(Đã dịch) Đại Minh: Như Thế Tham Phò Mã, Trẫm Giết Không Được? - Chương 672: Đến từ Phùng thắng lấy lòng ( Cầu đặt mua!!)
Số người có thể đảm nhiệm vị trí chủ tướng chỉ đếm trên đầu ngón tay, nhưng vị trí phó tướng thì không ít.
Nếu có thể giành được chức phó tướng lần này, đồng thời thắng lợi trở về, công lao sẽ không cần phải bàn cãi, tương lai sẽ có một bước tiến lớn!
Một loạt võ tướng đều sốt ruột nhìn về phía Thái Thượng Hoàng Chu Nguyên Chương.
Thấy vậy, Lý Thiện Trường cũng có chút đắc ý vì mình đã đứng ra đề xuất vấn đề “nhân tuyển phó tướng”.
Nếu vị trí chủ tướng đã được Hoàng đế Chu Tiêu trực tiếp chỉ định, chức tổng quản hậu cần giao cho Âu Dương Luân, vậy thì vị trí phó tướng này mình chắc chắn có cơ hội đề cử.
Lý Thiện Trường nghĩ bụng rất đơn giản, vấn đề này do hắn nêu ra, chắc hẳn cả Chu Nguyên Chương lẫn Chu Tiêu đều chưa kịp nghĩ đến, nên trong lòng chưa có sẵn nhân tuyển. Tất yếu họ sẽ hỏi ý kiến mình, mà trong tâm Lý Thiện Trường thì đã sớm có sẵn người cho vị trí phó tướng lần này rồi!
Quả thực, sau khi nghe Lý Thiện Trường nói xong, Chu Nguyên Chương và Chu Tiêu đều sững sờ, rồi ngay lập tức cảm thấy lời Lý Thiện Trường nói rất đúng, vị trí phó tướng này quả thực cần phải được cân nhắc kỹ lưỡng.
Chỉ là, ai mới là người phù hợp đây?
Chu Nguyên Chương định mở lời hỏi Lý Thiện Trường, dù sao đây là điều Lý Thiện Trường đơn độc nêu ra, chắc hẳn ông ta đã có ý định riêng.
Ngay khi Chu Nguyên Chương định hỏi và Lý Thiện Trường chuẩn bị trả lời.
Âu Dương Luân, người vốn luôn giữ im lặng, lúc này lại cất lời: “Thái Thượng Hoàng, Bệ hạ, thần cũng cho rằng nhân tuyển phó tướng rất quan trọng. Trong suy nghĩ của thần lại có một người rất thích hợp!”
Hả?!
Chỉ vừa nghe Âu Dương Luân mở miệng.
Không khí trong điện lập tức trở nên căng thẳng.
Phải biết, Âu Dương Luân chưa từng tích cực như vậy. Lời ông ta vừa thốt ra đã mang cảm giác muốn đối đầu với Lý Thiện Trường, thậm chí là toàn bộ Hoài Tây Đảng.
Điều này hoàn toàn không phù hợp với tính cách thường ngày của Âu Dương Luân chút nào!
Khi thấy Âu Dương Luân chủ động lên tiếng, đám quan viên, võ tướng thuộc Hoài Tây Đảng lập tức đổ dồn ánh mắt về phía ông ta, còn Lý Thiện Trường thì càng nhíu chặt mày.
Âu Dương Luân rốt cuộc muốn làm gì đây?!
Chẳng lẽ đây là muốn chủ động tuyên chiến ư?
Lý Thiện Trường thừa biết mình và Âu Dương Luân là kẻ thù chính trị của nhau, nhưng trước nay Âu Dương Luân gần như chưa bao giờ chủ động ra tay. Đây cũng là lý do Lý Thiện Trường không ngờ mình sẽ bị Âu Dương Luân "cắt ngang". Giờ Âu Dương Luân vừa ra tay đã khiến Lý Thiện Trường trở tay không kịp.
Điều khiến Lý Thiện Trường càng kiêng kỵ hơn là, lần này Âu Dương Luân lại muốn tranh đoạt vị trí phó tướng thống lĩnh binh mã!
Bề ngoài chỉ là vì triều đình đề cử người tài mà mình cho là xứng đáng, nhưng th���c chất lại là muốn đưa tay vươn vào quân đội Đại Minh. Nếu Âu Dương Luân đề cử thành công, chẳng khác nào ông ta đã sắp đặt một quân cờ của Phò Mã đảng vào quân đội, không chỉ ngang nhiên chia cắt công lao bình định Vân Nam lần này, mà sau khi bình định xong, quân cờ đó e rằng sẽ tiếp tục thăng tiến, cuối cùng chèn ép quyền phát biểu của phe Hoài Tây Đảng trong quân đội!
