Tóc tai bù xù như tổ quạ, râu ria lởm chởm như cỏ dại, khóe mắt còn vương vãi dử ghèn chưa kịp lau.

Quần áo trên người cáu bẩn vô cùng, tỏa ra mùi vị quái dị.

Những người đi ngang qua đều ghét bỏ tránh xa, nhưng hắn ta lại chẳng thèm bận tâm.

Chu Hùng Anh thất vọng nói: "Không ngờ, hắn lại biến thành bộ dạng này lần nữa."

Trần Cảnh Khác cũng rất kinh ngạc, ban đầu hắn cứ nghĩ Phương Hiếu Nhụ chỉ hơi nhập ma, giờ xem ra là đã triệt để điên dại rồi.

"Ta sẽ dẫn hắn vào trước, ngươi theo sau vào bao sương sát vách, tránh để hắn phát hiện."

Chu Hùng Anh nghi hoặc hỏi: "Hắn đã thành ra nông nỗi này, ngươi còn muốn gặp hắn sao?"

Trần Cảnh Khác thở dài: "Hắn biến thành ra thế này, ta phải chịu trách nhiệm rất lớn, há có thể nhìn mà bỏ mặc."

"Để ta lại đi nói chuyện với hắn một lần, nếu hắn có thể tỉnh ngộ thì tốt nhất, còn không thì..."

Vế sau hắn không nói ra, nhưng ý tứ đã quá rõ ràng.

Chu Hùng Anh cũng không phản đối nữa: "Được, hắn cũng là một nhân tài, hy vọng có thể quay về con đường chính đạo."

Sau đó Trần Cảnh Khác liền bước ra phía trước, định mở miệng chào hỏi.

Phương Hiếu Nhụ cũng nhìn thấy hắn, vội vàng nói: "Ha ha... Trần hiền đệ, cuối cùng lại gặp được ngươi rồi, huynh thật sự nhớ đệ chết mất!"

Vừa nói hắn vừa nắm lấy tay Trần Cảnh Khác: "Đi đi đi, chúng ta lên lầu tâm sự."

Trần Cảnh Khác ngửi thấy mùi vị là lạ thoang thoảng, nhìn Phương Hiếu Nhụ điên dại, tâm trạng vô cùng phức tạp.

Vừa vào bao sương, Phương Hiếu Nhụ liền không kịp chờ đợi thuật lại câu chuyện của mình.

Nhân tiện biên soạn «Hoa Hạ giản sử», hắn đã thu thập được trúc thư biên niên sử, từ đó phát hiện ra chân tướng lịch sử.

Đến đây hắn hoàn thành ngộ đạo, bắt đầu phủ định những gì tiền nhân đã ghi chép.

Sau đó hắn liền bắt đầu tuyên dương những phát hiện của mình, ý đồ giành được sự ủng hộ của người khác.

Sau khi bị người khác phê bình, hắn lại đã khẩu chiến với đám nho sĩ như thế nào, cuối cùng khiến những người đó á khẩu không thể đáp lời.

Cuối cùng, hắn với giọng điệu đắc ý xen lẫn cảm khái nói: "Thế nhân đều ngu muội quá, chỉ có ngươi và ta là thanh tỉnh!"

Trần Cảnh Khác trầm mặc hồi lâu, thở dài nói: "Ngươi chắc chắn đến thế rằng những gì «Trúc thư biên niên sử» ghi chép, toàn bộ đều là sự thật ư?"

Phương Hiếu Nhụ sửng sốt, nhìn Trần Cảnh Khác như thể đang nhìn một kẻ phản bội:

"Hiền đệ... Lời đó là có ý gì? Chẳng lẽ đệ cũng phải khuất phục đám người tầm thường đó sao?"

Trần Cảnh Khác hỏi ngược lại: "Ngươi biết chân tướng cái chết của Tống Thái Tổ không? Ngươi biết vì sao lại truyền ngôi cho em mà không truyền cho con trai không?"

