(Đã dịch) Đại Minh: Như Thế Tham Phò Mã, Trẫm Giết Không Được? - Chương 563: nhìn xem rất khó, làm càng không đơn giản (cầu đặt mua!! )
Xe lửa này thật sự hữu dụng quá!
Trong lòng Chu Nguyên Chương cũng hoàn toàn thay đổi cách nhìn về cỗ máy này.
Hiện tại, chiếc xe lửa nhỏ này đã có thể chở được nhiều người như vậy, nếu được chế tạo lớn hơn, dài hơn một chút và vẫn giữ được tốc độ tương tự, thì nó có khác gì pháp khí trong truyền thuyết của Thần Tiên đâu!?
Mang người đi nghìn dặm trong một ngày, điều này có gì khác biệt so với bảo vật trong tiểu thuyết, thoại bản đâu chứ!
Tuy nhiên, vẫn có điểm khác biệt, đó là những gì trong tiểu thuyết, thoại bản chỉ tồn tại trong tưởng tượng của con người, còn "xe lửa" này đã trở thành sự thật.
Giờ phút này, Chu Nguyên Chương cảm thấy mặt mình hơi nóng bừng, đến mức không dám nhìn thẳng Âu Dương Luân. Ông vốn cho rằng Âu Dương Luân chỉ làm ra một món đồ chơi nhỏ, dùng để lừa gạt mình và Chu Tiêu, nhưng không ngờ gã này lại làm thật.
Ngay lúc này, Chu Nguyên Chương cảm thấy mình có chút giống ếch ngồi đáy giếng.
Hiện tại, trong đầu Chu Nguyên Chương chỉ toàn là âm thanh xe lửa oanh tạc lao đi, phảng phất như khắc sâu vào tâm trí. Ông đã suy nghĩ rất nhiều về những ứng dụng của xe lửa, tỉ như ngồi xe lửa ra biên cương thị sát.
Dù cho như trước đây, mỗi ngày đều phải mở triều sớm, thì ông có thể vừa bãi triều đã đi xe lửa ra biên cương, và vẫn kịp trở về thiết triều vào sáng hôm sau!
Tỉ như việc huy động quân đội quy mô lớn, đây mới thực sự là binh quý thần tốc. Điểm cốt yếu là binh sĩ không hề mệt mỏi, khiến đối thủ mệt mỏi rã rời, còn binh sĩ Đại Minh thì vẫn tinh thần sung mãn, làm sao có thể không thắng trận được chứ.
Còn có việc vận chuyển người dân, hàng hóa, vân vân.
Càng nghĩ, Chu Nguyên Chương liền càng kích động, vội vàng nhìn về phía Âu Dương Luân, lại hỏi: “Âu Dương Luân, trẫm hỏi ngươi một lần nữa!”
“Ngươi thật sự có thể phổ cập xe lửa này khắp Đại Minh chứ?”
“Thật có thể dù chế tạo lớn hơn nữa, vẫn có thể đi nghìn dặm một ngày sao?”
Chu Nguyên Chương cảm thấy tất cả những điều này có chút hư ảo, trong lòng xao động không thôi, đồng thời vội vàng hỏi lại.
“Thế không phải thì sao?”
“Thần ở đây diễn trò cho mọi người xem à?”
Âu Dương Luân bực bội nói.
“Cỗ xe lửa nhỏ chúng ta vừa làm chỉ là một máy thử nghiệm, nhưng qua mấy lần thử nghiệm này, đã xác định khả năng hiện thực hóa của cỗ xe lửa này.”
“Về phần đường sắt, tuy Thái Thượng Hoàng và Bệ hạ thấy việc xây dựng rất khó khăn, nhưng thực ra để làm được không hề đơn giản chút nào.”
“Nếu đặt vào quá khứ, thần (con rể) khẳng định cũng sẽ không lập ra kế hoạch này.”
Đường sắt đương nhiên là càng sớm đưa vào sử dụng thì hiệu quả sẽ càng sớm lộ rõ, nhưng Âu Dương Luân vẫn chưa nói ra, nguyên nhân rất đơn giản, đó là điều kiện còn chưa đủ.
Nhưng hiện tại điều kiện đã gần như đủ rồi.
Phải biết rằng bây giờ các kênh đào lớn của Đại Minh đều đã được nạo vét, hơn nữa còn xây dựng rất nhiều đại lộ, đường cao tốc, đã dùng vận tải đường thủy và đường bộ để kết nối khắp nơi trên Đại Minh.
Người dân Đại Minh cũng đã dần thích nghi.
Lúc xây dựng đường sắt, người dân sẽ không còn thái độ cản trở nữa.
