Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Từ Cứu Vớt Đích Trưởng Tôn Bắt Đầu (Đại Minh Tòng Vãn Cứu Đích Trường Tôn Khai Thủy) - Chương 139 : Đột nhiên xuất hiện dời đô chủ đề (tăng thêm cầu nguyệt phiếu)

Đọc xong mật tín của Ngô Nguyện, Trần Cảnh Khác cuối cùng cũng đã hiểu rõ mọi chuyện.

Thế nhưng, cái kết quả này thực sự khiến hắn không biết phải nói gì cho phải.

Chu Tiêu lại bị Chu Tăng làm cho tức đến tăng huyết áp ư?

Chuyện này nói ra ai mà tin cho được?

Hắn còn một điều không lý giải nổi: Chu Tiêu tuyệt đối không phải loại người lấy lỗi lầm của kẻ khác để tự trừng phạt mình.

Cho dù người đó là anh em ruột thịt của hắn.

Tại sao lại vì chuyện của Chu Tăng mà tức giận đến thế?

Chu Nguyên Chương thở dài: "Trước kia, ta đã mấy lần muốn triệu Chu Tăng về Ứng Thiên để nghiêm trị, nhưng Tiêu nhi không biết tội lỗi của hắn, lại xuất phát từ tình huynh đệ mà khuyên can ta."

"Ta cũng mang tâm lý may mắn, nên thuận nước đẩy thuyền mà rút lại lệnh."

"Lần này Tiêu nhi đến Thiểm Tây, tận mắt chứng kiến sự tàn bạo của hắn, vì vậy sinh ra tự trách..."

Trần Cảnh Khác hiểu ra, Chu Tiêu tức giận không chỉ vì Chu Tăng, mà phần lớn là tự giận chính mình.

Xem lời trong thư, hẳn là hắn vẫn cảm thấy mình đã phụ lòng bách tính Thiểm Tây, vì vậy mà áy náy.

Thế nên, hắn làm việc mất ăn mất ngủ, gần như việc gì cũng tự mình nhúng tay, lo lắng còn nhiều hơn cả thừa tướng Gia Cát.

Ở trong trạng thái tức giận và áy náy kéo dài như vậy, khó trách lại mắc bệnh cao huyết áp.

Chuyện này quả thực... khiến người ta nhất thời không biết nói gì cho phải.

Cao huyết áp, nói nặng thì không nặng, nói nhẹ cũng chẳng nhẹ.

Phương pháp điều trị chủ yếu nằm ở việc điều dưỡng, cốt lõi chỉ có sáu chữ:

Bớt lo nghĩ, nghỉ ngơi nhiều.

Đối với người thường, điều này không khó thực hiện.

Nhưng đối với Thái tử hoặc Hoàng đế mà nói, gần như là điều không thể.

Cứ nghĩ đến hai cha con Lý Thế Dân và Lý Trị là sẽ hiểu.

Khi còn trẻ thì ổn, nhưng tuổi tác càng lớn thì không được nữa.

Trần Cảnh Khác nhìn Chu Nguyên Chương, cảm thấy vô cùng đồng tình.

Lịch sử đã thay đổi, vốn tưởng rằng đời này Chu Nguyên Chương có thể bớt phải lo nghĩ, giờ xem ra là không có chuyện đó.

Lại nhìn Chu Hùng Anh, tiểu tử này vận khí thực sự quá tốt.

Chu Tiêu mới hai mươi tám tuổi, nếu không mắc bệnh này, chí ít còn có thể làm Thái tử ba bốn mươi năm nữa.

Nói cách khác, Chu Hùng Anh sẽ phải làm Hoàng thái tôn ít nhất ba mươi năm, đợi đến bốn mươi tuổi mới có cơ hội đăng cơ.

Tình hình bây giờ lại khác.

Với tính cách của Chu Tiêu, một khi xác định cơ thể không còn chống đỡ nổi, khả năng lớn là sẽ trực tiếp nhường ngôi.

Dù không nhường ngôi, cũng sẽ để Chu Hùng Anh nhiếp chính.

Khi đó, Chu Hùng Anh ít nhất có thể sớm hơn mười năm nắm giữ đại quyền quốc gia.