Từ thời Tống triều bắt đầu, đã có người phỏng đoán nguyên nhân cái chết của Triệu Khuông Dận, ám chỉ Triệu Quang Nghĩa giết anh đoạt ngôi.

Mặc dù xu hướng chủ đạo vẫn tin rằng đó là tình nghĩa huynh đệ, nhưng những người tin vào thuyết âm mưu cũng không ít.

Phương Hiếu Nhụ cau mày nói: "Ngươi nhắc chuyện này làm gì, hai chuyện này có liên quan gì đến nhau sao?"

Trần Cảnh Khác nói: "Việc này cách hiện tại chỉ mới bốn trăm năm, mà tình nghĩa huynh đệ đó đã diễn dịch thành hai phiên bản hoàn toàn khác biệt."

"«Trúc thư biên niên sử» thành sách vào thời điểm đó, cách thời kỳ Nghiêu Thuấn Vũ đến hai ngàn năm, vậy ngươi làm sao dám khẳng định những gì nó ghi chép là sự thật?"

Phương Hiếu Nhụ ánh mắt hơi lấp lánh: "Ngươi không phải nói ngươi đã xem qua sách sử nước Sở, ghi chép tương tự với trúc thư biên niên sử không phải sao? Chẳng lẽ sách sử của cả hai nước đều ghi chép sai sao?"

Trần Cảnh Khác cười khổ nói: "Là ta đã không nói rõ ràng, sách sử nước Sở có nhiều ghi chép tương tự với trúc thư biên niên sử, nhưng cũng có rất nhiều điểm khớp với sử ký đã ghi chép."

Phương Hiếu Nhụ lộ ra vẻ không dám tin, há hốc miệng liên hồi, muốn nói gì đó, nhưng lại không thốt nên lời.

Trên mặt dần hiện lên một tia lệ khí, bỗng nhiên điên cuồng hét lớn:

"Lừa đảo, ngươi cũng là kẻ lừa gạt, ngươi cũng giống những người đó, đều là kẻ lừa đảo, đều là kẻ lừa đảo..."

Động tĩnh này quá lớn, thu hút sự chú ý của những người bên ngoài.

Tiểu nhị quán trọ lo lắng hỏi: "Khách quan, khách quan, các vị có sao không ạ?"

Trần Cảnh Khác vội vàng nói: "Không có việc gì, không cần vào đâu."

Tiểu nhị vẫn không yên tâm: "Tôi ngay gần đây thôi, có chuyện gì khách quan cứ gọi tôi nhé."

Trần Cảnh Khác nói: "Được rồi, cảm ơn."

Đợi tiếng bước chân bên ngoài biến mất, Trần Cảnh Khác mới nhìn chằm chằm Phương Hiếu Nhụ nói:

"Ta lừa ngươi khi nào? Ta có nói trúc thư biên niên sử nhất định là thật, còn sử ký nhất định là giả sao?"

"Ta ngược lại muốn hỏi ngươi một câu, ngươi muốn là lịch sử chân thực, hay là lịch sử mà ngươi muốn thấy được?"

"E rằng cái ngươi muốn chính là cái sau đúng không? Vậy ngươi cùng những kẻ lừa đảo trong lời nói của ngươi có gì khác biệt?"

Phương Hiếu Nhụ trên mặt lộ ra vẻ hoảng sợ: "Không, không phải vậy, ngươi oan uổng ta!"

Trần Cảnh Khác chỉ vào cái ghế đối diện, dùng giọng điệu kiên quyết nói: "Ngồi xuống, chúng ta nói chuyện tử tế."

Phương Hiếu Nhụ với vẻ mặt không phục: "Ngươi bảo ta ngồi là ta ngồi sao?"

Trần Cảnh Khác thản nhiên nói: "Nếu ngươi không ngồi, vậy ta đi."