Còn Chu Nguyên Chương và Chu Tiêu, khi nghe Âu Dương Luân đứng ra muốn đề cử nhân tuyển phó tướng cũng hơi kinh ngạc.
Tất cả mọi người trong điện đều kinh ngạc trước hành động của Âu Dương Luân, nhưng họ cũng rất băn khoăn: Âu Dương Luân sẽ đề cử ai đây?
Phó tướng của quân đội bình định không phải là một chức vị tầm thường, mà là vô cùng trọng yếu!
Về quyền lợi, vị trí này chỉ kém Đại tướng quân bình định, là nhân vật số hai trong toàn bộ quân đội bình định, chỉ sau Đại tướng quân. Nếu nhân vật này do đích thân Hoàng đế bổ nhiệm, thì phó tướng còn có quyền giám sát chủ tướng, thậm chí có cả cơ hội thay thế!
Với một chức vị trọng yếu như vậy, nhân tuyển có thể đảm nhiệm, nhìn khắp Đại Minh cũng không quá hai mươi người!
Trong số hai mươi người đó, ít nhất mười lăm người thuộc về phe Hoài Tây Đảng, năm người còn lại cũng chẳng có liên hệ gì với Âu Dương Luân. Rõ ràng là Âu Dương Luân căn bản không có nhân tuyển thích hợp trong tay!
Phân tích đến đây, trong lòng Lý Thiện Trường nảy sinh chút khinh thường.
Theo Lý Thiện Trường, Âu Dương Luân đúng là rất có năng lực, cả về chính trị lẫn quân sự. Nhưng một mình Âu Dương Luân dù có mạnh đến mấy thì cũng làm được gì, ông ta đâu thể lo liệu mọi chuyện?
Các quan viên Phò Mã đảng quả thực là những tay lão luyện trong quản lý chính sự. Thế nhưng, nếu bàn về hành quân đánh trận, cho dù toàn bộ quan viên Phò Mã đảng hợp lại cũng không bằng một vị tướng lĩnh Hoài Tây Đảng.
Hừ!
Lý Thiện Trường khẽ hừ lạnh một tiếng trong lòng, rồi tiếp tục suy nghĩ: Âu Dương Luân, người ông đề cử chắc chắn không thể nào sánh bằng những lão tướng Hoài Tây Đảng dày dạn kinh nghiệm trận mạc, chinh chiến lâu năm.
Thậm chí Lý Thiện Trường đã hạ quyết tâm, nếu Âu Dương Luân đưa ra nhân tuyển không đủ tư cách, ông ta nhất định sẽ thừa cơ thổi phồng, nhất quyết để Hoàng đế Chu Nguyên Chương trừng trị Âu Dương Luân một phen.
Cũng chính vào lúc này, Âu Dương Luân mở lời: “Thái Thượng Hoàng, Bệ hạ, lần này thần muốn tiến cử chính là Ngụy Quốc Công.”
Âu Dương Luân còn chưa dứt lời, Lý Thiện Trường đã vội vàng ngắt lời: “Âu Dương Luân, ông có nghe thấy mình đang nói gì không?!”
“Ngụy Quốc Công là người trấn giữ biên cương Đại Minh, không thể tùy tiện điều động. Huống hồ Ngụy Quốc Công tuổi đã cao, nếu cưỡng ép để Ngụy Quốc Công Từ Đạt đi bình định Vân Nam, e rằng ông ấy còn chưa đến Vân Nam đã ngã bệnh trên đường rồi.”
“Đến lúc đó, Bắc Nguyên thấy phòng ngự phía Bắc Đại Minh trống trải, tất nhiên sẽ phái quân đột kích. Khi ấy, Đại Minh ta sẽ ứng phó thế nào đây?!”
“Ông là một quan văn không hiểu quân sự, lại dám mạo muội nhúng tay vào quân vụ. Chẳng lẽ ông còn cảm thấy mình chưa đủ quyền lực, muốn kh���ng chế cả quân quyền sao?!”
Nghe lời Lý Thiện Trường nói, sắc mặt đám người trong điện, bao gồm cả phụ tử Chu Nguyên Chương và Chu Tiêu, đều có chút kỳ lạ.