Hơn nữa, việc trải đường sắt có yêu cầu cao hơn so với việc xây dựng đường bộ, không phải nói chỉ cần làm một cách bất chấp thì có thể thành công, mà cần phải có công nhân lành nghề, có kỹ thuật thật sự!
Những năm qua, việc xây dựng đường sá, cầu cống quy mô lớn đã giúp Đại Minh bồi dưỡng được một lượng lớn công nhân kỹ thuật xây dựng.
Đương nhiên, các nhà máy chế tạo thiết bị cũng đã sản xuất ra rất nhiều công cụ!
Thời gian, địa điểm, nhân công. Tất cả những điều kiện này đều đã hội tụ đủ.
Chính vì vậy, Âu Dương Luân lúc này mới đưa ra kế hoạch xây dựng xe lửa và đường ray.
Hiện tại chỉ còn xem Chu Nguyên Chương, Chu Tiêu có thể thấu hiểu hay không mà thôi.
“Thái Thượng Hoàng, Bệ hạ, khi cỗ xe lửa thật sự được chế tạo hoàn chỉnh, năng lực của nó sẽ gấp trăm ngàn lần chiếc xe lửa nhỏ này!”
“Nếu Thái Thượng Hoàng, Bệ hạ còn muốn hiểu rõ hơn về nguyên lý sâu xa của xe lửa, đoàn cố vấn và sở nghiên cứu khoa học kỹ thuật của thần đã chuẩn bị toàn bộ tài liệu. Tuy nhiên, những tài liệu này thuộc về tuyệt mật, xin Thái Thượng Hoàng và Bệ hạ tuyệt đối không tiết lộ ra ngoài sau khi xem xong.”
Âu Dương Luân nghiêm túc nói.
Nghe những lời này của Âu Dương Luân, Chu Nguyên Chương và Chu Tiêu trong lòng thầm cười.
Ngay cả tài liệu do Âu Dương Luân biên soạn, kể cả có bị lộ ra ngoài, đoán chừng cũng chẳng ai hiểu nổi. Bọn họ lấy ra xem cũng chỉ để xem cho vui mà thôi.
Chu Tiêu bèn mở miệng nói: “Phụ hoàng, nhi thần cho rằng việc xây dựng xe lửa và đường sắt này hoàn toàn đáng tin, đây mới là sức mạnh thật sự của khoa học kỹ thuật!”
Chu Nguyên Chương gật đầu, không trực tiếp đồng ý, mà quay đầu nhìn về phía Âu Dương Luân, “Âu Dương Luân, ta hỏi ngươi, nếu khoa học kỹ thuật như lời ngươi nói thần kỳ đến vậy, chẳng lẽ lại không có nguy hại sao? Ta rất rõ ràng rằng phàm là có được thì ắt có mất!”
“Trời ban cho ngươi một thứ, cũng sẽ khiến ngươi mất đi một thứ nào đó!”
“Cũng giống như ta, nếu lúc trước không phải thằng bé chăn trâu nhà địa chủ, nếu không phải cha mẹ chết đói, bị ép đến đường cùng, thì ta cũng sẽ không tạo phản, tự nhiên cũng sẽ không tạo lập Đại Minh vương triều!”
Chu Nguyên Chương săm soi nhìn Âu Dương Luân, “cái gọi là khoa học kỹ thuật mà ngươi nói, trước mắt ngươi chỉ trưng ra toàn những mặt tốt. Nếu muốn toàn diện mở rộng khoa học kỹ thuật, vậy ngươi nhất định phải nói cho chúng ta biết mặt trái của khoa học kỹ thuật này!”
Ừm!?
Nghe Chu Nguyên Chương hỏi ra vấn đề này, Âu Dương Luân cũng không khỏi giật mình, Chu Nguyên Chương quả không hổ là Chu Nguyên Chương!
Ông ấy không hề bị lợi ích trước mắt làm cho choáng váng đầu óc, mà cân nhắc vấn đề cực kỳ sâu sắc và lão luyện.
Mặt trái của khoa học kỹ thuật, điểm này ngay cả mình cũng xem nhẹ, thậm chí là cố tình quên đi.
Bị Chu Nguyên Chương hỏi như thế, Âu Dương Luân cũng tự mình toát mồ hôi lạnh.
Chu Tiêu lúc này cũng kịp phản ứng.
“Hay là phụ hoàng có tầm nhìn xa trông rộng, là nhi thần sơ suất.” Chu Tiêu chủ động nhận lỗi.