Nhất là vào lúc còn trẻ trung, khỏe mạnh.

Vận khí này, quả thực là quá tốt.

Cả Chu Nguyên Chương, Mã hoàng hậu và Chu Hùng Anh lúc này đều đang bận tâm tình hình sức khỏe của Chu Tiêu, đâu có nghĩ tới những chuyện này.

Càng không ngờ, Trần Cảnh Khác lại có thể nghĩ xa đến vậy.

Mã hoàng hậu sốt ruột hỏi trước: "Cảnh Khác, con đi một chuyến Trường An đi, có con ở đó ta mới yên tâm."

Chu Nguyên Chương cũng nói: "Đúng vậy, về y thuật ta chỉ tin tưởng con. Có con ở bên cạnh Tiêu nhi, ta mới có thể an lòng."

Trần Cảnh Khác vô cùng bất ngờ, vậy mà không phải để Chu Tiêu quay về sao?

Tình trạng đã như vậy, mà vẫn chưa cho quay về dưỡng bệnh ư?

Dù Chu Tiêu có muốn bù đắp nỗi áy náy trong lòng, thì ba bốn tháng cũng đã là quá đủ rồi chứ?

Rốt cuộc bên đó đã xảy ra chuyện gì v���y?

Chu Nguyên Chương chần chừ một lát rồi nói: "Nói cho con biết cũng không sao, Thái tử ở bên đó ngoài việc xử lý hậu quả của Chu Tăng, còn có một chuyện quan trọng hơn nhiều."

"Thực địa khảo sát tình hình thực tế ở Quan Trung, để chuẩn bị cho việc chuyển đô?"

"Chuyển đô?" Trần Cảnh Khác và Chu Hùng Anh đồng thanh kinh ngạc.

Vẻ mặt Mã hoàng hậu không đổi, hiển nhiên bà đã sớm biết chuyện này.

Chu Hùng Anh vội vàng hỏi: "Ứng Thiên chẳng phải rất tốt sao? Tại sao lại muốn chuyển đô?"

Chu Nguyên Chương nói: "Ứng Thiên thành an tọa ở phương Nam, không phải là kế sách lâu dài."

Thấy Chu Hùng Anh vẫn còn nghi hoặc, liền giải thích: "Ứng Thiên thành có Trường Giang hiểm trở, nhưng cũng chỉ có Trường Giang là nơi hiểm yếu."

"Một khi đê sông vỡ lở, Ứng Thiên sẽ lập tức bại lộ trước sự tấn công của kẻ địch."

"Hơn nữa, Trường Giang trong khi bảo vệ Ứng Thiên, cũng sẽ trói buộc sức người."

"Khiến người ta trở nên bảo thủ, không muốn phát triển. Một khi phương Bắc có biến, e rằng sẽ tái diễn câu chuyện của triều Nam Tống."

Chu Hùng Anh nửa hiểu nửa không, tuy nhiên cũng mơ hồ hiểu ý Chu Nguyên Chương.

Nhưng hắn vẫn còn chút khó hiểu, tại sao chỉ vì thế mà lại biến thành tình cảnh kia.

Chỉ là quốc đô chuyển đi nơi khác, thì có thể tạo ra thay đổi lớn đến vậy sao?

Trần Cảnh Khác thoạt đầu kinh ngạc, sau đó lại như nghĩ ra điều gì đó.

Hắn đương nhiên biết sự tất yếu của việc dời kinh sư về phương Bắc, cũng biết Chu Lệ ở kiếp trước đã làm như vậy.

Nhưng không ngờ, Chu Nguyên Chương lại cũng có ý nghĩ đó.

Trên thực tế là hắn hiểu biết hạn hẹp, Chu Nguyên Chương từ ngày đăng cơ đã có ý định chuyển đô.

Ban đầu muốn đặt kinh sư ở Khai Phong, nhưng sau khi khảo sát thực địa, thấy đó là đất tứ chiến không hiểm để thủ, nên đã từ bỏ.

Năm Hồng Vũ thứ hai, lại nghĩ đến việc chuyển đô về Phượng Dương, còn phái người tu sửa hoàng cung.

Nhưng cũng bởi nhiều nguyên nhân mà từ bỏ ý nghĩ này.