Ngay cả kẻ ngốc cũng hiểu, những lời này của Lý Thiện Trường căn bản không đứng vững, rõ ràng là “kiếm chuyện vô cớ”. Đương nhiên, Lý Thiện Trường cũng không phải thật sự muốn dùng chuyện này để định tội Âu Dương Luân, mà chỉ muốn lấy cớ này để mạnh mẽ “đấu” Âu Dương Luân một trận, đồng thời khiến Âu Dương Luân biết khó mà lui!
Thế nhưng,
Làm sao Âu Dương Luân lại là kẻ dễ dàng lùi bước chỉ vì Lý Thiện Trường "đấu" một câu như vậy được!
Chỉ thấy Âu Dương Luân không những không giận mà còn mỉm cười.
“Lý đại nhân, ông đúng là nóng vội quá đấy!”
“Ta khi nào nói muốn Ngụy Quốc Công đích thân ra tay? Ta chỉ muốn đề cử trưởng tử của Ngụy Quốc Công, cũng chính là em vợ của ta, Ngụy Quốc Công thế tử Từ Huy Tổ!”
“Năng lực của Huy Tổ, chắc hẳn không cần thần phải nói nhiều, Thái Thượng Hoàng, Bệ hạ và chư vị đại nhân đều đã rõ.”
À...
Khi nghe đến ba chữ “Từ Huy Tổ”, tất cả mọi người trong điện đều bừng tỉnh đại ngộ.
Đây quả thực là một nhân tuyển phó tướng bình định không gì thích hợp hơn!
Từ Huy Tổ cao tám thước năm tấc, mặt ngọc, anh khí phi phàm, tài hoa xuất chúng. Ban đầu ông đảm nhiệm chức Đô đốc sự vụ Tả quân phủ Huân Vệ Thự, sau đó thường xuyên theo đại quân xuất chinh, lập nhiều công huân, được cha truyền chân truyền. Trong số thế hệ trẻ tuổi Đại Minh, ông tuyệt đối là nhân vật trụ cột đời thứ hai.
Hơn nữa, Từ Huy Tổ những năm gần đây luôn tuần sát luyện binh tại các vệ sở Đại Minh, chưởng quản sự vụ Trung quân phủ đô đốc, danh tiếng và tư lịch đều không hề nhỏ.
Với Tống Quốc Công Phùng Thắng làm chủ tướng, Ngụy Quốc Công thế tử Từ Huy Tổ làm phó tướng, và Âu Dương Luân tổng quản hậu cần, đội hình bố trí như vậy... một trận chiến căn bản không biết làm sao mà thua được!
Giờ phút này, ngay cả Chu Nguyên Chương sau khi nghe Âu Dương Luân đề cử nhân tuyển cũng nhếch miệng cười, thầm nghĩ trong l��ng: “Tên Âu Dương Luân này quả nhiên xảo trá! Xảo quyệt!”
Rõ ràng là muốn "cướp" mất cơ hội đề cử của Lý Thiện Trường, nhưng tên này lại đưa ra một nhân tuyển thực sự độc nhất vô nhị. Hiện tại cho dù Lý Thiện Trường có đề cử thêm một người khác, cũng căn bản không thể cạnh tranh được với nhân tuyển của Âu Dương Luân. Về năng lực, Đại Minh có thể tìm ra không ít người giỏi hơn Từ Huy Tổ.
Nhưng trong sự việc bình định Vân Nam lần này, khi chủ tướng đã được xác định là Tống Quốc Công Phùng Thắng, thì vị trí phó tướng quả thực không có ai thích hợp hơn Từ Huy Tổ.
Từ Huy Tổ đúng là em vợ của Âu Dương Luân, đồng thời cũng là con trai của Ngụy Quốc Công Từ Đạt, một lão thần của Hoài Tây Đảng. Mặc dù Từ Đạt không ủng hộ Lý Thiện Trường và không tham gia vào các sự vụ của Hoài Tây Đảng, nhưng uy vọng của ông ấy cực cao, ngay cả Lý Thiện Trường cũng không thể không cân nhắc sức ảnh hưởng của Từ Đạt.
Một lần nữa bị "cắt ngang" mất cơ hội, Lý Thiện Trường cùng các quan viên Hoài T��y Đ���ng đều vô cùng tức giận, nhưng lúc này họ lại phải tỉnh táo trở lại.
Không thể không tỉnh táo!
Âu Dương Luân hiện tại không còn đơn độc một mình nữa. Chưa kể đến các quan viên khác của Phò Mã đảng, riêng Âu Dương Luân đã cưới bốn người vợ: một là công chúa, hai là con gái quốc công, một là con gái của bộ lạc thảo nguyên. Đặc biệt là hai vị con gái quốc công này, con gái của Ngụy Quốc Công Từ Đạt và Tín Quốc Công Thang Hòa. Sức ảnh hưởng tổng hợp của họ đã không còn yếu hơn Hoài Tây Đảng trong quân đội nữa rồi.