Chu Nguyên Chương cũng không trách cứ, mà bình tĩnh nói: “Nói thật, dựa theo những gì Âu Dương Luân miêu tả và những gì khoa học kỹ thuật đã thể hiện, sức mạnh này quá cường đại. Chỉ cần đưa ra một thứ bất kỳ là có thể cải biến cục diện thiên hạ. Sự xuất hiện của xi măng cốt thép khiến Đại Minh sở hữu những công trình phòng thủ kiên cố cao hơn mười mét, trực tiếp ngăn kỵ binh thảo nguyên ở trên thảo nguyên, khiến Đại Minh có được đường cao tốc thông suốt bốn phương, thúc đẩy giao lưu kinh tế, văn hóa giữa các vùng. Sự xuất hiện của máy in khiến sách vở không còn là đặc quyền của các gia tộc quyền thế hay thân hào nông thôn, còn thúc đẩy sự ra đời của báo chí…”
“Còn rất nhiều nữa, ta không thể kể hết.”
“Trước đây ta vẫn luôn cảm thấy sự tiến bộ của Đại Minh bây giờ có một nguồn sức mạnh vô hình đang thúc đẩy, hiện tại xem ra đây chính là khoa học kỹ thuật!”
“Đối với khoa học kỹ thuật ta không phản đối, nhưng trong lòng vẫn luôn có chút lo lắng, liệu sức mạnh khoa học kỹ thuật này có thể bị kiểm soát hoàn toàn hay không?!”
“Với tư cách là một đế vương, là người nắm giữ giang sơn Đại Minh, khi phán đoán một sự vật, ngươi không chỉ phải cân nhắc những mặt lợi của nó, đồng thời còn phải cân nhắc những mặt hại của nó!”
“Sức mạnh khoa học kỹ thuật quả thật rất cường đại, nhưng nếu cái giá phải trả quá lớn, đây là vấn đề chúng ta nhất định phải suy tính.”
“Đa tạ phụ hoàng dạy bảo, nhi thần đã lĩnh giáo!”
Chu Tiêu gật đầu, tiếp đó nhìn về phía Âu Dương Luân, “muội phu, rốt cuộc thì mặt trái của sức mạnh khoa học kỹ thuật này là gì?”
“Khụ khụ, mặt trái ư… chắc chắn là có rồi.” Âu Dương Luân cũng không muốn giấu giếm, nói thẳng: “Tiến bộ khoa học kỹ thuật khẳng định là có thể nâng cao mức sống của người dân, nâng cao thực lực của Đại Minh trên mọi phương diện. Nhưng trong quá trình phát triển khoa học kỹ thuật sẽ gây ra tổn hại không nhỏ đến môi trường.”
“Tỉ như xi măng cốt thép. Nó cần một lượng lớn nguyên liệu khoáng sản, việc khai thác sẽ phá hoại núi rừng, dẫn đến sạt lở núi. Nếu trời mưa lớn còn gây ra lũ quét, sạt lở đất và các tai hại khác. Mặt khác, xi măng cốt thép vì quá kiên cố nên việc tháo dỡ sẽ cực kỳ khó khăn, những thứ này đều sẽ trở thành rác thải xây dựng.”
“Lại tỉ như in ấn, việc in ấn với số lượng lớn sẽ cần rất nhiều gỗ. Điều đó sẽ dẫn đến việc chặt phá rừng lấy gỗ liên miên. Khi tốc độ chặt phá vượt quá tốc độ tái sinh tự nhiên của cây cối, những cánh rừng rộng lớn sẽ biến mất, trở thành đất hoang, thậm chí đất đai sẽ bị sa mạc hóa!”
“Còn có xe lửa này, thông qua việc đốt than đá tạo ra động năng, khói đen thải ra sẽ gây ô nhiễm không khí. Người hít phải khí thải lâu ngày sẽ mắc bệnh.”
“Đương nhiên, cái gì quá cũng không tốt, chỉ cần kiểm soát trong phạm vi cho phép, những nguy cơ mà khoa học kỹ thuật mang lại cũng có thể kiểm soát được.”
Âu Dương Luân tiếp tục nói: “Thái Thượng Hoàng, Bệ hạ lại nhắc nhở thần. Vì phúc lợi của con cháu Đại Minh đời sau, khi chúng ta phát triển khoa học kỹ thuật, nhất định phải chú ý bảo vệ môi trường, đẩy nhanh nghiên cứu phát triển nhiên liệu xanh. Nhưng điều này cần được phát triển dần dần, không thể một sớm một chiều mà đạt được thành tựu lớn.”
Chu Nguyên Chương liếc nhìn Âu Dương Luân một cái, tựa hồ đang nói, thằng nhóc ngươi tốt nhất đừng lừa gạt ta!