Bóng người lóe lên, Phương Hiếu Nhụ đã ở trên ghế, miệng vẫn còn lẩm bẩm giải thích:

"Ta ngược lại muốn nghe thử xem, ngươi sẽ ngụy biện thế nào."

Trần Cảnh Khác không để ý đến lời cứng cỏi của hắn, nói:

"Bản thân lịch sử không nên có bất kỳ lập trường nào, ý nghĩa lớn nhất của nó chính là ghi chép quá khứ, để hậu thế biết được những gì đã xảy ra trong quá khứ."

"Nhưng người viết sách có lập trường riêng, khó tránh khỏi sẽ gia giảm một chút lý giải của riêng mình."

"Cho nên cùng một sự việc, lại có những phiên bản khác nhau."

"Cũng như chuyện của Tống Thái Tổ và Tống Thái Tông, cũng là câu chuyện về tình nghĩa huynh đệ."

"Có người cho rằng đó là tình anh em hòa thuận, cũng có người cho rằng đầy rẫy âm mưu."

"Nhưng dù cho họ lý giải thế nào đi nữa, sự thật cơ bản nhất đều không thể thay đổi."

"Đó chính là bốn trăm năm trước đã xuất hiện hai người, lần lượt là Tống Thái Tổ và Tống Thái Tông, và họ đã có một câu chuyện về tình nghĩa huynh đệ."

"Đó chính là ý nghĩa của lịch sử."

Phương Hiếu Nhụ hiện lên vẻ như đã nghĩ ra điều gì đó, nhưng miệng vẫn ngoan cố nói:

"Nhưng nhiều phiên bản như thế, luôn có một cái là sự thật, việc ta cần làm là tìm ra chân tướng và nói cho thế nhân biết!"

Trần Cảnh Khác cười cười, hỏi: "Chân tướng đó là gì?"

"Ngươi là muốn đem chân tướng nói cho thế nhân, hay là muốn truyền bá tư tưởng của ngươi cho thế nhân? Nghĩ rõ ràng rồi hãy trả lời ta."

Phương Hiếu Nhụ lần nữa kích động: "Đây không phải là ngươi dạy ta sao? Tại sao họ làm được, còn ta thì không?"

Trần Cảnh Khác gật đầu khẳng định: "Ngươi đương nhiên cũng được, nhưng phương pháp của ngươi đã sai rồi."

Phương Hiếu Nhụ tức giận nói: "Ta sai ở đâu? Ta chỉ là đang tuyên truyền quan điểm của mình, tại sao họ lại không tin ta?"

Trần Cảnh Khác rất muốn đáp trả một câu, rằng người khác vì sao phải tin ngươi?

Nhưng hắn cuối cùng vẫn nhịn xuống không nói ra, mà chỉ nói: "Ta kể cho ngươi nghe một câu chuyện nhé."

"Vào khoảng thời kỳ Chiến Quốc, phía Tây có một quốc gia tên là Hy Lạp... Quốc gia này có một người tên là Diogenes..."

"Gia tộc của hắn vì làm tiền giả mà bị triều đình tịch thu tài sản."

"Thầy giáo của hắn vì thế rất không ưa hắn, dùng gậy đánh hắn, muốn đuổi hắn đi..."

"Hắn vẫn kiên trì dốc lòng cầu học..."

"Có một ngày hắn đột nhiên giác ngộ, tại sao ta lại vui mừng vì tiền tài, y phục xa hoa, mỹ thực hay lời khen của người khác chứ?"

"Nếu như vứt bỏ những thứ này, ta vẫn có thể cảm thấy vui mừng, vẫn giữ được tấm lòng ban đầu..."

"Vậy ta sẽ đạt được sự chân thiện mỹ đơn thuần nhất, linh hồn sẽ đạt được sự tự do lớn nhất."

"Thế là hắn mặc vào quần áo rách nát, tiểu tiện trên đường phố, ăn cơm trên đất như chó, mỗi ngày sống trong chiếc thùng rượu lớn..."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với tất cả sự trân trọng.