Không chỉ Từ Đạt, Thang Hòa, mà con cái và bộ hạ của họ, phần lớn cũng sẽ ủng hộ Âu Dương Luân!
Còn bộ lạc thảo nguyên kia dường như cũng đang phát triển, nghe nói bộ lạc đó bất cứ lúc nào cũng có thể điều động hàng chục vạn quân đội.
Thực lực quân sự của Âu Dương Luân mới là điều đáng sợ nhất!
Ông ta hoàn toàn không sợ Hoài Tây Đảng. Sở dĩ trước kia không đối đầu cứng rắn với Hoài Tây Đảng chỉ vì một lý do duy nhất: Âu Dương Luân lười ra tay mà thôi, chứ không phải là ông ta kh��ng có năng lực đó.
Nghĩ đến đây, Lý Thiện Trường và các quan viên Hoài Tây Đảng đều khó chịu vô cùng, mỗi người đều như bị dội một chậu nước lạnh thấu tim.
Lúc này, Chu Tiêu cũng lên tiếng.
“Trẫm cũng cảm thấy đề nghị này của muội phu không tồi!”
“Đại Minh ta cũng nên tạo thêm cơ hội cho thế hệ trẻ. Năng lực của Huy Tổ trẫm đã rõ, để hắn đảm nhiệm phó tướng bình định Vân Nam lần này là rất thích hợp!”
Chu Tiêu nói xong, quay đầu nhìn về phía Chu Nguyên Chương: “Phụ hoàng, người thấy thế nào?”
“Ừ, đề nghị này hay đấy, cứ an bài như vậy đi!”
“Việc bình định Vân Nam lần này giao cho Phùng Thắng, Âu Dương Luân, Từ Huy Tổ ba người các ngươi giải quyết. Làm tốt sẽ có ban thưởng, không giải quyết tốt ta xử phạt tuyệt đối không nương tay!”
“Còn về việc cụ thể làm thế nào, ta sẽ không tham dự thảo luận. Dù sao ta tin tưởng các ngươi có thể đưa ra biện pháp phù hợp.”
Chu Nguyên Chương gật đầu, công nhận lời Chu Tiêu nói.
Âu Dương Luân nghe lời Chu Nguyên Chương nói, thật sự hận không thể xông lên cho ông ta một cái tát.
Cái Chu Nguyên Chương này sao lại ngày càng vô lại thế chứ.
Đúng là ông ta càng ngày càng khéo léo trong việc làm "thủ quỹ buông tay" rồi.
Cứ mặc kệ mọi việc, đúng không?
Mặc dù trong lòng rất không vui, nhưng Âu Dương Luân vẫn không nói ra, phần nào cũng muốn giữ chút thể diện cho Chu Nguyên Chương.
“Thái Thượng Hoàng, Bệ hạ, địa thế Vân Nam hiểm trở, đường sá không tiện lợi. Hậu cần đại quân thần đương nhiên sẽ tìm cách giải quyết, nhưng liệu có xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn hay không, thần cũng không thể đảm bảo được!”
Thấy Âu Dương Luân nói vậy, Chu Nguyên Chương không những không tức giận mà còn có chút vui vẻ. Dù sao chỉ với câu “hậu cần đại quân Âu Dương Luân sẽ tìm cách giải quyết” là Chu Nguyên Chương đã biết việc này ổn thỏa. Còn việc Âu Dương Luân nói không thể đảm bảo, theo Chu Nguyên Chương, đó chẳng qua là lời khiêm tốn của ông ta mà thôi.
“Chỉ cần các ngươi đều tận lực hết sức, trẫm và Hoàng đế đương nhiên sẽ không trách tội các ngươi!”
“Việc này cứ quyết định như vậy. Các ngươi cũng tranh thủ thời gian xuống dưới chuẩn bị đi!”
Nghe Chu Nguyên Chương nói câu này, các thần cũng rất thức thời cáo lui.
Âu Dương Luân tự nhiên cũng là người đầu tiên rời khỏi cung Thái Cực. Ngay khi ông ta đang chắp tay sau lưng định về phủ Tông Nhân thì phía sau lại vọng đến tiếng gọi lớn.
“Phò mã gia!”
“Ồ? Thì ra là Tống Quốc Công!” Âu Dương Luân quay đầu lại, thấy người gọi mình là Tống Quốc Công Phùng Thắng.