“Muội phu, ngươi có thể nói rõ cụ thể biện pháp không?”
Chu Tiêu hỏi.
“Biện pháp là ban hành các pháp lệnh bảo vệ môi trường, đồng thời thành lập cơ quan giám sát bảo vệ môi trường, giám sát chặt chẽ việc khai thác khoáng sản, chặt phá cây cối!”
“Về việc xe lửa. Trước mắt, để phát triển, chỉ có thể đẩy nhanh nghiên cứu các nguồn năng lượng thay thế mới. Tuy nhiên, trong thời gian ngắn sẽ không gây ảnh hưởng quá lớn đến môi trường.”
Nghe xong Âu Dương Luân miêu tả.
Chu Tiêu cúi đầu suy nghĩ một lát, sau đó nói với Chu Nguyên Chương: “Phụ hoàng, nhi thần cảm thấy những gì muội phu nói có thể thực hiện. Hơn nữa, khi so với những lợi ích mà khoa học kỹ thuật mang lại, cái giá phải trả này hoàn toàn có thể chấp nhận được. Muội phu cũng đã nói, những tác hại này hoàn toàn có thể kiểm soát.”
“Ừm.” Chu Nguyên Chương gật đầu, nhưng lông mày vẫn nhíu lại.
Âu Dương Luân lại mở miệng nói: “Thái Thượng Hoàng, Bệ hạ, hiện tại mà nói, thực lực khoa học kỹ thuật của Đại Minh có thể nói là dẫn đầu toàn cầu, nhưng nhìn chung vẫn ở mức độ sơ khai.”
“Đã như vậy rồi mà? Mà còn ở trình độ thấp ư?!” Chu Nguyên Chương kinh ngạc nói.
“Đương nhiên, khoa học kỹ thuật Đại Minh bây giờ về cơ bản vẫn là nền văn minh nông nghiệp, tức là vẫn phải bám vào đất để mưu sinh, bị ảnh hưởng lớn bởi môi trường tự nhiên và thiên tai. Theo tiến bộ khoa học kỹ thuật, sau khi khai phá được một vài kỹ năng khoa học kỹ thuật then chốt khác, sẽ chào đón cuộc cách mạng khoa học kỹ thuật đầu tiên!”
“Lợi ích mà cách mạng khoa học kỹ thuật mang lại không thể nghi ngờ là vô cùng to lớn. Nó có thể nâng cao mạnh mẽ sức sản xuất của quốc gia, giá trị sáng tạo cũng sẽ tăng vọt!”
“Sức sản xuất tăng lên tự nhiên sẽ dẫn đến thu nhập tăng cao, dù là quốc gia hay người dân đều sẽ trở nên giàu có, tiếp tục thúc đẩy sự phát triển của quốc gia. Thử nghĩ một chút, Đại Minh tạo ra một cỗ máy không cần trâu ngựa kéo, thậm chí có thể bay trên trời!”
“Người dân trong sinh hoạt cũng sẽ có những thay đổi lớn lao. Từ lúc đó bắt đầu, Đại Minh vương triều sẽ từ nền văn minh nông nghiệp chuyển sang nền văn minh khoa học kỹ thuật!”
“Các quốc gia khác trên thế giới sẽ coi Đại Minh là trung tâm thế giới, là Thiên Đường, là chân chính thiên triều thượng quốc!”
Nghe những lời của Âu Dương Luân, ánh mắt Chu Nguyên Chương dần trở nên mơ màng.
Thiên triều thượng quốc…
Đây chính là mục tiêu cao nhất mà các đời đế vương theo đuổi!
Nhưng rất nhanh ánh mắt Chu Nguyên Chương lại sáng rõ trở lại, tức giận nói: “Hay cho ngươi cái Âu Dương Luân, ta suýt nữa mắc mưu lớn của ngươi rồi!”
“Sao cái miệng ngươi lại d��o thế không biết!!”
“Nhưng ta cũng không thể không thừa nhận, những gì ngươi nói đúng là rất hấp dẫn.”
“Âu Dương Luân, ta lại cuối cùng hỏi ngươi một lần, những điều ngươi nói này thật sự có thể thực hiện chứ? Đồng thời tất cả nguy hại ngươi đều có thể kiểm soát?”
Âu Dương Luân xua tay, “Thực hiện khẳng định là không có vấn đề. Nhưng nếu người muốn thần kiểm soát tất cả, thì thần e rằng không làm được. Còn nếu người muốn thần nói khoác, thì điều đó chắc chắn không vấn đề gì!”
