luân cũng không khỏi ngạc nhiên, lập tức trong lòng không nén được tiếng cười thầm. Quan viên trên điện Thái Cực quả không hổ danh là lão luyện nơi quan trường, cái tài kêu khổ, đòi tiền này căn bản không cần hắn dạy dỗ! Ban đầu hắn còn lo văn võ bá quan sẽ không phối hợp, nhưng xem ra hắn đã đánh giá thấp những quan viên này rồi.

Tiếp theo là xem Chu Nguyên Chương sẽ lựa chọn thế nào.

Ánh mắt mọi người lại một lần nữa tập trung vào Chu Nguyên Chương, nhưng lần này không phải kiểu mọi người cùng nhìn chằm chằm Chu Nguyên Chương, mà là trông như mỗi người nói chuyện của mình, kể khổ riêng mình, nhưng ánh mắt lại không ngừng lén lút liếc về phía Chu Nguyên Chương.

Là Hoàng đế, ngự trên long ỷ cao sang, Chu Nguyên Chương đem thần sắc, động tác của văn võ bá quan bên dưới đều thu vào tầm mắt, rõ mồn một, hiểu rõ vô cùng ý đồ của đám quan viên này.

Đầu tiên là bị Âu Dương Luân cưỡng ép đề nghị, nay lại bị văn võ bá quan ngấm ngầm nhắc nhở, buộc ông phải đồng ý việc "tiền thưởng cuối năm" này.

Đây quả thực là bức ép, chẳng khác gì bức thoái vị vậy!

Khốn kiếp!

Tất cả những chuyện này đều do tên hỗn đản Âu Dương Luân bày ra!

Càng nghĩ càng tức giận, Chu Nguyên Chương hung hăng lườm Âu Dương Luân một cái.

Chu Nguyên Chương rất muốn cự tuyệt, không chỉ là vì có chút không nỡ khoản bạc lớn như vậy, mà quan trọng hơn là không muốn bị bức ép. Phải biết Chu Nguyên Chương ông đây từ một tên ăn mày mà trở thành Khai quốc Hoàng đế Đại Minh, đều là do ông một đao một kiếm đánh đổi mà có. Số lần bị bức ép chỉ đếm trên đầu ngón tay, mà lại đại đa số đều là trước khi ông làm Hoàng đế. Sau khi ông làm Hoàng đế, từ trước đến nay đều chỉ có Chu Nguyên Chương ông đây đi bức ép người khác, chứ bao giờ đến lượt người khác bức ép Chu Nguyên Chương ông đây?

"Đối với việc tiền thưởng cuối năm, trẫm..."

Chu Nguyên Chương vừa định mở miệng cự tuyệt, thì ánh mắt ông vừa vặn chạm phải ánh mắt khát khao của hơn chục quan viên bên dưới điện Thái Cực.

Chu Nguyên Chương lập tức tỉnh táo trở lại.

Tuy nói bị Âu Dương Luân và bách quan bức ép khiến ông có chút khó chịu, nhưng những gì Âu Dương Luân nói cũng là sự thật. Cuộc sống của bách tính ngày càng khấm khá, trong khi cuộc sống của quan viên lại chẳng hề thay đổi. Những lời kể khổ vừa rồi của đám quan chức không phải là lời khoa trương, mà thực sự, trong năm qua, quan viên Đại Minh đúng là vất vả nhất.

Khắp nơi Đại Minh đều đang sửa đường, các châu phủ huyện nha ở các hành tỉnh đều đang thành lập xí nghiệp nhà nước, các hành tỉnh đều đang tiến hành thi tuyển công chức – đây đều là những công việc tự nhiên mà phát sinh thêm. Mà quan viên triều đình, trừ số công chức mới được tuyển mộ, thì số quan viên chính thức lại chẳng tăng thêm bao nhiêu, ngược lại còn giảm bớt!

Có thể nói, năm nay nếu không nhờ văn võ bá quan dốc sức ứng phó, Đại Minh chưa chắc đã có được thành tích như vậy.

Dữ liệu thu thuế tổng thể của năm nay còn chưa công bố, nhưng qua số liệu thu thuế đã tính toán của ba hành tỉnh, có thể dễ dàng phỏng đoán, năm nay Đại Minh thu thuế chắc chắn không ít. Đạt được thành tích như vậy, nếu không ban thưởng, thì thật là có chút không thể nào chấp nhận được.

Suy nghĩ một lát.

Chu Nguyên Chương lại do dự.

Tiền thưởng cuối năm dù sao cũng chỉ là một khoản mà thôi. Nói là không nhỏ, nhưng rốt cuộc thì được bao nhiêu, cùng lắm thì phát thêm một tháng bổng l���c.

Nếu ông lúc này cự tuyệt, bách quan dù không dám phản bác, nhưng trong lòng chắc chắn sẽ tích tụ oán khí, bất lợi cho việc triều chính về sau.

Thôi, xét thấy năm nay thu thuế có đột phá, một chút tiền nhỏ thì cứ cho đi, tránh để kẻ nào đó mượn cớ nói trẫm keo kiệt!