“Phò mã gia, lần này bình định Vân Nam, chuyện hậu cần hạ thần thật sự phải nhờ cậy vào ngài!” Phùng Thắng chắp tay cúi chào Âu Dương Luân, ý đồ lấy lòng lộ rõ không gì sánh bằng.
Trước thái độ lần này của Phùng Thắng, Âu Dương Luân vẫn có chút bất ngờ.
Ông ta và Tống Quốc Công Phùng Thắng trước nay không hề có giao tình, thậm chí còn là kẻ thù chính trị. Phùng Thắng chưa từng cho ông ta một thái độ tốt, trước đây dù có gặp mặt cũng sẽ không chào hỏi. Vậy mà giờ đây lại chủ động chạy đến hành lễ chào hỏi.
Điều này quả thực khiến người ta bất ngờ.
Tuy nhiên, Âu Dương Luân hiểu rõ rằng Tống Quốc Công Phùng Thắng sở dĩ chủ động đến lấy lòng mình, vẫn là vì chuyện hậu cần quân đội. Từ điểm này có thể thấy, Phùng Thắng biết đối nhân xử thế hơn nhiều so với Lam Ngọc.
Mặc dù dù là Lam Ngọc hay Phùng Thắng, Âu Dương Luân cũng sẽ không động tay chân vào chuyện hậu cần. Thế nhưng, chỉ riêng thái độ này của Phùng Thắng, Âu Dương Luân đến lúc đó cũng sẽ cấp thêm ít vật tư, để ông ta đánh trận dễ chịu hơn.
“Tống Quốc Công cứ yên tâm, Âu Dương Luân ta ân oán rõ ràng. Nếu Thái Thượng Hoàng và Bệ hạ đã tín nhiệm, giao cho ta tổng quản hậu cần đại quân, việc này ta tự nhiên sẽ làm tốt!”
“Chuyện hậu cần đại quân Quốc Công không cần lo lắng, chỉ cần suy nghĩ làm sao để thắng trận chiến này thôi!”
Âu Dương Luân khách sáo vài câu, rồi định rời đi.
Nhưng Tống Quốc Công lại một lần nữa mở lời: “Hạ thần còn muốn thỉnh giáo Phò mã gia đôi điều, lần bình định này ngài có kiến nghị gì không?”
Hửm!?
Âu Dương Luân lại một lần nữa giật mình, chẳng lẽ hôm nay T��ng Quốc Công uống nhầm thuốc rồi sao?
Khách sáo vài câu là đủ rồi chứ? Sao cứ hỏi mãi thế?
“Tống Quốc Công, việc này ông nên hỏi Lý đại nhân, chứ không phải ta chứ?” Âu Dương Luân nói với vẻ nửa cười nửa không.
Nghe vậy, Tống Quốc Công lập tức kịp phản ứng, vội vàng xin lỗi nói: “Phò mã gia hiểu lầm rồi, hạ thần thành tâm muốn thỉnh giáo một phen, tuyệt không có ý gì khác.”
“Vừa rồi Thái Thượng Hoàng và Bệ hạ cũng đã nói, chuyện bình định Vân Nam này đặt trên vai ta, ngài và Từ Thế tử. Nếu lần bình định này thất bại, cả ba chúng ta đều không dễ chịu. Phò mã gia tuy là quan văn, nhưng trong quân sự lại có cái nhìn độc đáo, hạ thần thật tình muốn nghe kiến nghị của ngài!”
Nói xong, Tống Quốc Công Phùng Thắng nhìn Âu Dương Luân với ánh mắt đầy mong chờ.
Âu Dương Luân đương nhiên có thể cảm nhận được sự chân thành của Phùng Thắng.
Cũng là bởi Phùng Thắng không phải Lam Ngọc. Mặc dù cả hai đều thuộc Hoài Tây Đảng, nhưng Phùng Thắng rõ ràng lý lẽ hơn nhiều. Đương nhiên, có lẽ Phùng Thắng thật sự chỉ muốn thắng trận bình định này.
Âu Dương Luân suy nghĩ một lát rồi nói: “Về lần bình định này, ta cũng không có quá nhiều kiến nghị hay. Tuy nhiên, việc bình định này tuyệt đối không thể nóng vội. Sau khi tiến vào địa giới Vân Nam, nhất định phải 'đi một bước nhìn ba bước'. Địa thế hiểm trở của Vân Nam vừa là bất lợi, nhưng cũng là có lợi. Chỉ cần biết cách lợi dụng, ngược lại sẽ trợ giúp việc bình định!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự kính trọng dành cho nguyên tác.