Chu Nguyên Chương lúc này liếc trắng Âu Dương Luân một cái.
Mặc dù Âu Dương Luân không đánh cuộc, nhưng với sự hiểu rõ của Chu Nguyên Chương về Âu Dương Luân, nếu không phải có niềm tin lớn lao, thậm chí là tuyệt đối, Âu Dương Luân tuyệt đối sẽ không nói chuyện nhẹ nhàng như vậy. Có lẽ trong lòng Âu Dương Luân đã sớm có một kế hoạch toàn diện và chu đáo hơn nhiều.
Chẳng qua là chưa nói ra mà thôi.
Lại suy nghĩ một lát, Chu Nguyên Chương quay đầu nhìn về phía Chu Tiêu, “Thái tử à, hiện tại con mới là hoàng đế, việc này con tự mình quyết định đi, ta không can thiệp nữa.”
Chu Tiêu nghe nói như thế, cũng lập tức hiểu ra, phụ hoàng Chu Nguyên Chương đã đồng ý.
“Phụ hoàng, nhi thần cảm thấy những gì muội phu nói có thể thực hiện. Hơn nữa, Đại Minh chúng ta chẳng phải đang thực hiện sao? Kế hoạch thứ nhất của chúng ta sắp hoàn thành rồi!”
“Hiện tại chúng ta chỉ cần quyết định có nên trong kế hoạch thứ hai, toàn diện tiến tới mục tiêu trở thành cường quốc khoa học kỹ thuật hay không thôi!”
Nghe lời Chu Tiêu, Chu Nguyên Chương cũng liên tục gật đầu, “Không sai! Nói hay lắm!”
Tiếp đó, Chu Nguyên Chương lại nhìn về phía Âu Dương Luân, nói đầy ẩn ý: “Âu Dương Luân nghe rồi chứ!”
“Đã ngươi nói có thể làm được, vậy thì việc này ngươi phải đẩy nhanh việc hiện thực hóa. Ta thấy chẳng cần đợi đến kế hoạch thứ hai nữa, mà bắt đầu ngay từ kế hoạch thứ nhất đi!”
“Thời gian đâu có chờ đợi ai đâu!”
Trước mắt, kế hoạch thứ nhất mới trải qua ba năm, còn tròn hai năm nữa. Nếu phải đợi đến kế hoạch thứ hai, vậy thì phải đến Hồng Vũ hai mươi tư năm!
Cho đến lúc đó, Chu Nguyên Chương cũng không thể xác định chính mình còn ở đó hay không. Tuổi tác ngày một lớn, ông càng ngày càng cảm thấy thân thể có chút nặng nề.
Ý nghĩ của Chu Nguyên Chương bây giờ chẳng còn nhiều, trừ việc thu phục thảo nguyên, triệt để diệt đi Nguyên Triều và tạo dựng Hồng Vũ thịnh thế ra, ông còn muốn chiêm ngưỡng một thế giới Đại Minh mới!
Nói chính xác hơn, chính là muốn nhìn một chút cái viễn cảnh tốt đẹp mà Âu Dương Luân đã vẽ ra cho ông.
Gặp Chu Nguyên Chương vội vã như thế, Âu Dương Luân lông mày nhíu chặt, bực bội nói: “Thái Thượng Hoàng nhạc phụ của thần, chính người nói phải thận trọng, rồi cũng chính người lại thúc giục hiệu quả, người còn muốn đẩy nhanh thực hiện!”
“Đây chẳng phải là muốn giết người chắc!”
“Khoa học kỹ thuật thứ này, là thần nói một tiếng là có thể chuẩn bị xong ngay sao? Tựa như việc lợp nhà vậy, thần có thể từ tay không mà dựng nên một tòa nhà cao tầng sao? Điều đó còn không phải là trước tiên cần phải đào móng, xây nền cho vững, sau đó mới từng tầng từng tầng đi lên xây sao!”
“Khoa học kỹ thuật cũng giống như vậy, có những lĩnh vực khoa học kỹ thuật nền tảng chưa được nghiên cứu ra, thì những công việc tiếp theo sẽ không thể tiến hành được. Nghiên cứu khoa học kỹ thuật vậy cũng cần con người và thời gian. Con người không cần bồi dưỡng sao? Còn thời gian, thì thần càng không thể thay đổi được!”
“Cho nên không thể gấp được đâu!”
“Nếu muốn thật sự đơn giản như vậy, thì mấy năm nay thần chẳng phải đã làm từ sớm rồi sao? Vậy thần cần gì phải khổ sở cải cách làm gì??!!”
Mọi quyền sở hữu nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tái bản.