Năm Hồng Vũ thứ mười một, phái người khảo sát các nơi như Trường An, Lạc Dương, Bắc Bình.

Sau một hồi cân nhắc, Chu Nguyên Chương thực ra vẫn ưng ý Trường An nhất.

Không nói gì khác, tám trăm dặm bình nguyên Quan Trung, có Đồng Quan hiểm yếu.

Nơi đây đã thai nghén bốn đại đế quốc Tần, Hán, Tùy, Đường, thực sự không có lý do gì để không chọn.

Ở kiếp trước, năm Hồng Vũ thứ mười bảy, Chu Nguyên Chương đã phái người đến Trường An tu sửa chung cổ lâu, mục đích của việc này không cần nói cũng biết.

Năm Hồng Vũ thứ hai mươi tư, lại lần nữa phái Chu Tiêu đến Trường An khảo sát thực địa, thực chất đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc chuyển đô.

Thế nhưng Chu Tiêu sau khi quay về, lại đề nghị đặt quốc đô ở Lạc Dương.

Nguyên do cụ thể đã không thể khảo chứng, nhưng nghĩ hẳn là cực kỳ có sức thuyết phục.

Nếu không Chu Nguyên Chương cũng sẽ không do dự.

Nhưng không đợi ông kịp suy nghĩ kỹ càng, Chu Tiêu liền ốm chết, việc chuyển đô cũng vì thế mà gác lại.

Sau đó, những thao tác của Chu Doãn Văn cùng các đại thần bên cạnh hắn đã chứng minh sự đúng đắn của việc chuyển đô về phương Bắc.

Cuối cùng được Chu Lệ hoàn thành.

Chu Nguyên Chương nhìn Trần Cảnh Khác suốt nửa buổi không nói gì, trong lòng không khỏi khẽ động.

Mạch suy nghĩ của Trần Cảnh Khác từ trước đến nay khác biệt với người thường, liệu hắn có thể đưa ra những ý kiến tham khảo độc đáo hay không?

Nghĩ đến đây, ông liền lên tiếng hỏi: "Cảnh Khác có ý kiến gì về việc chuyển đô không?"

Trần Cảnh Khác vội vàng lắc đầu nói: "Bệ hạ, chuyển đô là đại sự quốc gia, há thần có thể xen vào?"

Chu Nguyên Chương nói: "Có mấy lựa chọn đều có ưu nhược điểm, trẫm trước sau vẫn không thể hạ quyết tâm."

"Tư duy của con khác người thường, trẫm muốn nghe xem kiến nghị của con."

"Con không cần lo lắng, trẫm cũng không phải nhất định phải nghe theo con, chỉ là muốn xem con có cái nhìn khác hay không thôi."

Trần Cảnh Khác lúc này mới lên tiếng: "Nếu đã như vậy, thần xin mạo muội nói vài lời."

"Thần chia các khu vực khác nhau thành bốn loại công năng: một là khu vực tài nguyên, hai là khu vực kinh tế, ba là khu vực quân sự, và thứ tư là trung tâm chính trị."

"Khu vực tài nguyên là nơi cung c���p các loại tài nguyên như lương thực, vàng bạc, quặng sắt..."

"Khu vực kinh tế là những nơi giao thông thuận tiện, thực chất đều khá thích hợp để phát triển kinh tế."

"Nói chung, phương Nam vốn là khu vực kinh tế tự nhiên."

"Khu vực quân sự là nơi gánh vác nhiệm vụ quân sự."

"Hiện tại, các vùng như Bắc Bình, Thái Nguyên đều thuộc loại hình này."

"Trung tâm chính trị, nói rộng ra là nơi kinh kỳ của quốc gia."

"Nói hẹp lại, nơi đặt nha môn Bố chính sứ cũng là khu vực trung tâm chính trị."

Chu Nguyên Chương vui vẻ nói: "Cảnh Khác tổng kết vô cùng sâu sắc, đúng là có thể phân chia như vậy."

Mã hoàng hậu cũng không nén được gật đầu, sự phân chia này quả thực rất có lý.

Chu Hùng Anh thì không nghĩ nhiều như vậy, lúc này hắn chỉ có hai lỗ tai, chuyên tâm lắng nghe.