Nghĩ tới đây, Chu Nguyên Chương trong lòng đã có quyết định.

"Trẫm chuẩn y!"

"Tình hình Đại Minh năm nay, trẫm đều nhìn thấu."

"Âu Dương Luân, trẫm truyền lệnh cho khanh chuyên trách việc tiền thưởng cuối năm, nhất định phải phát đến tay từng quan viên một, để họ có thể đón một cái Tết ấm no!"

Kỳ thực, Chu Nguyên Chương còn muốn hỏi Âu Dương Luân khoản "tiền thưởng cuối năm" này định phát bao nhiêu, nhưng lại không tiện hỏi thẳng, dù sao văn võ bá quan đều đang nhìn kìa!

"Dạ Bệ hạ, thần tế nhất định sẽ làm tốt việc này!"

Âu Dương Luân chắp tay, tiếp tục nói: "Bệ hạ đã định đoạt việc tiền thưởng cuối năm, vậy việc tăng bổng lộc cho bách quan thì sao ạ?"

Hả?!

Sắc mặt Chu Nguyên Chương lập tức t��i sầm. Ông vung tay, "Trẫm đã đồng ý tiền thưởng cuối năm rồi, vậy mà còn muốn xin tăng bổng lộc? Âu Dương Luân, khanh đừng quá đáng!"

"Khoản bổng lộc của quan viên này là do đích thân trẫm định ra, nếu không có gì ngoài ý muốn thì vạn thế không thay đổi!"

"Hiện giờ triều đình mới hơi có tiền một chút, số này còn chưa kịp sung vào quốc khố, mà các ngươi đã bắt đầu nhòm ngó quốc khố rồi ư? Thật sự là quá to gan!"

"Trẫm nói rõ cho các ngươi biết! Khoản bổng lộc này sẽ không thay đổi!"

Chu Nguyên Chương tức giận đến không được.

Ban đầu bách quan còn vui vẻ vì có "tiền thưởng cuối năm", nhưng khi nghe Chu Nguyên Chương nói bổng lộc vạn thế không thay đổi, họ lập tức chán nản.

Thậm chí có quan viên đứng ra mở miệng.

"Bệ hạ, Âu Dương Phò mã vừa nói rất đúng, hiện nay Đại Minh phát triển rất nhanh, ngay cả thu nhập của bách tính cũng gia tăng, trong khi bổng lộc của chúng thần lại không thay đổi. Điều này thật không công bằng!"

"Đúng thế! Chúng thần là quan viên bình thường, ngoài khoản bổng lộc mỗi tháng thì không còn thu nhập nào khác. Trước kia còn có thể miễn cưỡng sống tạm, dù chưa thể gọi là giàu có, nhưng vẫn khá hơn bách tính bình thường không ít. Nhưng trải qua mấy năm phát triển này, thu nhập của bách tính bình thường đã đuổi kịp, vậy việc thích hợp gia tăng một chút bổng lộc cũng là một thỉnh cầu hợp lý!"

"Nếu Bệ hạ thiếu tiền, còn có thể cùng Âu Dương Phò mã làm ăn, còn chúng thần nếu thiếu tiền lại chẳng có cách nào cả. Giờ đây chỉ mong tăng chút bổng lộc mà thôi, kính xin Bệ hạ thành toàn!"

Những lời này của đám quan chức, vừa là khẩn cầu, vừa là thổ lộ nỗi lòng uất ức.

Sau khi trải qua Dương Hiến án, Hồ Duy Dung án, Không Ấn án, Quách Hoàn án, những quan viên còn có thể đứng trên điện Thái Cực lúc này đều tuyệt đối là những quan viên đã trải qua thử thách. Đại đa số đều là những người trung thành cảnh cảnh với Chu Nguyên Chương, với Đại Minh, lại thêm thanh liêm.

Trước kia Đại Minh điều kiện khó khăn, quốc khố trống rỗng, căn bản không có điều kiện để tăng bổng lộc, quan viên cũng sẽ không nhắc đến chuyện này.

Nhưng hiện tại tình hình Đại Minh đã hoàn toàn khởi sắc, mà vẫn không muốn tăng bổng lộc cho họ, thì điều này thực sự có chút làm tổn thương lòng họ.

Nghe lời đám quan chức, sắc mặt Chu Nguyên Chương âm trầm đến đáng sợ.

Trong lòng ông càng sớm đã chửi thầm.

Hỗn xược!

Các ngươi đừng quên, các ngươi là thần tử của trẫm!

Việc tiền thưởng cuối năm trẫm đã thỏa hiệp rồi, không ngờ các ngươi chẳng những không biết điều, ngược lại còn muốn được nhiều hơn!

Các ngươi đều bị Âu Dương Luân tẩy não rồi sao.

Thế mà cũng dám khiêu chiến, làm trái lời trẫm sao!

Toàn bộ văn bản này, sau khi biên tập cẩn thận, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free