"Cảnh Khác nói tiếp đi, sau đó thế nào?"

Trần Cảnh Khác liền tiếp tục nói: "Đối với tiểu quốc, vì quốc thổ nhỏ hẹp, rất có thể một khu vực đồng thời phải gánh vác cả bốn loại công năng."

"Nhưng đối với một đại quốc có quốc thổ bao la như Đại Minh, sự phân chia bốn loại công năng khu vực này lại tương đối rõ ràng..."

"Khu vực quân sự và khu vực kinh tế chịu hạn chế bởi hoàn cảnh, khu vực tài nguyên chịu hạn chế bởi vật chất ẩn chứa, ba yếu tố này rất khó để sức người can thiệp cưỡng ép."

"Chỉ có trung tâm chính trị là điều sức người có thể quyết định."

Khu vực quân sự và khu vực kinh tế không phải là không thể can thiệp, mà là can thiệp cưỡng ép sẽ hao phí sức lực mà không đạt được kết quả tốt.

Thuận theo môi trường tự nhiên mới là cách ít tốn thời gian và công sức nhất.

Chu Nguyên Chương suy nghĩ một lát, cũng gật đầu tỏ ý đồng tình.

Trần Cảnh Khác uống một ngụm trà, làm ẩm giọng rồi nói:

"Đối với Đại Minh mà nói, trung tâm chính trị tuyệt đối không thể đặt chung với trung tâm kinh tế."

"Trung tâm kinh tế vốn dĩ đã có tiếng nói quan trọng, nếu lại đặt trung tâm chính trị ở đây..."

"...thì các địa phương khác sẽ hoàn toàn mất đi quyền phát biểu."

"Đối với một quốc gia có quốc thổ bao la, mối nguy hại đó là quá trí mạng."

Chu Nguyên Chương cực kỳ đồng tình mà nói: "Nói hay lắm, đây cũng là một trong những nguyên nhân trẫm vẫn muốn chuyển đô về phương Bắc."

"Phương Nam đã rất cường thịnh, nếu lại đặt kinh kỳ ở đây, vậy phương Bắc sẽ phải xử lý thế nào đây?"

"Trẫm ưng ý nhất ba nơi: Trường An, Lạc Dương và Bắc Bình, con cảm thấy nơi nào thích hợp nhất?"

Trần Cảnh Khác không nói thẳng nơi nào, mà chỉ nói: "Vùng đất kinh kỳ, trước hết phải có nơi hiểm yếu dễ thủ khó công."

Chu Nguyên Chương hồi tưởng địa hình ba nơi, rồi đưa ra phán đoán: "Cả ba nơi đều có chỗ hiểm yếu, Trường An kiên cố nhất, tiếp đó là Lạc Dương, Bắc Bình kém nhất."

Trần Cảnh Khác tiếp tục nói: "Là một vương triều đại nhất thống, giao thông cần phải thuận tiện."

"Nếu không sẽ không thuận lợi cho việc vận chuyển lương thực bằng đường thủy, cũng không thuận tiện cho việc đi lại khắp nơi."

Chu Nguyên Chương nói: "Trường An giao thông bất tiện nhất, Bắc Bình khá hơn một chút, Lạc Dương nằm ở đất yếu tim gan của Trung Nguyên, bốn phương thông suốt tiện lợi nhất."

Trần Cảnh Khác lại nói: "Phải có một nền tảng kinh tế nhất định, nếu không việc xây dựng lại một tòa đô thành sẽ phải trả giá quá lớn."

Chu Nguyên Chương rất tán thành: "Nếu xét về kinh tế, tất nhiên Lạc Dương là mạnh nhất, Trường An đứng thứ hai, Bắc Bình kém nhất."

"Đây cũng là nguyên nhân trẫm không muốn đặt đô thành ở Bắc Bình."

"Mặc dù triều Nguyên đã đặt Đại Đô ở đây, nhưng người Nguyên không giỏi kinh doanh thành trì, nên nơi đây vẫn chưa phát triển."

"Chỉ có cung điện, cũng đã bị hủy hoại bởi chiến hỏa."

"Nếu đặt kinh kỳ ở đây, chẳng khác nào phải bắt đầu xây dựng lại một tòa đô thành từ đầu, cái giá phải trả là quá lớn."

Trong lòng Trần Cảnh Khác cũng rất đồng tình với quan điểm của Chu Nguyên Chương.

Về mặt địa thế, Bắc Bình quả thực có thể xem là kinh kỳ.

Nhưng bây giờ là năm Hồng Vũ thứ mười sáu, không phải ba trăm năm cuối triều, càng không phải sáu trăm năm sau.

Chưa được hai triều Minh, Thanh kinh doanh, lúc này nơi đây vẫn là vùng đất bán hoang vu.

Đặt đô thành ở đây, giai đoạn đầu tư ban đầu thực sự quá lớn.

Chu Lệ đặt kinh kỳ ở đây, thứ nhất là vì đây là nơi ở của ông, thứ hai cũng không có lựa chọn nào khác.

Tại sao nói như vậy ư, chỉ cần nhìn địa đồ là sẽ rõ.

Trường An là địa bàn của Tần Vương Chu Tăng, Sơn Đông có Tề Vương Chu Phù, Hà Nam có Chu Vương Chu Thu, Thái Nguyên có Tấn Vương Chu Cương.

Mặc dù lúc ấy Chu Cương và Chu Tăng đều đã qua đời, nhưng với tư cách phiên vương, thế lực của họ vẫn còn đó.

Chu Lệ dám đặt đô thành vào tay người khác sao?

Chẳng phải là tự rước phiền phức sao?

Bắc Bình liền trở thành lựa chọn duy nhất, và cũng là tốt nhất.

Nơi đó là nơi ở của ông, vừa có thể đạt được mục đích chuyển trung tâm chính trị về phương Bắc.

Lại vừa có thể triệt để thoát khỏi cái bóng của Chu Nguyên Chương và Chu Doãn Văn.

Lại có giá trị chiến lược cực mạnh, tại sao không làm chứ?

Nhưng Chu Nguyên Chương lại không có nhiều lo lắng như vậy, ông muốn đặt đô thành ở đâu thì đặt ở đó.

Đứa con nào dám phản đối thử xem?

Ông chỉ cần cân nhắc tổng thể xem nơi nào thích hợp hơn.

Mà hiện tại, Bắc Bình quả thực không phải là một lựa chọn tốt.

Ông vốn dĩ đã có lo lắng về phương diện này, giờ lại nghe Trần Cảnh Khác phân tích, liền triệt để từ bỏ Bắc Bình.

Hiện tại chỉ còn lại Trường An và Lạc Dương.

Trần Cảnh Khác đã nói ba yếu tố: kinh tế, giao thông, phòng thủ.

Lạc Dương chiếm ưu thế tuyệt đối về kinh tế và giao thông, nhưng Trường An lại chiếm ưu thế tuyệt đối về an toàn.

Hơn nữa, Chu Nguyên Chương vốn dĩ đã có ý định ưu tiên Trường An, nên vẫn tương đối tán thành.

Tuy nhiên, ông vẫn chưa đưa ra quyết định ngay, mọi việc sẽ đợi Chu Tiêu khảo sát thực địa trở về rồi tính tiếp.

Ngay khi ông chuẩn bị kết thúc chủ đề, Trần Cảnh Khác lại mở miệng:

"Còn có yếu tố thứ tư, tiềm lực phát triển."

Chu Nguyên Chương dừng lại một chút, nói: "Tiềm lực phát triển ư?"

Trần Cảnh Khác gật đầu nói: "Đúng vậy, trung tâm chính trị phát triển nhanh chóng, rất nhanh sẽ trở thành trọng trấn lớn nhất Đại Minh."

"Nếu tiềm lực phát triển không đủ, không thể gánh vác được lượng dân cư khổng lồ và tổng lượng kinh tế như vậy, sẽ kìm hãm sự phát triển của kinh kỳ."

Chu Nguyên Chương khổ tư một lát mà vẫn chưa nắm bắt được trọng điểm, liền nói:

"Con nói rõ hơn cho trẫm nghe xem, cái tiềm lực phát triển này bao gồm những phư��ng diện nào?"

Trần Cảnh Khác suy nghĩ một chút rồi nói: "Nói đơn giản, khả năng chịu tải của đất đai là một trong số đó."

"Nơi kinh kỳ tọa lạc, có thể gánh vác bao nhiêu dân số?"

"Lấy Trường An thời Đường làm ví dụ, khi dân số cao nhất đã vượt quá một triệu người."

"Dân số đỉnh cao thời Đường ước khoảng hơn sáu mươi triệu, Đại Minh khi lập quốc đã có sáu mươi triệu dân, trăm năm sau dân số sẽ vượt quá một trăm triệu."

"Có thể đoán trước được là, dân số kinh thành của Đại Minh cũng sẽ tính bằng triệu người."

"Vì vậy, Bệ hạ cần phải cân nhắc, tân đô có thể gánh vác được một triệu dân số sau một trăm năm hay không."

"Nếu không thể, chính là để lại cho con cháu đời sau một nan đề lớn."

Chu Nguyên Chương bừng tỉnh đại ngộ, không nhịn được nói: "Trường An thời Đường từng dung nạp một triệu dân, hiện tại tất nhiên cũng không thành vấn đề."

Trần Cảnh Khác lại thầm lắc đầu.

Không đợi hắn mở miệng, Mã hoàng hậu đã nói trước: "E rằng không được."

Chu Nguyên Chương sửng sốt, không hiểu hỏi: "Vì sao?"

Mã hoàng hậu nói: "Ông thử đếm xem, chuyện Hoàng đế nhà Đường dẫn quần thần ra ngoài 'cầu thực' đã xảy ra bao nhiêu lần rồi?"

"Cầu thực" nói trắng ra chính là ra ngoài xin ăn.

Mỗi khi gặp năm tai ương, Hoàng đế đều sẽ dẫn văn võ bá quan rời khỏi Quan Trung, đến nơi khác xin ăn.

Tám trăm dặm bình nguyên Quan Trung, đã không thể nuôi sống ngần ấy người.

Hàng năm từ khắp nơi trong thiên hạ, phải vận chuyển mấy triệu thạch lương thảo đến Trường An, mới miễn cưỡng đủ nuôi sống ngần ấy người.

Mấu chốt là giao thông ở Quan Trung không tiện, tất cả áp lực vận tải thủy hầu như đều đặt lên kênh Quảng Thông.

Nếu kẻ địch có thể đánh đến Đồng Quan, chỉ cần phong tỏa đường ra vào, không để một hạt lương thực nào chảy vào Quan Trung.

Không bao lâu, Quan Trung sẽ phải lâm vào cảnh người ăn người.

Chu Nguyên Chương im lặng không nói gì.

Ông là người từng đọc sách sử, nhất là sau khi quen biết Trần Cảnh Khác, càng thêm thích đọc sử sách.

Đương nhiên cũng biết triều Đường đã từng đối mặt với cục diện khó xử.

Nhưng đây là cố đô của mười ba triều đại, vùng đất thai nghén vận mệnh các đế quốc huy hoàng Tần, Hán, Tùy, Đường.

Ông thực sự không muốn từ bỏ.

Mã hoàng hậu tiếp tục nói: "Vào thời Hán Đường, vùng Quan Bắc vẫn còn những cánh rừng rậm và thảo nguyên rộng lớn, thích hợp để sinh sống."

"Thời Đường tuy vùng Quan Bắc bắt đầu hoang mạc hóa, nhưng lúc đó khí hậu vẫn ấm áp, mưa thuận gió hòa, vẫn có thể sinh sống."

"Hiện tại, vùng Quan Bắc và khúc sông uốn lượn đã bị hoang mạc hóa nghiêm trọng..."

"Nếu như sự biến đổi nóng lạnh là thật, tương lai khí hậu trở nên lạnh hơn, lượng mưa giảm đi, thì vùng Quan Bắc sẽ càng thêm không thích hợp để ở."

"Thiếu đi vùng Quan Bắc, khả năng chịu tải của Trường An sẽ yếu ớt hơn so với thời Đường."

"Lại còn phải cân nhắc sau khi dân số tăng lên nhiều, sẽ càng phá hoại môi trường nơi đó..."

"Cho nên, thiếp cho rằng Trường An không còn thích hợp làm kinh kỳ của Đại Minh."

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free